0% menganggap dokumen ini bermanfaat (0 suara)
170 tayangan24 halaman

Kode ICD-10 untuk Kecelakaan dan Cedera

Bab XX mengklasifikasikan kode untuk sebab-sebab luar penyakit dan kematian. Terdiri atas 8 blok yang mencakup kecelakaan, bunuh diri, kekerasan oleh orang lain, kejadian tak ditentukan, tindakan hukum dan perang, komplikasi perawatan medis, sequele sebab luar, dan faktor tambahan. Blok pertama (V01-X59) meliputi kecelakaan, dibagi lagi menjadi kecelakaan transportasi dan sebab luar

Diunggah oleh

Aldina
Hak Cipta
© All Rights Reserved
Kami menangani hak cipta konten dengan serius. Jika Anda merasa konten ini milik Anda, ajukan klaim di sini.
Format Tersedia
Unduh sebagai PDF, TXT atau baca online di Scribd
0% menganggap dokumen ini bermanfaat (0 suara)
170 tayangan24 halaman

Kode ICD-10 untuk Kecelakaan dan Cedera

Bab XX mengklasifikasikan kode untuk sebab-sebab luar penyakit dan kematian. Terdiri atas 8 blok yang mencakup kecelakaan, bunuh diri, kekerasan oleh orang lain, kejadian tak ditentukan, tindakan hukum dan perang, komplikasi perawatan medis, sequele sebab luar, dan faktor tambahan. Blok pertama (V01-X59) meliputi kecelakaan, dibagi lagi menjadi kecelakaan transportasi dan sebab luar

Diunggah oleh

Aldina
Hak Cipta
© All Rights Reserved
Kami menangani hak cipta konten dengan serius. Jika Anda merasa konten ini milik Anda, ajukan klaim di sini.
Format Tersedia
Unduh sebagai PDF, TXT atau baca online di Scribd

ICD-10 BAB XX

EXTERNAL CAUSES of MORBIDITY


AND MORTALITY
(SEBAB LUAR)
(V01 – W – X – Y98)

Oleh
Wowo Trianto, [Link]
Teguh Redy Senjaya, [Link], [Link]
1

DESKRIPSI
• Kode diatur sesuai apakah cedera akibat
sesuatu:
kecelakaan (accident)
usaha mencelakakan diri sendiri (usaha
bunuh diri) (intentional self harm,
including suicide)
kekerasan (assault)
tidak dapat ditentukan maksudnya
(undetermined intent)

1
DESKRIPSI (Lanjutan)

intervensi legal atau operasi perang


(legal intervention or operations of war)
komplikasi tindakan asuhan medis atau
operasi (complication of medical and
surgical care)
gejala sisa sebab luar (sequelae of
external causes)
faktor-faktor suplementer
(supplementary factors)

TUJUAN
• Mengenal berbagai istilah sebab luar
suatu cedera (bukan nama penyakitnya).
• Mampu menentukan kode sebab luar
suatu kondisi cedera, apakah suatu:
- kecelakaan lalu lintas atau keracunan,
usaha bunuh diri atau yang tidak jelas
sebabnya, reaksi bertentangan akibat
terapi, kekerasan atau akibat suatu
intervensi legal, atau bencana alam.

2
Bilamana penggunaan
kode Bab XX?
• Kode Bab XX digunakan secara rutin sebagai
kombinasi bagi kode Bab XIX.

• Bab XX bisa juga digunakan dengan kode-


kode dari Bab I – XVII untuk menjelaskan
sebab luar dari suatu kondisi.
Contoh: dermatitis akibat bekerja dengan
larutan atau penggunaan kosmetik

Transport Accident (V01-V99)


• Transport = kendaraan yang digunakan untuk
menghantar penumpang atau barang,didarat,
air atau udara.

• Klasifikasi pada karakter ke 3 terkait model


transportasinya atau tipe kendaraannya yang
digunakan oleh korban, pada tingkat 4
karakter mengkode posisi pasien dalam
kendaraan motor terkait, apakah penumpang
atau pengendara.

