INDEPENDANT

LE JEUNE N° 5030 - LUNDI 1er DÉCEMBRE 2014

LE SNPSP N’EXCLUT PAS LE
RECOURS À UNE ACTION ILLIMITÉE
LES MÉDECINS
DE NOUVEAU EN
[Link] direction@[Link]
GRÈVE Lire en page 7

Un responsable du ministère des Affaires étrangères à Ria Novosti

PAS DE BASE AMÉRICAINE

DR

Encore une fois l’Algérie a refusé de satisfaire le souhait américain d’installer une base militaire servant à conduire des
opérations contre les groupes terroristes en Libye. Selon un responsable du ministère des Affaires étrangères, cette option
n’est nullement envisageable. L’officiel algérien réagissait aux informations distillées, cette semaine, par des médias
américains au sujet de l’éventualité d’un recours par Washington à la force contre Ansar Al-Sharia, accusé de l’assassinat
de l’ambassadeur américain Christopher Stevens en 2012. L’Algérie est engagée dans une solution négociée entre les
factions libyennes qui exclut toute intervention étrangère.
Lire en page 3

LA DGSN MET EN GARDE LES

51% DU CAPITAL D’ARCELORMITTAL AUTOMOBILISTES 12e JOURNÉE DU CHAMPIONNAT
À L’ALGÉRIE Plus de 61 000 appels à MOBILIS DE LIGUE 1
Le dossier d’El Hadjar est clos l’aide suite aux intempéries Regroupement sur la plus haute
Lire en page 3 Lire en page 6 marche du podium Lire en page 13
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO
2 PUBLICITÉ

Le Jeune Indépendant du 01/12/2014 - ANEP N° 158 770

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1er DECEMBRE 2014

 A LA UNE
3 MOUSSA TOUATI :
«L’opposition ne cherche
que le pouvoir»
PACTE DES ACTIONNAIRES TRANSFÉRANT 51% DU CAPITAL PAR SES PROPOS prononcés à Blida
D’ARCELORMITTAL TÉBESSA À LA PARTIE ALGÉRIENNE lors d’une rencontre régionale, Moussa
Touati, président du Front national

Le dossier d’El Hadjar est clos

algérien, rejoint Louisa Hanoune,
secrétaire générale du Parti des
travailleurs, qui se dit contre l’élection
présidentielle anticipée qu’elle a
La signature du face à la demande grandissante qualifiée, la semaine passée à Guelma,
nouveau pacte des du marché national en produits «de grave dérive». Touati fustige
actionnaires sidérurgiques», souligne le l’opposition qui forme la CNLTD, qui a
transférant la majorité ministère. «C’est un parcours invoqué l’état de santé du président de la
assez difficile qu’a connu le République pour revendiquer une
(51%) du capital social complexe d’El Hadjar ; on l’a présidentielle anticipée. Il s’aligne
d’ArcelorMittal Tébessa même condamné à la fermetu- également sur le même ordre d’idées
(AMT) à la partie re ; on a voulu rester discret d’Amara Benyounès, président du MPA,
algérienne a eu lieu pour ne pas compromettre les qui a déclaré : « Au départ, ils (CNLTD)
hier au ministère de chances de la reprise de ce exigeaient l’application de l’article 88 de
complexe, et aujourd’hui l’en- la Constitution. Depuis quinze jours, ils
l’Industrie et des treprise ArcelorMittal Algérie demandent une présidentielle anticipée

DR
Mines. (AMA) vient de signer avec la mais sans l’actuel Président. «. le
à cela un plan de modernisation indiqué à la presse le président Banque extérieure d’Algérie le président du FNA avait déclaré, pour sa

E
n vertu de ce pacte, qui et de développement des mines du conseil d’administration de crédit de modernisation et de part, à ses élus du centre, qui n’étaient
a été conclu sous la pré- qui vise à les sécuriser». Deux Sider, Hasnaoui Cheboub, en développement du complexe venus très nombreux à Blida, que
sidence du ministre de autres conventions de crédit marge de la cérémonie de d’El Hadjar et les deux mines l’opposition, selon lui, « ne cherche qu’a
l’Industrie et des Mines, portant sur l’investissement et signature. de Ouenza et de Boukhadra accaparer le pouvoir pour pratiquer une
Abdessalem Bouchouareb, l’exploitation sont signées La première convention de cré- (Tébessa)», a annoncé Abdes- politique autre que celle du pouvoir actuel
51% du capital social d’Arce- entre la Banque extérieure dit porte sur l’investissement salem Bouchouareb. «. Pour Moussa Touati, les partis de
lorMittal Tébessa seront déte- d’Algérie (BEA) et Arcelor- alors que l’autre est relative à Cet accord vise à plus que dou- l’opposition ne présentent aucun
nus par l’Entreprise nationale Mittal Algérie. l’exploitation, ce qui permettra bler la capacité de production programme politique pour pouvoir aller à
du fer et du phosphate (Fer- D’un montant global de 720 d’accélérer la mise en œuvre du de l’usine en portant sa produc- une élection présidentielle anticipée. « Il
phos) avec un taux de (30%) et millions de dollars, le plan plan de modernisation et de tion de 1 million de tonnes à vaut mieux continuer avec la politique
par le Groupe public algérien d’investissement et de dévelop- développement du complexe 2,2 millions de tonnes par an en actuelle que de s’aventurer avec une
(Sider) avec un taux de (21%). pement d’El Hadjar sera finan- d’El Hadjar. Ces conventions 2017.»La reprise du contrôle opposition qui ne s’intéresse qu’à prendre
«Nous venons d’assister à un cé à hauteur de 600 millions de sont de nature à «mettre à la sur les mines de Ouenza et le chemin qui mène au pouvoir sans
pacte d’actionnaires entre Fer- dollars par la BEA à travers disposition d’ArcelorMittal Boukhadra s’inscrit dans le présenter la moindre alternative
phos, Sider et AMT, qui nous deux crédits, et de 120 millions Algérie tous les moyens qui lui cadre d’une stratégie globale de politique» Sur la plan économique, le
permet aujourd’hui de récupé- de dollars par les deux action- permettront de renaître, au gestion et d’exploitation du leader du FNA récuse encore une fois
rer la majorité qui est de 51%, naires ArcelorMittal et le grou- bénéfice de la sidérurgie natio- patrimoine minier du pays. l’adhésion de l’Algérie à l’OMC et lance
entre Ferphos et Sider, ajoutant pe public de sidérurgie Sider, a nale et de contribuer à faire Aoura Racha un appel à la population pour se mobiliser
afin de rejeter cette adhésion qui sera,
LES CADEAUX OFFERTS À SAWIRIS ET LAKSHMI REPRIS d’après les propos de Moussa Touati, la
fin d’un rêve portant sur la construction

Après Djezzy, l’Algérie se réapproprie

d’une Algérie forte économiquement. « Il
est temps de se mobiliser contre cette
adhésion pour pouvoir éviter le pire et
préserver la richesse de la génération

le complexe sidérurgique d’El Hadjar future « Tout comme il s’en prend

également à l’implantation de l’usine
Renault qu’il qualifie de leurre et qui ne
L’ETAT ALGÉRIEN vient de se réappro- site traverse une période difficile depuis avec trois opérateurs, dont deux publics et sert que le retour du colonisateur dans
prier cette année deux entités industrielles à plusieurs années, ponctuée par des mouve- un seul privé, étranger de surcroît. L’acqui- notre pays. « «Un mécanicien et un
forte valeur ajoutée : l’opérateur de télé- ments sociaux à répétition et une produc- sition par le Fonds national d’investisse- électricien auto peuvent aisément faire le
phonie mobile Djezzy et le complexe sidé- tion faible en raison de la vétusté du site. ment (FNI) de 51% de la société Orascom montage de cette voiture alors que la
rurgique d’El Hadjar, un fleuron de l’acié- Ces conventions permettront de mettre à la Telecom Algérie (OTA) devrait permettre, quasi-totalité des pièces sont importées de
rie. Le ministère de l’Industrie et des Mines disposition d’ArcelorMittal Algérie tous à terme, une introduction de cette société à France. C’est ça le partenariat ? C’est ça
a procédé, hier, à la signature du nouveau les moyens qui lui permettront de satisfaire la Bourse d’Alger. Le FNI est un fonds l’économie ? « s’interroge-t-il. Avant de
pacte d’actionnaires transférant la majorité le marché national. d’investissement ; il est donc appelé, à clore cette rencontre, le président du FNA
du capital social d’ArcelorMittal Tébessa à Par ailleurs, et après plus de quatre années terme, à sortir du capital social de cette tente d’expliquer que seul le peuple est
la partie algérienne constituée de Ferphos de batailles juridiques et politiques, un société ou toute autre société où il est souverain et à lui seul revient la décision
et Sider. Ainsi le dossier de transfert de la compromis a été signé entre le gouverne- [Link] sortie du FNI du capital de choisir son modèle de gouvernance. «
majorité de l’actionnariat d’El-Hadjar est ment algérien et le russo-norvégien Vim- d’OTA se fera par le biais de la Bourse Depuis l’indépendance, le même système
clos, ouvrant la voie à la modernisation du pelcom, actionnaire de Djezzy, n°1 du télé- d’Alger, ce qui conduira systématiquement politique est adopté en Algérie. Un
complexe dont l’un des deux hauts four- phone portable en Algérie et objet du litige. à l’introduction de cette société en Bourse. système copié sur celui de la France et
neaux est à nouveau opérationnel. Parallè- Après deux ans de tergiversations, l’État Cette acquisition vient conclure un long et qui a toujours été imposé au peuple
lement, deux conventions de crédit ont été rachète pour 2,643 milliards de dollars complexe processus de négociations et de algérien. Tout ce que nous voulons, c’est
signées pour financer le plan de développe- 51 % du capital de Djezzy, qui est autorisé consultations avec VimpelCom ainsi d’avoir une Algérie comme elle a été
ment qui a pour objectif de moderniser les à régler les dividendes en retard (1,862 mil- qu’avec des cabinets internationaux de imaginée par nos martyrs « Il conclut
installations en vue d’augmenter la produc- liard de dollars) et à verser au fisc algérien conseil. Vimpelcom avait racheté en mars enfin que le peuple doit choisir entre un
tion de l’aciérie. Ce plan d’investissement 1,3 milliard de dollar. Fin 2014, date d’en- 2011 le groupe italien Wind Telecom, qui système parlementaire, présidentiel ou
contribuera sans doute à améliorer la situa- trée en vigueur de l’accord signé avec détenait 51% d’OTH, propriétaire majori- semi-présidentiel.
tion du complexe d’El Hadjar. En effet, le Djezzy, le secteur du mobile va se retrouver taire d’OTA. Hocine Adryen Y. B.

UN RESPONSABLE DU MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES À RIA NOVOSTI

Pas de base américaine en Algérie

L’ALGÉRIE n’a pas reçu la moindre demande des Etats- rejeter toute présence de base étrangère sur son territoire, réconciliation entre Libyens. Des informations de presse
Unis pour l’installation d’une base militaire, encore moins et son refus de permettre à des forces étrangères d’utiliser ont fait état d’une demande américaine adressée à l’Algé-
une demande d’autorisation d’utiliser l’espace aérien algé- son espace aérien pour mener des frappes contre des cibles rie et à la Tunisie de lui accorder la permission d’installer
rien pour lancer des frappes aériennes contre des groupes dans un pays voisin «, a souligné ce diplomate dans un des bases et d’utiliser leurs espaces aériens pour effectuer
terroristes en Libye. C’est ce qu’a indiqué hier l’agence entretien accordé à l’agence. L’officiel algérien a ajouté des frappes contre Ansar Al-Sharia. Le ministre tunisien
russe Ria Novosti, citant un responsable algérien du minis- que sur le plan géographique, l’idée de l’installation d’une de l’Intérieur, Lotfi Ben Jeddou, a affirmé à Ria Novosti
tère des Affaires étrangères. « Sur cette question, l’Algérie base militaire étrangère dans l’ouest de la Libye (est de que son pays n’allait, en aucun cas, autoriser aucun pays à
n’a reçu aucune demande des Etats-Unis ni d’aucun autre l’Algérie) n’a aucun sens étant donné que les groupes ter- s’installer dans le territoire tunisien pour lancer des
pays «, a affirmé ce responsable à l’agence russe, qui a roristes en Libye, comme Ansar Al-Sharia, et d’autres frappes contre un pays ami. Lors d’une récente visite à
assuré que l’Algérie demeurait intransigeante. Le respon- groupes sévissent dans les régions de l’est du pays, proche Alger, le chef de la diplomatie tunisienne, Elmoundji
sable, qui a requis l’anonymat selon l’agence, a précisé des frontières avec l’Egypte. L’Algérie a été justement sol- Hamdi, a affirmé que l’Algérie et la Tunisie avaient la
que l’Algérie se conformait au principe de rejet de toute licitée pour abriter un dialogue interlibyen pour désamor- même vision concernant le règlement de la crise libyenne
intervention étrangère dans le conflit libyen, tout en plai- cer la crise en Libye. Le ministre des Affaires étrangères, à travers la réconciliation et le dialogue. Les deux pays
dant pour un règlement pacifique de la crise. «Washington Ramtane Lamamra, a fait savoir que l’Algérie prône la coopèrent toutefois dans la lutte contre les groupes terro-
connaît parfaitement la position de l’Algérie qui consiste à solution pacifique basée sur un dialogue national et une ristes sévissant à leurs frontières. K. M.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1ER DÉCEMBRE 2014

 4 A LA UNE

RENCONTRE NATIONALE SUR LES ACTIVITÉS AQUATIQUES

ET SUBAQUATIQUES

Développer les sports nautiques

DR

ELLE
APPROVISIONNERA
ALGER, BLIDA
en protégeant la richesse halieutique
L’Office du complexe olympique tions est primordial dans « le développe-
ET TIPASA Mohamed Boudiaf, a accueilli ment durable de la pêche et de l’aquacultu-
Une nouvelle laiterie hier une rencontre nationale re». M. Ferroukhi a mis l’accent sur l’im-
inaugurée à Rouiba relative aux activités aquatiques portance d’établir un partenariat entre
toutes les parties concernées en intégrant
UNE NOUVELLE unité laitière d’une et subaquatiques sportives et l’ensemble des acteurs prédominants dans
capacité de production de 400 000 professionnelles, en axant cette la valorisation et la promotion des res-
litres/jour tous produits confondus du journée sur le développement sources halieutiques.
groupe Giplait, devant approvisionner des pratiques sportives tout en Sur un autre volet, le ministre a précisé
les wilayas d’Alger, de Blida et de préservant la richesse qu’il existe une catégorie amateurs qui pra-
Tipasa, a été inaugurée hier à Rouiba. tique la pêche artisanale dans un but lucra-
Réalisée sur le site d’une ancienne halieutique nationale. tif. « 70% des bateaux de plaisance organi-

DR
unité privée qui a fait faillite, la sent des sorties en mer quotidiennement

C
laiterie du groupe Giplait de Rouiba a ette rencontre s’inscrit dans le Dans ce sens, le ministre des Ressources en pour la pêche, il est difficile parfois de faire
nécessité un investissement global de cadre d’une nouvelle étape pour eaux, Hocine Necib a fait savoir que les la différence entre un pêcheur amateur et
3,24 milliards de dinars, dont l’achat développer les sports nautiques, barrages vont être réaménagés afin qu’ils un professionnel», a-t-il dit. Et d’ajouter
du terrain et les équipements de c’est ce qu’a affirmé le ministre des Sports puissent accueillir les amateurs et les pro- que «la voile doit participer à la formation
production. «Ce complexe laitier Mohamed Tahmi dans une allocution lors fessionnels des sports nautiques. de marins».
vient en appui de la laiterie Colaital de l’ouverture des travaux de cette ren- «Nous avons déjà aménagé trois barrages Il a souligné dans ce cadre sur la nécessité
de Birkhadem, et cela va nous contre. Boukerdane dans la wilaya de Tipasa, Tak- de prendre en charge la profession de plon-
permettre une meilleure couverture «L’Algérie possède un littoral de plus de 1 sebt à TiziOuzou et Beni Haroun à Mila», geurs, afin que cette catégorie puisse relan-
des besoins de la wilaya d’Alger en 400 km, il faut donner l’occasion aux en ajoutant que « huit autres grands bar- cer l’activité de la pêche durable au corail.
lait et produits laitiers», a indiqué le jeunes et aux associations de pratiquer les rages seront réceptionnés durant l’année Il convient de rappeler que cette rencontre
ministre de l’Agriculture, activités nautiques et subaquatiques tout au prochaine, ces infrastructures seront nationale organisée respectivement par le
Abdelouahab Nouri lors de long de l’année, pour qu’on puisse déve- exploitables pour des activités de pêche et ministre de la de la Pêche et des Ressources
l’inauguration de cette laiterie. lopper ce genre de sport», a-t-il dit. de loisirs». halieutiques et celui des Sports est portée
Selon le ministre de l’Agriculture, qui M. Tahmi a souligné la nécessité de déve- M. Necib a de plus précisé qu’au niveau de sur le thème «les activités nautiques et sub-
a entamé une visite de travail dans les lopper ce genre de sport, afin qu’il soit pra- Oued El Harrach qui subit actuellement aquatiques pour la préservation de la vie et
wilayas d’Alger et Blida, les besoins tiqué dans les barrages et au bord des une vaste opération de réaménagement, des ressources halieutiques». Ainsi, à l’issu
en lait de l’Algérie sont estimés à grandes rivières. Il a, en outre, annoncé la 250 hectares seront aménagés pour abriter de cette rencontre, les participants vont éta-
cinq milliards de litres par an, dont création de 20 nouvelles bases maritimes à des espaces de plaisance, pour le dévelop- blir une liste de recommandations qui vont
les 2/3 (3,5 mds de litres) sont travers toutes les wilayas côtières. « Ces pement de ces sports. aider à élaborer une stratégie nationale
produits par les laiteries locales, alors bases qui vont être réalisées en 2015 vont Par ailleurs, le ministre de la Pêche et des pour développer ce genre d’activité encore
que le déficit de 1,5 md de litres est permettre de développer ces activités pro- Ressources halieutiques Sid Ahmed Fer- méconnu du grand public algérien.
couvert par les importations de metteurs». roukhi, a indiqué que le rôle des associa- Zakaria Bagtache
poudre de lait.
Le complexe de Rouiba produit
quotidiennement 360 000 litres de lait
COOPÉRATION ALGÉRO-BRITANNIQUE
Une mission commerciale depuis
en sachets et le reste en produits
laitiers, dont les yaourts. Selon le
directeur de l’unité, 50% de sa
production sont destinés au marché
de la wilaya d’Alger, soit 180 000
litres, 30% pour la wilaya de Blida et
20% pour la wilaya de Tipaza. «Les
hier à Alger
capacités de production (de notre UNE DÉLÉGATION commer- commerce et d’industrie, M. vernement britannique pour la explorer de nouvelles opportu-
unité) peuvent atteindre 500 000 ciale britannique est arrivée Benamor, ainsi qu’avec le pré- promotion du commerce inter- nités qui serviront nos deux
litres/jour», a précisé la même source. hier à Alger pour une visite qui sident du Forum des chefs national et des entreprises bri- pays». La mission commerciale
Pour autant, la production de yaourts durera jusqu’au 3 décembre. d’entreprises, M. Haddad», a-t- tanniques outre-mer.» est composée des entreprises
et produits dérivés n’a pas encore Cette délégation a été accueillie il ajouté. C’est pourquoi, a-t-il poursui- activant dans plusieurs sec-
commencé, ajoute t-il. par l’ambassade du Royaume- Pour sa part, Brian Dent, chef vi, «je suis très heureux d’ac- teurs. Il s’agit de la sécurité et
«A moyen terme, nous allons régler le Uni à Alger, append-on de la de la mission commerciale compagner cette délégation en défense, l’énergie, l’industrie
problème de l’approvisionnement du représentation diplomatique. (UKTI London), a également Algérie en partenariat avec le automobile, l’éducation et la
marché national en lait avec la Il s’agit d’une délégation com- déclaré : «La mission commer- Conseil d’affaires algéro-bri- formation, la production élec-
réception de plusieurs projets de merciale composée de 11 entre- ciale et d’investissement bri- tannique. A travers cette visite, trique, ainsi que la communica-
laiteries en cours de réalisation dans prises relevant de la section tannique est considérée comme nous espérons consolider nos tion et la logistique.
plusieurs régions du pays», affirmé commerciale à Londres (UKTI étant un outil essentiel du gou- relations déjà existantes et Tania Gacem
M. Nouri. London) et du Conseil d’af-
La production nationale de lait
conditionné en sachets est assurée par
faires algéro-britannique.
Durant leur séjour à Alger, les
TIZI-OUZOU
116 unités, dont 16 publiques. Les
importations de poudre de lait sont
chefs d’entreprises britan-
niques seront invités par l’am- La Chambre agricole rouverte
globalement assurées par l’Office
national interprofessionnel du lait
(ONIL), qui approvisionne les unités
bassadeur du Royaume-Uni en
Algérie, Andrew Noble, à une
réception afin de rencontrer
par les partisans de son président
et complexes laitiers publics et d’autres hommes d’affaires PAS MOINS de 400 agriculteurs, producteurs de Selon Le président de la Chambre agricole de la
privés, ainsi que les transformateurs algériens, est-il ajouté de même viande et de lait, partisans du président de la wilaya de Tizi-Ouzou, il n’est pas encore décidé
(fromeries, yaourteries, etc..). source.L’ambassadeur Andrew Chambre agricole de la wilaya de Tizi-Ouzou, quant à la personnalité à cibler, c’est-à-dire phy-
Le ministre de l’Agriculture a Noble a déclaré, à l’occasion de ont procédé hier, dans la matinée, à la réouvertu- sique ou morale. Si Amar Bouzgarène nous a
poursuivi sa visite de travail dans la cette mission, qu’il est «ravi re de la Chambre agricole de Tizi-Ouzou. confié hier que «c’est à notre avocate de nous
wilaya d’Alger par l’inspection de d’accueillir une fois de plus Cette action se veut une réponse sans détours aux conseiller sur la nature de la ou les personnalités
projets d’aménagements des forêts de une délégation aussi variée agriculteurs et aux producteurs de viande et de à cibler».
Baïnem, Bouchaoui et Ben Aknoun. d’entreprises britanniques à lait ayant procédé à la fermeture de cette institu- Notre interlocuteur a également souligné que
«La priorité doit être donnée aux Alger». Pour lui, cette mission tion de l’Etat. Il est à signaler qu’avant de procé- l’opération de réouverture de la chambre agrico-
bureaux d’études ayant une bonne commerciale reflète le large der à l’action de la réouverture de la Chambre le n’a été mise à exécution qu’une fois dûment
expérience» dans les aménagements éventail d’opportunités qui agricole, son président, Amar Bouzgarène, et ses constaté sa fermeture par l’huissier de justice.
forestiers, a t-il dit. M. Nouri a, par la peuvent être offertes par les proches collaborateurs, ont d’abord procédé au Quant à cette dite opération de réouverture, elle
suite, poursuivi sa visite de travail entreprises britanniques. constat de fermeture de ladite chambre par le a été exécutée sans le moindre heurt en dépit de
dans la wilaya de Blida avec au «Je suis particulièrement ravi biais d’un huissier de justice. la forte présence des manifestants. Soulignons
programme l’inspection de plusieurs d’accompagner cette déléga- Par ailleurs, la présidence de la Chambre agrico- enfin qu’à présent, tout paraît clair puisque la
exploitations agricoles. tion lors des réunions avec le le de la wilaya de Tizi-Ouzou a déposé une plain- justice est saisie de ce dossier.
M. B. président de la Chambre de te contre l’auteur de la fermeture en question. De notre bureau, Saïd Tissegouine

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1ER DÉCEMBRE 2014

 5 PAGE ANIMÉE PAR
HOCINE ADRYEN

LE BALCON DIXIT...
Ramtane Lamamra, ministre des

DU JI
Affaires étrangères : «Langue nationale
ou officielle, langue étrangère ou
d’usage largement répandu, la langue
L’ANP TOUJOURS SUR française est, telle que nous l’avons en
LE QUI-VIVE partage aujourd’hui, riche et plurielle.»

