SAYING TERIMAKASIH

THANKS

THANKS A LOT

THAT’S VERY KIND OF YOU

YOU ARE SO HELPFUL

I OWE YOU A LOT

SAYING SAMA-SAMA

MY PLEASURE

ANYTIME

NO PROBLEM

DON’TMENTION IT

NO BIG DEAL

GLAD TO HELP

KALIMAT NYESEK

HOW COULD YOU= TEGANYA KAU

THAT’S A LIE= ITU BOHONG

IT’S NONSENSE= OMONG KOSONG

STAY AWAY= MENJAUHLAH

HOW DARE YOU= BERANI-BERANINYA KAU

LEAVE ME ALONE= TINGGALKAN SAYA SENDIRI

TALK TOO MUCH= BANYAK BICARA

JANGAN
DON’T BE OFFENDED= JANGAN TERSINGGUNG

JANGAN BERCANDA= DON’T JOKE A ROUND

DON’T BE A COPYCAT= JANGAN SUKA MENIRU

DON’T BE SHY= JANGAN SUKA MENIRU

DON’T BE STINGY= JANGAN PELIT

DON’T BE LAZY= JANGAN MALAS

DON’T BE ENVY= JANGAN IRI

DON’T BE COY=JANGAN MALU-MALU KUCING

DON’T BE COCKY=JANHAN SOMBONG

DON’T BE CLINGY= JANGAN MANJA

UNGKAPAN SANTAI SEHARI-HARI

ARE YOU COMING WITH US= KAMU IKUT GAK?

AS USUAL= SPT BIASA

BIASA SAJA= NOTHING SPECIAL

TAKE ME HOME= ANTAR SAYA PULANG

I’LL CATCH YOU LATER= NANTI AKU NYUSUL

WHERE HAVE YOU BEEN= DARI MANA SAJA KAMU?

SAYA TIDAK TAU

I HAVE NO IDEA

BEATS ME=

I HAVE NO CLUE

HOW SHOULD I KNOW

I COULDN’T TELL YOU

NO ONE KNOWS

SEHARI-HARI

JUST WAIT AND SEE=LIHAT SAJA NANTI

IT’SMUCH BETTER= JAUH LEBIH BAIK

THAT’S ALL FROM ME= CUKUP DARI SAYA

LET’S TALK ABOUT IT=MARI KITA BAHAS

LET IT BE=BIARKAN SAJA

EASY PEASY-MUDAH SEKALI

PROMIS IS A PROMISE= JANJI HARUS DITEPATI

MOVE ABIT= MUNDUR SEDIKIT

GWENCHANA

IT’S OK

NEVER MIND

TAKE IT EASY

IT’S ALL GOOD

NOT A BIG DEAL

FORGET IT

NO WORRIES

JUST RELAX

SAKIT

I HAVE A HEADACHE/FEVER/ RUNNY NOSE/CUT/ SORE THROAT/ STOMACH ACHE

KARAKTER SESEORANG

BUSYBODY= TUKANG KEPO

STUBBORN= KERAS KEPALA

BRIGHT SPARK= SANGAT CERDAS

CRYBABY= CENGENG

HOMEBODY= ANAK RUMAHAN

CYMICAL= SINIS

CAHTTER BOX= CEREWET

BOSSY=TUKANG SURUH

SMART ALECK= SOK TAHY

CHILDISH= KEKANAK-KANAKAN

SAYA JUGA

SAME HERE

ME AS WELL

YOU AND ME BOTH

I AGREE

COUNT ON ME

I FEEL THE SAME WAY

I’M WITH YOU ON THAT

BERTAMU

MAKE YOURSELF AT HOME= ANGGAP SAJA RUMAH SENDIRI

COULD I GET YOU A DRINK= MAU DIAMBILKAN MINUMAN?

HELP YOURSELF=SILAHKAN AMBIL

WOULD YOU LIKE A DRINK? MAU MINUM?