3
Traffic >< Non-traffic
• Kecelakaan lalu lintas timbul di sepenuhnya
atau sebagian, di jalan raya umum

• Non-trafic tidak terjadi di jalan umum,


contoh:
di lokasi privat, di luar jalan raya.

• ICD-10 volume 3 mengandung tabel dari


Land Transport Accidents yang mentabulasi
tipe kendaraan dan lokasi di mana pasien
dalam kendaraan terkait (baca halaman
576; 626).
7

Penyebab Luar Penyakit & Kematian

Bab ini terdiri dari 8 blok :

I. V01-X59 Kecelakaan
II. X60-X84 Mencederai diri secara sengaja
III. X85-Y09 Pembunuhan / cedera yang disengaja
dilakukan oleh orang lain.
IV. Y10-Y34 Kejadian yang tidak dapat ditentukan
disengaja atau tidak.
V. Y35-Y36 Tindakan intervensi legal/resmi dan perang.
VI. Y40-Y84 Komplikasi akibat tindakan medik dan bedah
VII. Y85-Y89 Sequele dari penyebab luar penyakit dan kematian.
VIII. Y90-Y98 Faktor tambahan berhubungan dengan penyebab
sakit / penyebab kematian.

4
Penyebab Luar Penyakit & Kematian

Blok I. V01 – X59 Kecelakaan


Sub Blok :

1. Kecelakaan transport, 12 grup


2. Sebab luar lain dari cedera karena
kecelakaan, 13 grup

Penyebab Luar Penyakit & Kematian

Sub blok 1

V01 – V99 Kecelakaan transportasi / kecelakaan lalu lintas,


terdiri dari 12 grup: (hal 1011)

1. V01 – V09 Pejalan kaki cedera dalam kecelakaan lalu


lintas (KLL)
2. V10 – V19 Pengendara sepeda cedera dalam KLL
3. V20 – V29 Pengendara sepeda motor cedera dalam
KLL
4. V30 – V39 Penumpang kendaraan motor roda tiga
cedera dalam KLL
5. V40 – V49 Penumpang mobil cedera dalam KLL
6. V50 – V59 Penumpang pick up, truk, mobil box ( van )
cedera dalam KLL

5
Penyebab Luar Penyakit & Kematian

Sub Blok1, lanjutan


V01 – V99 Kecelakaan transportasi / kecelakaan lalu lintas

7. V60 – V69 Penumpang kendaraan transport berat


cedera dalam KLL
8. V70 – V79 Penumpang bus cedera dalam KLL
9. V80 – V89 Kecelakaan alat transport darat lain
10. V90 – V94 Kecelakaan transport air
11. V95 – V97 Kecelakaan alat transport udara, ruang
angkasa
12. V98 – V99 Kecelakaan alat transport lain dan tak
ditentukan

Penyebab Luar Penyakit & Kematian

Tabel Kecelakaan LaluIintas Darat


Bertubrukan dengan atau berada di
Kecelakaan tdk dg alat transport
Pejalan kaki atau binatang

Kendaraan tidak bermotor

Kendaraan tak ditentukan


Roda dua/tiga bermotor

Mobil pick Up, truk van

Transport berat, Bus

Benda tak bergerak


Sepeda

Kereta api

Pejalan kaki (W51.-) V01 V02 V03 V04 V05 V06 W22.5 V09
Sepeda V10 V11 V12 V13 V14 V15 V16 V17 V18 V19
Roda dua motor V20 V21 V22 V23 V24 V25 V26 V27 V28 V29
Roda tiga motor V30 V31 V32 V33 V34 V35 V36 V37 V38 V39
Mobil V40 V41 V42 V43 V44 V45 V46 V47 V48 V49
Pick up, Truk van V50 V51 V52 V53 V54 V55 V56 V57 V58 V59
Kendaraan berat V60 V61 V62 V63 V64 V65 V66 V67 V68 V69
Bus V70 V71 V72 V73 V74 V75 V76 V77 V78 V79

