1

NON DISCLOSURE AGREEMENT PERJANJIAN KERAHASIAAN INFORMASI

No:

This Non Disclosure Agrement /NDA (hereinafter referred to as the “Agreement”) is Perjanjian Kerahasiaan Informasi (selanjutnya disebut “Perjanjian”) ini dibuat dan

made and entered as of March ….. …… 2024 by and between: ditandatangani pada tanggal ….. bulan ……. tahun 2024 oleh dan antara:
I. PT. MULTI KONTROL NUSANTARA. a company duly established and I. PT. MULTI KONTROL NUSANTARA. suatu Perseroan terbatas yang

existing under the laws of the Republic of Indonesia and having its registered office at didirikan berdasarkan hukum negara Republik Indonesia, berkedudukan di Wisma Bakrie
nd nd
Wisma Bakrie 1, 2 Floor, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. B1, Jakarta 12920 Indonesia in 1, 2 Floor, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. B1, Jakarta 12920, dalam perbuatan hukum ini

this matter represented by Didit Ardyanto, President Director therefore are acting for diwakili secara sah oleh Didit Ardyanto, Direktur Utama, oleh dan karenanya secara sah

and on behalf of PT. Multi Kontrol Nusantara. (hereinafter referred to as “MKN”); bertindak untuk dan atas nama PT. Multi Kontrol Nusantara. (untuk selanjutnya disebut

“MKN”);

And Dan
II. PT. Deltakita Tatajaya., a company duly established and existing under II. PT. Deltakita Tatajaya suatu perusahaan yang didirikan berdasarkan

the laws of Indoneisa and having its registered office at ………………………………….., holding hukum negara Indonesia, berkedudukan di …………………. dan dalam perbuatan hukum ini

identification number…………….., and its subsidiaries in this matter represented by Mr di wakili secara sah oleh ………………….. selaku CEO, oleh dan karena nya secara sah

……………………, as CEO, therefore are acting for and on behalf of Faber Ops Pte. Ltd. bertindak untuk dan atas nama …………………………….. (untuk selanjutnya disebut

(hereinafter referred to as “……………”). “……………….”).

And MKN hereinafter collectively referred as “Parties” and individually referred to Dan MKN untuk selanjutnya secara bersama-sama disebut sebagai “PARA PIHAK” dan

“Party”. masing-masing disebut sebagai “PIHAK”.

WITNESSETH MENIMBANG

WHEREAS: BAHWA:
A. The Parties will be entering into discussions for the purposes of A. Para Pihak sepakat untuk melakukan diskusi dalam rangka proyek

(project………………..) of this Agreement (hereinafter referred to as the “Purpose”); ……………………………….. sesuai yang didefinisikan di Lampiran …………. Perjanjian ini

(selanjutnya disebut “Proyek”);

B. In the course of carrying out the Purpose, (*) and MKN may disclose to B. Sehubungan dengan hal tersebut, PARA PIHAK sepakat untuk saling

one another any confidential, important and/or proprietary trade secret information memberikan katerangan rahasia, dan/atau rahasia dagang dari PT Deltakita Tatajaya dan

concerning (*) and MKN and their respective shareholders and/or affiliates and their PT MKN.

activities.

NOW THE PARTIES ARE HEREBY AGREE AS FOLLOWS : OLEH KARENA ITU PARA PIHAK SEPAKAT UNTUK MENYEPAKATI HAL-HAL BERIKUT:

1. Confidential Information: 1. Keterangan Rahasia:

Means any information or data (in writing, orally or by any other means) disclosed by a Adalah setiap keterangan atau data (yang tertulis, lisan, atau dalam bentuk apapun)

Party (“Disclosing Party”) to the other Party (“Receiving Party”), but shall exclude any yang diberikan oleh salah satu Pihak (“Pemilik Keterangan”) kepada Pihak lainnya

part of such disclosed information or data which : (a) is in the public domain at the time (“Penerima Keterangan”), namun tidak termasuk setiap bagian dari keterangan yang

of receipt; (b) is or becomes public or common knowledge without any fault of the dibuka tersebut atau data yang: (a) telah diketahui atau dapat diakses secara terbuka