EAT IT UP= HABISKAN

DRINK IT UP= HABISKAN MINUMAN

DON’T BOTHER YOUR SELF= JANGAN REPOT-REPOT

ENJOY THE MEAL= NIKMATI MAKANAN

THANKS FOR THE MEAL=TERIMAKASIH ATAS HIDANGANNYA

MENDESKRIPSIKAN MAKANAN

CRUNCHY= GARING

SPICY=PEDAS

JUICY= BERAIR

TASTY= LEXAT

CRISPY= RENYAH

SOUR=ASAM

SWEET= MANIS

SALTY= ASIN

BITTER= PAHIT

GREASY= BERMINYAK

CREAMY= LEMBUT

NONGKRONG

LET’S HANG OUT= AYOK NONGKRONG

WHERE DO WE HANGOUT= DIMANA KITA NONGKRONG

LET SEE= LIHAT SAJA NANTI

I’LL CATCH YOU LATER= NANTI AKU MENYSUL

I CAN’T MAKE IT= SAYA TIDAK BISA IKUT

LET’S HAVE FUN= AYOK BERSENANG-SENANG

LET’S CATCH UP= AYOK KETEMUAN

I’M LEAVING= AKU DULUAN

CALL ME LATER= HUBUNGI AKU YAA

TEXT ME LATER= SMS AKU NANTI

PAKAIAN

PUT ON= MEMAKAI

TAKE OFF=LEPASKAN

ZIP UP= RESLETING

UNZIP= MEMBUKA RESELTING

BUTTON UP= MENGANCING

UNBOTTON= MEMBUKA KANCING

HOOK= MENGAIT

KARTU IDENTITAS

KTP= IDENTITY CARD

SIM= DRIVING LICENCE

STNK= VEHICLE REGISTRATION NUMBER

KK= FAMILY CARD

AKTA TANAH= LAND DEED

IJASAH= CERTIFICATE

KARTU KREDIT= CREDIT CARD

AKTA KELAHIRAN= BIRTH CERTIFICATE

SURAT TANAH= LAND CERTIFICATE

PEMILU

PEMILU= ELECTION

KAMPANYA= CAMPAIGN

TPU= POLLING STATION

BILIK SUARA= POLLING BOOTH

CALON= CANDIDATE

GOLPUT= ABSTAIN

PEMILIH=VOTER

PARTAI POLITY= POLITICAL PARTY

SPEAK OF THE DEVIL= PANJANG UMUR BARU SJ DICERITAKAN

IT’S TIP ON THE TIP OF MY TONGUE= LUPA-LUPA INGAT

GOD FORBID= AMIT-AMIT

THE SOONER THE BETTER= LEBIH CEPAT LEBIH BAIK

SO FAR SI GOD= SEJAUH INI BAGUS

I DON’T MEAN TO= SAYA TIDAK BERMAKSUD

NOTHING LOOSE= TIDAK ADA YANG DIPERTARUHKAN

IT’S RING A BELL= TERDENGANR FAMILIAR

SENDAWA= BURP

GURGLE= BERKUMUR-KUMUR

HUM= BERSENANDUNG

HICUP=JEGUKAN
SONRE= MENDENGKUR

SNEEZE=BERSIN

YAWN=MENGUAP

TIDAK BISA

UNFORGETTALE= TIDAK BISA DILUPAKAN

UNVOIDABLE=TIDAK BISADIHINDARI

UNSTIPABLE=TIDAK BISA DIBERHENTIKAN

TIDAK BISA DIPERKIRAKAN=UNTHINKABLE

UNDESINABLE= YIDAK BISA DISANGKAH

UNLEAVABLE= TIDAK BISA DITINGGALKAN

UNUSABBLE= TIDAK BISA DIGUNAKAN

UNPREDICTABLE=TIDAK BISA DIPREDIKSI

UNVAILABLE= TIDAK TERSEDIA

UNREADBLE=TIDAK BISA DIBACA

BOLAK BALIK

HUSTLE AND BUSTLE=HIRUK PIUK

PITCH BLACK=GELAPGULITA

LAUK PAUK=SIDE DISHES

SOAK WET=BASAH KUYUP

WEALTTHY=KAYA RAYA

AGAINST ALL ADDS=JATUH BANGUN

UPS AND DOWNS= PASANG SURUT

JALANAN

JALAN-JALAN= TAKE A WALK

JALAN KAKI= ON FOOT

JALAN PINTAS= SHORTCUT

JALAN SETAPAK= PATH

JALAN TOL= TOLL ROAD

PERBAIKAN JALAN= ROAD WORK

JALAN TIDAK RATA= BUMPY ROAD

JALAN SATU ARAH= ONE WAY STREET

PULL YOURSELF TOGETHER=KUATKAN DIRIMU

INSDIE OUT= BAJU TERBALIK

TURN A BLIND EYE= PURA-PURA TIDAK TAU

JUST THE WAY YOU ARE= KAMU APA ADANYA

BMP INTO= BERTEMU TANPA SENGAJA

LATE HUSBAND= ALMARHUM SUAMI

I AM OUT OF…= SAYA KEHABISAN….