6
Penyebab Luar Penyakit & Kematian

V80 – V89 Kecelakaan transport darat lainnya


V90 – V94 Kecelakaan Transport air Hal 1052 u digit ke 4
V95 – V97 Kecelakaan transpot udara /
angkasa
V98 Kec transport tak terklasifikasi
V99 Kec transport yang tak ditentukan

Penyebab Luar Penyakit & Kematian

Sub Blok 2 :
W00 – X59 Kecelakaan penyebab luar lain,
Terdiri dari 13 grup : (Hal 1058-1122)

1. W00 – W19 Jatuh


2. W20 – W49 Terpapar pada daya mekanik benda mati
3. W50 – W64 Terpapar pada daya mekanik benda hidup
4. W65 – W74 Kecelakaan tenggelam atau terbenam
5. W75 – W84 Kecelakaan lain yg mengancam jalan napas
6. W85 – W99 Terpampang pada arus listrik, radiasi, suhu
dan
tekanan udara yg terlalu berlebihan

7
Penyebab Luar Penyakit & Kematian

Sub Blok 2 : ……lanjutan

7. X00 – X09 Terpampang terhadap asap, api dan nyala api


8. X10 – X19 Kontak dengan panas dan bahan panas
9. X20 – X29 Kontak dengan racun binatang dan racun
tanaman
10. X30 – X39 Terpampang pada daya alam
11. X40 – X49 Keracunan karena terpapar dengan bahan
berbahaya
12. X50 – X57 Overexertion, dalam perjalanan atau privasi
(keperluan pribadi)
13. X58 – X 59 Kecelakaan terpapar pada hal lain atau tak
ditentukan

Penyebab Luar Penyakit & Kematian

Karakter ke 4 : kode tempat kejadian


Digunakan dalam kategori W00-Y34 KECUALI Y06 dan Y07,
blok I sub blok2 sampai dengan blok 4.
untuk menyatakan tempat kejadian (Hal 1013-1017)

0 Tempat tinggal
1 Gedung tempat tinggal
2 Sekolah
3 Daerah untuk olah raga
4 Jalan, jalan bebas hambatan
5 Tempat dagang, pelayanan umum
6 Daerah industri, bangunan (construction)
7 Pertanian
8 Tempat ditentukan lain
9 Tempat tidak ditentukan

8
Penyebab Luar Penyakit & Kematian

Karakter ke 5 : Kode Aktivitas untuk blok sama dengan kode


tempat
Digunakan sebagai tambahan pada kategori V01-Y34
untuk menyatakan aktifitas penderita
pada waktu kecelakaan terjadi (Hal 1017-1018)

0 Sedang melakukan aktifitas sport


1 Sedang dalam waktu senggang
2 Waktu bekerja menghasilkan uang
3 Sedang mengerjakan pekerjaan selain no. 0,1,2
4 Waktu istirahat, tidur, makan atau pekerjaan vital lain
8 Sedang mengerjakan aktifitas ditentukan lain
9 Dalam aktifitas yang tidak ditentukan

Penyebab Luar Penyakit & Kematian

V 01 – X 59 Kecelakaan
Beberapa definisi yang berkaitan dengan kecelakaan lalu lintas
antara lain : ( Hal 1018-1023 )

A. Kecelakaan transport (V01-V99):


kecelakaan yg melibatkan alat yang dibuat khusus untuk memindah
seseorang dan atau barang dari tempat satu ke tempat lainnya.
B. Jalan raya atau jalan umum (trafficway, public highway):
adalah dataran terbuka yang digunakan untuk umum untuk pergerakan
seseorang atau barang; dibedakan dengan roadway yang merupakan
bagian dari traffic way
C. Kecelakaan lalu lintas (traffic accident) :
kecelakaan kendaraan di jalan raya umum
D. Kecelakaan non lalu lintas :
kecelakaan kendaraan bukan di jalan raya umum

