MANDARIN ROLEPLAY
SCRIPT
FACULTY : FACULTY OF BUSINESS MANAGEMENT
PROGRAMME CODE : BA244/
COURSE : INTRODUCTION MANDARIN (LEVEL III)
COURSE CODE : TMC501
GROUP : NB5E
NAME : IZZATY ZAHIYAH BINTI RAMLY (2023145765)
NURUL IZZAH BATRISYIA BINTI MOHAMMAD
(2022344861)
PREPARED FOR
MADAM WEE CHIN FENG
SUBMISSION DATE
23.06.2024
IZZATY ZAHIYAH BINTI RAMLY
2023145765
017-6178147
NURUL IZZAH BATRISYIA BINTI MOHAMMAD
2022344861
011-37045494
Sinopsis
Izzah datang ke Kuala Lumpur untuk bercuti, rakannya Izzaty menyambut ketibaan Izzah dan
membawa Izzah bersiar-siar disekitar Kuala Lumpur. Setelah penat bersiar-siar, kami pun
pulang ke Hotel untuk berehat. Keesokannya, Izzah ingin pergi ke Bank untuk mengeluarkan
wang tunai dan meminta Izzaty untuk memberi tunjuk arah. Setibanya di Bank, Izzah
mendapati beg duit tertinggal di hotel dan meminta bantuan untuk teman pulang ke Hotel.
Dalam perjalanan pulang ke Hotel, kami singgah di pasar untuk membeli sedikit barang sambil
berbual tentang cara masakan. Selesai membeli barang, kami pun pulang ke Hotel untuk
berehat.
SCRIPT MANDARIN
SCENE 1 – DATANG BERCUTI DI KUALA LUMPUR
IZZATY (1) : Izzah, huāyíng nǐ lái Jílóngpō Izzah, selamat datang ke Kuala
dùjià! Lumpur bercuti!
IZZAH (1) : Xièxie nǐmen lái jiē wǒ. Terima kasih kerana menjemput
saya.
IZZATY (2) : Xiànzài wǒmen qù jiǔdiàn fàng Sekarang kita pergi hotel untuk
xínglǐ, ránhòu qù Jílóngpō letak bagasi, kemudian pergi Kuala
guàngguang. Lupur berjalan-jalan.
IZZAH (2) : Jílóngpō yǒu shénme lǔyóu Kuala Lumpur ada apa tempat
jǐngdiǎn? pelancongan?
IZZATY (3) : Jílóngpō Tǎ, Shuāngfēng Tǎ, Menara Kuala Lumpur,Menara
Cíchǎng Jiē děngděng. Berkembar, Jalan Petaling dan
lain-lain.
IZZAH (3) : Wa! Wō pòbùjídài de xiǎngqù Wah, saya tak sabar hendak pergi
pāizhào. dan mengambil gambar.
IZZATY (4) : Hǎo a. Děng yíxià women qù Baiklah. Sebentar lagi kita pergi
Jílóngpō Tǎ kàn fěngjǐng, ránhòu Menara Kuala Lumpur tengok
qù Cichǎng Jiē mǎi jìniànpǐn. pemandangan,kemudian pergi
Jalan Petaling membeli
cenderamata.
IZZAH (4) : Hǎo, zǒu ba! Okay, marilah!
“Qù guàngguang yǐhou, women huì dáo jiǔdiàn xiūxi.”
SCENE 2 – SETELAH BEREHAT DI HOTEL, KEESOKANNYA PERGI KE BANK
UNTUK MNGELUARKAN WANG TUNAI
IZZAH (5) : Izzaty, zěnme qù Mǎláiyà Izzaty, macam mana hendak pergi
Yínháng? Malayan Bank?
IZZATY (5) : Nǐ xiàng qián zǒu, jiù huì kàndào Kamu pergi terus, akan jumpa
Mǎláiyà Yínháng le. Malayan Bank.
IZZAH (6) : Wǒ yào qù Mǎláiyà Yínháng Saya pergi Malayan Bank
tíkuǎn. mengeluarkan wang.
IZZATY (6) : Hǎo, wǒ zài BK Shūdiàn děng nǐ. Baik, saya tunggu kamu di Kedai
Buku.
“Izzah dào Mǎláiyà Yínháng le, tā dǎ diànhuà gěi Izzaty.”
IZZAH (7) : Wéi, Izzaty, duìbuqǐ, wǒ de Helo, Izzaty, maaf, saya punya beg
qiánbāo liúzài jiǔdiàn. Wǒ yīnggāi duit tertinggal di hotel. Apa yang
zěnme bàn? patut saya lakukan?
IZZATY (7) : Bié dānxīn, wě xiànzài qù zhǎo nǐ. Jangan risau, saya sekarang cari
Wǒ péi nǐ qù jiǔdiàn. kamu. Saya teman kamu pergi
hotel.
IZZAH (8) : Hǎo, wǒ zài Mǎláiyā Yínháng Baik, saya di Malayan Bank punya
qiánmian děng nǐ. depan tunggu kamu.
IZZATY (8) : Wǒ kàndào nǐ le. Saya sudah nampak kamu.
SCENE 3 – SINGGAH PASAR UNTUK MEMBELI BARANG DAN BERBUAL
TENTANG CARA MASAKAN
IZZATY (9) : Jīntiān women zuò Zhōngguócài, Hari ini kita mebuat masakan Cina,
zěnmeyàng? bagaimana?
IZZAH (9) : Hǎo a, wǒ zuì xǐhuan chī Baiklah, saya paling suka makan
Zhōngguócài. masakan Cina.
“Zài chāoshì li”
IZZAH (10) : Nǐ kàn, zhèxiē jīròu, niúròu hè yù Awak lihat ni, daging ayam, daging
dōu hěn xīnxiān. sapi, dan ikan semua sangat segar.
IZZATY (10) : Shì a. Wǒmen yào mǎi shénme? Ya, Apa yang ingin kita beli?
IZZAH (11) : Jīròu, jīdán, yú děngděng. Daging ayam, telur ayam dan lain-
lain.
IZZATY (11) : Izzah, níngméngjī zěnme zuò? Izzah, ayam masak lemon
bagaimana masak?
IZZAH (12) : Hěn Jiǎndān. Wǒmen xiān zhá jī, Sangat ringkas. Kita mula-mula
ránhòu jiārù níngméngzhī. goreng celur ayam, kemudian
tambahkan ayam masak lemon.
IZZATY (12) : Fānqié chǎodàn ne? Telur masak hancur dengan tomato
pula?
IZZAH (13) : Wǒmen xiān chǎo fānqié, ránhòu Kita mula-mula goreng kilas
jiārù jīdàn. tomato, kemudian masukkan telur
ayam.
IZZATY (13) : Suǒyǒu cái yǐjīng mǎi hǎo le. Semua bahan sudah dibeli.
IZZAH (14) : Wǒmen huí jiā zhǔnbèi wǔcān ba. Mari kita pulang dan siapkan
makan siang.
IZZATY (14) : Hǎode, rang women yìqǐ huí Baiklah, mari kita sama-sama
jiǔdiàn ba. pulang ke hotel.
“THE END”