EMBRAYAGE
CARACTÉRISTIQUES
GÉNÉRALITÉS
Généralités Couples de serrage (en daN.m)
- Embrayage monodisque fonctionnant à sec, à commande - Mécanisme d'embrayage sur volant moteur........................1,2
hydraulique.
MÉTHODES DE RÉPARATION
Mécanisme - Comprimer les ressorts (7) à l'aide d'une
pince à circlips ([Link].3) ; puis tout en
Cylindre émetteur
d’embrayage maintenant les ressorts comprimés, d'embrayage
libérer le mécanisme en desserrant
Dépose
Disque d'embrayage l'écrou (5) complètement ([Link].2).
Dans le compartiment moteur
Dépose - Débrancher la batterie.
- Déposer la batterie.
- Cette opération s'effectue après avoir
MÉCANIQUE
- Dégager du support à batterie :
déposé le berceau et désaccouplé la • le faisceau électrique,
boîte de vitesses du moteur. • le boîtier à fusibles.
- Mettre le secteur d'arrêt Mot.582 - Déconnecter le débitmètre.
([Link].1). - Desserrer le collier du manchon d'air.
- Percer les trois vis inviolables à l'aide
7 d'un foret de 5 mm dans l'axe des vis
[Link].3 (12) ([Link].5) et les déposer.
- Retirer le mécanisme du socle (en vérifi-
ant que les ressorts sont bien com-
primés).
- Mettre le disque en place (déport du
moyeu côté boite de vitesses).
- Centrer celui-ci.
- Visser progressivement en étoile, puis
bloquer les vis de fixation du mécanisme
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
12
[Link].1 au couple.
- Déposer le secteur d'arrêt Mot.582.
- Enlever les vis de fixation du mécanisme
et déposer le disque de friction. Commande [Link].5
- Contrôler et remplacer les pièces
défectueuses.
d’embrayage
- Déposer le bac à batterie.
- Retirer les quatre vis de fixation du cou-
Repose
Butée vercle supérieur du boîtier à filtre à air et
le déposer.
- Nettoyer les cannelures de l'arbre d'em- - Déposer :
brayage et remonter l'ensemble sans Dépose - Repose
• le filtre à air,
lubrifiant. • le couvercle inférieur du boîtier d'air
- Dégraisser la face de friction du volant. - Retirer le purgeur (A) puis la butée (B)
([Link].4). avec le manchon d'entrée.
- Mettre le socle de l'outil Emb.1604 dans - Dégager :
un étau. • le calculateur d'injection (deux écrous)
- Poser sur le socle le mécanisme, puis la afin de déposer les connecteurs du cal-
A
butée à bille (4) et l'écrou (5) culateur,
([Link].2). Visser l'écrou (5) jusqu'au • le faisceau électrique (un écrou) sur le
blocage de celui-ci. bac du calculateur d'injection afin de
5 déposer celui-ci.
- Vidanger le réservoir de liquide de frein
jusqu'à ce que le niveau soit sous l'ori-
CARROSSERIE
4 fice d'alimentation de l'émetteur.
- Placer un chiffon sous cet orifice puis
retirer la canalisation du réservoir de
B liquide de frein et poser des bouchons à
chaque orifice.
- Ouvrir la purge côté récepteur (6) et
[Link].4 actionner la pédale à la main (cela per-
- La repose s'effectue dans l'ordre inverse met de vider l'émetteur et la canalisa-
de la dépose. tion) ([Link].6).
- S'assurer du bon coulissement de la - Dégager le faisceau électrique du collier
[Link].2 butée. (7) ([Link].7).
page 78
Sommaire
EMBRAYAGE
Commande hydraulique d’embrayage
Vue d’ensemble
6
GÉNÉRALITÉS
[Link].6
8 7
- L'émetteur possède un détrompeur, une Purge
seule position existe.
MÉCANIQUE
- Déposer le bouchon de purge.
[Link].7 Dans le compartiment habitacle - Mettre en place sur l'orifice (6) une durit
- Accoupler la rotule de l'émetteur sur la reliée à un bocal contenant du liquide de
- Placer un chiffon sous l'émetteur.
pédale de débrayage. frein ([Link].6).
- Retirer l'agrafe de raccord sur l'émetteur
(8), désaccoupler la canalisation et Nota : déposer les capteurs de la pédale - Installer l'appareil de purge sur le bocal
poser des bouchons à chaque orifice. de débrayage afin de les régler. de liquide de frein.
Nota : les capteurs de la pédale de débrayage - Actionner l'appareil de purge.
Dans le compartiment habitacle possèdent un réglage automatique qui - Attendre l'évacuation totale de l'air du
- Désaccoupler la rotule de l'émetteur de se règle en fonction de la position de la circuit hydraulique.
la pédale de débrayage. pédale. - Effectuer la mise à niveau du liquide de
frein.
- Avant de remonter ceux-ci, il est néces- - Vérifier le bon fonctionnement du sys-
Dans le compartiment moteur
saire de les positionner au minimum en tème d'embrayage.
- Déposer l'émetteur du tablier en le tour-
tirant sur le piston. - Brancher la batterie; effectuer les
nant d'un quart de tour dans le sens
- Positionner les capteurs dans leur loge- apprentissages nécessaires.
horaire (fixation de type baïonnette) à
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
ment et effectuer un quart de tour dans
l'aide de l'outil Emb.1596.
le sens horaire.
- Rebrancher les connecteurs des con-
Repose tacteurs des pédales de débrayage et
de frein.
- Vérifier l'état des joints.
- Ajouter du liquide de frein dans le réservoir.
- Procéder dans le sens inverse de la
- Purger le circuit hydraulique.
dépose.
- Effectuer la mise à niveau du liquide de
Nota : lubrifier avec du liquide de frein les frein.
deux extrémités de la canalisation d'ali- - Vérifier le bon fonctionnement du sys-
mentation (pour faciliter l'emmanche- tème d'embrayage.
ment sur le piquage du bocal de frein). - Brancher la batterie; effectuer les
apprentissages nécessaires.
Attention : ne pas se servir du piquage
comme appui pour la mise en place. CARROSSERIE
page 79
Sommaire