Arrestation de plusieurs Abdelaziz Belaid, président du Front El

contrebandiers étrangers Moustakbel : «Mon parti veut que le
pouvoir opère son changement, son
dans le Sud discours et son programme en œuvrant à
L’ARMÉE ALGÉRIENNE a arrêté, trouver des solutions pour changer la
hier, 29 Soudanais et deux Tchadiens se situation générale.»
livrant à la contrebande à la frontière sud
du pays. Une autre opération de l’ANP a Abdelmadjid Tebboune, ministre de
permis, quant à elle, de saisir deux l’Habitat : «Les logements sociaux sont
camions contenant 400 litres de carburant destinés aux personnes démunis. Louer
et plus de 200 quintaux de denrées ces logements ou les laisser vacants
alimentaires, selon la même source. Dans signifient que la distribution de ces
une troisième opération, un détachement logements n’a pas été conforme aux
de l’Armée relevant du secteur règles.»
opérationnel de Tin Zaouatine a arrêté,
vendredi 28 novembre 2014, douze Ali Benflis, coordinateur du Pôle du
personnes de nationalité malienne et a changement : «Nous souhaitons assurer
saisi un véhicule tout-terrain. Au niveau une véritable transition démocratique en
de la localité d’Abelssa à Tamanrasset, les Algérie avec un consensus national,
éléments de la Gendarmerie nationale ont résultat d’un dialogue collectif, avant
arrêté le 27 novembre 2014, trois
personnes, dont deux Algériens et un
EMEUTES DE TOUGGOURT d’aborder ce projet.»

Malien et ont saisi un véhicule tout-

terrain et 2 760 litres de carburant ainsi
qu’une somme de 1 500 euros. Les
Le chef de daïra et le responsable «COUP DE GUEULE»
opérations de l’Armée ne cessent de se
multiplier aux frontières du pays ces
derniers temps. Le fait que des personnes
de la sûreté suspendus Abderrezak Mokri, président du MSP :
«L’opposition n’a pas fait appel à
l’Armée pour faire un coup d’État. Elle a
de nationalité soudanaise, avec qui LE MINISTRE de l’Intérieur et des collectivités locales, Tayeb Belaiz a annoncé dit que le système est en faillite, que le
l’Algérie ne partage pourtant pas de la suspension de leurs fonctions du chef de daïra et du chef de la Sûreté, comme Président ne peut pas gérer le pays, qu’il
frontières, soient interceptées dans le sud premières mesures préliminaires, au lendemain de violents affrontements ayant y a une vacance de pouvoir. L’opposition
algérien donne une idée de l’ampleur que fait deux morts. D’autres mesures importantes ont également été prises, dont dit qu’il faut régler le problème
prend la contrebande dans les frontières. certaines seront mises en œuvre notamment celles liées au dossier d’attribution démocratiquement par l’organisation
de lots de terrains à bâtir. Les incidents ont fait deux morts, parmi les d’une élection présidentielle anticipée.
IL SAUVE UN HOMME DE manifestants (des jeunes de 20 et 24 ans), et une vingtaine de blessés, dont des Est-ce un appel à un coup d’État ?
agents de maintien de l’ordre. Certains cas de blessés sont jugés critiques, alors Cependant, je comprends ces gens-là. Ils
LA NOYADE À TOULOUSE que d’autres blessés ont quitté l’hôpital de Touggourt après avoir reçu les soins ne savent pas faire de la politique, ne
L’Algérien ne sera pas nécessaires. connaissent pas le sens de la politique, ne
sont pas instruits politiquement. C’est de
finalement expulsé vers la médiocrité politique. Dire qu’un appel
l’Algérie à des élections anticipées est un appel à
IL A ESCROQUÉ 11 FEMMES APRÈS un coup d’État relève de l’ignorance
UNE PROMESSE DE MARIAGE politique. Tout le personnel politique en
faveur du pouvoir en place est comme

Arrestation d’un individu ça.»

INTEMPÉRIES
UN INDIVIDU âgé de 56 ans et résidant et désirait épouser une femme mûre. Il
à Alger, ayant escroqué onze (11) femmes prétendait par la suite, être souscripteur
Le corps d’un enfant
à qui il soutirait des sommes d’argent d’un logement AADL et demandait à ces emporté par les crues
pour l’achat d’un appartement après une femmes de l’aider à payer le montant repêché à Oued El ksar
promesse de mariage a été arrêté. Cet requis. Après acquisition de l’argent,
DE HÉROS d’un jour à paria pour individu cherchait ses victimes parmi les l’individu disparaissait à jamais.
toujours, il n’y a qu’un pas, ou plutôt un femmes célibataires de plus de quarante L’individu, ayant des antécédents dans
grave faux pas, que la gendarmerie du ans en leur faisant croire qu’il était des affaires similaires, prenait une fausse
Gers en France a franchi allègrement, neurochirurgien et travaillait dans des identité. Marié et père de trois enfants, il
jeudi 20 novembre, en interpellant Rachid cliniques privées en France et en Algérie fait l’objet de mandats d’arrêt.
Djaoued à l’aube, un Algérien de 24 ans,
sans-papiers mais plein de témérité,
célébré par une Haute-Garonne
admirative devant son acte de bravoure LE TRAIT DE SIDOU
qui l’a conduit, en septembre dernier, à
sauver un homme de la noyade à LE CORPS sans vie d’un enfant,
Toulouse. Placé illico presto en centre de emporté par les crues de l’Oued El-Ksar,
rétention et mué en héros maudit, le à Ain-Sefra, a été repêché par les services
sauveteur providentiel, à qui la préfecture de la Protection civile de la wilaya de
envisageait de décerner une médaille, Naâma. Le corps de l’enfant, âgé de
n’avait plus pour horizon que les barreaux 11 ans et habitant à proximité de ce cours
d’une prison et la perspective d’une d’eau au quartier d’El-ksar, à Ain-Sefra,
expulsion vers son pays d’origine, a été repêché après trois heures de
l’Algérie. Comble de l’ironie, c’est recherches menées par les services de la
seulement quelques heures avant son PC, suite à une alerte donnée sur sa
placement en rétention qu’un coup de fil disparition. Deux autres personnes
officiel qu’il n’espérait plus a informé portées disparues depuis samedi, ont été
Rachid Djaoued de la volonté de la retrouvées hier, sains et saufs, isolés par
préfecture de Haute-Garonne de rendre les eaux de crues, dans la zone rurale
hommage à son grand courage. Mais la d’Oum-Chegag, dans la commune de
plus belle des gratifications ne serait-elle Mougheul (50 km au nord-ouest de
pas la régularisation toutes affaires Bechar). Les trois personnes avaient été
cessantes de ce jeune Algérien venu en portées disparues par leurs familles, suite
France pour y trouver un eldorado, et dont aux intempéries et aux crues d’oueds
la bonne action constitue l’un des plus enregistrés ces dernières 48 heures dans
nobles visas qui soit ? la région de Bechar

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1er DECEMBRE 2014

LES JEUX VIDÉO, UN MARCHÉ
EN PLEINE CROISSANCE
Les Algériens déboursent
6 À LA UNE

300 milliards par an LA DGSN MET EN GARDE LES AUTOMOBILISTES CONTRE

QUI AURAIT parié qu’un jour les jeux vidéo
deviendraient un sérieux secteur pour le
L’EXCÈS DE VITESSE
marché algérien ? Très rentables, ils génèrent
un chiffre d’affaires annuel estimé à plus de
300 milliards de centimes pour plus d’un
million de foyers équipés d’une ou de
plusieurs consoles de jeux, auxquels il faut
Plus de 61 000 appels
ajouter plus de cinq millions d’utilisateurs.
Les jeux vidéo attisent, du coup, les
gourmandises. Les Algériens sont-ils des
adeptes de jeux vidéo ? Une question que
à l’aide suite aux intempéries
nous avons posée aux spécialistes algériens
des consoles de jeux et du monde des high-
tech pour tenter d’avoir une réponse. Le
marché des jeux vidéo est très rentable en
Algérie. Chaque année, plus de 300 milliards
de centimes de chiffre d’affaires sont réalisés
par les vendeurs et importateurs de consoles
de jeux et les pirates de jeux vidéo. Plus d’un
million de foyers sont équipés d’une ou de
plusieurs consoles de jeux. Les ménages
dépensent de plus en plus pour les loisirs
vidéo, allant des titres de jeux vidéo aux
accessoires, cela sans compter les réparations
et les flashs des consoles. Du coup, les parents
se voient obligés de dépenser des sommes
colossales pour faire plaisir à leurs enfants.
Des charges de trop, expliquent beaucoup de
parents que nous avons interrogés à cette
occasion. En revanche, les enfants et surtout
les jeunes sont gâtés. Si pour les enfants âgés
entre 5 et 15 ans les consoles de jeux et les Le Centre de commandement d’intempéries. Dans le même sillage, la preuve de beaucoup de vigilance, notam-
jeux vidéo sont payés par leurs parents, ce et de contrôle relevant de la DGSN a indiqué que durant le mois ment durant ces jours où d’importantes
n’est pas le cas pour les jeunes de 18 ans et Direction générale de la d’octobre, ses unités qui sont mobilisées intempéries sont annoncées. La DGSN
plus, car ces derniers font appel à leur propre Sûreté nationale (DGSN) a sur les routes ont recensé 1 489 accidents appelle les conducteurs à respecter le
argent pour se procurer une console. Pour de la circulation ayant causé la mort à 59 code de la route en ces jours de mauvais
mieux comprendre comment se gère le reçu sur le numéro vert personnes et des blessures à 1 689 autres. temps. Les brouillards du matin, les
marché des jeux vidéo et connaître le profil «15 48», durant le mois Elle met en cause l’excès de vitesse de vents qui soufflent assez forts et les
des joueurs, nous nous sommes rapprochés d’octobre passé, 61 584 nombreux conducteurs lors des perturba- pluies diluviennes qui sont annoncés
des magasins de la capitale qui appels à l’aide de la part de tions météorologiques. dans les jours qui viennent sont autant de
commercialisent ce genre de matériels. La citoyens en difficulté. C’est ce Les pluies diluviennes n’ont pas empê- raisons pour que les automobilistes fas-
boutique «Game One» était la première à ché certains conducteurs de faire de l’ex- sent preuve de beaucoup de vigilance.
laquelle nous nous sommes intéressés. Deux qu’a rapporté hier un cès de vitesse et c’est ce qui a provoqué Pour la DGSN, les conducteurs qui
jeunes connaisseurs des jeux vidéo gèrent les communiqué de la DGSN. des accidents routiers mortels, rappelle la recourent à la vitesse et aux dépasse-

L
lieux. Mehdi et Nazim, c’est leurs prénoms. a plupart des appels reçus fai- DGSN. ments dangereux seront soumis à des
Les deux gérants n’ont pas hésité un instant saient état de difficultés rencon- Sur ce plan, elle a lancé un appel aux amendes et à des infractions sévères.
pour nous parler du marché des jeux vidéo en trées par des automobilistes lors usagers de la route afin qu’ils fassent F. Sofiane
Algérie. Pour eux, il s’agit d’un marché qui
est en pleine croissance devant le boom sans
précédent du nombre des joueurs et joueuses LUTTE CONTRE LA CONTREBANDE
qu’il enregistre. «Notre boutique existe depuis
plus de dix ans. A cette époque, le nombre de
clients était plutôt timide, toutefois les affaires
marchaient assez bien. Avant, nous vendions
9 000 litres de carburant saisis en 48 h
des consoles de jeux d’anciennes générations, LES GARDES-FRONTIÈRES de Hadj Par ailleurs, les gendarmes de Souk Toujours à Souk Ahras, agissant sur ren-
la Play Station One de la célèbre marque Miloud (Tlemcen) ont récupéré, lors Ahras ont récupéré 1 620 litres de carbu- seignements et en vertu d’un mandat de
japonaise Sony puis la PS2, Game Cube d’une patrouille sur la bande frontalière rant. La récupération a été réalisée suite à perquisition, les gendarmes des brigades
(Sega) et la Xbox de Microsoft. Mais depuis algéro-marocaine, 8 pneus et 5 510 litres des renseignements. En vertu d’un man- de Sid-Fredj, Merahna et de la section de
l’apparition des consoles de jeux de nouvelles de carburant abandonnés par des contre- dat de perquisition, les gendarmes des sécurité et d’intervention du groupement
générations, telles que la Xbox 360, la WII et bandiers. brigades de Haddada, Merahna et de la de Souk Ahras et les gardes-frontières de
la PS3, et beaucoup plus aujourd’hui la PS4, A Tébessa, les gardes-frontières d’Aïn- section de sécurité et d’intervention du Sidi Salah ont interpellé trois personnes
la WII U et la Xbox One, les affaires ont Zerga (Tébessa), El-Aïoun (El-Tarf), groupement de Souk Ahras ont interpellé et saisi dans leurs domiciles dans la com-
atteint le record. Il faut ajouter à cela les Taoura et Bourenane (Souk Ahras) ont deux personnes et saisi dans leurs domi- mune de Sid-Fredj 954 litres de carbu-
consoles de jeux portables qui font un tabac, récupéré, lors de patrouilles sur la bande ciles, dans la commune de Haddada, 1 rant destinés à la contrebande. Une
telles que la PS Vista et la DSI», explique frontalière, 400 paires de chaussures et 1 620 litres de carburant destinés à la enquête est ouverte par les gendarmes de
Nazim, informaticien de métier. Son associé, 848 litres de carburant, abandonnés par contrebande. Une enquête est ouverte par la brigade de Sid-Fredj.
Mehdi, un réparateur et informaticien à la des contrebandiers. les gendarmes de la brigade de Haddada. F. S.
fois, explique à son tour : «La hausse des
clients est liée systématiquement à la
multiplication des consoles de jeux et des
IMMIGRATION CLANDESTINE
titres qui vont avec. Quant au profil des
clients, il s’agit généralement de personnes
dont l’âge varie entre 17 ans et 45 ans. Parfois
Quatre Marocains, un Malien et trois
des clients plus âgés se présentent dans notre
magasin pour acheter des jeux vidéo». Qu’en
est-il des enfants ? «Oui, il y a un fort rush de
Nigériens arrêtés
la part des enfants, surtout lors des périodes LES GARDES-FRONTIÈRES de Bouka- cause en situation irrégulière. Il était en reur de la République près le tribunal de
des vacances et durant l’été, où le nombre noune (Tlemcen) ont appréhendé, lors possession de 5 220 DA, de 70 euros et Tlemcen 2 ressortissants marocains pour
d’enfants qui se présentent à la boutique est d’une patrouille sur le tracé frontalier, 2 de 3 guides pour la falsification de la immigration clandestine et un citoyen
très considérable. Par ailleurs, de plus en plus Marocains qui se sont introduits clandes- monnaie. A Naâma, les gendarmes de la algérien pour aide et assistance à un
de jeunes personnes, parmi elles des étudiants, tinement dans le territoire national. Ils brigade de sécurité routière, en service migrant clandestin. Les Marocains ont
des employés et même des sans-emploi ont été remis aux gendarmes de la briga- de police de la route au carrefour formé été placés sous mandat de dépôt et le
s’intéressent aux jeux vidéo, considérés de de Boukanoune pour enquête. par la RN 06 et la RN 22, commune de citoyen algérien cité à comparaître à une
comme leur seul loisir à la maison ou entre Les gendarmes de la brigade de Dar-El- Naâma, ont interpellé 3 Nigériens en audience ultérieure. Pour rappel, c’est
amis ou familles», nous a indiqué Mehdi. Et Beida ont présenté devant le procureur situation irrégulière qui voyageaient à lors d’une patrouille sur l’autoroute Est-
quels sont les prix des consoles de jeux ? Les de la République près le tribunal d’Oran bord d’un véhicule léger conduit par un Ouest que les gendarmes de la section de
propriétaires du magasin répondent à notre un ressortissant malien, pour immigra- citoyen. Les mis en cause ont été remis recherches ont interpellé ces étrangers en
curiosité. Pour la Play Station 3, le prix de tion clandestine. Il a été placé sous man- aux gendarmes de la brigade territoriale situation irrégulière et le citoyen algé-
vente est de 32 000 DA, la Xbox 360 est dat de dépôt. de Naâma pour enquête. Par ailleurs, rien, qui étaient à bord d’un véhicule en
vendue à 35 000 DA, enfin pour la WII, le Rappelons que les gendarmes de la bri- durant le même jour, à Tlemcen, les gen- stationnement en bordure de la route
prix est de 24 000 DA. gade des chemins de fer d’Oran ont inter- darmes de la section de recherches de dans la commune de Béni-Mester.
F. S. pellé à la gare ferroviaire locale le mis en Tlemcen ont présenté devant le procu- F. S.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1er DECEMBRE 2014

 A LA UNE
7 MME KHEIRA
MESSAOUDÉNE
L’A SOULIGNÉ :
LE SNPSP N’EXCLUT PAS LE RECOURS À UNE GRÈVE ILLIMITÉE «Ne pas dénoncer
la violence est une grave
LES MÉDECINS EN GRÈVE complicité»
LE NOMBRE des femmes violentées
en Algérie est en progression, les

À PARTIR D’AUJOURD’HUI chiffres donnés par les services de la

Sûreté nationale montrent a quel
point la femme algérienne ayant subi
des violences et des agressions de
différentes formes (violence verbale,
corporelle psychologique). « Aucune
tranche d’âge, n’est épargné de la
violence», a indiqué hier à Alger
Les établissements de santé Mme Kheira Messaoudène
risquent de nouveau d’être commissaire principale de police et
paralysés. Le Syndicat chargée du bureau national de la
national des praticiens de protection de l’enfance et de la
délinquance juvénile à la direction de
santé publique (SNPSP) a la police judiciaire. Près de 6 985 cas
décidé de mettre à exécution de violences contre les femmes ont
sa menace de grève cyclique été enregistrés à travers le pays
de deux jours, à partir durant les neufs premiers mois de
d’aujourd’hui. Il n’exclut pas 2014, a indiqué Mme Messaoudéne.
Ajoutant dans la même optique que la
le recours à une grève wilaya d’Alger vient en tête des
illimitée. autres wilayas ayant enregistré le plus
grand nombre de cas de violences
contre les femmes avec plus de 1 100
affaires, suivie d’Oran avec plus de

DR
500 et Constantine plus de 300. Sur
le total des femmes violentées, 5 163

L
es praticiens de la santé publique de la tutelle continue de faire la sourde question du passage au grade qui n’est pas femmes ont subi des violences
qui estiment que leurs revendica- oreille «, a-t-il souligné. Il est également jusqu’à présent satisfaite. Le SNPSP conti- corporelles soit plus de 73%, 1 508
tions depuis plusieurs années sont prévu l’organisation d’un rassemblement le nue de revendiquer l’amendement du statut ont souffert de maltraitance, 205
loin d’être satisfaites. Le SNPSP, qui pré- dernier jour du débrayage devant le siège particulier des praticiens conformément à victimes d’agressions sexuelles et 27
voit une série de grèves, a déposé un pré- du ministère de la Santé. un accord datant de 2011, l’accès au grade autres d’homicide volontaire.
avis auprès du ministère de la Santé, et les Le Syndicat national des praticiens de la de principal avec effet rétroactif et la mise Les femmes mariées sont les plus
praticiens entameront leur mouvement de santé publique explique cette décision par en œuvre des dérogations permettant d’ac- touchées par ces violences avec 3 847
protestation à partir d’aujourd’hui. «la non-satisfaction des revendications céder au grade de médecin-chef, comme cas, suivies des femmes célibataires 1
C’est lors du Conseil national du SNPSP socioprofessionnelles» des médecins exer- stipulé dans un accord préalable entre le 875 cas, des divorcées 791 et des
que la décision d’aller vers le débrayage a çant dans le secteur public. « Nous avons syndicat autonome et le ministère de la veuves [Link] de la même période,
été prise. Un mouvement qui va être rencontré l’actuel ministre, il y a une Santé. Le SNPSP réclame également l’ali- 3 533 des auteurs de ces violences
appuyé par d’autres actions. année. Il nous avait demandé une dizaine gnement des diplômes en doctorat en sont les conjoints contre 2 227
Il s’agit de trois autres journées de débraya- de jours pour étudier le dossier, suite à sa médecine dentaire et ceux de pharmacie, célibataires.
ge les 8, 9 et 10 décembre. « Si le départe- nomination. ainsi que l’octroi de la prime de contagion Mme Messaoudéne a fait savoir que
ment de Abdelmalek Boudiaf ne prend pas Il avait promis de répondre favorablement au profit des praticiens mis à disposition de ces chiffres restent provisoires et ne
au sérieux la plate-forme de revendica- à nos revendications, qui sont les mêmes l’enseignement supérieur. reflètent pas la réalité, en raison du
tions «, indique le Dr. Lyes Merabet, prési- depuis l’ère de l’ancien ministre, Saïd Bar- Des revendications, affirme le Dr Merabet, refus de plusieurs femmes violentées
dent du SNPSP. Ce dernier n’écarte pas la kat «, a fait savoir le Dr Merabet. Concer- président du SNPSP, qui sont en suspens de déposer plainte contre les auteurs
possibilité de hausser le ton et de recourir à nant les raisons de ces mouvements de pro- depuis de longues années. de ces violences, notamment lorsqu’il
une grève illimite « au cas où le ministère testation, notre interlocuteur évoque la Lynda Louifi s’agit d’un membre de la famille. La
même interlocutrice a également
LES CONDITIONS CLIMATIQUES INHABITUELLES FONT CRAINDRE LE PIRE insisté sur la nécessité de conjuguer
des efforts et à la coordination entre
les différents services chargés de la
Menace sur la pomme de terre protection des femmes violentées,
notamment celles qui déposent
plainte contre leurs bourreaux afin

