Skrip Dialog Pembelajaran Hanzi
Skrip Dialog Pembelajaran Hanzi
SCENE I
D
Yam · Wei ,
loshi
you gei gingke ma ?
Wan
,
: You ,
bi dus NY xiazi le ma
?
yamD
.
,
w viazi W bi huida ni wo ma ?
'
le .
dngde . men
keyi bang
D Saya dak download .
Wani :
keyi
Boleh
D
Zee :
Duibugi .
Wo de shuti dianno huai le
.
Farisha : Zouba .
Wo men qu dianno shi zuo gongke .
D Let's
go .
Kita
pergi makmal komputer buat tugasan .
Zee :
No men yao qu dianno shi shemme shihou ?
D Kita nak
pergi
makmal komputer pukul berapa ?
Farisha :
Jintian xiawi . Has ma
?
Hari tak
ni
petang .
Okay
All :
Hao
Okay
Zee : Wani ,
ni zai zuj shemme ?
Wani awak tgh buat ?
③ , apa
Yam ! Ni
Waa xie hen piaoliang
:
de .
?
wani
,
awak rasa blir karakter cina macam mana
Hanzi ?
Wani xiexie Wo
juede xuxi hen you yisi Nimen
:
ne
mayam . .
Korang pula
Yam wi xuxi Hanzi hen han
:
juede
Saya rasa
blir barakter cinc
sangat .
susah
Zee : Ni
keyi du Shangwang xuxi Hanzi .
&
4
Yam
D
S
:
xiexie Ni men .
Thanks
Korang.
D
Wan : : Mei
guanxi .
No mention .
ENE2
&
S
Farisha :
Wa ! Lu
shang hen duche !
wah ! Jalan sesal !
raya set
D
Yam :
Yinwe : In fashengle chenno.
D
Farisha :
Kaiche de shihus ,
women yar xioxin
Semasa remandu kita periu berhati-hati
,
&
Farisha W de
Zee Wani
gege xiage yue yao jiehn le
:
Maryam , ,
.
wa :
Tai ho le ! Gongxi ging
! !
Baguslah Tahniah
.
8
Zee Xiexie w gege de hinli.
W
xiang yoging ni men chuxi
.
Thank
you .
Saya ingin jemput awak semua dtg abg saya punya maglis
.
A
Farisha :
Ni
~
8
.
gi hao xinggitian ?
gique
shi dian lai
Zee ,
, zaoshang ,
ni men ning ma
7 ahad 10 ?
, pagi pukal ,
Kamasemua dpt hadir tak
*
Yam :
Neng ,
wo men
giding chixi .
Boleh ,
Kami semua mesti hadir.
D
T
has ?
Wani :
Xianzai women gi guni zhngxin ma
Sekarang kita
pery ; shopping mall okay tak !
Has
Farisha Wo mai
jian yife sing gei de
gege.
:
yau yi zee
.
y
key Saya
7 - nak beli sehelai bajn hadiahban zee
punya abang-
Y am : W mai yi shng song gi xizi de
yas -
zee
gege.
w
huang
-
Yam W
:
S
y aday maki beit: Ssepasangezikassg highten A page a by
Say nak beli Kasnt hadiahkan
a
Sepasany zee aby.
D punge
D
Wani :
jian gith sing gei
Wj
ye yas mai
yi zee de gege.
wj fu b i
& -
Sony hahae
Wani
yeayayapurnakyibelijiagehlai dee
i -
gege
·
Y 9) puy aby.
beli
saya pur nak Schlai bajn hadiahkan zee pay aby.
okay ·
Kita pergi shopping mall jom .
SCENE 3
④
wani : wo e le Women .
au chifan ba !
saya lapar .
Kita pergi makan jom !
⑨
yam
:
Tingshuo Meimei Yinshi Zhongxin deshiwn hen hochi.
Dengar Khabar, Medan Seleva Meimei punya makanan sangat sedap.
8
Zee
:
Nizhidao zenme qu ma ?
Kamu tahukah macam mana nak pergi Sana ?
Yam :
Bu zhido Nimen Lyi yong Guge Dit zhoyizho
.
.
⑨
Farisha : Zho dao le Women zou ba !
-
,
-
-
Meimei Yinshi Zhongxin-
Zel :
Wo xing chi chofan he leng de Kafei
saya nak makan nasi
goreng
dan kopi sejuk .
Farisha :
wo xiang chi shadie he shatio.
-Hi
SHIW
Ell
: Farisha , ni you mitan ma ?
Farisha ,
kamu nak nasi tak ?
O
Il
Farisha :
Buyao ,
Xiexie ! Women zenme figian?
Tak nak , terima Kasih ! Kita nak bayar macam mana ?
raya
farlS ha : wo zhidao ,
wo zhido .
Women an yue shigi sin his
gingzni jie
-
Hazhi :
menni.
yam : W
xiang yaoging nimen chixi ws
kaifing
Saya ingin jenput awak semua diy human terbuka
.
O
13
zee : Hode ,
wo kugile ano kaifang menni
.
Yaloshida
~
wan ,
~
Duibugi, wo de lojia zai
favisha : xiexie
,
nimen yoging . Gongi Facai,
terima Kasih jemput Kami.
,
yam
: Tongxi !