PROJEK KURSUS MANDARIN

TAJUK: PERCUTIAN BERSAMA RAKAN-RAKAN

SEMESTER 2： MAR -AUG 2024

COURSE: INTRODUCTORY MANDARIN LEVEL 3

COURSE CODE: TMC 501
CLASS GROUP: (same as telegram)-ADT3MA(PA)
LANGUAGE PROJECT GROUP: (refer grouping form)
LECTURER: LEONA KIU KING CHIEH
Change for the highlight part

NOMBOR KOD
NAMA PENUH H/P NUMBER
PELAJAR PROGRAM

MUHAMAD (2023168389)
ROSS PUTERA BIN ROSTAM

ANN NUR HUSNA BINTI ZUBAIRI (2023396063)

NASUHA AIMI BINTI BADLISHAH (2023301205)

ALYSSA NUR AIN BINTI (2023382925)

MUHAMMED NAZIM
NUR RAIHANA ALIA BINTI (2023164507
MANSOR
 PENGENALAN WATAK

BIL. FOTO NAMA PENUH PERANAN

([Link])
1 MUHAMAD Kawan sekerja
ROSS PUTERA BIN
ROSTAM

(2023168389)

2 ANN NUR HUSNA BINTI Kawan sekerja

ZUBAIRI
(2023396063)

3 NASUHA AIMI BINTI Kawan sekerja

BADLISHAH
(2023301205)

4 ALYSSA NUR AIN BINTI Kawan sekerja

MUHAMMED NAZIM
(2023382925)

NUR RAIHANA ALIA Kawan sekerja

BINTI MANSOR
(2023164507)
 SINOPSIS

Ann dan Nasuha ialah dua rakan sekerja yang bekerja di Kuala Lumpur. Pada waktu
petang sebelum pulang dari kerja mereka berbual-bual tentang perasaan bekerja di tempat
Baharu dan kenaikan gaji yang merek inginkan (Bab 6, Dialog 1). Merka bercadang untuk
berjumpa dengan tiga orang lagi rakan mereka iaitu Ross, Alyssa dan Raihana. Semasa
dalam perjalanan ke restaurant, mereka terpaksa menghadapi kesesakan lalu lintas dan
mereka sampai ke restaurant beberapa minit lewat (Bab 1, Dialog 2). Lima rakan itu
bercadang untuk bercuti ke Pulau Redang selama3 hari 2 malam. Setelah sampai ke Pulau
Redang, meeka bersiar-siar sambil melihat keindahan persekitaran dan pemandangan Pulau
Redang (Bab 3, Dialog 1 & 2). Semasa hendak bersiap-siap utuk daftar keluar daripada
hotel, Nasuha kehilangan kad pengenalannya dan pergi ke balai polis untuk membuat
laporan polis (Bab 5, Dialog 2). Mereka berlima sempat juga singgah di kampung halaman
Alyssa yang terletak tidak jauh dari tempat percutian mereka. Mereka bersiar-siar di
kampung dengan menaiki basikal dan berbual tentang permainan kegemaran mereka semasa
kecil (Bab 2. Dialog 1 & 2).
 Chp+
WATAK : DIALOG
dialong

Babak 1：Di Pejabat

Nasuha, nǐ hǎo. Xiăngbudào wǒmen zài zhèlǐ gōngzuò liăng gè yuè le. Nǐ CHP1,D1

xǐhuan zài zhèlǐ gōngzuò ma?

Ann :

Hi Nasuha, tidak sangka sudah 2 bulan kita bekerja di sini. Awak suka

bekerja di sini?

Nǐ hǎo. Wǒ hěn xǐhuan zài zhèlǐ gōngzuò. CHP1,D2

Nasuha :

Hi Ann. Saya suka bekerja di sini.

Gàosù nǐ yì gè hăo xiāxi ma? Women shēngjí le! CHP1,E

Ann :

Awak ada dengar berita tidak yang kita akan dinaikkan pangkat?