à Constantine qu’elles ne soient pas encore une fois

victimes d’actes de vengeance.
Selon Mme Messoudéne, le domicile
LE MANQUE de pluviométrie pénétrer à l’intérieur des tiges conjugal demeure le principal lieu où
et les températures inhabituel- et atteindre les tubercules ces violences sont commises contre
lement élevées constatées ces qu’elle rend impropres à la les femmes avec 3 321, soit 47% des
derniers jours font craindre une consommation. cas enregistrés, a-t-elle précisé,
baisse de la production agricole Ce qui devrait pousser les agri- soulignant une hausse des cas de
due notamment, à l’apparition culteurs à mettre en place les violences commises dans la rue avec
de parasites. C’est le cas de la mesures appropriées pour arrê- 1 960 recensés durant la même
teigne qui a d’ores et déjà fait ter la pandémie. Si un traite- période.
son apparition dans le Constan- ment approprié n’est pas appli- La représente du ministère de la
tinois, menaçant ainsi la culture qué le plus tôt possible, ce Solidarité Mme Malika Messaoui, a
de la pomme de terre. ravageur, dont le développe- passé en relief la stratégie nationale
Après la série de mesures ment est favorisé par les condi- adoptée par le gouvernement afin de
prises ces dernières semaines tions climatiques actuelles, combattre la violence contre les
par les responsables agricoles représenterait une «sérieuse femmes sous toutes ses formes. «Le
DR

de certaines wilayas de l’est du menace» pour cette culture, a ministère de la Solidarité nationale
pays, suite à l’annonce faisant ment de ce produit. L’informa- plus redoutable des tubercules prévenu la responsable. œuvre avec d’autres secteurs afin de
état d’infections ayant touché tion a été confirmée hier par de pomme de terre, notamment La teigne de la pomme de terre prendre en charge les femmes
des citoyens après consomma- une responsable de la direction en période de stockage, d’où est un insecte de la famille des violentées et leur ainsi assurer toute
tion de pommes soupçonnées de l’agriculture de Constantine. «l’urgence, pour les agricul- Gelechiidae, originaire d’Amé- la protection et la bonne prise en
d’avoir été arrosées par des Mounia Chaouche, chargée de teurs, d’effectuer un traitement rique. C’est un petit papillon charge psychologique et sanitaire
produits toxiques, voilà qu’un l’information et de la commu- avec des produits chimiques dont la chenille est un ravageur dans les centres d’accueil», a-t-elle
autre phénomène est venu nication à la DSA de la ville du adéquats, disponibles en quan- principalement des tubercules martelé.
remettre en cause la production Rocher, a confirmé que les tité suffisante à la DSA», a de pomme de terre, notamment Elle a, en outre, lancé un appel à une
de la pomme de terre, cette relevés de capture de ce micro- recommandé la même respon- en période de stockage et sous contribution de la société pour
fois-ci au niveau de la capitale lépidoptère, particulièrement sable. des conditions climatiques endiguer ce grave danger qui menace
de l’Est. nuisible, doivent conduire les Selon des spécialistes des ser- favorables. Cet insecte est ces femmes ainsi que les enfants qui
La teigne de la pomme de terre, agriculteurs concernés à vices techniques de la DSA, les répandu dans toutes les régions ne sont pas épargnés eux-mêmes de
une maladie qui touche le prendre les mesures idoines chenilles mineuses de la teigne chaudes, tropicales et subtropi- cette violence. « Ne pas d’énoncer la
tubercule, a fait son apparition pour y remédier. s’attaquent à toutes les parties cales, du globe, en particulier violence est une grave complicité. A-
dans la région faisant craindre La larve de la teigne est consi- végétatives de la pomme de sur le pourtour du Bassin médi- t-elle conclut.
une sérieuse baisse de rende- dérée comme le ravageur le terre, par perforation, pour terranéen. Amine B. F. O.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1ER DÉCEMBRE 2014

8 PUBLICITÉ
EPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE TISSEMSILT
DAIRA DE LARDJEM
COMMUNE DE LARDJEM
NIF : 095638069004228
L’ADRESSE : RUE EMIR AEK – COMMUNE DE LARDJEM – WILAYA DE TISSEMSILT
MINISTERE DE L’HABITAT, DE L’URBANISME
ET DE LA VILLE AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
DIRECTION DE L’URBANISME, DE L’ARCHITEC- OUVERT N° 38/2014
TURE ET DE LA CONSTRUCTION Le président de l’Assemblée populaire communale de Lardjem, wilaya de Tissemsilt lance un avis d’appel d’offres
DE LA WILAYA DE BOUIRA national ouvert pour la réalisation de l’opération suivante :
01- AMENAGEMENT URBAIN DE L’ENTREE DE LA VILLE (RN 19) A PARTIR DU HAI GHAZLIA
VERS LYCEE BOUMAAZA (TROTTOIR ET ECLAIRAGE PUBLIC)
AVIS DE RECRUTEMENT 02- AMENAGEMENT URBAIN BOULEVARD 20 AOUT (TROTTOIR ET ECLAIRAGE PUBLIC)
03- OPERATION : ETUDE ET REALISATION D’UN GROUPE SCOLAIRE TYPE B1 AVEC LOGEMENT
A HAI SYNDICAT
INTITULE DU PROJET : REALISATION D’UN GROUPE SCOLAIRE TYPE B1 AVEC LOGEMENT A
La Direction de l’urbanisme, de l’architecture et de la HAI SYNDICAT PROJET

construction de la wilaya de Bouira lance un avis de recrute- Les entreprises qualifiées en travaux bâtiment (activité principale ou secondaire) et intéressés par le présent avis
peuvent retirer le cahier des charges auprès du secrétariat permanant de comité des marchés publics de la commune
ment dans le grade suivant : de Lardjem, wilaya de Tissemsilt, contre paiement de la somme de 2 000.00 DA, pour chaque opération (prix de la
documentation).
Le dossier de soumission est constitué de deux offres distinctes :
A/ OFFRE TECHNIQUE :
Enveloppe fermée contient l’offre technique qui regroupe les pièces suivantes :
1) Les déclarations à souscrire remplies, signées et datées par le soumissionnaire ou par une (des) personne (s)
dûment autorisée(s). Cette autorisation fera l’objet d’une procuration notariée accompagnant l’offre.
2) La déclaration de probité.
NOMBRE 3) Copie du certificat de qualification et classification en vigueur et légalisée.
MODE DE STRUCTURE
DE 4) Copie certifiée du registre du commerce légalisée.
GRADE CONDITIONS D’ACCES SPECIALITE POSTES D’AFFECTA- AUTRE
5) Bilans financiers des trois dernières années 2011.2012.2013.
RECRUTEMENT TION CONDITION
OUVERTS 6) Copie de la carte fiscale légalisée.
7) Références professionnelles délivrées par les divers partenaires (maître d’ouvrage) datées de cinq ans.
8) Copie d’extrait de rôle légalisée en cours de validité.
9) Copie de l’attestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATH légalisée.
10) Extrait du casier judiciaire original n° 03 en cours de validité (pour le gestionnaire).
11) Les pièces nécessaires pour les moyens humains doivent être délivrées et visées par les services parafiscaux
(CNAS) année 2014.
Les candidats titulaires 12) Etat des moyens matériels nécessaires à la réalisation des travaux objet du présent cahier des charges est légalisés
des diplômes obtenus (pièce justifiante = carte grise + assurance) P.-V. de constat de l’huissier de justice année 2014.
dans l’une des spécialités 13) Planning d’exécution des travaux.
ci-après : 14) Cahier des charges signé et paraphé, portant phrase « Lu et approuvé ».
Ingénieur d’Etat en génie 15) Copie du statut de l’entreprise ou de société légalisée.
civil 16) Une copie de l’attestation de dépôt des comptes sociaux pour les sociétés délivrée par le CNRC (dûment légali-
sée) à défaut l’offre du soumissionnaire sera rejetée.
Option construction civile 17) Prix des documentations.
et industriel B/ UNE OFFRE FINANCIERE :
Option structure Et qui comprend :
Option voirie diverse 01) La lettre de soumission remplie, signée et datée.
Ingénieur Option techniques de la
d’Etat 01 02) Devis quantitatif et estimatif.
construction 03) Bordereaux des prix.
Ingénieur d’Etat en géo- Les deux offres doivent être contenues dans deux (2) enveloppes distinctes et introduites dans une enveloppe exté-
graphie rieure fermée et anonyme ne comportant aucune inscription extérieure autre que l’objet de l’appel d’offres, le nom et
Option aménagement l’adresse du maître d’ouvrage et la mention :
urbain « SOUMISSION A NE PAS OUVRIR – APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT – INTITULE DE L’OPE-
Option techniques RATION »
CONCOURS urbaines La date de dépôt des offres est fixée au vingt et unième jour de 8h00 au plus tard à 12h00, à compter de la première
SUR TITRE Ingénieur d’Etat des équi- parution de l’avis d’appel d’offres dans le BOMOP ou dans les quotidiens. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou
pements techniques et ins- un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.
tallation de bâtiments Les soumissionnaires doivent déposer leurs offres au niveau du secrétariat général de la commune de LARDJEM,
wilaya de TISSEMSILT.
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis (techniques et financières) le jour de
dépôt des offres à partir de 14 heures et aura lieu dans la salle de conférence au siège de la commune de Lardjem,
wilaya de Tissemsilt.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de quatre-vingt dix (90) jours, à ompter
de la date de dépôt des offres.
Le président de l’APC

Architecte Titulaire d'un diplôme d’ar- 02

chitecte Le Jeune Indépendant du 01/12/2014/ANEP N° 159 633

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE BLIDA
DAIRA DE MOUZAIA
- Titulaire d'un diplôme de
licence système LMD COMMUNE DE CHIFFA
option informatique N° FISCAL : 096201916917590301
- Titulaire d'un diplôme des
Technicien études universitaires appli-
supérieur en quées en informatique 01
informatique - Titulaire d'un diplôme de
technicien supérieur en
informatique ou informa-
tique de gestion
AVIS D’ATTRIBUTION
CONSTITUTION DU DOSSIER :
PROVISOIRE DE
- Demande manuscrite de participation
- Copie certifiée conforme à l’original de la pièce d’identité nationale
- Copie du titre de diplôme exigé, auquel sera joint le relevé de notes du cur-
MARCHE
sus de formation
- Une fiche de renseignements dûment remplie par le candidat. Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel n°
10-236 du 07/10/2010 modifié et complété, portant réglementation des
Les candidats définitivement admis seront, préalablement à leur nomina- marchés publics, le président de l’APC de Chiffa informe l’ensemble des
tion dans les grades et emplois postulés, invités à compléter leurs dossiers soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres national restreint du
: 02/09/2014 le journal MOHARER YAOUMI en arabe et le journal LE
- Copie du document justifiant la situation du candidat vis-à-vis du service JEUNE INDEPENDANT en français, que le marché est attribué provi-
national certifiée conforme à l’original soirement à l’entreprise indiquée au tableau suivant :
- Extrait du casier judiciaire n°03 en cours de validité Éloignées.
- Extrait de l’acte de naissance n° 13
- Certificats médicaux
- 02 photos d'identité Note Montant de Délai de
- Les attestations de travail précisant l’expérience professionnelle du candidat N° Désignation du projet Entreprise technique l’offre corrigé réalisation Observation
/100 TTC (DA) (mois)
dans la spécialité dûment visées par l’organe de sécurité sociale pour l’expé-
rience acquise dans le secteur privé
- Une copie conforme à l’original du relevé de notes du cursus de formation EGHTH
- une attestation justifiant la période de travail effectuée par le candidat dans le Aménagement et revête- GHEBACHE
cadre du dispositif d’insertion professionnelle ou sociale des jeunes diplômés ment accès au domaine NABIL Offre moins
01 Hadj Ahmed – Commune NIF : 66 [Link] DA 05 disante
et précisant l’emploi occupé, le cas échéant de Chiffa 1985191600623
- Tout document justifiant le suivi par le candidat d’une formation supérieure 28
au diplôme requis dans la spécialité
- Tout document relatif aux travaux et études réalisés par le candidat dans la
spécialité, le cas échéant.
- Une fiche familiale pour les mariés. Conformément aux dispositions de l’article 114 du décret présidentiel
n° 10-236 du 07/10/2010 modifié et complété portant réglementation des
Les dossiers de candidature doivent parvenir à la Direction de l’urbanisme, de marchés publics, un délai de 10 jours, est accordé aux entreprises dési-
l’architecture et de la construction de la wilaya de Bouira, sise Cité adminis- rant déposer un recours auprès du président de l’APC de Chiffa à compter
trative, Draâ El-Bordj, Bouira, dans un délai de 15 jours à compter de la date de cette date de parution du présent avis.
de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux.
La Directrice Le président de l’APC
Le Jeune Indépendant du 01/12/2014/ANEP N° 159 596 Le Jeune Indépendant du 01/12/2014/ANEP N° 159 556

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1ER DECEMBRE 2014

 ARTS ET CULTURE
9
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ D’ALGER SORTIR
Exposition de photos, 25 ans FILM
Malavita de Luc Besson, (France USA,
comédie, 112’, 2013). Avec Robert De
Niro, Michelle Pfeiffer, Tommy Lee

de démocratie en Roumanie Jones. Mercredi 3 décembre. 15h et

18h30. Institut français d’Alger. Fred
Blake alias Giovanni Manzoni, repenti de
la mafia new-yorkaise sous protection du
Jusqu’au 5 décembre la FBI, s’installe avec sa famille dans un
bibliothèque de l’unversité petit village de Normandie. Les bonnes
d’Alger présente une galerie de vieilles habitudes vont vite reprendre le
photos d’art sur l’avènement de dessus.
la démocratie en Roumanie COREE
depuis un quart de siècle . Le Village coréen d’activités initié par
vernissage de cette exposition l’ambassade de Corée du Sud à Alger.
de photos a eu la fin de la Samedi 6 décembre. Salle El Mouggar de
semaine dernière en présence 13h à 19h. Films coréens, initiation à la
langue, chansons K-pop, expositions et
du recteur de l’université autres jeux traditionnels. Pour participer,
d’Alger et de l’ambassadeur de s’inscrire à l’adresse Email suivante :
Roumanie en Algérie villagecoreen@[Link], mentionner le
nom, prénom et les personnes

L
a Roumanie que tout le monde accompagnées.
enAlgérie connaît avec l’introduc-
tion sur le marché automobile algé- JAZZ
rien de la Dacia, vit à l’ère de la démocra- Jazz nomade avec Mam’sika. Jeudi 11
tie depuis vingt cinq ans. La Roumanie est décembre. 19h30. Institut français
un pays cher pour l’Algérie, car ce pays l’université d’Alger jusqu’au 5 décembre. est grande et le niveau de vie a sensible- d’Alger. Avec Sika Gblondoume au
s’est considérablement impliqué à nos Le visiteur suit les différentes étapes de la ment augmenté sans atteindre toutefois chant, Thierry Fournel à la guitare, Cyril
côtés durant la guerre de libération natio- concrétisation de la démocratie à travers celui des pays industrialisée européens. Blanc aux percussions, Hugues Vincent
nale. Ses bateaux notamment transpor- les grands évènements qu’à vécus la Rou- Les Roumains se sentent mieux chez eux, au violoncelle. A quinze ans, Pascale
taient des armes pour nos moudjahiddine. manie jusqu’à nos jours. cependant l’emploi n’est pas généralisé. Tardiff, chanteuse travaillant avec des
C’est ce premier décembre, c’est-à-dire Le photographe, auteur de ce reportage, a Le photographe qui a réalisé ces oeuvres chorégraphes lui apprend à improviser. A
aujourd’hui, que ce pays célèbre sa fête lui-même suivi ces différentes étapes, figure parmi les dix professionnels des vingt ans, elle suit une licence de théâtre
nationale coincidant avec la chute de l’an- chaque année depuis vingt cinq ans. Il est pays de l’Union européenne qui sont invi- à Paris III.
cienne dictature. La Roumanie a fait donc le témoin vivant de cette évolution et tés en avril prochain à l’événement, Elle collabore depuis 2000 avec des
depuis , d’immenses progrès, comme le ses photos sont ainsi de véritables docu- Constantine, capitale de la culture arabe compagnies du Nouveau Cirque. En
témoigne en images les photos d’exposi- ments sur l’histoire récente de son pays. 2015. Ils devront réalisé eune fresque en 2005, elle fonde la Cie Les Oreilles à
tion. Pour respecter le chiffre vingt cinq, Ce reportage démontre que la population cinq jours avec dix de leurd homologues Plumes. En 2008 avec la Cie Karine
c’est ce nombre de photos qui se trouvent vit mieux et que la liberté est partout pré- algériens. Saporta, elle joue et chante lors d’une
dans les espaces de la bibliothèque de sente. L’ouverture sur le monde extérieur Kamel Cheriti Nuit Blanche. En 2010, elle passe par le
théâtre, avec le Théâtre des Turbulences
7e FESTIVAL DES MUSIQUES ET CHANSONS TARGUIES et le Théâtre Messidor. Complet,
s’inscrire sur liste d’attente :
[Link]@[Link]

Le 1er prix à Imsoulaf PHOTO

Exposition photographique Regards sur
LES TROUPES Imsoulaf et Imeslis N’Aj- l’Algérie indépendante/1963. Palais des
jer de la ville de Djanet ont décroché le Raïs-Bastion 23 à Alger. Du jeudi 27
premier et le second prix de la septième novembre au dimanche 14 décembre.
édition du Festival des musiques et chan- L’exposition réunit des images prises par
sons targuies, clôturé ce samedi 29 le photographe Pablo Volta lors de son
novembre, dans la capitale du Tassili N’aj- séjour en Algérie, quelque temps après
jer. Le 3e prix de cette manifestation est l’indépendance. Né à Buenos Aires,
remis à la troupe Isdou Nimerhane de la Pablo Volta est un photographe italien, il
commune de Debdeb. a parcouru le monde durant 40 ans et a
Au sujet du concours des jeunes voix can- couvert la période post-indépendance de
tatrices, l’artiste Tiomhir Hassan de la l’Algérie en 1963.
troupe Isouref de Djanet s’est imposée en
première place, devant l’artiste Slimane IMAGE
Youcef Seddik de la troupe Imesli N’Aj- Lightning The City avec le photographe
jer, en seconde position, alors que la troi- Youcef Krache. Exposition phare de la
sième place est revenue à l’artiste Daoudi Biennale Djart’14. Tunnel des Facultés,
Sidi Ahmed de la troupe Itima. Animée Alger, jusqu’au lundi 15 décembre.
par les troupes d’imzad de Bordj El Houes L’espace public, son usage et son
et celle de Tomast N’Ajjer dans une des prix à d’autres troupes participantes et Illizi, d’une journée d’étude sur «La exploitation représentent une
ambiance bon enfant, la cérémonie de clô- venues des wilayas d’Adrar et Tamanras- poésie populaire» animée par des univer- problématique profondément ancrée dans
ture de cette manifestation, placée sous le set. Ce festival d’une semaine est marqué sitaires et des anthropologues en plus de la société, régie par les principes du
thème «Le significatif dans la chanson tar- par l’animation de soirées artistiques dans l’organisation des expositions sur les subconscient collectif, qui font que ce
guie», a donné lieu également à la remise les communes de Djanet, Bordj El Houes métiers de l’artisanat. APS dernier soit peu, pas du tout ou bien mal
exploité.
EXPOSITION-VENTE D’ŒUVRES D’ART
SYMPHONIE

Solidarité avec la Palestine à Oran Opéra Don Juan de Mozart. Les 16, 17 et
18 décembre. Théâtre national algérien
Mahieddine-Bachtarzi à Alger. 19h.
UNE EXPOSITION-VENTE de tableaux d’art s’est ouverte ce artistes algériens en particulier et le peuple algérien en général Accès à 200 DA. Avec l’Orchestre
samedi 29 novembre, à la galerie d’arts de l’association d’arts avec la cause palestinienne, a précisé l’artiste Chaouche Ali symphonique national sous la direction
plastiques Civ-œil d’Oran, en solidarité avec le peuple palesti- Tewfik. de Amine Kouider.
nien. Une vingtaine de tableaux de quinze artistes plasticiens Une fresque murale de deux mètres de long est montée, près de la
d’Oran et de Mostaganem y sont exposés, dans le contexte de la galerie d’art au centre-ville d’Oran, par le collectif Inni Falestine, IMAGINAIRE
Journée mondiale de soutien avec la Palestine, célébrée le 29 offrant aux visiteurs l’opportunité d’y mettre leurs empreintes et Exposition Les femmes de mon
novembre, selon le collectif initiateur Inni Falestine (Je suis de signer une pétition de création d’un musée d’art visuel pour la imaginaire de Mizo, photographe d’art et
Palestine). Les œuvres exposées à la vente sont des toiles, des Palestine. de mode et designer graphique. Galerie
aquarelles, des sculptures, des montages artistiques et autres Les galeries d’art d’Alger, de Cherchel, de Tipasa, de Constanti- d’art Dar el Kenz, Bouchaoui-Alger,
visuelles traitant de la résistance et de la souffrance du peuple ne, d’Annaba, de Biskra et de Ghardaia abritent également des jusqu’au vendredi 19 décembre. Une
palestinien face à la répression de l’occupant sioniste. expositions vente du genre, selon les organisateurs. Ledit collectif collection photographique à l’honneur de
Les recettes de vente et les tableaux invendus seront remises à réunit une pléiade d’artistes-peintres et d’intellectuels de plu- la femme issue de son imaginaire et qui
l’ambassade de la Palestine en Algérie, en signe de solidarité des sieurs wilayas d’Algérie. s’inspire du traditionnel.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1er DECEMBRE 2014

 10 CONTRIBUTION

Sondage : La société française de plus

en plus massivement antisioniste

Par Tyler Durden* L’électorat FN massivement hostile au lobby juif LES IMMIGRÉS HAÏSSENT LES JUIFS DANS
Les sondeurs poursuivent en indiquant que la moitié DES PROPORTIONS INOUÏES
Un sondage commandité par une des électeurs FN estiment que les juifs sont surreprésentés Loin d’être limitée aux électeurs FN et Front de Gauche,
organisation juive américaine et une dans les médiats ou l’économie : “De toutes les catégories la haine du lobby juif est encore plus forte chez les immi-
de répondants, ce sont les proches du Front National grés, notamment musulmans : “Un des faits les plus mar-
association liée au Parti Socialiste Français (39%), les électeurs de Marine Le Pen (37%) qui estiment quants de cette étude est que les Musulmans sondés sont
indique que des segments de plus en plus le plus qu’un Français juif n’est pas aussi français qu’un deux à trois fois plus nombreux que la moyenne des inter-
massifs de l’opinion publique française autre Français, contre 16% en moyenne. Un électeur du rogés à partager des préjugés contre les juifs… La pro-
deviennent antisionistes. Front National sur deux pense que les Juifs ont trop de pension à exprimer des préjugés contre les juifs augmente
pouvoir dans le domaine de l’économie (50%) et dans le sensiblement avec le degré d’engagement dans la reli-
e sondage, dont le Huffington Post – dirigée par domaine des médias (51%).” gion. Ainsi, lorsque 19% de l’ensemble des personnes

C Anne Schwartz “Sinclair” – s’est fait l’écho,

donne des chiffres sur la progression fulgurante
de l’antisionisme dans l’opinion publique hexagonale.
24% DES ÉLECTEURS DE MÉLENCHON PENSENT
QU’IL Y A “TROP DE JUIFS EN FRANCE”
interrogées indiquent adhérer à l’idée selon laquelle “les
Juifs ont trop de pouvoir dans le domaine de la politique”,
le taux est de 51% pour l’ensemble des Musulmans, mais
25% des Français pensent que les juifs ont trop de pouvoir L’extrême-gauche n’est pas en reste : “Les sympathisants il est de 37% chez ceux qui déclarent simplement une
dans l’économie et les finances; du Front de Gauche et les électeurs de Jean-Luc Mélen- “origine musulmane”, soit le fait d’être né dans une famil-
22% que les juifs ont trop de pouvoir dans les médias; chon constituent un autre univers d’opinions favorables le musulmane mais sans avoir d’engagement religieux, de
35% que les juifs utilisent leur statut de victimes du aux préjugés contre les Juifs. 51% par exemple pensent 49% chez les Musulmans croyants, et de 63% chez les
“génocide” dans leur propre intérêt; que les Juifs utilisent dans leurs propres intérêts leur statut Musulmans croyants et pratiquants.”
et 16% qu’il y existe une conspiration sioniste mondiale. de victimes du génocide nazi.
14% des Français estiment “compréhensibles” les Les proches du Front de gauche sont cependant 24% à
attaques contre des lieux de cultes et des commerces juifs considérer que les Juifs “sont trop nombreux en France”, *Tyler Durden est en charge de la correction des
ainsi que les slogans de haine entendus lors des manifes- contre 16% en moyenne.” articles et du suivi technique du site. Il publie égale-
tations anti-israéliennes cet été. ment des articles en rubrique "actualités".