IT IS WHAT IT IS= MAU BAGAIMANA LAGI

ALL

ALL IN ALL= SECARA KESELURUHAN

ALL OVER= SUDAH SELESAI

NOT AT ALL= TIDAK SAMA SEKALI

ALL OF YOU= KALIAN SEMUA

ALL NIGHTER= SEPANJANG MALAM

ALL TALK= NGOMONG DOANG

24/7= SEPANJANG WAKTU

ONGOING= TERUS MENERUS

EVERY OTHER DAY= SETIAP DUA HARI SEKALI

EVERY NOW AND THEN= SESEKALI

FROM NOW ON= MULAI DARI SEKARANG

EVERY SINGLE DAY= SETIAP HARI

DIA DIINFUS= HE’S IN A DRIP

RESEP OBAT= PRESCRIPTION

MINUM OBAT=TAKE MEDICINE

PIKIRKAN BAIK-BAIK= SLEEP ON IT

SEDIKIT DEMI SEDIKIT= BIT BY BIT

AKU KASIHAN SAMA KAMU= I PITY YOU

JANGAN BASA BASI= CUT THE CRAP

SESUAIKAN DIRIMU= SUIT YOURSELF

KAMU JAHAT SEKALI= YOU’RE SO MEAN

WHAT A PITY= KASIHAN SEKALI

WHAT COINCIDENCE= KEBETULAN SEKALI

WHAT A SHAME= MEMALUKAN

WHAT A RELIEF= LEGA SEKALI

I’M USED TO= AKU SUDAH TERBIASA

CALL IT A DAY= KITA AKHIRI KEGIATAN INI

IT SERVES YOU RIGHT= RASAIN KAMU

WHAT THE LONG FACE= KENAPA SEDIH

TOODLES= SAMPAI JUMPA

DON’T INTERFERE= JANGAN IKUT CAMPUR

COME CLEAN WITH ME= JUUR SAJA PADAKU

DON’T TAKE IT OUT ON ME= JANGAN LAMPIASAKN PADAKU

JUST IN CASE= UNTUK BERJAGA-JAGA

WHAT THE RUSH?= KENAPA TERBURU-BURU

TIF FOT TAT= KEBAIKAN DIBALAS KEBAIKAN

DON’T PLAY DUMB= JANGAN PURA2 BODOH

NO HARM NO FAUL= YANG PENTING BAIK-BAIK SAJA

I LOATHER YOU= AKU BENCI KAMU

MY CONDELENCES= TURUT BERBELASUNGKAWA

WHATEVER HAPPENS, HAPPENS= APAPAPUN YANG TERJADI-TERJADILAH

COUGHT RED HANDED= TERTANGKAP BASAH

SITTING DUCK= SASARAN EMPUK

WISHY WASHY=PLIN PLAN

WET THE BED= NGOMPOL

GET ALONG WITH= BERTUMBUH BAIK DENGAN

KEEP IN TOUCH= TETAP BERHUBUNGAN

TIP TOE= BERINJIT

UNER THE WEATHER= TIDAK ENAK BADAN

OVER THE MOON= TIDAK ENAK BADAN

YOUR FLY IS OPEN= RESLETINGMU TERBUKA

FLY OF THE HANDLE= LEPAS KENDALI (EMOSI)

THE ELEPHENT IN THE ROOM= RAHASIA UMUM

I HAD A HUNCH= SAYA PUNYA FIRASAT

SPEAK YOUR MIND= UNGKAP YANG ADA DALAM PIKIRAN)