Méiyǒu. Shéi gàosu nǐ de?

Nasuha :

Tidak. Awak tahu daripada siapa? Siapa yang beritahu awak?

Wǒ cóng shàngsī nàlǐ tīng shuō de. Wǒmen shēngjí le.

Ann :
Saya dengar dari pihak atasan. Kita akan dinaikkan pangkat dalam masa

terdekat ni.

Óoo, yǒu Jiāxīn ma?

Nasuha :

Ohhh, tambah gaji ke?

Shì de. Tīngshuō jiāle 250 kuài qián.

Ann :

Ya, saya diberitahu kita akan dinaikkan gaji sebanyak RM250.

Nasuha : Wa, wǒ hěn gǎnjī bèi zhè jiā gōngsī lùqǔ. Èhh, wǒ zhǐ jìdé wǒmen hěnjiǔ
 méi jiàngle Ross, Alyssa hè Raihana.

Wahh, saya sangat bersyukur diterima masuk kedalam syarikat ni. Eh, baru

saya teringat, sudah lama kita tidak berjumpa dengan Ross, Alyssa dengan

Raihana.

Nasuha, Tīng shuō nǐ shēng zhí le. Gōngxǐ nǐ!

Ann :

Nasuha, dengar kata awak dah naik pangkat. Tahniah ya!

Xièxiè nǐ, jīntiān zǎoshang méiyǒu kàndào Ross, tā chūchāi le ma ?

Nasuha :
Terima kasih, pagi ini tak Nampak Ross, dia bertugas di luar daerah ke?

Bù, tā qǐngjiàle.
Ann :
Tidak, dia mengambil cuti.
 Chp+
WATAK : DIALOG
dialong
Babak 2：Di Kafe

Selepas beberapa hari Nasuha menghantar pesanan ringkas untuk berjumpa dengan rakanrakannya.

(Ann dan Nasuha tersangkut di kesesakan lalu lintas. Ross, Alyssa dan Raihana sudah berada di kafe
seperti yang dijanjikan)

Yī diǎn le. Ann hé Nasuha zài nǎlǐ? CHP1,D1

Ann :

Sudah hampir sejam berlalu. Mana Ann dan Nasuha?

Wǒ dǎ diànhuà gěi tāmen. CHP1,D2

Alyssa :

Saya akan “call” mereka.

ON THE PHONE

Ann? Wǒmen dào le. Nǐmen zài nălǐ? CHP1,E

Alyssa :

Ann? Kami sudah sampai. Kamu di mana?

Ōoo Alyssa. Duìbuqi, qiánmiàn sāichē ne!

Ann :

Hello Alyssa. Maaf, ada kesesakan lalu lintas di hadapan.

Hăode. Kāichē de shíhou yào xiăoxīn, búyào chāosù, yě búyào chāochē. Zài

jiàn!

Alyssa :

Oh begitu. Kalau begitu, berhati-hati semasa memandu. Jangan melebihi

had laju dan jangan juga memotong kereta. Bye

Hăo a! Wǒmen yào jìde ānquán dìyī. Zài jiàn!

Ann :

Okay. Kami akan ingat keselamatan dahulu. Jumpa lagi!

END CALL

Raihana : Tāmen zài nălǐ?

 Di manakah mereka?

Tāmen zài qiánmiàn sāichē ne.

Alyssa :

Mereka terlibat dalam kesesakan lalu lintas.

Shì a! Wǒmen qù dùjià, hăo ma?

Alyssa :

Ha’ah kan, Apa kata kita pergi bercuti?

Wǒ tóngyì! Wǒmen qù Lèlàng Dăo yào búyào?

Ross :

Saya setuju. Apa kata kita ke Pulau Redang?

Wǒ de lăojiā zài Lèlàng Dăo. Wǒmen kěyǐ qù wǒ de lăojiā guàngguang.

Raihana :

Kampung saya di Pulau Redang. Boleh kita berjalan-jalan disana.

