Introduction générale
I, définition et objet du droit international privé :
…
II, nature du droit international privé
Ici, on va voir si le DIP est un droit interne ou un droit international.
Le terme DIP a été introduit en France par un traité de Felix (Jean Jaques Caspar) qui remonte
à 1843.
En anglo-saxon, conflit de droit.
Est-ce que le dip est un droit privé ou public ?
Il est un droit national car chaque état régit ses propres règles.
Il est privé car il régit les personnes prive.
Il est un droit national, du fait qu’il n’existe pas une cour internationale ; lorsque le juge… Le
DIP est un droit interne par sa source mais il est international par son objet. Car il n’existe pas
de législation internationale,
Les pays européens ont tendance de créer de règles de droit internationales qui s’appliquent
au niveau interne
B, Droit publique / Droit privé
C’est un droit prive. Seuls les intérêts privés ont en question.
C, Objet du droit international privé (Fonction du Dip en conflit de droit)
Il ne va pas donner une solution au litige, il precise seulement la loi applicable. L’etat
s’engage dans des relations prives, et parfois les personnes privees s’engage avec l’etat.
NB. La règle de conflit de loi permet de designer une loi applicable à une catégorie juridique
par ce qu’ont appelle un lien de rattachement.
Un accident de route cause par un Italien en Espagne dont la victime est francaise, dans ce
cas 3 systèmes juridiques peuvent entrer en jeu, ce qui signifie que 3 lois, En réalité… Dans
cet exemple la regle conflit de loi… (Lex loci delicti) facteur de rattachement, le juge va
appliquer la loi espagnole au casi-delit
III, Domaine du droit international prive
Ici, on va parler de 3 sujets :
A- conflit de loi (c’est le cœur du délit)
On peut avoir une compétence juridictionnelle sans y avoir une compétence législative.
…
B- Conflit de juridiction :
2 idees : I- la compétence juridictionnelle internationale (Ici, le juge du For va se demander s’il
est compétant ou pas, s’il est compétant il va déclarer, sinon il vont juste le préciser), les
effets du jugement étranger
Le juge du For va se référer aux lois nationales pour donner sa competance, au liban c’est le
code du procedure civile
L’arret munzer 7 jan. 1964 (la cour de cassation a poser 5 conditions :
a- la compétence du juge étranger cad le tribunal va être compétant selon la règle nationale,
b- regularite ou conformite de la procedure suivit devant la juridiction étrangère cad
respecter,
c-conformite de la loi applique a la regle de conflit francaise, cad le juge etranger doit
appliquer de designe la loi francaise la loi convenable
d- conforme a l’ordre publique internationale du droit francais
e- absence de fraude ),
cornelissen (20 février 2007)
cert arret a simplifier les conditions :
La competance du juge etranger
Coformiter a l’ordre publique
Absence de fraude
Jurispisprudence Munzer/ Bachie (4 octobre 1967)
ii- effet des jugements etranger= exequato ( )إعطاء الصيغة التنفيذية
Problème plus facile que la compétence juridictionnelle in
C - nationalite et conditions des étrangers
I- nationalite : Il s’agit de la nationalité de la personne, L’état a qui donne sa nationalité est-ce
que jus sanguinis ou jus solis.
La différence entre l’attribution et l’aquision (l’attribution par la naissance, l’acquisition sans
la naissance)
Un individue peut-être par la convention de New York de 1954 pour réduire l’apatridie ()
Ii- condition des étrangers
Déterminer les droit et obligations des étrangers
Grand 4 - méthodes du DIP
A- méthode indirecte
Elle ne fournit pas de solution de fond. Elle revoit a une autre loi qui contient la solution, pour
résoudre une question en DIP, il faut déterminer les lois, les juridictions, et puis il faut donner
la règle matériel (méthode directe)
1-Le conflit de loi
La méthode conflictuelle elle ne donne pas de solution, elle indique quelle loi faut-il appliquer
selon la situation (nationalité, domicile, etc.,)
On doit tout d’abord designer la catégorie, ex : divorce (rattacher à la nationalité) ; puis le
facteur de rattachement (lieu de situation de l’immeuble, lieu de délit)
Arrêt chemouni (28 janvier 1958 et 19 février 1963)
2- Conflit de juridiction
Les règles de compétences et de juridiction et les règles …
aa- Les règles de compétences international, cad il faut appliquer les règles de Dip si le juge
est compétant ou pas.
bb-Les règles de l’effet de décisions étrangères, il est en train de donner des faits
Il est juste en train de donner de fait à ce jugement
Le conflit de loi bilaterale, la categorie est le rattachement, le juge applique pour donner effet
a un jugement etranger ou pas.