Le Conseil australien de l’industrie alimentaire

inflige une claque cuisante aux militants anti-halal
PAS QUESTION d’abandonner la certification halal et de Mais c’était sans compter les vénérables sages du Conseil prétendre que la certification halal est un moyen de sou-
capituler devant les appels au boycott lancés par des mili- australien de l’industrie alimentaire, des boissons et de tenir des organisations terroristes", s’est emporté Anas
tants anti-halal fiévreux et vindicatifs, le Conseil austra- l’épicerie (AFGC) qui, restés stoïques dans la tempête Nadvi, le directeur des services Halal et des affaires isla-
lien de l'industrie alimentaire n’a pas usé de périphrases médiatique, nullement impressionnés par le bruit et la miques, avant de préciser en se félicitant de l’arbitrage
pour défier ces hordes islamophobes et néo-fascistes. fureur du nationalisme revanchard, ont fait preuve d’une éclairé de l’AFGC : "Les organismes de certification
Le halal est tout à la fois leur cheval de bataille, leur hauteur de vue qui a fait taire les cris d’orfraie poussés halal sont contrôlés par le gouvernement, le ministère des
obsession pathologique et leurs fonds de commerce, les par des semeurs de trouble, passés maître dans l’art de la Forêts et de la Pêche en Australie, et se conforment à des
artisans australiens de la division nationale n’en finissent désinformation. réglementations strictes". Mohammad Khan, l’un des
pas d’agiter le chiffon rouge devant les labels qui hantent Pas question d’abandonner la certification halal et de responsables de la certification halal à l'échelle nationale,
leurs nuits et monopolisent leurs journées, orchestrant capituler devant les appels au boycott lancés par des mili- lui a fait écho en clamant haut et fort : "Les entreprises
des campagnes de diabolisation qui n’épargnent aucune tants anti-halal fiévreux et vindicatifs, James Matthews, halal sont des entreprises comme les autres, soumises aux
marque, et surtout pas les fleurons du terroir accusés de le porte-parole de l’AFGC, n’a pas usé de périphrases mêmes lois que les autres, et c’est leurrer les gens que
traîtrise pour s’être essayés à une diversification honnie. pour défier ces hordes islamophobes et néo-fascistes, d’affirmer le contraire. Ces campagnes ordurières créent
Four n’Twenty, Vegemite et Anzac, pour ne citer que ces s’indignant contre une "campagne de désinformation la confusion, attisent la haine, et au final s’avèrent dom-
trois marques phares qui ont accompagné la grande His- infâme" qui associe l’industrie du halal au financement mageables pour la croissance économique de notre pays."
toire et marqué la petite histoire de générations entières du terrorisme pour mieux faire frémir dans les chau- Emportée par ce tourbillon délétère, Maleny Diaries, une
d’Australiens, sont dans le collimateur de ces censeurs mières. firme de produits laitiers, craignant un violent retour de
intraitables, qui par ailleurs passent le plus clair de leur Leurs campagnes coup de poing visaient à frapper les bâton, a préféré renoncer à obtenir la certification halal,
temps à calomnier et vouer aux gémonies les entrepre- esprits durablement et à commotionner les membres de déplaçant la controverse de la place publique à l’agora
neurs musulmans spécialisés dans une niche économique l’AFGC, mais c’est un camouflet cinglant qui leur a été virtuelle des réseaux sociaux où elle n’a cessé d’enfler,
des plus florissantes. L’essor fulgurant du Halal, car c'est infligé par ces mêmes personnalités très avisées, depuis scindant en deux clans irréconciliables ce petit coin de
bien là que le bât blesse, ayant le don de leur hérisser le une tour d’ivoire impénétrable qui n’a jamais tremblé ni paradis du multiculturalisme qu’est encore la terre du
poil, au point d’en perdre le sens commun et de livrer une devant leurs démonstrations de force, ni devant leurs Bush.
croisade passionnelle. menaces éructées et réitérées."C’est une ineptie que de ([Link])

LE JEUNE INDÉPENDANT # 4829 DU LUNDI 1ER DÉCEMBRE 2014

 MONDE À LA UNE
11 AFGHANISTAN
Trois talibans tués
LES FORCES de l’ordre afghanes ont
S’APPUYANT SUR LE LOBBY SIONISTE liquidé les membres d’un groupe de
talibans qui ont attaqué samedi un hôtel
de Kaboul réservé aux étrangers, a

Nicolas Sarkozy prend l’UMP annoncé l’agence Reuters. « L’attaque

contre une maison abritant des militants
d’une mission humanitaire a pris fin.
Tous les trois assaillants sont tués », lit-

en attendant l’Elysée on dans la dépêche de l’agence qui cite

un représentant des autorités afghanes.
Selon le Wall Street Journal, l’événement
s’est produit dans un hôtel du quartier
L’ex-président français Nicolas Karte Seh (Troisième quartier), dans
Sarkozy, élu samedi à la l’ouest de Kaboul. Les chefs talibans ont
présidence de l’UMP avec 64,5 revendiqué l’attentat. Les terroristes ont
% des suffrages, a déclaré que déclaré qu’ils avaient attaqué un « centre
de propagande du christianisme » et tué
le vote signifiait « un nouveau de nombreuses personnes à l’intérieur du
départ » pour son parti, ont bâtiment.
annoncé samedi soir les
médias français. EGYPTE : l’ancien dicteur
Moubarak blanchi
«C
e vote marque un nouveau
départ pour notre famille poli- L’EX-PRÉSIDENT égyptien Hosni
tique. Il m’engage et il nous Moubarak, blanchi de l’accusation de
engage tous », a écrit l’ancien président complicité de meurtres de manifestants
sur sa page Facebook. Selon lui, le parti mais toujours détenu en raison d’une
devait remplir deux conditions pour obte- précédente condamnation, pourrait
nir de nouveau la confiance des Français. bénéficier d’une remise de peine, a
«Nous devons être unis et nous consacrer indiqué son avocat dimanche à l’AFP. Un
à la recherche de solutions nouvelles pour tribunal égyptien a abandonné samedi
la France. C’est à ces deux conditions que l’accusation de complicité de meurtre qui
nous redonnerons espoir à nos compa- pesait contre l’ancien président âgé de 86
triotes », a-t-il souligné. Battu en 2012 par ans pour la mort de centaines de
François Hollande et déclaré à l’époque manifestants durant le soulèvement
son départ de la politique, Sarkozy avait populaire qui l’a chassé du pouvoir en
annoncé son retour dans un post sur son grand patron de l’opposition pour les deux sée ne signifierait pas un changement dans 2011. Il a par ailleurs été acquitté
compte Facebook le 19 septembre. ans et demi qu’il reste avant le prochain la politique suivie actuellement par Fran- d’accusations de corruption. Le peuple
«C’est au terme d’une réflexion approfon- scrutin présidentiel. çais Hollande. «Sarkozy ou Hollande, égyptien l’accuse pourtant d’avoir volé,
die que j’ai décidé de proposer aux Fran- L’allié inconditionnel des Etats-Unis et c’est Bonnet-Blanc ou Blanc-Bonnet ! Les lui et ses deux fils, plus de 10 milliards
çais un nouveau choix politique (…) Je d’Israël, explique aussi que «ce serait une deux sont des alliés inconditionnels d’Is- de dollars.
suis candidat à la présidence de ma famille forme d’abandon que de rester spectateur raël.
politique (l’Union pour un mouvement de la situation dans laquelle se trouve la Les deux, aussi, ont tendance à engager FRANCE : Marine Le Pen
populaire, UMP, parti de la droite et du France, devant le délitement du débat poli- l’armée française dans des génocides en
centre droit, ndlr) », avait écrit l’ancien tique, et la persistance de divisions si déri- Afrique, notamment au Mali, au Niger et réélue à la tête du FN
chef de l’Etat français qui compte sur le soires au sein de l’opposition». «Je n’ai en Centrafrique. Ils n’éprouvent aucun COMME attendu, Marine Le Pen
soutien du lobby sioniste. pas le droit de me soustraire», a-t-il argué. sentiment pour cela. Leur présence en présidente du Front national (FN) a été
Ainsi, M. Sarkozy, qui à son actif l’agres- Les analystes font remarquer à cette occa- Afrique tien d’une manipulation fallacieu- réélue dimanche à la tête du parti avec
sion de la Libye et l’implication de son sion que la présidence de l’UMP est un se des groupes terroristes que la DGSE 100% des suffrages exprimés. Lors du
aviation militaire dans le meurtre du tremplin évident pour l’élection présiden- (Services secrets français) avait crées pour congrès de son parti qui se tient à Lyon
Guide de la Révolution libyenne, Mouam- tielle de 2017. cette macabre politique», commente un depuis samedi, la fille de Jean-Marie Le
mar Kadhafi, compte bien reprendre sa Ces derniers n’omettent pas de signaler politologue français. Pen était la seule candidate à la
place à l’Elysée en 2017 et devenir le qu’un possible retour de Sarkozy à l’Ely- Djamel Zerrouk présidence. Selon les résultats annoncés
officiellement, il y a eu 22.329 votants -
SYRIE alors que le FN revendique plus de
80.000 adhérents - dont 22.312 en faveur
de Marine Le Pen. Quelque17 bulletins

Les USA utilisent Daesh ont en effet été déclarés nuls à l’issue de
ce vote par correspondance. Marine Le
Pen entame donc triomphalement un
deuxième mandat à la tête du parti fondé

pour détruire la Syrie par son père Jean-Marie Le Pen en 1972.

LE GOUVERNEMENT syrien constitue la

véritable cible de la coalition internationa-
D I X I T
le dirigée par les Etats-Unis, car ces der- « Le basculement du trafic des avions
niers veulent prendre la direction de la de l’Otan à Daesh atteste des liens entre
Syrie, estime le ministre syrien des les deux organisations. Il intervient juste
Affaires étrangères Walid Mouallem. après que la famille Karzaï ait quitté la
Lors d’une conférence de presse à l’issue présidence afghane (le 29 septembre
du sommet du G20 à Brisbane, le prési- 2014). Daesh utilise des cocktails de
dent Barack Obama a déclaré qu’il drogues pour conditionner ses
excluait toute possibilité de coopération combattants selon des protocoles qui
avec Bachar el-Assad dans la lutte contre semblent avoir été définis par la CIA »
l’organisation de l’Etat islamique (EI), Réseau Voltaire
parce que le président syrien « avait perdu « La restauration de la puissance russe
sa légitimité dans la majeure partie du par Vladimir Poutine est compromise
pays » et que toute action conjointe de par la guerre économique menée contre
Washington et de Damas pourrait affaiblir la Fédération par les États-Unis et
la coalition internationale engagée dans la l’Union européenne. Cette agression
lutte contre l’EI. Cette déclaration de occidentale, va obliger la Russie soit à
Barack Obama « montre que le vrai objec- logue national avec les représentants de département d’Etat américain s’appliquait éliminer les oligarques sur lesquels elle
tif de la coalition est de prendre la direc- l’opposition» et que ce dialogue « pourrait à « calomnier Damas et à détourner l’at- s’est appuyée, soit à mourir »
tion de la Syrie », a indiqué M. Mouallem débuter à Moscou et se poursuivre à tention du monde des crimes perpétrés par James Petras, professeur émérite de
dans une interview à la chaîne de télévi- Damas ». Une délégation syrienne condui- les terroristes de Daesh ». « Dans ses sociologie à l’université Binghamton de
sion libanaise Al Mayadine au terme de sa te par Walid Mouallem s’est rendue les 26 déclarations, le département d’Etat améri- New York
visite à Sotchi. « Personne au monde ne et 27 novembre en Russie à l’invitation du cain passe sciemment sous silence les « Nous ne regrettons certes pas la chute
peut déterminer au nom du peuple syrien ministre russe des Affaires étrangères Ser- crimes de l’organisation terroriste EI, qu’il de Khadafi : l’abattre était une cause
par qui il sera gouverné », a souligné chef gueï Lavrov. Les parties ont évoqué la s’agisse d’enlèvements, d’assassinats, de sacro-sainte. Le gouvernement est en
de la diplomatie syrienne. Et d’ajouter que lutte contre le terrorisme et l’extrémisme, violences ou de destructions, tout en train de travailler à une intervention de
la Russie était « un allié et un ami de la ainsi que la « normalisation du processus essayant de pousser le monde à ignorer les maintien de la paix (sic), qui verrait
Syrie ». Le ministre a également fait politique » en Syrie. Par ailleurs, le crimes terroristes par des accusations l’Italie engagée en première ligne »
savoir que les deux pays conjugueraient ministre syrien de l’Information syrien mensongères à l’endroit du gouvernement Le nouveau ministre italien des Affaires
leurs efforts pour « mettre en place un dia- Omran al-Zoghbi a déclaré jeudi que le syrien», a dit le ministre. D. Z. étrangères, Paolo Gentiloni

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1er DECEMBRE 2014

LE PSG DOIT PAYER
"TRÈS TRÈS CHER"
POUR ENGAGER
12 MULTISPORTS

BRAHIMI COUPE D'AFRIQUE DES CLUBS (ÉLIMINATOIRES) DE BASKET-BALL

Première défaite du GSP

L'ENTRAÎNEUR du PSG, Laurent
Blanc, a reconnu la difficulté pour son
équipe d'engager l'international algérien
Yacine Brahimi, vu que Porto a mis une
clause de départ "très très chère".
"Le seul problème, Porto a mis une
clause de départ très très chère. Ca fait
réfléchir. Mais bon, quand on aime à il
et élimination du CRBDEB
faut payer", a-t-il déclaré.
Le meneur de jeu des Verts, transféré Invaincus depuis le début de la compétition, les protégés de Faid Bilal sont finalement tombés
l'été dernier de Grenade à Porto, est samedi dernier, face à la formation tunisienne de Monastir sur le score de 74 à 63, pour le compte de
monté en puissance depuis le précédent
Mondial au Brésil l'été dernier. Ses la 4e journée de cette phase éliminatoire de la coupe d’Afrique des clubs.
belles prestations lui ont valu d'être
suivi de très près par nombreux gros est la première défaite des
bras en Europe dont le PSG.
"Il confirme tout le bien que l'on pensait
de lui. Je l'ai vu en Coupe du Monde
C’ basketteurs du GS Pétroliers
et c’est légitime quand on
sait que les Algériens accusent une charge
avec l'Algérie et là il est en train de don- physique trop grande depuis un certain
ner toute la pleine mesure de son talent temps, notamment en championnat d’Al-
avec Porto", a dit à son propos le cham- gérie. Ils ont été accrochés dès le début du
pion du monde avec la France en 1998. match et n'ont compté qu'un point d'avan-
Blanc a poursuivi que Brahimi est "le ce à la fin du deuxième quart temps.
genre de joueur beau à voir jouer. Il Au retour des vestiaires, les coéquipiers de
peut éliminer, un , deux, voir trois Hocine Gaham ont été distancés au score,
joueurs et il marque maintenant en concédant un retard de 6 points au 3e
plus". Elu meilleur joueur africain de la quart temps (46-52). Dans le dernier quart
Liga au titre de la saison 2013-2014, le temps, les Tunisiens concluent le match
joueur de 24 ans, formé à Rennes avec 11 points d'avance (74-63). Nonobs-
(Ligue 1, France), est favori en puissan- tant cette défaite, les Pétroliers restent
ce toujours leaders avec 7 points et cette
pour le titre du meilleur joueur de l'an- défaite face aux Tunisiens ne change en
née qu'attribuera la Confédération afri- rien au rang qu’ils occupent dans leur
caine de football (CAF) en janvier pro- poule. Il faut savoir que les poulains de
chain, selon les spécialistes. Faid Billal ont remporté leurs trois pre-
Qualifié avec les ''Dragons'' aux hui- miers matches. D’abord devant leurs com-
tièmes de finale de la ligue des cham- patriotes de Dar El-Beida sur le score de
pions avant une journée de la fin de la 69 à 60 ensuite face aux deux représen-
phase des poules, le joueur s'est illustré tants marocains au début du tournoi, res-
dans cette compétition en marquant pectivement face au CRA Houceima (87- sards d’Alger, qui étaient menés de 18
notamment quatre buts. 64) et le l'IR Tanger (77-67). L'autre points à la mi-temps (41-23). Les vice- RÉSULTATS PARTIELS DE LA 4E JOURNÉE :
Mise à jour du championnat de handball match de la journée s’est soldé par la vic- champions d'Algérie n'ont pas réussi à CRA Houceima - RI Tanger 66 - 58
Filles toire du CRA Houceima (Maroc) devant revenir dans les 3e et 4e quart temps, et US Monastir - GS Pétroliers 74 - 63
GS Pétroliers 32 HBC Gdyel 16 l'IR Tanger (66-58). Le club tunisien de se retrouvent à la dernière place du classe- Sporting - CRB Dar El-Beïda 66 - 49
Pour le compte de la mise à jour du l'ES Radès, pour sa part est exempt de ment avec quatre défaites. Il convient de
calendrier du championnat national de cette journée de compétition. rappeler qu’à l'issue de ce tournoi, les Classement Pts J
handball chez les filles, le GS Pétroliers De son côté, le CRB Dar El-Beïda, en deux premiers au classement final seront 1. GS Pétroliers 7 4
n’a pas fait de détails en s’imposant s’inclinant devant le Sporting d'Alexan- qualifiés pour la phase finale de la 29e 2. ES Radès 6 3
facilement vendredi face à la lanterne drie (Egypte) sur le score de 66 à 49, vient coupe d'Afrique des clubs champions, qui 3. US Monastir 5 3
rouge, le HBC Gdyel sur le score de 32 de se faire écarter de la course à la qualifi- sera organisée par le Club Africain (Tuni- --. Sporting 5 3
à 16. A la lumière de ce succès, les cation. En effet, c’est le quatrième revers sie) du 12 au 21 décembre prochain. --. RI Tanger 5 4
coéquipières de Nassima Dob rejoignent en autant de rencontres pour les Banlieu- Saïd Lacète 6. Houceima CRA 4 3
le HBC EL Biar à la première place et
les deux formations restent invaincues
depuis le début de l’exercice.
8e JOURNÉE DE SUPER-DIVISION B DE BASKET-BALL
S. L

TOURNOI NATIONAL DE
BADMINTON À CHLEF
L’USM Alger seule en tête
Illustration des jeunes SUITE à son succès acquis ce samedi en déplacement face à la --. MC Saïda 12 8
JSB Msila sur le score de 67 à 56, l’USM Alger se retrouve seule --. PS El Eulma 12 8
badistes d'Alger à la première place au classement après huit journées. Les Rouge 8. MOO Ouargla 11 8
LES JEUNES BADISTES de la ligue et Noir ont profité de la défaite du COBB Oran à Cherchell (58 9. JSB M'sila 9 8
d'Alger se sont illustrés au premier tour- à 52) pour s’emparer seuls de cette première place. Les Cherchel- 10. O. Médéa 6 8
noi national inter-ligues de badminton lois grimpent ainsi à la troisième loge et ne comptent qu’un tout
jeunes catégories, clôturé samedi après- petit point de retard sur leurs adversaires du jour. Une troisième
midi à la salle omnisports de "Oued place partagée conjointement avec l’OM Bel Abbès qui s’est
Sly" (Chlef). débarrassée difficilement du CSC Gué de Constantine (61 à 57)
A l’issue de deux jours de compétition, et dans le même temps, il faut noter la belle victoire des Sudistes
NATIONALE UNE DAMES DE
les badistes filles et garçons d'Alger ont du MOO Ouargla devant l’Olympique de Médéa sur le score de VOLLEY-BALL (10E JOURNÉE)
nettement dominé les épreuves en 62 à 50. Les gars de l’Ouarsenis occupent la dernière place au
simple et par équipes. Cette compéti- classement et comptent seulement six points au compteur. RÉSULTATS COMPLETS et classement à l'issue de la 10e jour-
tion, qui s'est déroulée dans de bonnes De son côté, El Eulma frappe fort devant le Mouloudia de Saïda née du championnat d'Algérie de la Nationale Une (dames) de
conditions d'organisation, a été caracté- pour le compte de cette huitième journée. En effet, les Eulmis, en volley-ball, disputée vendredi et samedi :
risée par un niveau technique "appré- l’emportant sur le score de 70 à 54 rejoignent au classement le ASV Blida - GS Pétroliers 0-3
ciable", selon le directeur de la forma- Mouloudia de Saïda à la 5e place avec un total de 12 points. RC Béjaïa - MB Béjaïa 2-3
tion et du développement à la Fédératon S. L. WO Chlef - NR Chlef 1-3
nationale de badminton, Mohamed Ali NC Béjaïa - ASW Béjaïa 0-3
Debabèche. RÉSULTATS Seddouk VB - WA Tlemcen 3-2
Ce tournoi, organisé par la ligue de OM Bel Abbès - CSC Gué de Constantine 61-57
Chlef de badminton en collaboration PS El Eulma - MC Saïda 70-54 Classement : Pts J
avec la Fédération algérienne de bad- JSB M'sila - USM Alger 56-67 1. GS Pétroliers 28 10
minton, a regroupé 95 jeunes badistes MS Cherchell - COBB Oran 58-52 2. ASW Béjaïa 26 10
des ligues d'Alger, Bejaia, Boumerdès et MOO Ouargla - O. Médéa 62-50 3. NR Chlef 23 10
Chlef dans les catégories d'âge de moins 4. MB Béjaïa 21 10
de 10 ans, U13 et U15. Classement Pts J 5. NC Béjaïa 14 10
Le championnat national inter-ligues est 1. USM Alger 16 8 --. Seddouk VB 14 10
composé de deux tournois, dont le 2. COBB Oran 14 8 7. RC Béjaïa 10 10
deuxième est prévu au mois de mars 3. OM Bel Abbès 13 8 8. WA Tlemcen 9 10
prochain à Jijel. --. MS Cherchell 13 8 9. ASV Blida 3 10
R. S. 5. CSC Gué de Constantine 12 8 --. WO Chlef 3 10.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1ER DÉCEMBRE 2014

 MULTISPORTS
13 ZEKRI CHUTE AVEC AL-
WAKRA FACE AU SC
QATAR (7-0)
12E JOURNÉE DU CHAMPIONNAT MOBILIS DE LIGUE 1 L'ENTRAÎNEUR algérien Noureddine
Zekri, nouvellement arrivé à Al-Wakrah,
a essuyé une sévère défaite avec son

Regroupement sur la plus équipe sur le terrain du SC Qatar (7-0),

où évolue l'international algérien Rafik
Halliche, samedi soir en ouverture de la
11e journée du championnat de

haute marche du podium superdivision de football

au Qatar. Il s'agit pour Zekri de la
troisième défaite pour autant de matchs
avec sa nouvelle formation, où il avait
remplacé, au début de novembre, le
Tunisien Maher Al-Kanzari, démis de
ses fonctions pour mauvais résultats.