Receiving Party; (c) was in the Receiving Party’s possession or known to it by being in oleh masyarakat luas pada saat keterangan diterima; (b) merupakan dan dalam waktu

use; or (d) is disclosed or made available to the Receiving Party from a third party selanjutnya diketahui oleh umum atau publik dengan tanpa melanggar hukum oleh

without breaking any confidentiality obligations (e) is required by law or order of a court Penerima Keterangan; (c) dimiliki oleh Penerima Keterangan atau telah diketahui

of competent jurisdiction or by any rule, direction or regulation of any regulatory or sebelumnya; (d) diberikan kepada Penerima Keterangan dari pihak ketiga tanpa

governmental authority to be disclosed, provided always that, to the extent permitted melanggar ketentuan Kerahasiaan Keterangan; (e) diminta oleh badan pengadilan

by law, prior to any such disclosure being made, the Receiving Party shall give the berdasarkan ketentuan hukum yang berlaku, peraturan, regulasi atau perintah

Disclosing Party not less than 2 (two) business days’ notice of such disclosure and shall pengadilan, pemerintah atau badan regulasi untuk dibuka, dengan syarat Penerima

consult with the Disclosing Party as soon as reasonably practicable. (“Confidential Keterangan wajib memberikan suatu pemberitahuan tertulis setidaknya 2 (dua) hari kerja

Information”). kepada Pemilik Keterangan, dan dengan mengkonsultasikannya terlebih dahulu dengan

Pemilik Keterangan dengan segera. (“Keterangan Rahasia”).

The Parties agree and undertake to hold the Confidential Information of the other Party Para Pihak sepakat untuk menjaga kerahasiaan keterangan yang diberikan masing-

in the strictest confidence and shall refrain from disclosing, reproducing, summarizing masing Pihak dan menahan diri untuk tidak memberikan, mengulang, menyampaikan,

and/or distributing Confidential Information. The Parties shall use the Confidential dan atau mendistribusikan Keterangan Rahasia tersebut. Para Pihak sepakat untuk

Information only for the Purpose. mempergunakan Keterangan Rahasia tersebut hanya untuk kepentingan Proyek.

2. Obligations: 2. Kewajiban:

Each Party undertakes to apply a reasonable standard and degree of care towards Para Pihak wajib untuk saling menjaga kerahasian rahasia yang diberikan. Para Pihak

maintaining confidentiality of the information disclosed. Each Party may disclose the dapat menyampaikan Keterangan Rahasia tersebut kepada para karyawan dan

Confidential Information to its employees and consultants on a need-to-know basis and konsultannya yang berkepentingan dengan membuat catatan kepada siapa saja

shall maintain a record of those to whom the Confidential Information has been Keterangan Rahasia tersebut telah disampaikan. Para Pihak wajib memperingatkan dan

disclosed. Each Party shall use their respective endeavours to ensure and procure that menjaga agar karyawan dan/atau konsultannya yang menerima Keterangan Informasi

none of their employees and consultants will do any act, matter or thing which, if done untuk tidak melakukan tindakan yang, jika dilakukan salah satu Pihak dapat melanggar

by that Party, would constitute a breach of the obligations of that Party under the terms ketentuan dalam Perjanjian ini.

of this Agreement.

3. Duration of Obligations: 3. Jangka Waktu:

This Agreement shall be valid for a period of 1 (one) year from the date of signing of Perjanjian ini berlaku selama 1 (satu) tahun sejak penandatangan perjanjian ini. Namun,

the Agreement. However, either Party may terminate this Agreement with or without salah satu Pihak dapat sewaktu-waktu memutuskan Perjanjian ini dengan memberikan

cause upon 30 (thirty) days prior written notice to the other Party provided the pemberitahuan tertulis selambat-lambatnya 30 (tiga puluh) hari sebelumnya, dengan

obligations of confidentiality and non disclosure set out herein shall continue to apply syarat bahwa Pihak tersebut tetap memenuhi kewajibannya untuk menjaga kerahasian

for a minimum period of 1 (one) years from the date of termination of the Agreement. keterangan yang telah diberikan paling tidak selama 1 (satu) tahun dari tanggal

pemutusan perjanjian tersebut.

With regard to the termination of the Agreement, the Parties hereto agree to waive the Berkenaan dengan pemutusan perjanjian tersebut, Para Pihak sepakat untuk
 2
provisions contained in Article 1266 of the Indonesian Civil Coder (Kitab Undang- mengabaikan ketentuan yang terdapat pada Pasal 1266 Kitab Undang-undang Hukum

undang Hukum Perdata), and the Parties are authorized, automatically without any Perdata, sehingga Para Pihak secara otomatis dapat memutuskan Perjanjian ini tanpa

judiciary administration process to terminate this Agreement. melalui proses peradilan.