Nǐmen dăsuàn zài Lèlàng Dăo zhù jǐ tiān?

Ross :

Bercadang untuk tinggal di Pulau Redang berapa hari?

Sān tiān liăng yè, kěyǐ ma?

Raihana :

3 hari 2 malam boleh?

Wǒ tóngyì. Wǒmen zuò fēijī qù Lèlàng Dăo hăo ma? Zài nălǐ yǒu jīchăng.

Zuò fēijī yě bǐjiào fāngbiàn.

Alyssa :
Saya setuju. Untuk kenderaan, saya rasa lebih baik kita menaiki kapal

terbang kerana di Pulau Redang ada lapangan kapal terbang. Itu

memudahkan kita untuk ke sana.

Ross : Duì a. Wǒmen zài nălǐ kěyǐ fúqián hé kàn shānhú, ránhòu qù Raihana de

lăojiā.
 Benar. Bolehlah kita bersnorkel dan tengok batu karang dan selepas itu

kita ke kampung halaman Raihana.

Hăo a! Wǒmen qí jiǎotàchē qù guàngguang. Wǒmen yě zài nălǐ wánshuă.

Raihana : Boleh. Kita boleh juga menaiki basikal untuk berjalan-jalan di sekitar

kampung. Kita juga boleh bermain permainan traditional yang kita main

ketika masih kecil.

Wā, wǒ hěn gāoxìng.

Alyssa :

Wah! Saya sangat teruja.

Wǒ yě hěn gāoxìng. Ann hé Nasuha dào le.

Ross :

Saya juga. Oh tengok, Ann dan Nasuha sudah sampai.

Duìbuqi women lái wǎn le. Nǐmen zài liáotiān shénme?

Ann :

Maaf kami lambat. Apa yang kamu semua sembangkan?

Wǒmen gang dăsuàn yìqi qù Lèlàng Dăo dùjià. Lái. Gàosu nimen yí gè hăo

xiāoxi.

Ross :

Kami tengah bercadang untuk kita pergi melancong ke pulau Redang. Mari

saya terangkan kepada kalian.

 Chp+
WATAK : DIALOG
dialong

Babak 3：Di Pulau Redang

Huānyíng lái dào Lèlàng Dǎo . Zhè shì wǒ de lǎojiā. CHP1,D1

Raihana :

Selamat datang ke Pulau Redang. Inilah kampung halaman saya.

Wa, wǒ hěn xīngfèn, yīnwèi zhè shì wǒ dì yī cì lái Lèlàng Dǎo. CHP1,D2

Nasuha :
Wah, saya excited sebab ini pertama kali saya jejakkan kaki ke Pulau

Redang.

Zhè shì wǒ dì èr cì lái zhèlǐ, dànshì hěnduō dōu biànle CHP1,E

Ann :

Ini adalah kali kedua saya di sini tetapi banyak yang telah berubah.

Duì a. Wǒ shàng cì qù Lèlàng Dǎo shì hé xuéxiào de tōngxué.

Alyssa :
Betul itu. Kali terakhir saya pergi ke Pulau Redang adalah semasa lawatan

sekolah.

Zhèlǐ de fěngjǐng hěn piàoliang. Wǒ hěn xīàng qù guàngguàng

Ross :

Cantik sungguh kawasan di sini. Saya tidak sabar untuk bersiar-siar

Xiànzài wǒ sòng nǐ qù jiǔdiàn xiūxi.

Raihana :

Sekarang saya akan bawa kamu ke hotel untuk berehat.

Hǎo de, wǒ yě lèi le. Cóng zhèlǐ dào jiǔdiàn yǒu duō yuǎn?

Alyssa :

Baiklah, saya juga letih. Berapa jauh dari sini ke hotel?

Jù zhèlǐ dāgài 2 gōnglǐ, kāichē xūyào 5 fēnzhōng.

Raihana :

Lebih kurang 2km dari sini dan mengambil masa 5 minit.