SAFE AND SOUND= AMAN DAN SEHAT

LIFELONG AND PROSPER= PANJANG UMUR DAN SEJAHTERA

FITAS A TADDLE= SEHAT WAL AFIAT=

DON’T MAKE A FUSS= JANGAN BUAT KERIBUTAN

DON’T BULSHIT ME= JANGAN NGIBULIN GUE

TIME WILL TELL= WAKTU AKAN BERBICARA

ACT YOUR AGE= BERSIKAP DEWASA

DON’T ME MAKE WAVES IT= JANGAN BUAT MASALAH AKAHI SAAT MASUK ULANGAN

RUN OUT OF ME= KEHABISAN WAKTU

KILL TIME=MENYIA-NYIAKAN WAKTU/ NGABUBURIT

SAVE TIME= MENHEMAT WAKTU

RIGHT ON TIME= TEPAT WAKTU

SPEND SOME TIME= MELUANGKAN WAKTU

TIME PASSES= WAKTU BERLALU

SNAKE IN THE GRASS= MUSUH DALAM SLIMUT

A PICKY EATER= SI PEMILIH MAKANAN

A FUSSY EATER= SI SUSAH MAKAN

EAT LIKE A HORSE=MAKAN BANYAK

A QUICK SNAK= MAKANAN RINGAN

I’M SWAMPED= SAYA SANGAT SIBUK

I NODDED OFF= SAYA TERTIDUR

KEEP IT UNDER THE WRAPS= RAHASIAKAN

YOUR PANTS ARE LOOSE= CELNAMU KEDODORAN

YOUR SHIRT IS INSIDE OUT= BAJUMU TERBALIK KELUAR

YOUR SHIRT IS ON BACKWARD= BAJUMU TERBALIK BELAKANG DEPAN

YOUR PANTS ARE RIPPED

DON’T BOSS ME= JANGAN MEMERINTAHKAN SAYA

SORRY TO BARGE IN= MAAF MENEROBOS MASUK

HIT THE SACK= PERGI TIDUR

DON’T FALL FOR IT= JANGAN TERTIPU

BREAK IT UP= HENTIKAN PERTENGKARAN

HP

MY PHONE IS DEAD=HP SY MATI

MY SCREEN PHONE IS CRACKED= LAYAR HPKU PECAH

MY PHONE RUN OUT OF BTERY= BATERAI HP HABIS

MY PHONE BUTTERY IS LOW= BATERAI HP SY LOBET

I NEED TO CHARGE MY PHONE= SAYA HARUS CAS PONSELKU

I’M OUT DORSY= SAYA SUKA BERADA DI LAPANGAN

I AM A FOODIE= SAYA PECINTA MAKANAN ENAK

I AMANIGHT A WOL= SAYA SUKA TIDUR TELAT

I AM AN ERALY BIRD= SAYA SUKA BANGUN PAGI

I AM INI A NOOKWORM= SAYA KUTU BUKU

HOW MAY TIMES I HAVE TOLD YOU= BERAPA KALI HARUS SY BERITAHU

I HAD FLAT TIRE= BAN SAYA BOCOR

I LOST MY APPETIE= SAYA KEHILANGAN SELERA MAKAN

DON’T EVADE= JANGAN MENGHINDAR

CHOW TIME= WAKTUNYAMAKAN

I’M UP FOR ANYTHING= AKUSIAP DENGAN APAPUN

SPEAK ON MY BEHALF= BERBICARA MENGATAS NAMAKAN DIRI SENDIRI)

IT’S STINKY=INI BAU BUSUK

YOU HAVE BAD BREATH= KAMU PUNYA BAU ,ULUT

IT’S FROGFRANCE=BAUNYA HARUM

IT’S FISHY= BANUYA ASAM

IT’S SMELLY= BAUYA BUSUK

NOTHING BUT TROUBLE= SELALU BIKIN MASALAH

YOU CAN’T TAKE AJOKE= KAMU TIDAK BISA DIAJAK BERCANDA

WHAT’S GOTTEN INTO YOU= APA YANG MERASUKIMU

KNOW YOUR PLACE= TAHU DIRI

READ THE ROOM= BACA SITUASI

DON’T BUT IN= JANGAN IKUT CAMPUR

IT’S NOT MY THINGS= AKU NGGAK SUKA

WITHOUT FURTHER ADO= TANPA BASA-BASI

I’M DDOMED= AKUDITAKDIRKAN

DON’T FRET=JANGAN KHAWATIR

LET’S CLEAR THE AIR= KITA PERJELAS SAJA

DON’T CON ME= JANGAN MENIPUKU

I GET BUTTERFLIES IN MY STOMACH= GUGUP (BERSEMANGAT)

CALL IN SICK= MENELEPON SKIT

THINGS IN OUTRAGE= INI SANGAT KETERLALUAN

WHAT A DUMMY= BODOH SEKALU

BEAR WITH ME=BERSABARLAH BERSAMAKU

I CAN’T AFFORD IT= AKU TIDAK BISA MENAHANNYA

KEEP A LOW PROFILE= TETAP RENDAH HATI

PAY ME NO NEED= TIDAK PEDULIKAN AKU

BEHAVE YOURSELF= JAGA SIKAPMU

SPIT IT OUT= KATAKAN SAJA

YOU BROKE YOUR WORLD= KAMU MEMBATALKAN JANJI

MAKE ME BLUSH= MEMBUAT AKU TERSIPU

BY NO MEANS= TIDAK SAMA SEKALI

I’VE MADE MY MIND= SY TELAJ BUAY KEPUTUSAN

GVE ME A BOOST=DORONG AKU

I’m lost for word= saya kehilangan kata

What a klutz I am= betapa cerobohnya saya

Come what may= apapun yang terjadi

I’m sorry for your loss= saya turut berbelasungkwawa

SOMETHING STINKS IN HERE- ADA BAU BUSUK DISINI

WE NEED TO HOSPITALIZE YOU=KAMI HARUS MERAWATMU

AT FIRST GLANCE= SEKILAS

KNOCK OF IT=HENTIKAN

ARE YOU HIG= KAMU MABUK?

RUN IN MY FAMILY=TURUN TEMURUN DI KELUARGAKU

HAVE YOU NO SHAME=KAMU TIDAK PUNYA MALU?

I’M MORTIFIED= SAYA SANGAT MALU

AT MY COAST= APAPUN YANG TERJADI

TAKE SWING= MEMUKUL

EYE CATCHING= MENARIK PERHATIAN

HAVE WE GO AGAIN= TERJADI LAGI

WITHOUT MY KNOWLEDGE= TANPA SEPENGETAHUANKU

IF I WERE YOU= JIKA AKU JADI KAMU

DON’T DILLY DALLY= JANGAN MALAS-MALASAN

DON’T PICK YOUR NOSE= JANGAN MENGUPIL

DON’T TALK BACK= JANGAN MEMBANTAH

DON’T BAIT YOUR NAIL= JANGAN GIGIT CARI

DON’T SWEAR= JANGAN MENGUMPAT

I’M ON YOUR SIDE= AKU DIPIHAKMU

I’M SWAMPED= AKU SANGAT SIBUK

I’M OVER YOU=AKU SUDAH MELUPAKANMU

I/M TICKLISH= SAYA GELI

I’M IMPRESSED= SAYA GELI

RUN DOWN=KEHABISAN

KNOCK DOWN=MENATUHKAN

ROLL DOWN= BERGULING

LIE DOWN= BERBARING

FALL DOWN= JATUH

YOU TATLED ON ME= KAMU MENGUNNINGKU

I RESENT THAT= AKU BENCI ITU

I’M NOT CONVICED= AKU TIDAK YAKIN

YOU’RE GROUNDED= KAMU DIHUKUM

YOU SET ME UP= KAMU MENJEBAKKU

MAKE IT SNAPPY= NGGAK PAKE LAMA

STAY OUT OF IT= JANGAN IKUT CAMPUR

SUCH IS LIFE=BEGITULAH HIDUP

MAY I TAKE A BITE= BOLEH SAYA CICIP

MAY I TAKE SIP?= BOLEH SAYA MINUM?