DÉBUTS DE GUEDIOURA
AVEC WATFORD CONTRE
CARDIFF
L'INTERNATIONAL ALGÉRIEN de
Crystal Palace, Adlène Guedioura, prêté
mercredi dernier, jusqu'au 1er janvier
prochain à Watford FC (2e division), a
effectué ce samedi ses débuts à
l'occasion de la réception de Cardiff (0-
1) pour le compte de la 19e journée du
championnat d'Angleterre de deuxième
division de football.
Le milieu de terrain des Verts a été
incorporé par l'entraîneur Jokanovic à la
67e minute à la place de Abdi, mais n'a
pas évité la défaite au FC Watford.
L'unique but de la rencontre a été inscrit
par Le Fondre (12') pour Cardiff. Avec
cette défaite, Watford, qui rêve d'accéder
en Premier League, reste scotché à la
septième place avec 29 points.
Le leader, le MOB, tenu en re méritait un meilleur sort au vu de sa contre entre les promus ayant mis aux En manque de temps de jeu avec
échec à Oran par le MCO, belle prestation – grâce à un but signé par prises l’USMBA avec NAHD n’a pas seulement de rares apparitions cette
partage conjointement la le revenant Boulemdais, le buteur maison connu de vainqueur la partie s’étant soldée saison, le joueur algérien de 29 ans
de l’équipe. Une performance précieuse sur un score de parité qui arrange les Sang cherche à se donner toutes les chances
première place avec l’USMH, le puisqu’elle hisse les Sanafir sur la plus et Or sur le plan technique néanmoins, ils pour être dans la liste des 23 en
CSC et l’USMA, qui se sont haute marche du podium. De son côté, flirtent toujours avec la zone rouge. prévision de la CAN 2015 en Guinée-
imposés respectivement face l’USMA continue son ascension en dispo- Nassim A Equatoriale.
au MCA, à l’ASMO et à la JSS. sant logiquement de la JSS, qui n’a pu
En revanche, l’ASO et le MCA résister qu’une mi-temps avant de s’écrou- Résultats COUPE DE LA
ler au cours du second half. Le choc de ce USMH - MCA 1/0 (joué vendredi)
continuent à broyer du noir. round avait a eu théâtre le stade du 20 MCO - MOB 1/1 CONFÉDÉRATION
Août, qui a abrité la rencontre mettant aux USMA - JSS 3/1 (FINALE ALLER)
n ouverture de cette journée jouée prises le CRB avec la JSK. Celle-ci a tenu CSC - ASMO 1/0

E vendredi, l’USMH a pris le dessus

sur le MCA dans le derby des
extrêmes, grâce à une réalisation signée
toutes ses promesses malgré l’absence du
public. Les gars de Laâquiba, en net
regain de forme après le changement
RCA
MCEE - ASO
- ESS

USMBA – NAHD
1/1
2/1
0/0
Courte victoire de Séwé
San Pedro devant le Ahly
du Caire
par son baroudeur Abid dans le dernier opéré au niveau de la barre technique, ont CRB - JSK 2/1
quart d’heure. Le succès de la formation battu les Canaris du Djurdjura, confirmant LE CLUB ivoirien de Séwé San Pedro
d’Essafra ne souffre d’aucune contestation ainsi leur statut de bête noire. Le Chabab Classement PTS J s'est imposé devant son homologue
du moment que les Harrachis ont large- s’offre donc un bouffée d’oxygène en fai- 1-USMH 21 12 égyptien Ahly du Caire sur le score de 2
ment dominé leurs adversaires du jour sant une remontée considérable au classe- 2-USMA 21 12 buts à 1 (mi-temps : 1-0), en finale aller
hantés par le doute. Avec ces trois points ment, contrairement aux coéquipiers du 3-MOB 21 12 de la coupe de la Confédération africaine
les hommes de l’entraîneur Iaich retrou- capitaine Rial, qui traversent un passage à 4-CSC 21 12 de football (CAF), samedi à Abidjan.
vent le fauteuil de leader. Mais en contre- vide et perdent du terrain. Même constat 5-ESS 18 11 Les buts de la rencontre ont été inscrits
partie, ils enfoncent le Doyen au fond de pour le MCEE, qui s’est ressaisi après sa 6-MCO 18 12 par Christian Kouamé Koffi (23 s.p) et
l’abîme. En clôture de ce round, les défaite de la semaine passée à Bel Abbès 7-USMBA 17 12 Roger Assalé (82) pour Séwé San Pedro,
Mobistes ont réussi à bien négocier leur en surclassant la formation chélifienne 8-CRB 17 12 et Hassan Mahmoud (58’) pour le club
sortie en terre oranaise face à la formation dont la situation se corse, car occupant 9-MCEE 17 12 cairote. La finale retour sera jouée le 6
d’El-Hamri puisqu’ils sont rentrés à désormais une place de potentiel relé- 10-JSK 14 12 décembre au Caire.
Béjaïa avec le point du nul ce qui leur per- gable. L’ESS continue sa belle série de 11-ASMO 14 12
met de s’accrocher à la première place résultats positifs malgré une compétition 12-RCA 14 12 DAVID BECKHAM ET
même s’ils la partage avec trois équipes. marathonienne en allant chercher le point 13-JSS 13 12
Parmi les bénéficiaires de cette journée, le du nul chez le RCA à l’Arba – même, 14-NAHD 13 12 SON FILS VICTIMES
CSC, en dépit de sa victoire étriquée obte- laquelle n’arrive pas à retrouver ses sensa- 15-ASO 10 11 D’UN ACCIDENT DE LA
nue aux dépens de l’ASMO – cette derniè- tions de la saison écoulée. Enfin, la ren- 16-MCA 9 12 CIRCULATION
DAVID BECKHAM et son fils de 15 ans,
13e JOURNÉE DE SÉRIE A ITALIENNE Brooklyn, ont été victimes, samedi en

Deuxième but pour l'Algérien

début de soirée, d'un sérieux accident de
voiture, rapporte la presse anglaise.
L'ancien joueur du PSG revenait du
centre d'entraînement d'Arsenal, où

Taider avec Sassuolo évolue son fils avec l'équipe des U16,
lorsqu'il a perdu le contrôle de sa
voiture. Le Telegraph cite une source
LE MILIEU international algérien, Saphir joueur de 22 ans avait ouvert son comp- n'est resté que trois semaines avec le club proche de la
Taider, a inscrit son deuxième but cette teur buts dans le championnat italien de de Premier League anglaise, préférant famille : «Ils ont été secoués. Ça a été un
saison en championnat de Série A italien- cet exercice sur le terrain de Parme. Ce retourner en Italie pour atterrir à Sassuolo. choc plutôt sérieux à une vitesse plutôt
ne de football lors de la victoire à domicile Jour- là, son équipe s'était imposée (3-1). Ce club, qui est à sa deuxième saison élevée, mais tout le monde a pu
de son équipe Sassuolo face à Verone (2- S'étant contenté de quelques minutes de parmi l'élite italienne, a fait une remontée s'éloigner sans blessure. Tout le monde
1), samedi soir pour le compte de la 13e jeu en fin du match de sa formation lors de spectaculaire au classement. Après avoir va bien. Heureusement que les airbags
journée. la précédente journée, le joueur des Verts longtemps occupé la zone rouge en début de la voiture se sont déployés».
Taider a offert à ses camarades trois pré- a été aligné d'entrée cette fois. du championnat, il pointe actuellement à
cieux points en faisant la différence à la Taider devait porter les couleurs de Sou- la 9e place. Mieux, les coéquipiers de Tai-
77e, alors que le match se dirigeait vers un thampton cette saison où il avait été prêté der sont invaincus depuis six journées.
nul (1-1). Il y a quelques semaines, le par l'Inter Milan (Série A, Italie), mais il

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1ER DÉCEMBRE 2014

 14 D’ICI DE LÀ

Un gigantesque
alligator capturé RECORD BATTU À BASTOGNE
L'équipe de cinq personnes nous voulions rame-
en Floride qui souhait battre le ner ce record en
record du monde Belgique vu l'aspect
"C'était un monstre" d'épluchage de culturel. Cela est
Clark Woodsby a réussi à tuer un pommes de terre a d'autant plus sym-
alligator gigantesque: plus de 3,5 atteint son objectif, bolique alors que
mètres de long et 325 kilos sur la samedi, à Bastogne, la semaine de la
balance. "Quand on l'a vu, on a très lors de sa seconde frite va débuter et
vite compris que c'était un monstre", tentative, avec 522,8 qu'une pétition est
explique cet homme originaire de kg épluchés en une lancée pour voir
Lakeland, en Floride. heure. Ce record était inscrire la frite
Aperçu dans les environs, l'alligator détenu depuis 1993 par belge au patri-
inquiétait les habitants de ce coin cinq Américains avec moine de l'Unes-
paisible. Clark Woodsby, spécialiste 485 kilos épluchés en co", a souligné
des alligators dans la région, a été une heure. La nouvelle bli- Didier Joris, samedi, juste
appelé pour le maîtriser. "Nous équipe détentrice du sés. Mais un problème de après l'homologation du
l'avons amadoué avec un cri électro- record est issue du Maxim's, calibrage de la balance avait record du monde.
nique, qu'il a entendu depuis le lac. friterie bien connue de Bas- vraisemblablement faussé le L'événement avait aussi un
Il est ensuite venu vers nous." togne, et qui voulait de la résultat. Dans la foulée, le objectif solidaire. Début du
Finalement, l'alligator a été maîtrisé sorte célébrer les 25 ans de patron du Maxim's, Didier mois, il avait été décidé de
à l'aide d'une arbalète. la maison. Joris, avait fait part de son couper les pommes de terres
Les cinq "éplucheurs" basto- souhait de retenter le coup. épluchées en frites. Les
gnards avaient échoué lors Le record, détenu depuis bénéfices des portions ven-

Le cinéma du futur sera en 4D ! d'une première tentative le 8

novembre dernier. Seuls 442
kilos avaient été compta
plus de 20 ans, a donc cette
fois été pulvérisé. "La
pomme de terre est belge et
dues seront reversés à Ani-
malaine, une institution pour
personnes handicapées.

VOICI LA PLUS GROSSE

CITROUILLE
D'ANGLETERRE
ILS SONT JUMEAUX, ils sont Anglais et ils
ont battu un record en faisant pousser la plus
grosse citrouille d'Angleterre. Leur monstre
végétal pèse près de 855 kilos.
Pour la seconde fois, les frères Stuart et Ian
Paton remportent la compétition annuelle au
LE JAPON va prochai- pourra ressentir les Co., souhaite garantir Royal Victoria Country Park à Netley, dans kilos. Au final, le duo s'est imposé avec leur
nement lancer un ciné- conditions météos qui plus de frissons en le sud de l'Angleterre. Leur citrouille devient bébé planté en avril. Leur secret : "Bien le
ma en 4D où les phéno- défilent à l’écran. incluant de la neige et la plus grosse du pays affichant près de 855 nourrir", ont-ils expliqué au Mirror.
mènes climatiques se La technologie 4DX des tempêtes à son cata- kilos sur la balance. Transporté à l’arrière de leur camion, le fruit
mêleront aux specta- est, en effet, capable de logue de conditions cli- L'année dernière, c'est leur ami Mark Baggs de la victoire a été installé dans le jardin
teurs. Frissons garantis ! recréer du vent, du matiques. Pour cela, la qui a avait gagné le titre grâce à son légume maternel à Pennington. Les deux frères espè-
Imaginez recevoir brouillard et même de neige sera déversée en de 690 kilos. Cette année encore, il n'est pas rent désormais battre le record du monde,
quelques flocons alors la pluie pour donner fine poudre depuis le passé loin en battant son propre record de 27 détenu par une citrouille de 922 kilos.
que vous regardez le plus de réalité aux plafond et les tempêtes
film Disney "La Reine bobines. se déchaîneront grâce à
des neiges". Cela vous A ce jour, seule une des conduits d’aération.
semble impossible ? vingtaine de pays pos- Les Japonais devront MÈRE ET GRAND-MÈRE COUPABLES DE
Pourtant, un groupe sède ce type de cinéma, toutefois attendre l’an-
japonais va bientôt dont la Corée du Sud à née prochaine avant de L'ASSASSINAT D'UN BÉBÉ DE TROIS MOIS
ouvrir, à Tokyo, une l’origine du 4D. pouvoir attraper un
salle de cinéma 4D Mais la société japonai- rhume dans cette salle LA MÈRE Lies Van Verre,
dans lequel le public se, United Cinemas de cinéma. 32 ans, et la grand-mère
Adrienne Verheyden, 64
ans, originaires de Sint-
Ammands, ont été recon-
nues coupables de l'assas-
sinat de Fien, alors âgée
de trois mois, vendredi
soir par le jury de la cour
LES PERSONNES AUX YEUX BLEUS ONT d'assises d'Anvers après
deux heures de délibéra-
TENDANCE À AVOIR UNE TOLÉRANCE tion. Les membres du jury tement relevé son absence matin. La mère a obstrué
ont estimé que la grand- d'émotion. La grand-mère, le nez et la bouche de la
PLUS ÉLEVÉE À L’ALCOOL ! mère avait activement qui hébergeait sa fille et petite avec un mouchoir et
participé à l'assassinat. sa petite-fille, avait elle a ensuite plongé le corps
La peine des deux déclaré qu'elle s'était ren- dans un seau d'eau.
femmes sera connue due à la bulle à verre avec La grand-mère avait
lundi. Elles pourraient son chien, avant d'aider sa déclaré n'avoir pu retenir
écoper de la perpétuité, fille à nettoyer et de sortir sa fille car celle-ci était
mais si des circonstances les ordures. La police a énervée et hystérique, et
atténuantes sont retenues, dès lors fouillé le camion- s'être retournée pour ne
leur peine pourrait être poubelle et y a découvert pas assister aux faits.
réduite jusqu'à un mini- le corps de l'enfant. Selon elle, le bébé émet-
mum de trois ans de pri- La mère a avoué avoir tué tait encore un son lorsqu'il
son. La trentenaire avait sa fille. Elle avait reçu le a été placé une première
étouffé sa fille avec un 12 mars une citation indi- fois dans le sac. La mère
mouchoir avant de la quant que son ex-mari l'aurait alors remis dans le
plonger dans l'eau et de la réclamait un droit de visi- seau, ce qu'elle dément.
cacher dans des déchets te hebdomadaire et qu'elle La grand-mère a ensuite
avec l'aide de sa mère. craignait qu'il emmène la sorti le sac poubelle. Le
Certains disent que les personnes aux yeux bleus ont une tolérance à l’alcool plus Lies Van Verre avait petite en Tunisie. Lies Van médecin-légiste a indiqué
élevée que les personnes ayant les yeux bruns. Ce mythe est effectivement vrai. signalé la disparition de Verre avait longuement que la mort résultait d'un
Deux études distinctes, l’une impliquant des prisonniers et l’autre impliquant des l'enfant le 23 mars 2012. parlé avec sa mère la étouffement et d'une pres-
femmes, ont constaté que les personnes aux yeux bleus peuvent être en mesure de Selon elle, la petite aurait veille des faits, mais sans sion sur sa tête. Elle était
tolérer plus d’alcool que les personnes aux yeux sombres. Les personnes aux yeux disparu de son berceau parvenir à une solution. déjà mourante ou décédée
bleus sont également plus susceptibles d’abuser de l’alcool et de devenir alcoo- pendant qu'elle nettoyait. Elle a dès lors décidé de lorsqu'elle a été immer-
liques par la suite que ceux ayant des yeux bruns. La police avait immédia- tuer sa fille le lendemain gée.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1ER DECEMBRE 2014

 TÉCH JI
15
Asus ROG, Sony Alpha A7S, Beats Pill XL, Fidelio E5…
le top des tests
heur dans deux produits. Le kit Philips
Un PC de gamer dans un Fidelio E5 qui passe d’un système 2.1 à
boîtier de la taille d’une une configuration 4.1 en un tournemain
console, un appareil photo aux grâce à des satellites sans fil amovibles.
performances incroyables et Le DVDO Air3C permet pour sa part
d’envoyer du son et de l’image, sans fil,
des systèmes audio portable entre deux appareils équipés de prises
ou de salon… Le point sur les HDMI. Pratique si votre platine Blu-ray
meilleurs produits testés cette n’est pas à côté de votre vidéoprojecteur.
semaine par le labo [Link] Nous avons également été convaincus par
la toute dernière montre Sony SmartWat-

C
ette semaine encore, le labo 01net ch 3. Même si, côté confort, elle n’égale
a testé plusieurs produits qui pas les ténors du genre, elle offre quelques
feraient de bonnes idées à ajouter fonctions spécifiques qui font la différen-
à votre lettre au Père Noël… enfin, si vous ce. En plus du test du Xiaomi Mi4, nous
n’avez pas déjà dilapidé toutes vos écono- vous avons concocté un spécial : le top 10
mies (et celles de vos enfants) lors des des smartphones 4G de Noël à moins de
ventes exceptionnelles du « Black Friday 200 euros ».
». C’est le cas pour l’Asus ROG G20AJ- Dans un genre plus anecdotique, nous
FR015S, un PC Gamer survitaminé, avons testé une étonnante bague anti-som-
assemblé dans un boîtier de la taille d’une Pour ceux qui multiplient les photos dur externe de 1 To à moins de 100 euros. nolence, la Snooper StopSleep. Gagdet ou
console et qui est proposé à 1500 euros prises avec un smartphone, la Fufilm Ins- Cette semaine nous avons également pu non, cet accessoire pour automobilistes a
dans la configuration testée. tax Share SP-1 est une petite imprimante tester nos playlists du Nouvel An (on n’est prouvé son efficacité, notamment auprès
Les amateurs de photo seront sensibles au instantanée combinant la douceur de l’ar- jamais trop préparé) en poussant le volu- des chercheurs du CNRS. Côté jeux pour
test du Sony Alpha A7S, offrant des pres- gentique à la souplesse du numérique. Et me de l’enceinte Beats by dr dre Pill XL finir, nous avons arpenté les rues de Paris
tations assez incroyables en basse en pour stocker vos photos et fichiers multi- qui, pour une enceinte portable, délivre dans Assasin’s Creed Unity... et les nuages
lumière… et à 2200 euros le bout, le médias, la bonne surprise de la semaine une belle puissance. Les amateurs de grâce au service de Cloud Gaming Nvidia
contraire aurait été vraiment dommage. vient du Toshiba Canvio Alu, un disque Home Cinema trouveront aussi leur bon- Grid.

LA CUILLÈRE AUTOSTABILISATRICE DE GOOGLE UNE MAIN BIONIQUE LOW-COST

AIDE LES PARKINSONNIENS GRÂCE À L'IMPRESSION 3D
PAR LE BIAIS de la société
nord-américaine Lift Labs qu’il LA JEUNE entreprise italienne
a récemment acquise, le géant Youbionic a développé une pro-
Google débute la commerciali- thèse de main myoélectrique à
sation d’une cuillère électro- bas coût en se servant de l’im-
nique qui va aider les personnes pression 3D et de composants
souffrant de tremblement essen- électroniques courants. Son
tiel ou de la maladie de Parkin- objectif est de sortir un produit
son. Dotée de capteurs et pilotée fini aux alentours de mille euros
par des algorithmes, elle détecte pour qu’un plus grand nombre de
le niveau des tremblements et se personnes amputées puissent
stabilise pour les atténuer bénéficier de ce genre de techno-
jusqu’à 70 %. logie.
Après les lentilles de contact Les progrès en matière de
conçues pour mesurer la glycé- nuer 70 % des tremblements de terie. Des algorithmes évaluent membres artificiels continuent.
mie et les pilules pour déceler le la main qui la tient. Liftware est l’intensité du tremblement et Des prothèses de bras ou de
cancer, Google investit un autre vendue par Internet au tarif de commandent un mouvement qui jambe qui peuvent être contrôlées
domaine de la santé. L’entrepri- 295 dollars (environ 236 euros) permet de l’atténuer. L’appareil par la pensée restituent une sou-
se américaine a l’ambition somme à laquelle il faut ajouter dispose d’une autonomie com- plesse qui n'est plus si éloignée modèles valant plusieurs milliers
d’améliorer la vie de personnes entre 30 et 40 euros pour une prise entre trois et six repas. La de celle d’une articulation natu- d’euros. « Le but de notre
souffrant de tremblements, les- expédition vers l’Europe. Liftware est livrée avec un relle et même un certain sens du recherche est de créer une main
quels sont très handicapants, L'ustensile se présente sous la embout de cuillère à soupe, toucher. Mais ces merveilles de artificielle qui puisse bénéficier à
notamment au moment des forme d’un gros manche en mais l’on peut aussi acheter en technologies sont soit très oné- ceux qui en ont malheureusement
repas. Lift Labs, une start-up plastique qui renferme une pla- option une fourchette et une reuses, soit encore réservées à perdu une (...). Nous voulons
rachetée par Google en sep- teforme électronique faite de cuillère à café. Lift Labs quelques candidats pour des accomplir cela à un prix inférieur
tembre dernier, vient de lancer capteurs de mouvement, d’un indique que d’autres accessoires essais cliniques. Si ce travail à tout ce que l’on peut trouver
sur le marché une cuillère « microcontrôleur, d’un micro- seront proposés au fur et à d’innovation est évidemment actuellement sur le marché. Nous
intelligente », capable d’atté- moteur électrique et d’une bat- mesure. indispensable, parvenir à démo- souhaitons que notre produit
cratiser ces technologies l’est convienne au plus grand nombre
Ces étonnants robots qui savent tout autant. C’est l’objectif que
s’est assignée la start-up italienne
de gens possible », expliquent les
concepteurs.
Youbionic. Ces derniers assurent qu’ils peu-
courir et sauter Elle a développé une prothèse de
main myoélectrique contrôlée par
vent fabriquer cette prothèse et
tous ses composants mobiles
km/h. Il détient le record du la contraction des muscles via d’une pièce et en une seule
monde de vitesse dans sa catégo- des électrodes. C'est à partir de impression, sans toutefois donner
rie. Il y a aussi BigDog, un robot cette technologie très répandue plus de détails. L’idée de recourir
quadrupède dont le développe- pour ce genre d'appareillage que à l'impression 3D pour fabriquer
ment est financé par la Darpa. Il les concepteurs ont fabriqué une des prothèses n’est pas nouvelle.
devrait bientôt permettre de sou- prothèse low-cost dont le prix On peut citer e-Nable, un projet
lager le dos des soldats améri- final n'excédera pas 1.000 euros. collaboratif qui rassemble 1.500
cains en portant leur charge. Pour y parvenir, Youbionic a eu volontaires (ingénieurs, artistes,
SandFlea, qui a la capacité de recours à l’impression 3D et à étudiants, prothésistes, makers,
rouler et sauter sur le toit des des composants électroniques parents, etc.) qui conçoivent et
immeubles. Rhex, destiné à la standards dont un microcontrô- diffusent gratuitement des
surveillance en terrain hostile. leur Arduino. Un prototype fonc- modèles de prothèses de main
BOSTON DYNAMICS conçoit maux. Faire marcher et tenir en Petman, qui ressemble à s’y tionnel existe et on peut le voir en mécaniques que l’on peut impri-
principalement des robots mar- équilibre un robot n’est pas tâche méprendre à un humain lorsqu’il action dans une vidéo YouTube. mer en 3D pour un coût allant de
cheurs. Rachetée par Google en aisée. C'est la spécialité de Bos- est dans sa combinaison. Ce 15 à 40 euros. De son côté, You-
2013, l'entreprise a déjà à son ton Dynamics, qui fait partie des modèle comporte de nombreux Youbionic cherche des bionic n’a pas encore précisé son
actif quelques machines éton- leaders du secteur. Cette vidéo capteurs, il est destiné aux tests investisseurs modèle économique, ni fixé de
nantes et aux noms évocateurs, regroupe une bonne partie des d’équipement de protection. date pour un début d’activité
comme BigDog ou Cheetah. robots présentés officiellement Atlas est un autre modèle huma- À l’évidence, cette main bio- commerciale. La jeune entreprise
Découvrez ces incroyables par l’entreprise à ce jour. noïde, optimisé pour les déplace- nique n’est pas d’une grande cherche actuellement des inves-
robots qui courent, sautent et On retrouve Cheetah le robot ments en terrains accidentés et à sophistication et n’offre pas les tisseurs susceptibles de l’aider à
marchent à la manière des ani- coureur, qui fait des pointes à 43 l’utilisation d’outils. mêmes fonctionnalités que des concrétiser son projet.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1ER DECEMBRE 2014

Questions ?