B- méthode directe (La règle matériel ou solution de fond)
Parfois, ici, on elabore une regle speciale pour regir une certaine situation. Arrêt Galakis 2 mai
1966 (Autorise a l’Etat de compromettre- arbitrage, a l’epoque le CDPC Français interdiasait a
l’Etat de comprommetre la CDC a jugee pour la premiere fois que cette interdiction est
inaplicable au contrat de commerce international)
Dans le même sens, 1re cham CDC 6 7 2000, revu de l’arbitrage 2001, note Philipe le
Boulanger
In enfant libanais mineur est represente par sa mère libanaise qui a eu une relation avec un
homme francais. Elle veut agir en recherche contre la paterinte du père. Le défendeur en
France. Cette mer5e lib donnant naissance
Article 311 al 14 du [Link] qui designe dans ce cas la nationalite de la mère
Donc la regle de conflit designe kla loi nationale de la mère, le juge francais est compétant
que ler juge francais designe le juge libanis.
Grand 5- Les sources du DIP
A- nationale B- international C- Europeenne ou communautaire
A- national :
Lwes sources nationale etat (Particulariste vs Univerasaliste)
Domianais au passe
En France, la convention de LAHAYE a conduit a l’internationalisation, 2- les règles
européenne adopte a Bruxelle
CJUE
A- les sources nationale
Lois :
Au Liban, les traites sont
La hiérarchie est differente : en droit civil interne la loi prime sur la jurisprudence été la
doctrine.
Mais en DIP ces 2 deriners ont une valeur
Loi de 1925 loi de nationalite, qui regit la nationalite elle contient des dispositions specifique
(droit de travail, le conflit de juridiction CPC, reconnaissance de jugement)
En conflit de loi, les succession sont regit par la loi du défunt selon les disposintions de code
de proprietet fonciere 1953 par ex 1959 succession des non musulmans, elle prévoit des
règles specifique sur la formes de testament\
Le Dip en droit libanais n’est pas codifiée, le juge libansi s’inscrit de la jurisprudence
française.
En France initialement il n’y avait qu’un seul texte du C civ de 1804 c’était l’article 3 al. 2 les
immeubles même posséder par des non français sont régit par la loi française. Lex rei
Et l’alinéa 3 de ce même article, qui disposait que les lois concernant l’état et la capacite des
personne … la rédaction de ces dispositions n’a jamais varié. Cependant nous avons des
textes plus récents. Par ex. filiation C Civ 311 al 14 et suivant à retenir. Marriage 202 al. 1 et
suivant. Divorce 309 auquel le règlement rompe 3 s’est substitue. Adoption 370 al. 3 et
suivant Leurs partenariat enregistrer
Les particulier 270al 3 pc 509
Les société code civil 1837
Après la seconde guerre mondiale, plusieurs projet de réforme du C civ ont été envisagé les
règles en DIP pour intégrer de nouvelle règle en DIP, mais contre la Suisse, il n’existe pas
encore initiatives aboutit un code DE DIP nationale ; mais a l’occasion de ces réformes ont va
assister à des nouvelles dispositions notamment en matière de filiation à retenir 311-14 a
311-18 qui ont été introduit par la loi de 3 janvier 1972 car en 1972 a été impose une règle de
conflit de loi en matière de filiation qui désigne l’application de la loi nationale de la mère
dans le cas de la filiation naturel. Aussi la reforme concernant le divorce article 3310 du Code
civil introduit par la loi du 11 juillet 1975 qui est très importante car cette réforme va
permettre à des époux dont la loi nationale ne le permet pas de divorcés s’ils sont domiciliés
en France.
Pour le conflit de juridiction, il n’avait que les articles 14 et 15 du code civil qui viennent
déclare la compétence des tribunaux français quand soit le demandeur soit le défendeur
français. Actuellement 42 à 48 du CPC.
2 jurisprudences, elle a joué un rôle primordial dans la construction du DIP
Affaire Simitche 6 fev 1995 : c’est dans cette affaire la c de cass a presisee (precision
importante qui a apporter des précisions importantes concernant l’execution des jugements, il
a notamment les conditions des. Avnt ce arret la jurisprudence anterieure imposanit plusieurs
conditions, cependant les critères restait flou, mais cet arret a clarifiee et a simplfiee ; il a
consider que saudf si les règles francaise attribut une competance exclusive au tribunaux
francais le juge francais est competasnt si :
1- il ya un lien étroit le litige se rattache
2- absence de fraude
La saisine de ce trib)
Arret Lautour 25
3 donctrine
Peut jouer un rôle