TRY SOME=COBA SEDIKIT

I DON’T HAVE AN APPETIE= SAYA TIDAK BERSELERA

HAVE YOU GAINED WEIGHT?= KAMU GENDUTAN YA

HAVE YOU LOST YOUR WEIGHT?= KAMU KURUSAN YA

I’MON DIET= SAYA LAGI DIET

YOU LOOK SO FIT=KAMU SANGAT BUGAR

DON’T MAKE UP STURY= JANGAN MENGADA-NGADA

DON’T PATRONIZE ME= JANGAN MENGGURUIKU

TIME AFTER TIME= LAMA KELAMAAN

GET OVER YOURSELF=JANGAN KEPEDEAN

DON’T BE A COPYCAT= JANGAN SUKA MENIRU

DON’T BE COY= JANGAN MALU-MALU KUCING

DON’T GET COCKY= JANGAN SOMBONG

DON’T JOKE AROUND= JANGAN BERCANDA

LET IT BE= BIARKAN SAJA

JUST WAIT AND SEE= LIHAT SAJA NANTI

DON’T TALK TOO MUCH= JANGAN BANYAK BICARA

IT’S MUCH BETTER= JAUH LEBIH BAIK

A PROMISE IS A PROMISE= JANJI HARUS DITEPATI

LEFT ME ON READ= PESANKU HANYA DIBACA

YOU HAVE A LOT OF NERVE=KAMU LANCANG SEKALI

WHAT’S GOT INTO YOU?= APA YG MERASUKIMU?

DON’T BE DINGY=JANGAN MANJA

DON’T BE STINGY= JANGAN PELIT

DON’T BE ENVY=JANGAN IRI

DON’T BE OFFENDED= JANGAN TERSINGGUNG

IT IS WHAT IT IS= MAU BAGAIMANA LAGI

BUMP INTO YOU=BERTEMU TANPA SENGAJA

PULL YOURSELF TOGETHER= TENANGKAN DIRIMU

DROP ME OFF= TURUNKAN AKU

TURN A BLIND EYE=PURA-PURA TIDAK TAU

JUST THE WAY YOU ARE= DIRIMU APA ADANYA

SOMETHING FISHY=ADA YANG MENCURIGAKAN

JUST IN CASE= CUMAN BUAT BERJAGA-JAGA

I AM ALL ERAS= SAYA BERSEDIA MENDENGAR

ISMELL A RET= ADA YG TIDAK BERES

I GO FIRST= AKU DULUAN

TIME TO RIPE= WAKTU YG TEPAT

SCAPEGOAT= KAMBING HITAM

I AMWORK MY BUTT OFF= SAYA KERJA BANTING TULANG

BREADWINNER= TULANG PUNGGUNG

IT’S ABOUT TO RAIN= MAU TURUN HUJAN

OLD FLAME= MANTAN KEKAKASIH

THIS IS AN OUTRAGE= SUNGGUH KETERLALUAN

UPS AND DOWNS= SUKA DUKA

MARK MY WORD= CAMKAN ITU

WHERE YOUR MANNER= DIMANA SOPAN SANTUNMU

DON’T CROSS ME= JANGAN MENGKHIANATIKU

GIVE YOU A REST= ISTIRAHAT DULU

SNAKE IN THE GRASS= MUSUH DALAM SELIMUT

NOTHING BUT TROUBLE= CUMAN BIIKIN MASALAH SAJA

DON’T BE AROUND THE BUSH= JANGAN BASA-BASI

HOW MANY TIMES DO I HAVE TELL YOU= BERAPA KALI AKU HARUS KASI TAHU?

WHAT ON EARTH=APA-APAN INI?

GET OFF MY WAY= MINGGIR

MIND YOUT OWN BISNIASS= URUS DIRIMU SENDIRI

IT’S NONE OF YOUR BUSSINESS= BUKAN URUSANMU

ELECTRICITY WWNT OUT=LISTRIK PADAM

ELECTRICITY IS BACK ON=LISTRIK KEMBALI HIDUP

IT’S A BLACKOUT= MATI LAMPU

KEEP YOU COOL= TETAP TENANG

IT’S UP ON ME= TERSERAH SAYA

YOU LEFT ME HIGH AND DRY= KAMU MENINGGALKANKU SAAT TERPURUK

THIS JUST INI= BERITA INI BARU SAJA MASUK

I’MON LEAVE= AKU SEDANG CUTI

YOU DEFY ME= KAMU MENANTANGKU

YOU’RE INDECISSIVE= KAMU TIDAK TEGAS

DON’T DECEIVE ME= KAMU TIDAK MENIPU

WHAT’S WITH YOU= ADA APA DENGANMU?