 SETELAH SAMPAI DI HOTEL

Raihana, xiǎngbùdào Lèlàng Dǎo zhēnme méi, huánjìng yě hěn qīngjìng.

Ross :
Raihana, tak sangka Pulau Redang sangat meriah dan persekitarannya

cantik dan bersih.

Duì a. Wǒmen yào zuò de dì yī jiàn shì shì shénme?

Alyssa :

Betul tu. Apakah perkara pertama yang perlu kita lakukan?

Wǒ xiǎng wǒmen zuì hǎo xiān chī wǔfàn.

Raihana :
Saya rasa lebih baik kita makan tengah hari sebelum meneruskan aktiviti

lain.

Hǎo de. Lái ba. Wǒ yě èle.

Nasuha :

Baiklah. Jom. Saya pun lapar juga ini.

SELEPAS MAKAN

Zhèlǐ hěn hǎowán. Wǒmen yīqǐ pāizhào hǎo ma?

Nasuha :

Di sini sangat seronok. Apa kata kita bergambar?

Hǎo a.
Ann :
Baiklah

Lái ba, wǒmen qù nàlǐ kàn shānhú.

Raihana :

Jom pergi melihat batu karang disana.

Alyssa : Wǒ tóngyì. Wǒmen zuò fēijī qù Lèlàng Dăo hăo ma? Zài nălǐ yǒu jīchăng.

Zuò fēijī yě bǐjiào fāngbiàn.

Saya setuju. Untuk kenderaan, saya rasa lebih baik kita menaiki kapal
 terbang kerana di Pulau Redang ada lapangan kapal terbang. Itu

memudahkan kita untuk ke sana.

Zhèlǐ de shānhú hěn piàoliang, Wǒ pāile hěnduō zhàopiàn.

Ann :

Batu karang disini cantik. Saya mengambil banyak gambar.

Nǐmen hái dǎsuàn qù nǎlǐ?

Alyssa :

Kita masih merancang pergi ke mana

Wǒ de lǎojiā jiù zài fùjìn. Lái ba, wǒ dài nǐ qù wǒ de lǎojiā.

Raihana :
Kampung halaman saya berdekatan disini, jom saya bawa kamu semua

menziarahi rumah saya.

Oh, hǎo de. Zǒu ba.

Ross :

Oh, Baiklah jom.

 Chp+
WATAK : DIALOG
dialong
Babak 4：Hari terakhir di Pulau Redang

(Ketika sedang mengemas barang untuk “check-out” dari hotel)

Eh, nǐmen méi yǒu kàn dào wǒ de shēnfènzhèng ma? CHP1,D1

Nasuha :

Eh, awak semua ada tak ternampak kad pengenenalan saya?

Wǒ méi yǒu kàn dào. Zenme le? CHP1,D2

Alyssa :

Saya tak nampak. Kenapa? Kad pengenalan awak hilang ke?

Wǒ de shēnfèngzhèng bújiàn le, wǒ yīnggāi zěnme bàn? CHP1,E

Nasuha :

Kad pengenalan saya tiada, apa yang perlu saya buat?

Nǐ zuìhǎo qù bàojǐng.

Ann :

Lebih baik awak pergi buat laporan polis.

Hǎode.
Nasuha :
Baiklah.

(Mereka bergegas ke balai polis setelah berkemas)

(Selepas selesai pergi ke balai, mereka semua teruskan perjalanan ke kampung Raihana)

(Raihana membawa mereka menaiki basikal untuk berjalan-jalan di kawasan kampung)

Nǐmen, nà shì wǒ zǔfu de gāojiǎowū.

Raihana :

Awak semua, itu ialah rumah kayu kampung datuk saya.

Shù xià yǒu lǎorén zài liáotiān.

Ross :

Di bawah pokok ada orang tua sedang bersembang.

Alyssa : Hái yǒu xiǎoháizi zài wánshuǎ.