Réponses !
16 SCIENCES

QUELS SONT
LES SYMPTÔMES
Rafraîchir les bâtiments sans
D’UN INFARCTUS ? système de climatisation
Aux États-Unis, les systèmes de climatisation sont responsables d'environ 15 % de
l’énergie consommée par le secteur du bâtiment. Grâce au nouveau matériau, encore
au stade du laboratoire, inventé par des chercheurs de l’université de Stanford, des
économies substantielles pourraient être réalisées dans ce domaine.

La douleur de l’infarctus du myocar-

de, cet accident qui correspond à la
destruction partielle du muscle car-
diaque, est connue. Siégeant dans la
poitrine, irradiant à partir du cœur,
elle est violente et peut se prolonger
dans la mâchoire et le bras gauche.

Une prise en charge précoce

est essentielle

Il est important de bien connaître

D
ces signes d’alarme. Non pas pour es ingénieurs de l’université de voie en effet 97 % du rayonnement solai- Quelques difficultés techniques
vivre constamment dans la peur et Stanford ont mis au point un re qui le frappe. La véritable innovation à résoudre
se croire en danger au moindre fré- revêtement innovant destiné à repose toutefois sur sa seconde propriété.
missement désagréable, mais parce aider à climatiser les bâtiments. Leurs Rappelons que les objets, tout comme les Pour l’heure, le prototype n’est pas plus
qu’il est bien établi qu’un traitement résultats, publiés récemment dans Natu- êtres vivants, émettent de la chaleur sous grand qu’une pizza. Ses concepteurs assu-
précoce donne à la victime d’un re, indiquent que leur procédé permettrait la forme d’un rayonnement infrarouge, rent qu'un tel matériau peut être économi-
infarctus, toutes les chances d’une de maintenir la température intérieure à invisible à l’œil nu. C’est la chaleur de ce quement rentable s'il est mis en forme de
bonne récupération. près de 5 °C en dessous de la température rayonnement que nous ressentons, par façon à trouver des applications pratiques.
Il faut également savoir que l’infarc- extérieure. Sans avoir à faire appel à une exemple, lorsque nous nous tenons Une solution pourrait venir de la pulvéri-
tus se déclare quelquefois de façon quelconque source d’énergie. Au cœur de devant un four fermé. Cela même que le sation du matériau sur un support solide
sournoise, sans revêtir ses aspects l’invention, un matériau ultramince (seu- revêtement mis au point par les cher- susceptible d’être installé sur les toits. Il
les plus connus. Parfois, le médecin lement 1,8 micron d’épaisseur) et multi- cheurs de Stanford permet d’évacuer restera alors tout de même à trouver le
posera son diagnostic - grâce en couche dont l’action est double. Un, il vers l’extérieur des bâtiments. moyen de guider la chaleur intérieure vers
général à un électrocardiogramme - permet de réfléchir le rayonnement du Ce nouveau matériau est composé de le revêtement extérieur afin que celui-ci
alors qu’il aura été appelé pour un soleil pour éviter que la chaleur ne sept couches d'épaisseur variable de puisse l’évacuer.
malaise un peu spectaculaire, voire pénètre dans le bâtiment ; deux, il permet dioxyde de silicium (SiO2) et d’hafnium Malgré ces difficultés, l’équipe de Shan-
une « simple » syncope. d’absorber la chaleur à l’intérieur du (HfO2) déposées sur une mince couche hui Fan est confiante. Le professeur en
bâtiment pour la renvoyer vers l’exté- d’argent. Ces feuillets constituent une génie électrique voit ce projet comme une
Des symptômes très variés rieur, sans pour autant réchauffer l’air structure capable à la fois de réfléchir le première étape dans l’utilisation de l’uni-
alentour. rayonnement entrant mais aussi d’absor- vers comme un dissipateur de chaleur
Dans d’autres cas, l’infarctus va Dans les pays du Sud, les habitations ber la chaleur intérieure pour la réémettre accessible à tous et d’une envergure illi-
simuler une indisposition digestive, sont généralement couvertes d’un toit à des longueurs d’onde infrarouges com- mitée.
notamment chez les personnes les blanc qui réfléchit la lumière du soleil. prises entre 8 et 13 micromètres. En attendant que son revêtement puisse
plus âgées : violente douleur à l’es- De quoi limiter l’apport de chaleur dans Les molécules présentes dans l’air ne être installé sur tous les toits du monde, il
tomac, vomissements, diarrhée ou, les maisons. Le même principe s’ap- peuvent pas absorber la chaleur émise assure qu’il pourra améliorer le rende-
au contraire, une constipation chez plique, avec une efficacité remarquable, dans cette longueur d’onde : l'air alentour ment des systèmes de climatisation exis-
un malade qui n’y est habituelle- au revêtement inventé par l’équipe du ne chauffe donc pas, la chaleur est direc- tants en les aidant à évacuer leur chaleur
ment pas sujet. professeur Shanhui Fan. Le matériau ren- tement rejetée vers l’espace. perdue vers l’espace.
Parfois aussi, il présentera les signes
de coliques hépatiques ou de dou-
leurs au pancréas. Ou bien, éprou-
vant des difficultés à respirer, il pen-
sera souffrir des poumons plutôt que
Comment faire une analyse ADN ?
du cœur... à moins qu’il n’imagine L’ADN, cette molécule pré- assemblés selon 2 sens, ce qui
être victime d’une poussée inflam- sente dans toutes les cellules fait 4 possibilités par barreau.
matoire tant son cou, son dos ou ses vivantes renferme les clés du Le séquençage ADN consiste
épaules le feront souffrir... développement et du fonc- à relever pour chaque barreau
tionnement d’un organisme. leur sens et leurs bases.
Parfois, pas de douleur du tout ! Nous avons actuellement les L’ADN humain se constitue
moyens de la séquencer, pour de milliards de barreaux.
On voit même – très rarement il est mieux la comprendre. Unis- Seuls 1 % d'entre eux diffè-
vrai – des infarctus qui, chez les ciel et l’Université de Lille 1 rent entre les individus, sauf
personnes très âgées ou les diabé- nous expliquent, avec le pro- dans le cas de vrais jumeaux,
tiques, ne se signalent par aucune gramme Kézako, comment qui, eux, ont le même ADN. Il
douleur. Alors ? Cette faculté de percer les mystères de cette existe parmi ces barreaux des
l’infarctus à se dissimuler en molécule. groupes que l’on nomme
mimant des douleurs au niveau L’ADN, ou acide désoxyribo- dans chacune de nos cellules, de cette « échelle ADN » est gènes, ils déterminent chacun
d’organes aussi différents plaide nucléique, est une molécule il est donc très facile d’en constitué de sucres et de phos- une fonction vitale spécifique.
pour une vigilance réelle. présente en chacun de nous. obtenir. phates. Les barreaux sont Seulement 1 % des gènes peu-
Ce qui n’implique pas de s’inquié- C’est elle qui définit toutes L’ADN est une longue molé- constitués de deux bases azo- vent alors identifier une per-
ter à tout propos ! nos caractéristiques physiques cule qui se présente sous tées. Il n’existe que 4 bases sonne en particulier, c’est
ainsi que les détails de notre forme d’une échelle en double différentes et 2 couples pos- donc ceux que l’on va analy-
organisme. Elle est présente hélice. Chacun des montants sibles, lesquels peuvent être ser.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1ER DECEMBRE 2014

 ENVIRONNEMENT
17
206 000 GRUES CENDRÉES SUR LE LAC DU DER EN CHAMPAGNE ARDENNE :

Record mondial battu !

Plus de 206 000 grues cendrées ont afflué au lac du Der-Chantecoq, en Champagne-Ardenne, battant le record mondial de
concentration en grues cendrées ! Un rendez-vous annuel spectaculaire et sonore sur toute une région, redouté par les agriculteurs,
mais qui fait le bonheur de tous les curieux de nature.

L e Lac du Der-Chantecoq est le 2e

plus grand lac artificiel d'Europe
avec 77 km de rives. Situé en Champagne-
îlots du lac[2]. Or, les grues ont très peu de
prédateurs sur le lac : le Pygargue à queue
blanche, très prisé des photographes et des
Ardenne (France), il occupe 4 800 hec- amateurs d'oiseaux, mais qui compte seu-
tares dans une région de bocage où l'eau lement 3 individus sur le lac du Der. Et les
se mêle à une nature préservée. renards, plutôt opportunistes, ne s'atta-
Un lac réservoir pour prévenir les crues de quent que ponctuellement aux jeunes,
la Marne et de la Seine quand ils arrivent à les approcher !
Le lac du Der[1], situé à la confluence des Insuffisant pour un certain nombre d'agri-
trois départements de l'Aube, de la Haute culteurs qui s'insurgent de la pression du
Marne et de la Marne, est né de la volonté vivant sur leurs activités, fustigeant même
de l'Homme de dompter les crues de la la LPO, considérée comme responsable de
Marne qui menacent directement l'agglo- la prolifération des grues ! C'est pourquoi,
mération parisienne, et la capitale, Paris. Il des manifestations « anti-grues » sont
s'agit donc d'un réservoir qui se vide (en organisées, avec des démonstrations par-
partie) et se remplit en fonction de la sai- fois violentes, qui en disent long sur le
son, sèche ou humide, régulant ainsi le conflit encore tenace entre écologie et
débit de la Marne. agriculture en France.
Dès 1938, les inondations dévastatrices Si les dégâts sur les semis sont réels (une
des années 1910 et 1924 ont conduit les grue mange 100 g de grain par jour),
hommes à entreprendre un vaste program- depuis 2004, la région Champagne Arden-
me de régularisation des flots de la Seine : ne et les départements limitrophes du lac
il s'agit du réservoir de Champaubert à migrer via le lac du Der ! Depuis 15 ans, sol, en formation en V très ordonnée. Elles du Der indemnisent les agriculteurs à hau-
(1938) sur une superficie de 450 hectares. c'est la LPO qui se charge des comptages. couvrent alors le ciel, répondant toute à teur de 80 % des préjudices subis. Mal-
Puis, les pluies de 1955 ont montré l'ur- L'association de protection des oiseaux en l'appel de la nature, traversant le soleil heureusement le problème reste entier : il
gence d'une seconde phase : la construc- relevait, au même moment sur le lac, 74 couchant dans une mise en scène digne y a de plus en plus de grues, interdites de
tion du réservoir Marne, nommé Lac du 000 en 2012, puis 83 000 le 27 octobre d'un film. chasse, tandis que les pratiques agricoles
Der, terminé en 1974, après 10 ans de tra- 2013 et enfin 206 500 le 11 novembre productivistes actuelles restent incompa-
vaux gigantesques. Pour ce faire, trois vil- 2014 ! Le record mondial de concentra- Conflit entre les grues cendrées tibles avec le respect de la biodiversité.
lages ont été détruits et engloutis par les tion de grues cendrées a été battu, avec et les agriculteurs Comme dans de nombreuses régions mar-
eaux. Il est même possible d'apercevoir une progression spectaculaire de 150 % de quées par des conflits environnementaux,
certaines fondations et les troncs coupés leur effectif ! Malheureusement, ce spectacle n'est pas une solution alternative serait de dévelop-
des chênes qui dominaient la région. Dès le lever du jour, les grues s'envolent du goût de tous, et nous pouvons légitime- per et d'encadrer le tourisme responsable /
Bien qu'aménagé pour les loisirs nau- par petits groupes familiaux, de quelques ment nous questionner sur l'impact de cet nature et ici ornithologique pour que l'éco-
tiques, le lac du Der est également devenu, dizaines à quelques centaines d'individus afflux de grues sur les écosystèmes et l'en- nomie locale puisse profiter de l'afflux de
de manière inattendue, un immense espa- pour gagner les zones avoisinantes ou vironnement du lac. Selon la LPO, les curieux tout en préservant la biodiversité
ce naturel qui abrite 40 espèces de mam- pour poursuivre leur migration vers le grues cendrées ne perturbent pas les qui en est à l'origine. En outre, il serait
mifères, 45 variétés de libellules, 20 sortes sud-ouest, qu'elles pourront atteindre en milieux, ni les autres animaux, d'autant temps que l'agriculture fasse preuve de
d'amphibiens, plus de 200 végétaux diffé- une journée. En quelques minutes, le ciel plus qu'elles n'y restent que d'octobre à plus de technicité et de bon sens, pour qua
rents et attire chaque année des centaines est moucheté de milliers de grues qui clai- mars et ne rentrent pas en compétition production alimentaire se développe har-
de milliers d'oiseaux ! ronnent sans discontinuer : un spectacle avec d'autres espèces. monieusement avec les écosystèmes et
aussi bien visuel que sonore, étonnant et Par contre, elles agacent les agriculteurs ! accepte de renouer avec ses racines.
Le lac du Der : un lieu de passage peu commun en France. En effet, depuis que ces derniers sont Dans tous les cas, le lac du Der est le sym-
et de vie prisé par les oiseaux Dès que le soleil commence à décliner, les majoritairement passés d'éleveurs à céréa- bole, malgré lui, d'une bonne gestion du
grues restées dans la région affluent vers liers, les grues en profitent pour picorer territoire : outre son utilité pour prévenir
Les couleurs chaudes de l'automne annon- le lac, par petits groupes bruyants, avec un les graines des champs alentours la jour- les crues en aval dans
cent l'arrivée des grands oiseaux migra- vol quelque fois relativement proche du née et se reposent ensuite la nuit sur les
teurs. L'eau du lac s'est déjà retirée depuis
quelques semaines et les vasières sont peu
à peu colonisées par une herbe verte dont
les oies cendrées sont friandes.
Google dévoile un prototype de voiture autonome, sans volant
Plus de 300 espèces d'oiseaux, parfois GOOGLE A CONSTRUIT sa propre voitu- au logiciel de navigation autonome. Sur le
rares et menacées, ont été recensées sur le re autonome dépourvue des commandes toit est installé le système de détection de
Der. Parmi elles, quelques hôtes de presti- traditionnelles. Pas de volant ni de l’environnement, basé sur des caméras et
ge comme l'Aigle Pygargue à queue pédales, mais seulement deux boutons, un lidar. Dans un entretien avec le site
blanche (Haliaeetus albicilla), un impo- Marche et Arrêt. Pour le reste, l'ordinateur Re/Code, Chris Urmson, le patron du pro-
sant rapace de 2,60 mètres d'envergure ; s'en occupe... Le géant états-unien compte jet voiture autonome chez Google,
plus de 5 000 cormorans, des foulques, fabriquer 100 prototypes pour les tester explique que la technologie a été perfec-
des oies cendrées... Mais la vedette reste durant les deux prochaines années. tionnée avec de nouveaux radars à plus
la Grue cendrée qui se pose chaque année Google vient de franchir une étape impor- longue portée et des lidars installés sur les
en plus grand nombre. tante dans le développement de la voiture côtés du véhicule afin d'éliminer les
autonome avec un premier prototype angles-morts.
Plus de 206 000 grues cendrées entièrement conçu par ses ingénieurs. Jus-
sur le lac du Der en 2014 qu’à présent, le travail de recherche et Vitesse limitée et redondance des
développement était basé sur des véhi- commandes
La Grue cendrée (grus grus) est l'un des cules du commerce, notamment la Toyota
plus grands oiseaux d'Europe, avec une Prius. Google est allé plus loin en partant Google a travaillé sur un concept qualifié cet été. Ceux-ci seront tout de même équi-
envergure de 2 m, une hauteur sur pattes d’une feuille blanche. Le prototype qui de « conduite défensive » qui prévoit pés de commandes manuelles afin de se
de 1,2 m et un poids de 4 à 6 kg. Elle revêt vient d’être dévoilé est un modèle biplace notamment que la voiture attende une conformer à la législation en vigueur. Et si
un plumage d'un gris presque uniforme. à propulsion électrique que l’on dirait tout seconde avant de démarrer lorsque le feu tout se déroule bien, Google espère lancer
Assez impressionnantes sous nos lati- droit sorti d’un manga japonais. Un desi- passe au vert. Les systèmes mécaniques un « petit programme » pilote en Califor-
tudes, les grues cendrées se rassemblent gn très épuré, tout en rondeurs, avec une ont été doublés au niveau de la direction nie dans les deux prochaines années.
en automne : des dizaines de milliers d'oi- face avant qui évoque un visage. et du freinage de telle sorte que la voiture « Nous allons beaucoup apprendre de
seaux venant de Finlande et d'Allemagne Mais la surprise est à l’intérieur où le pourra toujours tourner et freiner en cas cette expérience, et si la technologie évo-
profitent du havre du lac du Der pour faire volant et les pédales ont disparu. À la de défaillance. La vitesse est bridée à 40 lue comme nous l'espérons, nous tra-
une halte : de quelques heures à quelques place, seulement deux boutons, Marche et km/h et si d’aventure une collision fronta- vaillerons avec des partenaires pour intro-
semaines, avant de reprendre leur migra- Arrêt, logés dans la console centrale et un le devait se produire, elle sera atténuée duire cette technologie dans le monde en
tion vers l'Aquitaine, l'Espagne et même écran pour suivre le trajet. Le passager par la façade avant en mousse compres- toute sécurité », conclut Chris Urmson.
le Maroc. indique son itinéraire depuis une applica- sible et le parebrise flexible. Cet engin accessible à tous préfigure-t-il
En 1977, 40 000 grues transitaient par le tion mobile sur son smartphone, et la voi- Google a prévu de construire environ 100 la voiture du futur ?
Lac de Der, elles sont aujourd'hui 300 000 ture prend la main grâce à ses capteurs et prototypes qui commenceront à être testés