NO ITFS, NO BUTS= TIDAK ADA TAPI-TAPIAN

I AM AT A LOSS=SAYA BINGUNG

I CAN FRIEND FOR MYSELF= SAYA MENGURUS DIRI SENDIRI

YOU STRUCK UP ON ME= KAMU MENYELINAP KEARAHKU

ALL TO MAKE= SANGAT JELAS

BAD BLOOD= PERMUSUHAN

NEVER LOSE HOPE=JANGAN MENYERAH

SLEEP OVER=MENGINAP

RUB OVER= MENINDAS

GO OVER= MENYEBRANG

TAKE OVER= MENGAMBIL ALIH

ROLL OVER= BERGULING

WILLY NILLY=MAU TIDAK MAU

SAFE AND SOUN= AMAN DAN SELAMAT

BACK AND FORTH=MONDAR MANDIR

HELTER SKETTER= PNTANG PANTING

CHIT CHAT=MENGOBRAL

PASS OUT= PINGSAN

RUN OUT= HABIS

HANG OUT= NONGKRONG

SAND OUT=TAMPIL BEDA

WTACH OUT= HATI HATI

WHAT A LETDOWN= BEGITU MENGECEWAKAN

WHAT A COINCIDENCE= KEBETULAN SEKALI

WHAT AMESS= BERANTAKAN SEKALI

WHAT’S A BUMMER= MENYEDIHKAN SEKALI

DON’T CHICKEN OUT= JANGAN JADI PENGECUT

HARD TOSWALLOW= SULIT DITERIMA

TAKE RAIN HECK=MENUNDA RENCANA

YOU ARE SPOILING THE F MOOD= KAMUMERUSAK MOD

I’M RUSTY= SAYA LUPA CARANYA

SAY YOUR PIECE= UNGKAPKAN PENDAPATMU

MY EAS ARE BURNING= SAYA SEDANG DIBICARAKAN

DON’T BE BARGE INI=JANGAN MENEROBOS MASUK

HAND IT OVER= SERAHKAN ITU

GIVE ME HAND= BANTU AKU

IT COMES IN HANDY= ITU MUNGKIN BERGUN

MY HANDS ARE TIRED= SY TIDAK BISA MELAKUKAN APA-APA

RIGHT AS RAIN= BUGAR

DON’T HOLD YOUR BREATH=TUNGGU APA LAGI

IT’S A PERFECT STORM= INI BENCANA BESAR

TAKE IT FORM ME=PERCAYA SAMA AKU

TIME FLIIRS=WAKTU CEPAT BERLALU

THROW COUTION THE IND=NEKAT DAN GEGABAH

MAKE WHY WHEN THE SUN IS SHINE= KESEMPATAN BERBUAT BAIK

YOU BLEW IT= KAMU MEMBUAT KESALAHAN

IT’S POINTLESS= TIDAK ADA GUNANYA

THIS IS A DUMB IDEA= IDE YANG BAGUS

ANY PORT IN STORM= MINTA BANTUANSAAT SEDEKAH

TIME IS PRECIOUS= WAKTU SANGAT BERHARGA

IT’S TIME TO HIT THE ROAD=SAATNYA BERANGKATI

IT’S HIGH TIME= SUDAH SAATNYA

COME CLEAN WITH ME= MENGAKU SAJA PADAKU

DON’T TAKE IT OUT ON TIME=JANGAN LAMPIASKAN PADAKU

DON’T PLAY DUMB=JANGAN PURA-PIRA BODOH

DON’T EXAGORATE=JANGAN LEBAY

DON’T SASSME= JANGAN KURANG AJAR SAMA SAYA

BEHAVE YOURSELF=JAGA SIKAPMU

I’M DRAWING A BLANK= SAYA TIDAK INGAT

WHAT’S IT USE= APA GUNANAYA?