 Masih ada budak-budak sedang bermain-main.

Kàn! Yǒu yīqún nánhái zài fàng fēngzheng.

Ann :

Lihat! Ada sekumpulan budak sedang bermain layang-layang.

Wahhh. Xiǎoshíhou nǐmen xǐhuan zuò shénme?

Alyssa :

Semasa waktu kecil awak suka buat apa?

Wǒ xǐhuan fàng fēngzheng.

Ross :

Saya suka bermain layang-layang.

Wǒ yě xǐhuan fàng fēngzheng

Raihana :

Saya juga suka bermain layang-layang.

Xiǎoshíhou wǒ xǐhuan tiào gézi.

Ann :

Waktu kecil saya suka bermain tingting.

Xiǎshíhou wǒ xǐhuan tiàoshéng. Nǐ ne?

Nasuha :

Waktu kecil saya suka bermain tali skip. Awak pula?

Wǒ xǐhuan qí jiǎotàchē.

Alyssa :

Saya suka menunggang basikal.

Shù xià shì yīgè hǎo dìfāng. Wǒmen qù nàlǐ liáotiān.

Nasuha :

Terdapat tempat yang baik di bawah pokok itu. Jom kita berbual di sana.

(Sambil berbual, Nasuha terdapat satu panggilan berkaitan kehilangan kad pengenalannya.)

Tāmen zhǎodàole wǒ de shēnfènzhèng.

Nasuha :
Mereka telah menjumpai kad pengenalan saya
 Hǎo de! Míngtīan qù jīchǎng qián wǒmen huí qù jǐngchájú.

Ross :

Bagus! Kita akan ke balai polis esok sebelum menuju ke lapangan terbang.

Wǒ hěn gāoxìng lái dào zhèlǐ.

Nasuha :

Saya berasa gembira sepanjang berada disini.

Wǒ tóngyì! Wǒ hěn gāoxìng hé nǐmen yìqǐ lái dào zhèlǐ.

Ross :

Saya setuju! Saya gembira saya datang ke sini bersama awak semua.

Zhù zài xiāngcūn zhēn hǎo, shēnghuó hěn jiǎndān, yě hěn yōuxián.

Nasuha :
Tinggal di kampung sungguh baik, kehidupan sangat sederhana, dan juga

sangat santai.

Duì ā. Xiāngcūn de kōngqì hěn qīngxīn, huánjìng yě hěn qīngjìng.

Ross :
Ya, udara di kampung sangat segar, persekitaran[nya] juga sangat sunyi

dan tenang.

Wǒmen yǐhòu zàilái zhèlǐ.

Nasuha :

Kita patut datang ke sini lagi selepas ini.

Háo a! Xiànzài, wǒmen huí qū shōushí dōngxī.

Ross :

Baik! Sekarang, mari balik dan kemas barang kita.

LAMPIRAN
AYAT-AYAT DITUTUR OLEH : MUHAMAD ROSS PUTERA BIN ROSTAM + 2023168389
 BI AYAT PERKATAAN
L
1 Wǒ tóngyì! Wǒmen qù Lèlàng Dăo yào búyào? 9