9
Penyebab Luar Penyakit & Kematian
E. Pejalan kaki :
seseorang yg mengalami kecelakaan tidak sedang mengendarai
mobil, motor, KA, trem, atau kendaraan yg ditarik hewan, atau
kendaraan kayuh (sepeda) atau menunggang hewan

Termasuk :
Orang :
Sedang mengganti roda kendaraan
Memperbaiki mesin kendaraan
Pejalan kaki
Pengguna jalur pejalan kaki:
Kereta bayi Scooter
Sepatu es/sepatu salju Skateboard
Perambulator Ski
Kereta dorong (push-cart) Kereta luncur
Kursi dorong Kursi roda
Sepatu roda

Penyebab Luar Penyakit & Kematian

F. Pengendara :
Seseorang yang menjalankan atau bermaksud menjalankan
kendaraan

G. Penumpang :
seseorang yang berada dalam kendaraan dan duduk dalam
kursi penumpang tapi tidak menjalankan kendaraan tersebut

Kecuali :
Orang yang bepergian berada di luar kendaraan (lihat definisi H)

10
Penyebab Luar Penyakit & Kematian

H. Seseorang yg di luar kendaraan :


seseorang yg bepergian dengan kendaraan tetapi tidak
menempati tempat yg biasanya ditempati untuk pengendara
atau penumpang, atau ruang yang ditujukan untuk keperluan
transportasi

Termasuk : Orang ( bepergian berada di):


Lokomotif
Bumper
Lorong
Atap/ rak
Sambungan kereta api (runningboard),
Tangga (step)

Penyebab Luar Penyakit & Kematian

I. Kendaraan kayuh
adalah transportasi darat yang dikayuh
Meliputi : Sepeda , Becak.
Kecuali : Sepeda bermotor

J. Pengendara kendaraan kayuh


adalah orang yang mengendarai kendaraan kayuh atau berada
di boks samping atau trailer yang ditarik kendaraan kayuh tsb
diatas

K. Sepeda motor
adalah kendaraan bermotor roda dua dengan satu atau dua
sadel dan kadangkala dengan roda ketiga yang menopang
boks samping / motor gandeng (side car).
Motor gandeng termasuk bagian dari sepeda motor.
Meliputi : Skuter bermotor, sepeda bermotor.
Kecuali : Becak bermotor.

11
Penyebab Luar Penyakit & Kematian

L. Pengendara sepeda motor


adalah orang yang mengendarai sepeda motor atau berada
di boks samping atau trailer yang melekat pada kendaraan
tsb.

M. Kendaraan bermotor roda tiga


adalah kendaraan roda tiga bermotor yang didisain
untuk penggunaan jalan raya (road)
Meliputi : Bajaj, Helicak
Kecuali : sepeda motor dengan boks samping.

N. Mobil
adalah kendaraan bermotor roda empat yang didisain untuk
mengangkut penumpang sampai 10 orang.
Mencakup : minibus.

Penyebab Luar Penyakit & Kematian

O. Truk bak terbuka atau van


adalah kendaraan bermotor roda empat atau enam yang
didisain untuk membawa barang seberat kurang dari
klasifikasi barang untuk kendaraan berat, dan tidak
memerlukan SIM khusus.

P. Kendaraan berat
adalah kendaraan bermotor yang didisain untuk
membawa barang lebih dari 3500kg, dan membutuhkan
SIM khusus.

Q. Bis
adalah kendaraan bermotor untuk mengangkut
penumpang lebih dari 10 orang dan membutuhkan SIM
khusus.

12
Penyebab Luar Penyakit & Kematian

R. Kereta rel (railway train/railway vehicle)


adalah semua kendaraan dengan atau tanpa mesin yang
didisain untuk berjalan di atas rel.
Mencakup :
interurban : mobil listrik Beroperasi khusus pada jalan tertentu
trem tidak terbuka untuk jalur lain
kereta rel dengan daya diesel / listrik / uap
Beroperasi di - terowongan
- monorel / dua
- subteranian/ elevasi
Kecuali : Kereta listrik interurban / trem yang berada di jalan
raya.