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1ER DECEMBRE 2014

 18 ANNONCES CLASSÉES [Link]-
[Link]
Fondé le 28 mars
1990
QUOTIDIEN
NATIONAL

O N C E
D’INFORMATION

Le For fait +
à 200 DA L’ A N N
Maison de la
Presse
Tahar-Djaout
1, rue Bachir-Attar,
Place du 1er-Mai
16016 Alger
Offre d’emploi Tél. :
Cherche coiffeuse dans un salon de (021) 67.07.48/49
coiffure féminine (coiffure et
esthétique) le Muguet A Said Hamdine (021) 67.15.45
*UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS) (021) 67.31.83
Tél : [Link] (070 25.19.19
0665.81.42.11 Fax :
EMPLOI DEMANDES (021) 67.07.46
*****
Jeune homme licencié en science Cherche partenaire A louer Edité par la SARL
politique cherche emploi, sérieux et
dynamique, ayant expérience. Tél. :
(0560) 31.47.11.
ou exclusivité Vend Loue local 160 M2 à Châteaux
Groupe Presse et
Communication au
capital de
J.F., 24 ans, licence en droit, 9 764 000 DA
sérieuse et dynamique Local : 170 m2, extensible. Vend matériel de coiffure esthétique Rouge II Eucalyptus *****
cherche emploi dans le Adresse : lotissement El-Bina n° 60 Dély dame, 2 postes de travail, 2 fauteuils,
domaine ou autres. Tél. Gérant
Brahim – Alger tabouret ALI MECHERI
0561.92.15.91.
Tél : (0552).41.16.38
J. H., architecte avec expérien-
ce maîtrise logiciel de dessin
2D 3D cherche emploi en sous-
Tél : (0555) 67.30.07 Tél : (0556)40.29.93 Directeur
de la publication
traitance avec Bet, ou en suivi AMINE ALOUACHE
de chantier.
Tél. : (0773) 51.40.25
Location direction@jeune-
[Link]
Email : aminsami82@[Link]
*****
Cherche à l’achat F2. Location d’un bloc de bureaux +1000m2, Directeur
J.H., 34 ans superviseur HSE,
cherche emploi dans une société
nationale ou privée ou étrangère. VEND plus parking de 800m2.
Situé sur l’autoroute Z.I. Oued Smar
de la Rédaction
BOUDJEDRI TAHAR
Tél. : (0782) 54.09.72 / (0558)
39.96.59. Vend des lots de terrains de 250M et Tél. : (0560) 35.17.68 à 5 minutes de l’Aéroport.
(KAMEL MANSARI)
*****
J. H., 25 ans, maîtrise l’outil infor- plus à Ouled Moussa 1kl du centre Convient pour banque ou firme étrangère. IMPRESSION
matique, ayant un diplôme «Agent Centre : SIA
technique en informatique », exp 6 ville. 18U M avec Acte Intermédiaires s’abstenir.
ans. Ayant exercé les métiers d’in-
Ouest : SIO
fographe, de photographe pendant
5 ans et agent de saisie de dans un
cybercafé. Tél. : (0561) 26.55.55
Tel : 0550.70.58.78 Villa Contact : 0770 25 19 03
Est : SIE
SIMPRAL
******
FLASHAGE
J. F., licenciée en sciences juri- Vends villa R+1, 2 façades, 2 accès, super- Centre, Est : LJI
diques et administratives, ayant
ficie 250 m², RDC 150 m², 2F2, 2 garages
le certificat d'aptitude à la pro-
fession d'avocat (CAPA), 5 ans
d’expérience dans le domaine
administratif. Cherche travail
Société SHRL + jardin, 1er étage 189 m², grand salon, cui-
sine, 4 pièces, salle de bain, terrasse (une
Location
******
DIFFUSION
Centre : CIDP.
dans le domaine ou autre.
Tél., (0664) 52.12.40. ALDZ ALGERIE chambre), à Beni Messous Sidi Youcef. Cherche un F5 niveau de villa ou
appartement pour location
Ouest : SEDOR.
Est : Eurl KDP
******
PUBLICITÉ
J.H. TS en électrotechnique, particulier, à Dar El Beida.
cherche emploi dans le domai-
ne (W 16, 35, 09 de préférence)
Cherche comptable (femme), (0560) 69.59.54 Régie pub JI
Tél. : (021)
Contact : (0558).71.39.66 moins 40 ans, un déclarant 66.26.13
de douane (homme) expé- Tél: (0560) 35.17.68 Fax : (021)
J. H., ingénieur d’état en
planification et statistique, rience plus de 03 ans.
Pour vos soirées 66.06.10
pub@jeune-
expérience dans la planification et
le suivi des projets, attestation de Dj-Izak vous anime [Link]
maîtrise Ms Project, , SPSS et XL
stat, dégagé vis-à-vis du service Location CONTACTEZ
nationale.
Tél. : (0553) 63.53.37 Tél. (0553) 58.89.97 mariages – fiançailles – AUSSI
ANEP
H. 41 ans, chauffeur catégoré léger,
circoncisions… niveau de villa F3 75 m2 1 rue Pasteur,
éxpérimenté, cherche emploi dans H. commodités, stationnement sécurisé Alger
société publique ou étrangère, Tél. : 021 73 76 78
Une mère de 3 enfants en bas âge, dont le de véhicules à Dely Brahim quartier
Alger et ses environs.
Tél. (0560) 72.67.07 Téléphone : (0559) 53.48.62 résidentiel
021 73 71 28
mari est gravement malade, demande à 021 73 30 43
J. H., âgée de 24 ans, titulaire toute personne pouvant l’aider à payer son Téléphone : (0558)47.11.85 Fax : 021 73 95 59
d’une licence en sciences de
gestion, option finance cherche
loyer et à subvenir aux besoins de sa famille E-mail : izak-dj@[Link] ******
un emploi dans le domaine.
Tél. : (0550) 71.01.18
de bien vouloir la contacter au
(0779)15.09.25.
[Link]/[Link] Tél : (0550).54.20.23 BUREAUX
RÉGIONAUX
• Annaba
J. H., 23 ans, diplômé en hygiène 3, rue Ibn
sécurité environnement (HSE) +
diplôme en plomberie (GNL). Que Dieu vous récompense. Khaldoun, Annaba
Cherche emploi dans le domaine. CCP 173 123 80 clé 88 Mob. :
Tél. : (0550) 40.50.64 (0662) 18.41.81
Fax :
(038) 80.20.36
J.F., 23 ans, licencier en psychologie
• Tizi Ouzou
chimique, 6 mois de stage pratique au
sein de l’hôpital Mustapha, un mois SOS 6, rue Capitaine
de stage mémoire à CPMC centre Si Abdallah
Pierre Marie Curie. Elément sérieux Femme âgée de 38 ans, sans ressources, 15 000
et ambitieux, bonne condition phy-
sique, maîtrise l’outil informatique.
demande une aide charitable pour Tizi Ouzou
Télé. : (0551) 12.48.14. acquérir du lait réf. : Biomil ou Célia 1er Tél. :
âge dont le prix d’achat atteint les 400 (026) 22.95.62
J. H., 35 ans, licence en finance + Fax :
tech en informatique, exp 2 ans, DA, pour son bébé gravement malade. (026) 22.95.62
assistant administratif principal au Contacter Mme Attalah Kheira, Cité 300
ministère + 03 ans chargé de • Constantine
recouvrement. Tél. (0664) 25.96.12 logts Bloc 24 n° 300 zone 10 Mascara Maison de la
29000. persse Ahmed
Dame cherche emploi comme Taâkoucht,
garde-malade, Alger
Tél : (0560).30.08.96
Tél. : 0781509853 CCP N° Constantine
170 280 10 clé 90. Tél-Fax :
(031) 66.32.64
J. H., cherche emploi comme récep- • Bejaïa
tionniste ou gérant de restaurant.
Tél. : (0795) 97.58.41. grand boulevard
cité Seghir,
Jeune fille, licenciée en interprétariat
et traduction (arabe, français, anglais)
SOS promotion Aït
Abbas n° 3 Béjaïa
8 ans d’expérience. Cherche emploi
2e étage.
dans une société étatique ou privée. Madame Kheira Attalah, âgée de 38 ans et Tél. :
Tél. (0776) 01.25.27
mère de 3 petits enfants, victime de brûlures (034) 20.59.97
H âgé de 43 ans, marié avec 02
au bras droit (handicapée), ce qui a nécessité Fax. :
enfants, sérieux, cherche une ablation, mais faute d’une prise en char- (034) 20.59.97
emploi comme chauffeur dans • Tipasa
une entreprise nationale ou ge adéquate cette malheureuse dame a fait B.P. 66-A
multinationale, expérimenté et une rechute. A cet effet, elle sollicite les 42 000 Tipasa
bonne présentation.
Contacter : (0560).72.67.07 âmes charitables pour une aide afin de com- Tél. :
(024) 43.60.26
J.H., cherche emploi comme
pléter sa radiothérapie dans les établisse-
gardien, agent de sécurité ou ments privés. A titre indicatif, chaque séance
autre, environ Alger.
Télé : (0664) 06.77.51 de radiothérapie coûte 5 000,00 DA, alors © 1990-2014
que la brûlure a besoin de plusieurs séances Jeune-Indépendant. Tous
JF ing d’etat en Informatique
avrc experiences cherche emploi selon les protocoles décidés par les spécia- droits réservés.
Reproduction partielle ou
dans le domaine ou autre listes pour compléter son traitement et éradi- totale, par quelque procédé
Tél : 0794 36 64 09 que ce soit, interdite sans
quer la maladie. Pour tout contact, appeler le autorisation expresse de la
Homme retraité, sérieux, ponc-
tuel, dynamique, cherche n° (0557) 17.70.68. Direction.
Les documents remis,
emploi chauffeur poids léger
«B», agent de bureau, agent de
Que Dieu récompensera les bienfaiteurs, envoyés ou
électroniquement transmis
sécurité, réceptionniste, gardien, Mme Attalah Kheira. au journal ne sont pas
ou autre domaine libre de suite. retournés et ne peuvent faire
Tél. : (0790) 62.40.19 BP n° 604 RP Baba Ali – Algérie, Mascara l'objet d'aucune réclamation,
sauf accord écrit préalable.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1ER DECEMBRE 2014

 FEMMES
19 VOICI CE QUI
ARRIVE LORSQUE
VOUS BUVEZ DE
Que se passe-t-il dans votre corps lorsque L’EAU SUR UN
vous arrêtez de manger du sucre ESTOMAC VIDE
Saviez-vous que le * Un état psychologique bru- consommation de sucre. Mais il est impor-
sucre raffiné est beau- meux tant de prendre conscience du fait qu'une
coup plus addictif que * Fatigue ou somnolence envie de sucre n'est pas de la faim. L'envie
la cocaïne, l'une des après les repas de sucre n'est pas votre corps qui demande
substances taxée des * Gaz, des ballonnements de l'énergie mais c'est votre cerveau qui
plus addictives et des arès les repas demande quelque chose qui lui permettra de
plus nuisibles connues? * Maux de tête libérer beaucoup de dopamine.
94% des rats auxquels on * Douleurs articulaires Vous devez vous soumettre à beaucoup de
a donné le choix entre de * Constipation rigueur. Voici quelques astuces pour sur-
la cocaïne et de l'eau * Diarrhée monter ces envies de sucre: Mangez des
sucrée ont choisi le sucre. Ces rats qui * Des problèmes de peau aliments acides : Les aliments acides,
étaient dépendants à la cocaïne le sont * Des réactions allergiques comme le vinaigre de cidre, freineront
devenus au sucre. * Les sautes d'humeur naturellement vos envies de [Link]
Des études ont mis en évidence le rapport Comprendre les symptômes, et se préparer à des aliments fermentés et des boissons pro-
qu'il y avait entre la consommation de sucre faire face au sevrage de sucre, peut vous biotiques : Ils sont pleins de bactéries béné-
raffiné et de nombreux problèmes dont: aider à réduire de façon permanente votre fiques, qui freinent notre envie de sucre. De plus en plus, les preuves s’accumu-
-Le vieillissement prématuré lent qu’une déshydratation peut causer
-Des cancers : du sein, des ovaires, de la certaines maladies et en aggrave
prostate, du rectum, etc. LES BIENFAITS DE LA plusieurs domaines : d’autres. Boire un verre chaque matin
-Le diabète
-Les problèmes digestifs, y compris l'indi-
GRENADE ET SES - protection cardiovasculaire : artériosclé-
rose et maladies cardiovasculaires
après le réveil est une habitude quoti-
dienne importante au Japon, et les
gestion chronique INCROYABLES EFFETS - protection du cerveau : démence, sclé- résultats sont clairs.
-La fatigue et le manque d'énergie rose en plaques, maladies de Parkinson et L’eau est universellement nécessaire
-Les maladies cardiaques Plusieurs études scienti- d’Alzheimer pour maintenir une bonne santé et évi-
-L'hyperactivité et les problèmes de fiques réalisées au cours de - action anti-inflammatoire : ter les problèmes métaboliques, ce qui
concentration ces années en attestent : les inflammations chroniques, explique pourquoi l’Association Médi-
-La perte de masse musculaire substances contenues dans arthrite, infections virales cale du Japon a approuvé cette thérapie
-Les carences nutritionnelles comme la la grenade peuvent protéger (grippe) de l’eau comme un moyen efficace de
baisse de la capacité à absorber le calcium contre le stress oxydatif, les - action anti-cancer. traiter certaines maladies chroniques.
et le magnésium maladies cardio-vasculaires, Le jus de grenade est fer- Selon l’AMJ, la thérapie de l’eau est
-L'ostéoporose la démence, les réactions menté dans des buts théra- efficace dans le traitement des maux de
-les carries et les gingivites inflammatoires excessives et peutiques.. La fermentation tête, des maladies cardiaques, de l’ar-
-Les infections à levures le cancer. décompose par ailleurs le sucre du fruit, thrite, de l’épilepsie, de l’asthme, de la
Voici quelques symptômes d'un excès Ce fruit contient des puissants antioxy- ce qui permet sa consommation aux dia- tuberculose, de la méningite, des mala-
de sucre dans le corps: dants qui ont une action bénéfique dans bétiques. dies rénales, des hémorroïdes (détend
les intestins), des maladies des yeux, et
même des douleurs menstruelles.
Nul doute que c’est une bois-
son extrêmement saine avec LA BOISSON MIRACLE QUI EMPÊCHE Sentez-vous libre d’essayer cette
un impact positif sur le corps LA PROPAGATION DU CANCER thérapie à la maison. Ca ne peut
humain – c’est uniquement en pas faire de mal, non?
préparant cette boisson que 6. Rend votre peau plus saine. 1 pomme et Tout d’abord, buvez quatre verres
vous pouvez être sûr de ses 7. Renforce les poumons et 1 citron d’eau tiède. Nous vous recommandons
bénéfices. régule l’hypertension artériel- de réchauffer l’eau froide sur une
1. Prévient les maladies du le. Vous pouvez simplement laver poêle, comme l’eau chaude du robinet
foie, des reins et du pancréas, 8. Améliore la mauvaise halei- les ingrédients, il n’y a pas peut avoir beaucoup de déchets accu-
et peut également aider à trai- ne due à l’indigestion de nour- besoin de les éplucher. Ensui- mulés dans le chauffe-eau.
ter les ulcères de l’estomac. riture. te, coupez-les en morceaux et * Ne mangez ou ne buvez pas pendant
2. Renforce le système immu- 9. Aide à traiter une peau à mettez les morceaux dans une les 45 prochaines minutes.
nitaire. tendance acnéique. centrifugeuse; boire le jus dès * Prenez un petit déjeuner après 45
3. Améliore la vision, bonne 10. Réduit les douleurs mens- qu’il est prêt, parce que ça minutes.
pour le traitement de la rou- truelles. fonctionne mieux quand il est * Ne mangez ou ne buvez rien pendant
geur des yeux. frais. deux heures après que vous ayez
4. Réduit la douleur après un Pour la préparation de ce Partagez cette recette avec mangé un repas.
entraînement physique intense. jus vous aurez besoin de tous les amis dont vous pensez * Si vous ne pouvez pas boire quatre
5. Élimine les selles dures, qu’elle peut être utile! Faites verres d’eau, c’est parfait. Commencez
avec un effet positif sur le 1 betterave de votre santé une priorité, avec un verre et augmentez graduelle-
côlon. 1 carotte vous n’avez rien à perdre. ment.

Paella Galettes salées

Ingrédients : (pour 4)
"Harcha"
-4 pilons de poulet
-Un bol de calamars Ingrédients:
-Un bol de moules
-Une douzaine de gambas Toujours dans ce même wok, ajoutez - 750 g de semoule fine.
-1 petite boite de petits pois l’oignon, l’ail, les carottes, le poivron. - 50 g de fromage râpé.
-1 carotte coupée en dés Faites cuire 5min. Ajoutez les épices et - 75 g de thon en boite.
-1 poivron rouge coupé en dés incorporez 1 L d’eau. Portez à ébullition. - 2 sachets de levure chimique.
-1 oignon coupé en dés Ajoutez les moules et les calamars. Lais- - Un peu de sel.
-3 gousses d’ail râpées finement sez cuire 15min. - Un peu de poivre.
-Safran (ou colorant alimentaire) Dans une casserole versez un peu d’huile
-1 pincée de cuminpaella 2 ainsi que le riz. Prélevez le bouillon dans - 1 oignon épluché, haché finement et
-1 pincée de gingembre lequel à cuit les fruits de mer et couvrez sauté. - Après repos, ajouter le lait jusqu’à for-
-Sel, poivre le riz (2cm au dessus du riz). Portez à - 1 cuillère à soupe de sauce piquante. mation d’une pâte.
-Persil plat ciselé ébullition et baissez le feu, couvrez et - 1 cuillère à soupe de Ketchup. - Sur une assiette assez grande et plate
-1 citron laissez cuire 10min. Eteignez le feu et - 2 cuillères à soupe d’huile d’olive. mettre un peu de semoule, former des
-Huile d’olive laissez reposer. - 2 cuillères à soupe d’olive vert boules, les poser et les aplatir de maniè-
-2 verres de riz Pendant ce temps ajoutez dans le - 6 cl d’huile végétale. re à obtenir des galettes. (Mettre réguliè-
bouillon restant, le poulet, les gambas. - 6 cl de beurre fondu. rement de la semoule afin quelles ne col-
Les étapes Goûtez et rectifiez l’assaisonnement. - 18 cl de lait. lent pas aux mains).
Mélangez le riz et les fruits de mer avec - Cuire les galettes dans une poêle en
Faites colorer les pilons de poulet dans les légumes. Préparation: fonte ou une poêle anti-adhésive, sans
l’huile chaude et laissez cuire 20min à Servez dans un plat et posez les gambas addition de matière grasse, à feu doux.
feu moyen. Réservez. avec le citron coupé en quartier. - Mélanger tous les ingrédients à l’ex- Ne pas oublier de la retourner à la mi-
Dans la même marmite (j’utilise un wok) Parsemez de persil ou même de ception du lait et laisser reposer pendant cuisson (elle est à point quand elle est
faites cuire les gambas et réservez. coriandre fraiche. 2 heures. dorée).

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1ER DECEMBRE 2014

 20 DÉTENTE

Mots fléchés n° 1412 Mots croisés 9/13 n° 1412

è
1 2 3 4 5 6 7 8 9
è

Justifiant
1
C'est-à-dire è
è
Escarpé 2

è
Réfléchi
è 3
Infini
Implante
4

è
Poisson
è
Vitalité 5
Chef è
è

è
Chérit Non à Kiev
6
è è
Branché Récréation
Poissons Noua 7
è
è

è
Muni de crocs è
è 8
Hisse
Retireras
9

è
è

Singulier
Eau russe è 10
è
Muse

è
11
Vache légendaire
è Jubilation 12
è

Usera 13
Bramerai è
Iota HORIZONTALEMENT
è

1. Vigilante - 2. Pour rien - 3. Cape - Danseuses - 4. Inter-

è

Prérogative Digue loque - Et approuvée - 5. Perçus - 6. Possessif - Quelques

è è planches - 7. Solution - Pays de Gandhi - 8. Arrives - Hors
Eau d'Italie Monarques
Versement Règle
de portée - 9. Esperluette - Représentations symboliques -
10. Ouvrier - Peau de vache - 11. Fixer solidement - 12.
è
è

Engin spatial - 13. Proposition - Lentillon.

Auxiliaire conjugué
è
Soufflas VERTICALEMENT
è

1. Violemment - 2. Adverbe excessif - Imprime - Signe de

Cupidon
soulagement - 3. Rouée de coups - Sous-sol - 4. Taille -
Démarres - 5. Comme un ver - Ecole de cadres - Compo-
Terre et mère è
è
sition - 6. La détente y est indispensable - Il suit la levée -
Jaillis Mal - 7. Née dans une botte - Crie comme un chevreuil -
8. Nippés - Moitié - 9. Elle porte le gigot - Forces.
SOLUTION MOTS FLECHES N° 1411 SOLUTION N° 1411
Horizontalement Verticalement HORIZONTALEMENT AVALE - SUE GANES
GRANDPAPA GENE - AIRS NUIRE - OVULE -
- LIMOGER LEVE - USE R - EVENTE - HURLUBERLUS O - EN - PAIE - AR NEE - ONDES O
HALA - AMI URE - PA - S LORI - IOS LANIERES - OTA GA - TUAI - NIL - RECUEILLI
ACTIF - LIE ESSOREUSE DEFAVORISE -
UNITE - IS BERCAIT - UT - TALUS ILI - VERSER - L EMIRS - TATOUS
RI - ENTRE ESSAI - AC SALER - SE MATEE - CAVITE - RISEES - CESSE THERAPIE - VERTICALEMENT OR
TE - EVIERS PI - PISTES - ANE
GRATTES - ALLIEE - RESIDU
EST - OSE - O GAGNE
S - SORT - MU PLIER -
Mots croisés 9/9 n° 1412 - CIVIERES
RECHES -
CUVEES
MESURES
SOLUTION GUGUSSES - ACTE - TSI-
AIE - SOUS -
1 2 3 4 5 6 7 8 9 ESSE
N° 1411
1
HORIZONTALEMENT
SODUKU 141
ASSIDUITE Pour jouer
PIEDESTAL
au Soduku 9 2 4 1
2
P - LYCEE - F
- Placer un chiffre de 1 à 9 8
dans chaque case vide
3 REFLUE - RE -Chaque ligne, chaque 1 7 6 9 8
colonne et chaque carré
ET - LE - DA
de neuf cases, délimité 5 2 8 4 1
4 TAPI - POTE par un trait plus gras,
6 8 2 9 3 5
doivent contenir les chiffres
E - EQUIPER
5
de 1 à 9 7
EPOUSEE - I -Chaque chiffre ne doit
apparaître qu'une fois dans 9 1
SONE - DEME la ligne, la colonne
6
et la région 7 1 5 6
VERTICALEMENT Le total des chiffres 8 7 5 2 1
7 de chaque région doit
être égal à 45
APPRETEES 6 7 8 9 5 2 4 1 3
8 5 1 3 4 6 7 2 9 8
SI - ETA - PO
S
9 SELF - PEON O 9 4 2 1 3 8 7 5 6
IDYLLIQUE
L 7 5 9 2 1 6 3 8 4
HORIZONTALEMENT
U
1. Es suspendu - 2. Reste de moisson - Cobalt - 3. Mot de môme - Oiseau des
T 3 8 4 7 9 5 6 2 1
bois - 4. Ecrivain algérien - En abondance - 5. Mesure agraire - Monceau - 6. DECUE - US -
Inonde - Enjouée - 7. Petit tour - Loua un bateau - 8. Mise en fosse - 9. Epar- I 2 6 1 8 4 3 5 7 9
pillées - Ancien. USEE - PIED
O
VERTICALEMENT ITE - DOPEE N 1 2 7 3 8 4 9 6 5
1. Elles sont en instance - 2. Etançon - Agrémente - 3. Venu au monde - Couleur S 4 9 6 5 2 1 8 3 7
de robe de cheval - Symbole chimique - 4. Hibou - Abjure - 5. Esclave à Sparte TA - RATE - M
- Cri d'arène - 6. Possessif - Il sonne la mort - 7. Paginais - 8. Enlevais l'eau de
la barque - 9. Petite pièce - Récipients. ELFE - ERIE 8 3 5 6 7 9 1 4 2

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1er DECEMBRE 2014

 JEUX
21
Mots fléchés n° 1414 Mots croisés 9/13 n° 1414

è
1 2 3 4 5 6 7 8 9
è

Frissonne
1
Précèdent è
è les autres 2

è
Etain
è 3
Loi du silence
Blessure
4

è
Exsuda
è
Moisi 5
Rapport de courbe è

6
è
è
7
è

Narine Titre
è
8
Mémorisé è Contracté
è
Mesure de Chine Evêque
9
è

è
è
Grâces Support de roues
è
Levant
è
Mèche 10
Particule Poignées
è

è
è

Obstinée
11
Roue à gorge è
è
Passereau 12
è

Latinise è
13
è

Scrutin
Moucheté
è

Alcool Sorti des urnes HORIZONTALEMENT

è

1. Un peu aigres - 2. Enrobé - Parfois boîte à surprises - 3.

è

Recueil Rappel - 4. Opinion favorable - Mets pour bétail - 5.-

è Tissu - Pronom personnel - 6. Se sert - Amaigri - 7. La
Corruptibles
sienne - Personnage très romantique - 8. Engagement -
Note Pièce honorable - 9. Blatte - 10. Mince couche de mortier -
è

Poussé à agir - 11. Guère - Aspirer par la bouche - 12.