2 Nǐmen dăsuàn zài Lèlàng Dăo zhù jǐ tiān? 8

3 Hǎo de! Míngtīan qù jīchǎng qián wǒmen huí qù jǐngchájú. 10

4 Duì a. Wǒmen zài nălǐ kěyǐ fúqián hé kàn shānhú, ránhòu qù Raihana de lăojiā. 15

5 Wǒ yě hěn gāoxìng. Ann hé Nasuha dào le. 9

6 Wǒmen gang dăsuàn yìqi qù Lèlàng Dăo dùjià. Lái. Gàosu nimen yí gè hăo xiāoxi. 15

7 Zhèlǐ de fěngjǐng hěn piàoliang. Wǒ hěn xīàng qù guàngguàng 10

8 Raihana, xiǎngbùdào Lèlàng Dǎo zhēnme méi, huánjìng yě hěn qīngjìng. 10

9 Oh, hǎo de. Zǒu ba. 5

10 Shù xià yǒu lǎorén zài liáotiān. 6

11 Wǒ xǐhuan fàng fēngzheng. 4

12 Hǎo de! Míngtīan qù jīchǎng qián wǒmen huí qù jǐngchájú. 10

13 Wǒ tóngyì! Wǒ hěn gāoxìng hé nǐmen yìqǐ lái dào zhèlǐ. 11

14 Duì ā. Xiāngcūn de kōngqì hěn qīngxīn, huánjìng yě hěn qīngjìng. 11

15 Háo a! Xiànzài, wǒmen huí qū shōushí dōngxī. 8

AYAT-AYAT DITUTUR OLEH : ANN NUR HUSNA BINTI ZUBAIRI + 2023396063

BIL AYAT PERKATAAN

1 Nasuha, nǐ hǎo. Xiăngbudào wǒmen zài zhèlǐ gōngzuò liăng gè yuè le. Nǐ xǐhuan zài zhèlǐ 18
gōngzuò ma?

2 Nǐ yǒu tīngshuō yì gè hăo xiāxi ma? Women shēngjí le! 11

3 Wǒ cóng shàngsī nàlǐ tīng shuō de. Wǒmen shēngjí le. 10

4 Shì de. Tīngshuō jiāle 250 kuài qián. 7

5 Duì a. Wǒmen wèishéme bù qù jiàn tāmen? 8

6 Eh, nǐ shì duì de. Zǒu ba, kuài diǎn! Děngxià huì sāichē yīnwèi zhèshì xiàbān de shíhòu. 17

7 Yī diǎn le. Ann hé Nasuha zài nǎlǐ? 8

8 Ōoo Alyssa. Duìbuqi, qiánmiàn sāichē ne! 6

9 Hăo a! Wǒmen yào jìde ānquán dìyī. Zài jiàn! 9

10 Duìbuqi women lái wǎn le. Nǐmen zài liáotiān shénme? 9

11 Zhè shì wǒ dì èr cì lái zhèlǐ, dànshì hěnduō dōu biànle 12

12 Hǎo a. 2

13 Zhèlǐ de shānhú hěn piàoliang, Wǒ pāile hěnduō zhàopiàn. 9

14 Nǐ zuìhǎo qù bàojǐng. 4

15 Kàn! Yǒu yīqún nánhái zài fàng fēngzheng. 7

16 Xiǎoshíhou wǒ xǐhuan tiào gézi. 5

AYAT-AYAT DITUTUR OLEH : NASUHA AIMI BINTI BADLISHAH + 2023301205

BI AYAT PERKATAAN
L
1 Nǐ hǎo. Wǒ hěn xǐhuan zài zhèlǐ gōngzuò. 8

2 Méiyǒu. Shéi gàosu nǐ de? 5

3 Óoo, Jiāxīn ma? 3

4 Wa, wǒ hěn gǎnjī bèi zhè jiā gōngsī lùqǔ. Èhh, wǒ zhǐ jìdé wǒmen hěnjiǔ méi jiàngle Ross, 21
Alyssa hè Raihana.

5 Zhè shì yīgè hǎo zhǔyì! Děng děng, wǒ gěi tāmen fā duǎnxìn. Eh, yǐjīng xiàwǔ 5 diǎn, 30 22
bàn, wǒmen xiàbān ba!