S. Streetcar
adalah kendaraan yang didisain untuk mengangkut
penumpang, berjalan di atas rel, dan mengikuti aturan lalu
lintas.
Mencakup : trem

Penyebab Luar Penyakit & Kematian

T. Kendaraan khusus
terutama untuk keperluan industri didisain untuk
penggunaan dalam gedung untuk keperluan industri
maupun komersial.
Mencakup : Forklift, kendaraan penumpang berbaterai di
bandara.

U. Kendaraan khusus pertanian


adalah kendaran bermotor yang didisain khusus untuk
penggunaan di perkebunan dan pertanian, misalnya untuk
pekerjaan di ladang, kebun, lahan pertanian dan
pengangkut hasil bumi.
Mencakup : pembajak sawah
mesin pemanen ladang
traktor, trailer kebun

13
Penyebab Luar Penyakit & Kematian

V. Kendaraan khusus konstruksi


adalah kendaran bermotor yang didisain khusus untuk
digunakan pada pembangunan (dan penghancuran) jalan,
gedung dan konstruksi lainnya.
Mencakup : - buldoser - dump truk
- penggali - pengeruk tanah
- traktor gedung - stoomwals
(perata jalan)

W. Kendaraan khusus untuk segala medan (Special all-terrain


vehicle),
adalah kendaraan yang didisain khusus untuk mengatasi
medan yang lunak maupun kasar atau salju.
Contoh disain khusus adalah berkonstruksi hebat, roda dan
ban khusus, jalur dan penunjang udara.
Mencakup : hovercraft darat atau rawa-rawa
mobil salju
Kecuali : hovercraft pada air terbuka

Penyebab Luar Penyakit & Kematian

X. Kapal air (watercraft)


adalah kendaraan untuk mengangkut penumpang atau
barang di air.
Termasuk : hovercraft NOS

Y. Pesawat udara (aircraft)


adalah segala alat yg dipakai untuk mengangkut
penumpang atau barang di udara.

14
Penyebab Luar Penyakit & Kematian

Untuk V01 – V09 ( 7 grup ) tambahan karakter ke


empat adalah : Hal 1028

0 Kecelakaan non lalu lintas (Non KLL)


1 Kecelakaan lalu lintas (KLL)
9 Tidak ditentukan

Penyebab Luar Penyakit & Kematian

Untuk V10 – V79 tambahan karakter ke empat adalah


untuk :
0 Pengemudi cedera (Non KLL)
1 Penumpang cedera (Non KLL)
2 Pengendara sepeda tak ditentukan cedera
(Non KLL)
3 Seseorang cedera waktu naik / turun
4 Pengendara cedera KLL
5 Penumpang cedera KLL
9 Pengendara sepeda tak ditentukan, cedera
KLL
Ditambah kemugkinan orang berada diluar (mulai V30 dst)

15
Place of Occurence & Activity
Codes
• Kode lokasi kejadian bisa ditambahkan
sebagai kode digit ke 4 untuk kode W00-Y05
dan Y09-Y34 untuk menunjukkan di mana
sebab luar terkait terjadi.

• Aktivitas kode adalah optional kode digit ke 5,


bagi kode antara Y01 – Y34, untuk memberi
informasi apa yang sedang dilakukan
pasiennya saat kejadian cerdera terkait.