SPI IT OUT= NGOMONG SAJA

UPHILL BATLE= HUATAN BERTUBI-TUBE

NO TIME TO LOOSE= TIDAK ADA WAKTU KALAH

TKE SKY’S LIMIT= TAK ADA YANG MUSTAHIL

CATCH ME OFF GUARD= MENGEJUTKAN SAJA

DON’T BE FRET=JANGAN KHWATIR

NUTS TO YOU= GILA KAMU

PIPE DOWN=DIAM

A WORD TO WISE= PEPATAH BIJAK

SLEEP ON IT= PIKIRKAN BAIK-BAIK

DON’T GET MUSHY=JANGAN BAPERAN

KEEP THAT IN MIND= INGAT ITU BAIK-BAIK

DON’T FLATTER YOURSELF= JANGAN KEPEDEAN

DON’T GLOAT=JANGAN SOMBONG

COME TO YOUR SENSE= SADARLAH

MIND YOUR PS AND QS= JAGA SOPAN SANTUNMU

WHAT DID I DO WRONG= APA SALAHKU

WHAT’S IN IT FOR ME= APA UNTUNGNYA BAGIKU

STOP TEASING ME= BERHENTI MENGGODAKU

IT’S A SCAM= ITU PENIPUAN

I’M INDEBTED TO YOU=SAYA BERHUTANG BUDI

WATER UNDER THE BRIDGE= JANGAN DIPIKIRKAN

WE GO WAY BACK= KEMBALI KE MASA LALU

CLEAN UP YOUR ACT= PERBAIKI SIKAPMU

THINK NOTHING OF IT= JANGAN PIKIRKAN ITU

MY BAD= KESALAHANKU/MAAF

TO ERR IS HUMAN= MANUSIA TEMPATNYA SALAH

YOU’LL GET THE HANG OF IT= KAMU AKAN MENGUASAINYA

YOU WANT A PIECE OF ME= KAMU MENANTANGKU

THERE YOU GO AGAIN= KAMU LAGI

DON’T TALK BACK TO ME= JANGAN MEMBANTAH SAYA

DON’T PUSH IT= JANGAN DIPAKSA

I’M SUCH A MESS= SAYA BENAR BENAR KACAU

SNAP OUT OF IT=SADARLAH

HOW COME=KOK BISA?

WHAT’S EATING YOU?= APA YG MEMBUATMU KESAL?

TICKLED PINK= SANGAT SENANG

ENOUG IS ENOUGH= SUDAH CUKUP

GREEN WITH ENVY=SANGAT IRI

STICK WITH IT=TETAP LAKUKAN

RUST=BERKARAT

WORN OUT=LUSUH
STAINED=BERNIDA

RIPPED=ROBEK

TANGLED= KUSUT

TALK IS CHEAP= NGOMONG MAH GAMPANG

LONG STORY SHORT= SINGKAT CERITA

GET TO THE POINT= LANGSUNG KEINTINYA

IT’S NO USE=TIDAK ADA GUNANYA

IT’S WORTH A SHOT=INI LAYAK DICOBA

ON MY BEHALF= MEGATAS NAMAKAN SAYA

IT’S YUR CALL=KAMU HARUS PUTUSKAN

COME WITH ME= IKUT DENGANKU

YOU BRIBE ME=KM MENYOGOK SAYA

MY LIP ARE SEALED=BIBIRKU TERTUTP RAPAT

CONSIDER IT DONE= ANGGAP AJA SUDAH BERES

I MISIED YOU= AKU MENYESATKANMU

THAT WAS CLOSE=HAMPIR SAJA

IT’S GETTING LATE=HARI SUDAH LARUT

I TOLD YOU SO= KAN SAYA SUDAH BERI TAHU

WHAT’S EATING YOU= APA YANG MENGGANGGU PIKIRANMU?

LISTEN UP= DENGARLAH

EAT UP= MAKANLAH

SPEAK UP= BERBICARALAH

SPEED UP= PERCEPAT

DRINK UP= MINUMLAH

IT’S A BIT PRICEY= ITU AGAK MAHAL

IT’SPRECIESS= ITU SANGAT BERHARGA

PAY THROUGH THE NOSE=MEMBAYAR MAHAL

IT COAST ME ON MY ARM AND LEG= HARGANYA SANGAT MAHAL-NYAWA

KEEP IT UP=LANJUTKAN

I’M IMPRESSED= SAYA TERKESAN

YOU ROCK= KAMU KEREN

WAY TO GO=SUDAH MELAKUKAN HAL BENAR

YOU NAILED IT= KAMU BERHASIL

ONCE=SEKALI/SUATU WAKTU

ONCE AND FOR ALL=UNTUK TERAKHIR KALINYA

ONCE IN A WHILE=SESEKALI

ONCE IN ALIFETIME= SEKALI SEUMUR HIDUP

ONCE UPON A TIME= PADA ZAMAN DAHULU KALA

AT ONE= SEKALIGUS

WE MADE UP=KITA PERBAIKI

DON’T MAKE A SCENE= JANGAN MEMBUAT KERIBUTAN

ARE YOU SULKING= KAMU NGAMBEK?