4. Return: 4. Pengembalian:

Each Party shall within 1 (one) month of receipt of a written request from the other Salah satu Pihak, dalam jangka waktu 1 (satu) bulan sejak menerima pemberitahuan

Party, return to the other Party all documents and materials (and all copies thereof) tertulis dari Pihak lainnya harus segera mengembalikan kepada Pihak lainnya, semua

containing the other Party’s Confidential Information, retaining no copy thereof, and dokumen dan material (serta salinan) yang berisi Keterangan Rahasia dari Pihak lainnya,

certify in writing to the other Party that it has complied with the requirements of this serta memusnahkan seluruh salinannya dan memberikan jaminan secara tertulis kepada

clause. Pihak lainnya bahwa Pihak tersebut telah memenuhi persyaratan yang dimaksud dalam

Pasal ini.

5. Governing Law: 5. Hukum yang Berlaku:

This Agreement shall be governed and construed in accordance with the laws of the Perjanjian ini tunduk dan ditafsirkan berdasarkan hukum yang berlaku di negara Republik

Republic of Indonesia. Any dispute between the Parties hereby shall be settled by Indonesia. Para Pihak sepakat menyelesaikan setiap perbedaan pendapat secara

arbitration, in accordance with the Rules of Conciliation and Arbitration rules of the musyawarah untuk mufakat, yang apabila tidak tercapai penyelesaian, maka

BANI (Badan Arbitrase Nasional Indonesia) by 3 (three) arbitrators appointed according penyelesaiannya akan dilakukan oleh arbitrasi berdasarkan ketentuan dari BANI (Badan

to said rules, whose award has binding, incontestable and final character. Arbitrase Nasional Indonesia) oleh 3 (tiga) arbiter yang diangkat berdasarkan prosedur

BANI, dan putusan BANI merupakan putusan final yang mengikat Para Pihak.

6. No Obligation to Enter into a Further Business Relationship: 6. Tidak Ada Kewajiban untuk Memasuki Tahapan Bisnis Selanjutnya:

The Parties acknowledge and confirm that by sharing/exchanging Confidential Para Pihak mengakui dan menegaskan bahwa dengan pertukaran Keterangan Rahasia

Information pursuant to this Agreement, neither Party is obliged to enter into a further sebagaimana disebutkan dalam Perjanjian ini, tidak berarti bahwa Para Pihak

business relationship between them any particular future date. berkewajiban untuk melakukan kerjasama bisnis di antara mereka di kemudian hari.

7. Ownership of Confidential Information: 7. Kepemilikan Keterangan Rahasia:

The Parties acknowledge and agree that all Confidential Information disclosed by or on Para Pihak mengakui dan sepakat bahwa semua Keterangan Rahasia yang diberikan oleh

behalf of the Disclosing Party shall be and remain the property of the Disclosing Party. Pemilik Keterangan tetap menjadi milik Pemilik Keterangan. Tidak ada isi dalam

Nothing in this Agreement shall be construed as granting or conferring any license or Perjanjian ini dapat ditafsirkan sebagai pemberian atau pemindahtanganan hak apapun

any rights whatsoever (inclusive without limitation to any intellectual property rights) in (termasuk hak milik intelektual) berkenaan dengan Keterangan Rahasia dari Pemilik

respect of the Disclosing Party’s Confidential Information to the Receiving Party. Keterangan kepada Penerima Keterangan.

8. Language: 8. Bahasa yang Dipakai:

This Agreement is drawn up in both English and Indonesian languages. In case of Perjanjian ini dibuat dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia. Bila timbul perselisihan,

disputes, the Indonesia text shall prevail. teks bahasa Indonesia yang berlaku.

9. Counterparts: 9. Salinan Perjanjian:

This Agreement may be executed by facsimile and/or in counterpart form, which each Perjanjian ini dapat berlaku walaupun dengan format faks dan/atau dalam bentuk

such counterpart constituting an original and the counterparts together constituting 1 salinan-salinan, dimana masing-masing salinan dianggap sah dan salinan-salinan

(one) and the same agreement. tersebut secara bersama-sama merupakan 1 (satu) kesatuan dan merupakan perjanjian

yang sama.

IN WITNESS WHEREOF, the Parties hereto have executed this Agreement as of the date DEMIKIAN, Perjanjian ini ditandatangani oleh Para Pihak pada tanggal sebagaimana

first written above. tertera dalam Perjanjian.

Aquila MKN

PT Deltakita Tatajaya PT. Multi Kontrol Nusantara

________________________________ _________________________________

Name/Nama : ………………….. Name/Nama : Didit Ardyanto

Title/Jabatan : CEO Title/Jabatan : President Director