31

Post-Procedural Complications –
Diagnosis Code
• Didefinisikan sebagai suatu cedera atau
diagnosis yang timbul saat prosedur operasi
atau medis terlaksana, bukan proses nomal
penyakit.
- Misadventures
- Early and late complications
- Sequelae
- Transient post-procedural complications

32

16
Post-Procedural Complication
External Cause Code
• Y60 – Y69 misadventures during surgical and
medical care

• Y70 – Y82 medical devices associated with


adverse incidents in diagnostic or therapeutic
use

• Y83-Y84 abnormal reactions and later


complications without misadventure at time
of procedure.
33

DAFTAR BEBERAPA ISTILAH SEBAB LUAR YANG


BISA DITELUSURI MELALUI SEKSI 2 ICD-10
VOLUME 3.
Istilah Model Sebab Luar Cedera dan Gangguan, di antaranya: ICD-10,
Volume 3, Section 2 (575-623;625-676)

• Angkat (barang berat) Lifting


• Banjir Flood, any injury
• Bencana lumpur longsor Musclide
• Benda asing Foreign body, object or material
• Berlebihan Over
• Berbaring di depan kereta api Lying before train
• Biji kacang masuk (di) hidung Bean in nose. Bedakan dengan
Foreign body entering through nostril

• Bising suara Noise


• Bunuh diri Suicide
• Cairan infuse salah Wrong fluid in infusion
• Causa akibat kebakaran Burn
• Cedera Injury 34

17
Istilah Model Sebab Luar Cedera dan Gangguan, di
antaranya: ICD-10, Volume 3, Section 2 (575-623;625-676)
• Diserang (dipukul) Struck by
• Ditemukan dalam keadaan cedera Found injured
• Efek yang berlawanan Effects (adverse) of ...
• Eksekusi (legal) Execution
• Faktor-faktor Factors, supplemental
• Faktor polusi lingkungan Factor environmental pollution-
related condition
• Gagal Failure (untuk tindakan medis)
• Failure untuk gagal organ  lihat di Section 1
• Gantung diri, tergantung Hanging (accidental)
• Gempa bumi Earthquake
• Gigitan Bite
• Gigitan anjing Dog bite
• Gunung meletus Volcanic eruption
• Insiden tindakan medis Incident, adverse
• Jatuh Fall, falling from, falling on dst.
• Jatuh saat digendong/diangkat Dropped while being ...

35

Istilah Model Sebab Luar Cedera dan Gangguan, di


antaranya: ICD-10, Volume 3, Section 2 (575-623;625-676)
• Kadar alkohol darah sebagai Factors, alcohol, dirinci sesuai
mg/cc faktor penyebab darah
• Kausa fraktur tulang Fracture
• Kecelakaan lalu lintas Accident (to)  perhatikan tabel:
Land transport accident (576; 626)
• Kebakaran hutan Forrest fire
Telusuri melalui Exposure fire
uncontrolled
• Kehilangan kontrol Loss of control
• Kekurang-mampuan akibat cacat Disability, late effect or sequelae of
injury (see also ...)
• Kekurang tepatan tindakan Inappropriate operating performed
• operasi medis
• Kelaparan Starvation
• Keracunan Intoxication
• Poisoning (accidental) (by)
• Ketinggian, tempat tinggi High
36

18
Istilah Model Sebab Luar Cedera dan Gangguan, di
antaranya: ICD-10, Volume 3, Section 2 (575-623;625-676)
• Komplikasi tindakan medis Complication
• Korban Victim
• Kurang Lack of
• Lari Run, running away, running off
• Ledakan Explosion
• Legal Legal
• Loncat Jumped, jumping
• Luka Wound
• Luka tembak Gunshot wound
• Mabuk gunung Mountain sickness
• Mabuk laut Sea-sickness
• Masuk Entering
• Mau sendiri Self harm (ed), self inflicted
• Membeku Freezing, Frosbite, Frozen
• Membentur Striking against
• Mencelakakan diri sendiri Self harm
• Misadventure Khusus untuk kondisi pasien akibat tindakan medis
• Nyasar (tersara) di laut Loss at sea
• Patah Broken
• Pelepasan (peluru) Discharge
• Pengalaman kurang menyenang- Misadventures to patient’s during surgical
kan pada tindakan medis or medical care
• Pengemudi Driver 37