BY NO MEANS= TIDAK SAMA SEKALI

BY ALL MEANS= TENTU SAJA

SHOW UP=MUNCUL

GIVE UP= MENYERAH

LOOK UP= MENGHORMATI/ MENEGADAH

BLOW UP= MARAH MELEDAK

CAME UP= MAJULAH

RUN OUT= HABIS

PASS AWAY=MENINGGAL

TAKEOFF=LEPAS LANDAS

LOOK FOR= MENCARI

WAIT FOR= TUNGGU

EARWARM= TERNGIANG DIKEPALA

HOT POTATO= ISU KONTROVERSI

SMART COOKIE=TIDAK PANIKAN

HEART OF GOLD=BAIK HATI

COOL AS CUCUMBER= SELALU BERSIKAP TENANG

I’M ABOUT TO BURST= SAYA KEBELET

IT’S URGENT= INI MENDESAK

THT’S TACHY= ITU NORAK

BARELY ENOUGH=PAS PASAN

WILLY NILLY= MAU NGGAK MAU

YOU FRAMED ME=KAMU MENJEBAKKU

YOU WILL PAY FOR THIS= KAMU AKAN MEMBAYARNYA

IWILL SUE YOU= AKU AKAN MENUNTUTMU

DON’T PLAY THE FOOL= JANGAN BERSIKAP BODOH

PENGANTIN BARU=NEWLYWEDS

MELAMAR=PROPOSED

KITA BERTUNANGAN= ENGAGED

TUNANGAN=FIENCE

MAS KAWIN= DOWRY

NOTHING LAST FOREVER= TIDAK ADA YG BADI

IT BLOWS MY MIND=MEMBUATKU TERKESAN

HAVE A BLAST=SELAMAT BERSENANG-SENANG

I’M FED UP= SAYA MUAK

I AM OVERHELMING= SAYA KEWALAHAN

I FEEL LIKE A FOOL= SAYA SPT ORANG BODOH

DON’T BE SO DRAMATIC= JANGAN BANYAKDRAMA

TURN A BLIND EYE=PURA2 TIDAK TAU

THIS IS A SLANDER= INI FITNAH

THIS IS AN OUTAGE= INI BENAR2 BRUTAL

GER E GRIP= KENDALIKAN DIRIMU

WHO ARE WE TO JUDGE= SIAPA KITA BERNAI MENGHAKIMI

I’MOVER YOU=SAYA SUDAH MELUPAKANMU

WE ARE DONE= KITA SUDAH SELESAI

I’VE MADE UP MY MIND= SAYA SUDAH MEMBUAT KEPUTUSAN

NO BIGGIE= TAK MASALAH

SOMETHING WENT AWRY= ADA YANG TIDAK BERES

COUGHT RED HANDED= TERTANGKAP BASAH

I’TNOT MY FAULT= BUKAN SALAHKU

DOES IT WORK

BERHASIL?

IT WAS CLOSE= HAMPIR SAJA

IN THE BLINKOF EYE= DALAM SEKEJAP

STAY STILL= JANGAN BERGERAK

ARE YOU THREATENING ME= KAMU MENGANCAMKU?

ARE YOU SPYING ON ME= KAMU MEMATAI MATAI SAYA?

BIG CHEESE=ORANG OENTING

PEOPLE PERSON= RAMAH

EAGER BEVEAR= PEKERJA KERAS

DOWN TO EARTH= ORANG YG SEDERHANA

CHEAPSKATE= PELIT

COUCH POTATOES= ORANG YNG BERMALAS-MALASAN

AS YOU WISH= AKU IKUTI MAUMU

I AM EASY= AKU NGIKUT

I AM ALL WEAT= AKU BASAH KUYUP

AREYOU IN?= KAMU IKUT?

I’M ON YOUR SIDE= AKU DIPIHAKMU

FIRST COME, FIRST SERVED= SIAPA CEPAT DIA DAPAT

WE ARE IN THE SAME BOAT= KITA SENASIB

BE SEATED= DUDUKLAH

MIND IF I JOIN YOU?=BOLEH SAYA IKUT?

I GUESS SO= SAYA RASA BEGITU

OVER MY DEAD BODY= LANGKAI DULU MAYATKU

IT IS WHAT IT IS= MAU BAGAIMANA LAGI?

I CAN’T BELIEVE IT= AKU TIDAK HABIS PIKIR

FOR SHAME= TIDAK TAHU MALU

DON’T POUT= JANGAN CEMBERUT

HOW DARE YOU=TEGANYA KAMU

IT’S NOT MY THINGS= BUKAN SELERAKU

I WAS GOBSMACKED= AKU KAGET

SNUCK UP ON ME= MENYELINAP KEARAHKU

COMECLEAN WITH ME= MENGAKU SAJA

DON’TINTERFERE=JANGAN IKUT CAMPUR

DON’T DEFY ME= JANGAN MENENTANGKU

KNOW YOUR PLACE=TAHU DIRI

READTHE ROOM= LIHAT KEADAAN

DON’T BUTT IN= JANGAN IKUT CAMPUR

IT’S NOT MY THINGS=BUKAN SELERAKU

WITHOUT FURTHER ADO= TANPA BASA BASI

PENNY FROM THE HEAVEN= DURIAN RUNTUH

HARD TO SWALLOW= SULIT UNTUK DITERIMA

DON’T CHICKEN OUT=JANGAN PENGECUT

TAKE A RAIN CHECK= MENUNDA-NUNDA

SPOILING THE MOOD= MERUSAK SUASANA

WORD OF MOUTH= DARI MULUT KE MLUT

THE BREADWINNER=PENCARI NAFKAH

SWALLOW YOUR PRIDE=MERENDAH HATI

DON’T BEAT AROUND THE BUSH=JANGAN BASA BASI

HUMBLE BRAG= MERENDAH UNTUK MEROKET

CRUNCH TIME= WAKTU YG SULIT

THROW SHADE= MENYINDIR HALUS

AWRY=SERBA SALAH

JUST DROP IT= LUPAKAN SAJA

I’M BRUSTED= SAYA LELAH