6 Wa, wǒ hěn xīngfèn, yīnwèi zhè shì wǒ dì yī cì lái Lèlàng Dǎo. 14

7 Hǎo de. Lái ba. Wǒ yě èle. 7

8 Zhèlǐ hěn hǎowán. Wǒmen yīqǐ pāizhào hǎo ma? 8

9 Eh, nǐmen méi yǒu kàn dào wǒ de shēnfènzhèng ma? 11

10 Wǒ de shēnfèngzhèng bújiàn le, wǒ yīnggāi zěnme bàn? 9

11 Hǎode. 1

12 Xiǎshíhou wǒ xǐhuan tiàoshéng. Nǐ ne? 6

13 Shù xià shì yīgè hǎo dìfāng. Wǒmen qù nàlǐ liáotiān. 10

14 Tāmen zhǎodàole wǒ de shēnfènzhèng. 5

15 Wǒ hěn gāoxìng lái dào zhèlǐ. 6

16 Zhù zài xiāngcūn zhēn hǎo, shēnghuó hěn jiǎndān, yě hěn yōuxián. 11

17 Wǒmen yǐhòu zàilái zhèlǐ. 4

AYAT-AYAT DITUTUR OLEH : ALYSSA NUR AIN BINTI MUHAMMED NAZIM + 2023382925

BI AYAT PERKATAAN
L
1 Wǒ dǎ diànhuà gěi tāmen. 5

2 Ann? Wǒmen dào le. Nǐmen zài nălǐ? 7

3 Hăode. Kāichē de shíhou yào xiăoxīn, búyào chāosù, yě búyào chāochē. Zài jiàn! 13

4 Tāmen zài qiánmiàn sāichē ne. 5

5 Shì a! Wǒmen qù dùjià, hăo ma? 7

 6 Wǒ tóngyì. Wǒmen zuò fēijī qù Lèlàng Dăo hăo ma? Zài nălǐ yǒu jīchăng. Zuò fēijī yě bǐjiào 19
fāngbiàn.

7 Wā, wǒ hěn gāoxìng. 4

8 Duì a. Wǒ shàng cì qù Lèlàng Dǎo shì hé xuéxiào de tōngxué. 13

9 Hǎo de, wǒ yě lèi le. Cóng zhèlǐ dào jiǔdiàn yǒu duō yuǎn? 13

10 Duì a. Wǒmen yào zuò de dì yī jiàn shì shì shénme? 13

11 Wǒ tóngyì. Wǒmen zuò fēijī qù Lèlàng Dăo hăo ma? Zài nălǐ yǒu jīchăng. Zuò fēijī yě bǐjiào 19
fāngbiàn.

12 Nǐmen hái dǎsuàn qù nǎlǐ? 5

13 Wǒ méi yǒu kàn dào. Weishenme? Nǐ de shēnfèngzhèng bújiàn le ma? 12

14 Hái yǒu xiǎoháizi zài wánshuǎ. 5

15 Wahhh. Xiǎoshíhou nǐmen xǐhuan zuò shénme? 6

16 Wǒ xǐhuan qí jiǎotàchē. 4

AYAT-AYAT DITUTUR OLEH : NUR RAIHANA ALIA BINTI MANSOR + 2023164507

BI AYAT PERKATAAN
L
1 Tāmen zài nălǐ?

2 Wǒ de lăojiā zài Lèlàng Dăo. Wǒmen kěyǐ qù wǒ de lăojiā guàngguang.

3 Sān tiān liăng yè, kěyǐ ma?

4 Hăo a! Wǒmen qí jiǎotàchē qù guàngguang. Wǒmen yě zài nălǐ wánshuă.

5 Huānyíng lái dào Lèlàng Dǎo . Zhè shì wǒ de lǎojiā.

6 Xiànzài wǒ sòng nǐ qù jiǔdiàn xiūxi.

7 Jù zhèlǐ dāgài 2 gōnglǐ, kāichē xūyào 5 fēnzhōng.

8 Wǒ xiǎng wǒmen zuì hǎo xiān chī wǔfàn.

9 Lái ba, wǒmen qù nàlǐ kàn shānhú.

11 Wǒ de lǎojiā jiù zài fùjìn. Lái ba, wǒ dài nǐ qù wǒ de lǎojiā.

12 Nǐmen, nà shì wǒ zǔfu de gāojiǎowū.

13 Wǒ yě xǐhuan fàng fēngzheng