Istilah Model Sebab Luar Cedera dan Gangguan, di


antaranya: ICD-10, Volume 3, Section 2 (575-623;625-676)
• Penggal kepala Beheading (by quillotine) legal atau
dibunuh?
• Penumpang kendaraan Passenger
• Perang War operation
• Perdarahan akibat tindakan medis Hemorrhage
• Perdarahan akibat kondisi kesehatan pasien  Cari di Volume 1
• Perkosaan Rape (attempted). Assault sexual,
by bodily force
• Petir Lightning
• Radiasi Radiation
• Runtuh Collaps
• Sengatan Ignition (accidental)
• Sindroma akibat perlakuan jelek Maltreatment (sindrom = kumpulan Yang
diberikan orang lain gejala)
• Sisa Sequelae
• Syok Shock
• Sofokasi Suffocation
• Suhu panas Heat, hot
38

19
• Tabrakan Collision
• Tercakar Scratch by
• Tekanan Pressure
• Tembak Shooting
• Tenggelam Drowning, singking
• Terbaring di depan kereta api, atau
kendaraan lain Lying before train, etc.
• Terbunuh Killed, killing
• Tercakar kucing Cat bite or scratch
• Tercekik Choked
• Terdorong Pushe
• Terhisap Inhalation
• Terjebak Caught
• Terjebak di antara Jammed. Trapped
• Terjepit, tergencet Crushed
• Terkelupas Scald
• Terlempar ke, dari Thrown from, off
• Terpajan exposure (to)
• Terpotong Cut, cutting
• Terpeleset, terpleset Slipping
• Tersandung Tripping
• Tersapu Washed
• Tersasar di laut Lost at sea 39

Istilah Model Sebab Luar Cedera dan Gangguan, di


antaranya: ICD-10, Volume 3, Section 2 (575-623;625-676)
• Tersengat (hewan) (insekta) Sting
• Tersengat matahari Sunstroke
• Tersumbat Obstruction
• Tertelan, termakan Swallowed, swallowing.
• IngestionTertendang Kicked by
• Tertimbun tanah Earth falling (on)
• Terpukul Strike, contack with, hit, hitting
(accidental) by
Knock down (accidentally)
• Terseret kendaraan Dragged by transport vehicle (see also ...)
• Tertembak Diperlukan sebutan alat penembaknya.
• Shooting, shot (accidental)(ly) see also ...
• Tertimpa hewan (tidak ditunggangi) Fallen on by
• Tertimpa pohon tumbang Tree falling on, or hitting (accidental)(person)
• Teruruk tanah longsor Earth falling (on)
• Tidak terdaftar Non-administration
• Tusuk Puncture
• Tertusuk/ tindik Piercing
• Usaha bunuh diri Self-inflicted (injury) 40

20
PENGKODEAN KERACUNAN OBAT
dan ADVERSE EFFECT OBAT DALAM TERAPI
(Section III ICD-10 Voulme 3)
Pada Seksi III ini susunan nama obat atau kimia disusun berdasarkan
nama generik dan juga berdasarkan khasiatnya. Contoh: (627; 679)

• Acetaminophen dan Paracetamol muncul di dalam daftar.


Panadol, karena ini nama dagang, walau isi zat kimianya sama dengan
paracetamol, tidak muncul dalam daftar.

• Baygon (ini nama pabrik) maka tidak muncul di daftar Seksi III.
Nomor kode apa untuk Baygon pada kasus keracunan Baygon?

• Karena dalam daftar indeks Seksi III juga tersusun sebutan kategori obat sesuai
khasiatnya, maka untuk keracunan Baygon bisa kita cari nomor kodenya melalui:
(686; 744)  Insecticide. NEC (T60.9), apabila komposisi zat kimia dalam
Baygon diketahui, maka bisa memilih dalam daftar satu sebutan nama kimianya
yang sesuai.
• Isi Baygon ternyata adalah sipermetrin, transflutrin dan imiprotrin, yang semuanya
tidak ada dalam daftar, karena isinya adalah zat campuran, maka bisa pilih
Insecticide yang mixed (T60.9). 41

Contoh:
beberapa lead-terms khasiat obat
• Obat tidur  Sedative
• Obat bius  Anesthetica
• Antibiotika  Antibiotic
• Obat turun panas  Antipyretic
• Obat pengurang rasa sakit  Analgetica
• Obat Tuberculosis  Anti-tuberculosis atau
Anti-mycobacterial
• Obat jamur  Antifungal
• Obat antivirus  Antiviral
• Antiracun kuman  Antitoxin
• Penawar racun  Antidote
• Obat anti kejang  Anticonvulsion
• Obat anti-muntah  Antiemetic
• Anticacing tambang  Antihookworm
• Serum rabies  Antirabies hyperimmune serum
• Antipembekuan darah  Anticoagulant
• Antiradang  Anti-inflammation
• Anti darah tinggi  Antihypertensive
42
• Antidiabetes  Antidiabetic

21
Contoh:
beberapa lead-terms khasiat obat
• Obat pernapasan  respiratory drug NEC
• Obat kumur antiseptic  Mouthwash (antiseptic)
• Racun jamur  Mushroom, noxious
• Tembakau/rokok  Tobacco
• Vaksin  Vaccine
• Darah merah untuk transfusi  Red blood cells, packe cell
• Racun tikus  Rat poison NEC
• Substitusi garam  Salt substitute
• Shampo  Shampoo
• Sabun  Soap (untuk enema)
• Tepung  Starch
• Air mata  tear (tear gas)
• dst
43

PENGARUH OBAT PEMBUAT CEDERA


DIRINCI DALAM TABEL 5 LAJUR.
(627 – 746; 679 – 805) Keracunan (POISONING)

POISONING
Nature of
Adverse
Injuries Bab XIX) Accidental IntensionalSelf harm Undetermined intent effect in
Therapuetic
Use

Rifampicin T36.6 X44.- X64.- Y14.- Y40.6


Rifamycin T36.6 X44.- X64.- Y14.- Y40.6
Ringer (lactate) solution
T50.3 X44.- X64.- Y14.- Y54.6
Silicone NEC T65.8 X49.- X69.- Y19.- -
Medicinal T49.3 X44.- X64 Y14.- Y56.3
Oxytetracyline T36.4 X44.- X64.- Y14.- Y40.4
Tetracyline T36.4 X44.- X64.- Y14.- Y40.4
Supertetra Tidak ada karena bukan nama generik

Poisoning untuk keracunan yang dirinci sesuai:


•Sifat dasar kecelakaannya
•Apakah usaha menyakiti diri atau bunuh diri
•Belum/tidak diketahui atau belum dapat ditentukan maksudnya
•Efek samping obat/zat kimia dalam terapi khusus berdasarkan dosis terapi.
44

22
Soal Praktik Bab XIX-XX (Lanjutan-4)
6. Tenggelam akibat air Situ Gintung meluap saat
pasien sedang tidur lelap.
7. Geger otak akibat terjun dari tingkat 4 di
Pasar Baru
8. Shock akibat keracunan Baygon dalam usaha
bunuh diri, di asrama
9. Luka tembak pada matakaki, teroris yang
bersembunyi di rumah penduduk, saat
dilakukan penyergapan oleh Densus 88 Ant
teror.
10. Datang sudah meninggal akibat tertimbun
bangunan runtuh akibat gempa di sebuah
rumah di daerah Garut.
46

Soal Praktik Bab XIX-XX (Lanjutan-6)

[Link] telunjuk tangan kanan patah akibat


terjepit di pintu lift museum, saat ikut
kegiatan LSM.
[Link] memar pada dahi akibat terpukul
tongkat golf saat berlatih golf.
[Link] dari kuda saat bertanding
perlombaan profesional di lapangan Balap
Kuda Sentul.
[Link] meninggal di TKP akibat tergencet di
antara 2 kendaraan bermotor truk dan bis saat
mengemudi bajai di jalan raya
[Link] amputation a/r digiti I manus
sinistra akibat tabrakan Kereta api dg KA 47

23
24

Anda mungkin juga menyukai