Crasseux è Frères ou flux - 13. Partie d'un théâtre - Trace de pied.
è
VERTICALEMENT
Tranchant 1. Exposés rapides - Champignons - 2. Veine qui arrive au
è

cœur - Au Canada, terrain marécageux - 3. Met sous l'eau -

Monceau Pas raide - 4. Tableau - Récépissé - Premier entier - 5. Dilet-
Cachés è tantisme - 6. Bouche-trou - Il porte des aiguilles - Boîte pro-
è Grisons
tectrice - 7. Lac américain - Positif - Pied d'un arbisseau - 8.
Eléphantesque - Elle prend tout ce qu'il y a dans son champ -
9. Réaliste - Couds comme un chirurgien.
SOLUTION MOTS FLECHES N° 1413 SOLUTION N° 1413
Horizontalement Verticalement HORIZONTALEMENT A - AVIDES - ENTENDS -
DEPENSIER NOYE - ISSU AVERE
CRAPULES ROESTI - T - AORTE - R CHAGRINE - CLE U - ATTRAITS - G TUERIES - N NI - REE - AMI -
HALE - IDA ITS - ROSE - C - LESTEE RABIOTERA - IR LIT - IOS - ETRE IRONIE - VA
VERT - IRIS ETRENNEES IN
AB - RATAI NE - RASE - LIES - ROT AL - LES- ROLES EDAM - SEL - EON
GILET - MN ERRAI - LA ERS - GENE PERES - RARES - SAINTE - ARETE E - TERNIES VERTICALEMENT SEIN - COME-
RHONE - CRU DIEN
DIVERTISSANTE I - RICANE - ESSE
TA - DECA - R ERE - HALEE -
ILES - ONCE EVIER - CROSS -
Mots croisés 9/9 n° 1414 SES - AMERE
OUT
PORTO -
E
SOLUTION SESAME - OS ESSAYER
RASSUREES -
1 2 3 4 5 6 7 8 9 UNS
N° 1413
1
HORIZONTALEMENT
SODUKU 143
RAINURONS Pour jouer
ARMAS - COL au Soduku 1 6 5
2
RABS - FUMA - Placer un chiffre de 1 à 9 2 7
dans chaque case vide
3 INUSUEL - V -Chaque ligne, chaque 9 6 1 3
SY - ENRAIE colonne et chaque carré
de neuf cases, délimité 4 3
4 S - OSIRIS -
par un trait plus gras,
3 6 4 9 1
ILS - TARER doivent contenir les chiffres
MASSE - EUE de 1 à 9 2 6 9
5 -Chaque chiffre ne doit
ECUS - ESTE apparaître qu'une fois dans 7 9 1
la ligne, la colonne
6 8 7 6 2
VERTICALEMENT
et la région
Le total des chiffres 5 3
7 de chaque région doit
RARISSIME être égal à 45
7 1 9 4 2 8 5 6 3
8 ARANY - LAC
6 2 5 1 3 9 8 4 7
IMBU - OSSU S 3 4 8 7 5 6 2 9 1
9 NASSES - SS O
L 9 5 1 6 4 7 3 8 2
HORIZONTALEMENT
1. Qui tire sur l'orangée - 2. En partant de ce qui est avant - 3. Peinture murale
US - UNITE - U
T 2 6 4 5 8 3 1 7 9
- Gâteau - 4. Evénements - Chevalier ambigu - 5. Allonge - Non façonné - 6. R - FERRA - E
Etat d'Afrique - Note de musique - 7. Non plus - Petit rongeur - 8. Divaguer - OCULAIRES I 8 3 7 2 9 1 6 5 4
Habille - 9. Il passe sous la porte - Reconnu. O
VERTICALEMENT NOM - ISEUT N 5 9 2 3 6 4 7 1 8
1. Endommager gravement - 2. Pierre fine - Marchera - 3. Qui presse - Pouffé - 4. S 1 8 6 9 7 2 4 3 5
Condition - Vénéré - 5. Niais - Remisa - 6. Beau parleur - Difforme - 7. Remor- SLAVE - REE
quer - Ornement en forme d'œuf - 8. Virer - 9. Unau - Règle à suivre. 4 7 3 8 1 5 9 2 6

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1ER DÉCEMBRE 2014

CONFÉRENCE «METTRE
FIN AU SIDA D’ICI À
2030 : LES VILLES
22 SANTÉ

S’ENGAGENT» À PARIS CÉLÉBRATION DE LA JOURNÉE MONDIALE DE LUTTE CONTRE LE VIRUS DU SIDA AUJOURD’HUI
Le Président de l’APC de
Sidi M’Hamed représente
l’Algérie à cet événement
Plus de 9 000 personnes
DANS un élan commun, les villes du
monde s’engagent en faveur de la
stratégie d’accélération/intensification de
atteintes de sida en Algérie
la riposte au VIH/Sida élaborée par le La journée mondiale de lutte soutien aux personnes atteintes, et dénon- dans le cadre des services de santé essen-
Programme Commun de l’ONU sur le contre le virus du SIDA sera cer leur ségrégation dans la société. Lors tiels offerts aux mères, aux nouveau-nés et
VIH/Sida (ONUSIDA). célébrée aujourd’hui sous le de cette journée, des associations de lutte aux enfants; pour chaque pays, elle vise à
La Maire de Paris, Mme. Anne Hidalgo, contre le virus dénoncent le comportement réduire de 90 % le nombre de nouvelles
accueillera aujourd’hui à l’occasion de la
thème « Objectif : zéro ». Zéro de certains médecins qui refusent le traite- infections à VIH parmi les enfants nés de
célébration de la journée mondiale de nouvelle infection au VIH. Zéro ment de ces malades, bien qu’il relève de mères séropositives et à réduire de 50 % le
lutte contre le SIDA, un évènement en discrimination et zéro décès lié leurs devoirs professionnels. La lutte nombre de décès maternels liés au sida.
partenariat avec ONUSIDA et au sida. À l’instar des autres contre la ségrégation des personnes séro- Pour aller à l’échelle et atteindre l’élimi-
l’association internationale des pays, l’Algérie saisit cette positives, et la sensibilisation sur le droit nation de la transmission mère-enfant,
fournisseurs de soins aux personnes occasion pour mettre le point au traitement gratuit ont été d’ailleurs sou- l’Algérie a engagé un processus qui a
atteintes par le VIH/Sida (IAPAC). lignées par les participants à cette action. abouti à l’élaboration d’une stratégie
Cet évènement lancera l’initiative sur la lutte contre cette maladie [Link] Zeddam estime que la ségrégation nationale TME basée sur l’analyse de
«Mettre fin au SIDA d’ici à 2030 : les inguérissable et la prise en des personnes séropositives, demeure l’un l’expérience algérienne qui a permis de
villes s’engagent». La Maire de Paris charge des personnes des facteurs encourageant la propagation dégager les forces et faiblesses des ser-
accueillera une conférence de haut niveau atteintes. du virus, puisque, de peur de subir le vices actuellement offerts et les opportuni-
avec la participation de Maires provenant même sort, beaucoup de personnes refu- tés et contraintes liées à l’environnement

S
des différentes régions concernées du elon M. Adel Zeddam, président sent de franchir le pas. Selon les spécia- dans lequel ils sont offerts.
monde, de représentants de la société du bureau de Onusida, l’Algérie listes les rapports sexuels non protégés Le dernier rapport de ONUSIDA estime
civile et d’autres leaders du monde compte, actuellement, plus de représentent plus de 90 % des risques de que le taux d’accès des femmes enceintes
associatif et des municipalités pour signer 9 000 cas confirmés, et une moyenne de transmission, l’on constate que le sujet aux services de prévention du VIH de la
une déclaration commune soulignant leur 700 nouveaux cas par an et de poursuivre demeure insuffisamment abordé lors des mère à l’enfant est de 40 %, l’Algérie à
détermination et leur engagement à que «Cette Journée est l’occasion de com- campagnes de lutte contre le virus. travers la mise en œuvre de cette stratégie
intensifier les actions afin de parvenir à mémorer ceux et celles qui nous ont quitté L’Algérie pourra réduire considérable- vise à atteindre 70 % de couverture et de
une fin du VIH/Sida d’ici à 2030. et de sensibiliser le public au sida et à la ment la propagation de ce virus, et contri- réduire de 90 % le nombre de nouvelle
L’Algérie sera présente au lancement de pandémie du virus du VIH». La Radio buer ainsi à la concrétisation des objectifs infection à VIH chez les enfants.
cette initiative par la participation de Mr algérienne, en collaboration avec plu- tracés par l’Onu, à savoir, éliminer défini- Pour rappel, la Journée mondiale du sida
Naser Eddine Zenasni, président de sieurs organisations onusiennes dont tivement cette maladie d’ici 2030. est née en 1988 dans la foulée d’un som-
l’APC de Sidi M’Hamed au titre de la l’OnuSida, l’OMS, le Croissant-Rouge Pour faire face à l’évolution de la pandé- met mondial des ministres de la Santé à
ville d’Alger, qui est considérée comme algérien ainsi que plusieurs associations mie du VIH, l’assemblée générale des Londres, en Angleterre. Ces derniers ont
une importante métropole urbaine dans la de lutte contre cette maladie ont organisé, Nations Unies a adopté plusieurs déclara- convenu qu’une telle journée soulignerait
région du Moyen Orient et de l’Afrique hier, à l’esplanade de Riad El-Feth, une tions dont la plus récente est celle de juin l’importance et la gravité de la pandémie
du Nord. Mr Zenasni en sa qualité de action de soutien aux personnes séroposi- 2011 qui s’est concrétisée, entre autres, du sida et que chaque pays doit être res-
leader politique et initiateur de plusieurs tives baptisée « Elyed fi Elyed», la main par le Plan mondial d’élimination de la ponsable pour assurer un accès universel
actions clés au niveau de sa commune de dans la main. Une marée humaine de plus transmission mère-enfant du VIH. Cette aux traitements, aux soins et au soutien
sensibilisation et de prévention contre le de 700 personnes s’est défilée en formant approche recommande une série d’inter- pour toutes les personnes vivant avec le
sida en étroite collaboration avec la une chaîne humaine, et ce, en signe de ventions fondamentales à mettre en œuvre VIH ou le sida.
société civile, partagera l’expérience
Algérienne caractérisée par l’engagement
politique pour le financement des
SIDA DANS LE MONDE ET EN AFRIQUE
programmes de santé et du VIH, et
s’engera dans le cadre de la déclaration
de Paris à travailler en étroite
collaboration avec tous les autres acteurs
Le nombre de nouvelles infections
de la riposte pour assurer un accès
universel à tous à la prévention, aux
soins, au traitement et au soutien liés au
VIH et veiller à ce que personne ne soit
à VIH réduit depuis 2001
laisser pour compte. DANS certains pays qui affichent les taux troviral s’est imposé comme un outil effi- cier d’un traitement du VIH pour protéger
Les villes sont encouragées à rejoindre de prévalence les plus élevés au monde, le cace pour sauver des vies. Sur les 24 der- le partenaire non infecté de la contamina-
cette dynamique sachant qu’elles nombre de nouvelles infections à VIH a niers mois, le nombre de personnes ayant tion. Sur les 34 millions de personnes
accueillent 60 % des 35 millions été réduit de façon spectaculaire depuis accès à un traitement antirétroviral a aug- vivant avec le VIH, la moitié d’entre elles
d’individus vivant avec le VIH. De 2001, de 73 % au Malawi, 71 % au Bots- menté de 63 % au niveau mondial. En environ n’ont pas connaissance de leur
nombreuses zones urbaines sont wana, 68 % en Namibie, 58 % en Zambie, Afrique subsaharienne, un nombre record statut sérologique VIH. Le rapport indique
notamment les lieux où se concentrent 50 % au Zimbabwe et 41 % en Afrique du de 2,3 millions de personnes ont eu accès que si un plus grand nombre d’individus
une forte densité de population, les Sud et au Swaziland. au traitement. La Chine a augmenté de connaissaient leur statut, ils pourraient
populations mobiles et en migration, les L’Afrique du Sud a, par exemple, renforcé près de 50 % le nombre de personnes sous chercher à bénéficier de services de prise
habitations informelles et précaires mais son élargissement de l’accès au traitement traitement contre le VIH pour la seule en charge du VIH.
sont aussi là où sont visibles les de 75 % sur les deux dernières années – ce année dernière. Des progrès impression- En outre, il faut de toute urgence amélio-
différences flagrantes en termes de qui a permis à 1,7 million de personnes nants ont aussi été accomplis au niveau de rer les taux d’observance du traitement du
revenus et de qualité de vie. Beaucoup de d’avoir accès à un traitement vital et réduit la réduction des décès du sida liés à la VIH, réduire le coût du traitement de
villes ont par ailleurs un grand nombre de les nouvelles infections à VIH de plus de tuberculose de personnes vivant avec le deuxième et de troisième intention, et
populations vulnérables, dont les 50 000 en l’espace de seulement deux ans. VIH. Sur les 24 derniers mois, on a obser- explorer de nouvelles manières d’élargir
personnes vivant avec le VIH, à risque Les nouveaux résultats arrivent au vé une diminution de 13 % des décès du et de pérenniser l’accès au traitement, y
fort d’infection ou autrement affectées moment où la riposte au sida dispose de sida liés à la tuberculose. Ce résultat est compris grâce à la production nationale de
par l’épidémie du Sida. 1 000 jours pour s’efforcer d’atteindre les attribuable au nombre record de personnes médicaments et à des financements inno-
objectifs du Millénaire pour le développe- affectées par une co-infection VIH/tuber- vants.
ment et les objectifs 2015 de la Déclara- culose qui ont accès au traitement antiré- Le rapport souligne que pour réduire les
LES CHIFFRES DANS LE MONDE : tion politique sur le VIH et le sida des troviral – en augmentation de 45 %. Le nouvelles infections à VIH au niveau
-34 millions, le nombre de personnes Nations Unies. rapport est conscient qu’il reste encore mondial, il faut promouvoir à grande
vivant avec le VIH. Le domaine dans lequel on constate peut- beaucoup à faire pour réduire le nombre échelle les services de prévention combi-
-2,5 millions, le nombre de personnes être le plus de progrès concerne la réduc- de décès du sida liés à la tuberculose. Le née du VIH. Par exemple, porter à grande
infectées par le VIH tion des nouvelles infections à VIH chez rapport signale que les pays augmentent échelle la circoncision masculine médica-
-Plus de 1,7 million, le nombre de les enfants. Sur les deux dernières années, leurs investissements alloués à la riposte le volontaire pourrait permettre de préve-
personnes décédées du sida la moitié de la diminution mondiale des au sida malgré une conjoncture écono- nir une nouvelle infection à VIH sur cinq
-54 % = couverture des ARV pour les nouvelles infections à VIH a été enregis- mique difficile. L’insuffisance de finance- (estimation) en Afrique orientale et austra-
personnes éligibles au traitement du VIH trée chez les nouveaux nés. « Il devient ment, au niveau mondial, des ressources le d’ici à 2025.
En Afrique subsaharienne : évident qu’il est possible d’atteindre l’ob- nécessaires chaque année d’ici à 2015 est Le rapport indique que le VIH continue
-25 millions, le nombre de personnes jectif de zéro nouvelle infection à VIH maintenant d’environ 30 %. d’avoir un impact disproportionné sur les
vivant avec le VIH. chez les enfants » a déclaré M. Sidibé. « Je Atteinte des OMD 2015 professionnel(le)s du sexe, les hommes
-1,8 millions, le nombre de personnes suis enthousiasmé par le fait qu’un On estime à 6,8 millions le nombre de per- ayant des rapports sexuels avec des
infectées par le VIH nombre beaucoup moins important de sonnes qui ont droit à un traitement et n’y hommes et les consommateurs de drogues
-1,2 million, le nombre de personnes nourrissons naissent porteurs du VIH. ont pas accès. L’ONUSIDA estime égale- injectables. Les programmes de préven-
décédées du sida Nous passons du désespoir à l’espoir ». ment que 4 millions de couples sérodis- tion et de traitement du VIH ne parvien-
-56 % est la couverture des ARV pour les Moins de décès liés au sida. cordants (dont un partenaire vit avec le nent globalement pas à atteindre ces popu-
personnes éligibles au traitement du VIH Le rapport montre que le traitement antiré- VIH) supplémentaires pourraient bénéfi- lations clés.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1er DECEMBRE 2014

 TÉLÉVISION
23
20.55 : Interventions 20.55 : Engrenages

Série TVFrance2013
Une femme, enceinte de cinq mois, débarque à l’hôpital en état de grande Série
détresse respiratoire. Elle réclame le Dr Monfort. Rapidement, son état empire et Joséphine reste effondrée par le décès de Pierre Clément, le substitut du procureur
Lucas comprend que son collègue lui cache quelque chose. Roxanne et qui venait d’être élu au Conseil de l’ordre. L’avocate envisage d’abandonner la
Prespoleskian, de leur côté, prennent en charge une patiente qui a fait une chute. profession. De son côté, le juge Roban refuse d’être dessaisi de l’affaire Jaulin. Il
Parallèlement, la nouvelle directrice annonce aux salariés que les comptes de désire travailler en collaboration avec sa jeune consoeur Carole Mendy. Laure et
l’établissement sont dans le rouge. son équipe sont sur les traces de Zak le barge. Ils suivent l’un de ses complices.

20.50 : The Last Ship 20.47 : Castle

L
À
L
T
le
A
E
a
d
d
f
A
d
M

Série
Série Deux femmes de chambre découvrent le corps d’un acteur dans l’hôtel où elles
Alors que Rachel Scott se rapproche du but, la nécessité de trouver des cobayes travaillent. Castle et Beckett commencent leur enquête en interrogeant sa petite
se précise. Accompagné de son second, Mike Slattery, Chandler décide de se amie qui est comédienne dans la même compagnie théâtrale. Elle leur révèle qu’il
rendre avec une équipe réduite dans la jungle du Nicaragua avec pour objectif de avait été menacé récemment par une inconnue dans la rue. Les enquêteurs la
trouver des singes sur lesquels tester le vaccin. Sur place, ils rencontrent une localisent facilement. Ils sont stupéfaits lorsqu’elle s’accuse spontanément du
population apeurée dont une partie est contaminée tandis que l’autre vit ... meurtre.

20.45 : L’ombre d’un 21.00 : LA FOLIE DES

doute HOMMES
Documentaire
A partir du 14 juin 1940, Film avec Michel
Paris est occupée par les Serrault, Daniel
Allemands. Pour certains Auteuil…
artistes français, cette En 1959, dans une
défaite est l’occasion vallée des
d’emprunter des itinéraires Dolomites, assisté
surprenants. Franck Ferrand de l’ingénieur
lève le voile sur les secrets Biadene,
des monstres sacrés de la l’architecte Carlo
scène parisienne. Il Semenza travaille
s’intéresse aux choix à la mise en oeuvre
d’Arletty, aux voyages en du plus grand
Allemagne de Maurice barrage d’Europe,
Chevalier et d’Edith Piaf 163 mètres. Un
ainsi qu’au parcours de chantier majeur
Joséphine Baker. Il revient pour l’économie
également sur l’épopée de de la région.
Jean Gabin, devenu le soldat Quelques semaines
Moncorgé, et les activités plus tard, une
d’espionne pour les services importante fissure
secrets allemands de apparaît sur l’un des versants du site. Mais Biadene veut achever les travaux et fait
Gabrielle Chanel. jouer ses relations pour obtenir les autorisations.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5030 DU LUNDI 1ER DECEMBRE 2014

 HORAIRES A N N A B A C O N S TA N T I N E A L G E R O U A R G L A C H L E F M O S T A G A N E M O R A N
DES Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha
PRIÈRES 05:51 12:18 14:54 17:16 18:39 05:55 12:23 15:00 19:22 19:45 06:10 12:37 15:13 17:35 18:58 05:55 12:28 15:15 17:38 18:56 06:16 12:44 15:22 17:44 19:06 06:21 12:49 15:27 17:49 19:11 06:23 12:52 15:31 17:53 19:14

Max MIN
LE JEUNE N° 5030 - LUNDI 8 SAFAR 1436

INDEPENDANT
Alger 20° 14°
Oran 20° 12°
Constantine 18° 7°
Ouargla 24° 9°
[Link] direction@[Link]
INTEMPÉRIES
CÉLÉBRATION DU 60E ANNIVERSAIRE DE LA RÉVOLUTION À BLIDA
À BATNA ET À KHENCHELA 1 mort et plusieurs
blessés
Consolider les liens de la jeunesse LES VENTS violents qui ont
soufflé sur la Mitidja durant
toute la journée de samedi passé

avec les enfants de Novembre

n’ont pas été sans conséquences.
Le train a été paralysé, les toits
des maisons ont été emportés et
on déplore un mort et plusieurs
blessés. Selon le chargé de
communication de la Protection
civile, le lieutenant Adel
Hier, ce fut un grand jour pour Ezzraïmi, un panneau
publicitaire, arraché par la
la ville de Batna, capitale des puissance du vent au niveau du
Aurès. Exactement 1 954 quartier dit Djouadjla, à Ouled
jeunes venant de toutes les Yaïch, a blessé mortellement un
régions d’Algérie ont été invités vieil homme de 76 ans. La même
à partager avec les source parle d’un autre vieil
homme qui a été blessé au
moudjahiddine des Aurès, la niveau de la tête après que les
célébration du 60e anniversaire tuiles d’une maison soient
du déclenchement de la lutte tombées dans le quartier Bab
armée pour la libération du pays Dzaïr, en plein centre-ville de

B. Noufel/LJI
du joug colonial. Blida. Les rafales de vent, qui
avaient atteint, selon les services
de la météo la vitesse de 60
km/h, ont provoqué
l’arrachement de plusieurs
toitures de maison précaires au

L
e nombre de 1 954 a été bration de 60e anniversaire en d’eux pour le nationalisme incon- longue liste de portraits de moud- niveau de Khazrouna. Le même
choisi sciemment pour rap- présence du ministre de la jeune- ditionnel pour l’Algérie dont ils jahiddine tombés au champ scénario a été enregistré au
peler l’année du début de se, Khomri, du wali de Batna ainsi en faisait une raison de vivre et d’honneur. De nombreux pan- niveau de Ben Achour, où les
cette guerre de libération nationa- que les autorités civiles et mili- dont ils ont sacrifié ce qu’ils ont neaux illustrés expliquent le mou- habitations datant des années
le. La première balle a été tirée taires des Aurès. Nabila Benbou- de meilleur. Une remarquable vement révolutionnaire et les 1960 ont vu leurs toitures
justement le 1er novembre dans laid, aujourd’hui membre de exposition a été montée pour illus- hommes qui sont à la tête du complètement endommagées.
les Aurès, à la suite de la prépara- l’APN, a participé à une cérémo- trer le dur combat de cette guerre déclenchement de la guerre de Par ailleurs, les vents ont causé
tion de cet évèment au cours nie de remise de médailles à d’an- de libération dans les Aurès. Des libération nationale. Ces deux des perturbations au niveau des
d’une réunion tenue le 24 octobre ciens moudjahiddine. Elle est la pièces des terribles bombes utili- jours de rencontres à Batna et à voies ferrées où l’activité a été
par le légendaire Mustapha Ben- troisième survivante des enfants sées par l’armée coloniale ont été Khenchela de la jeunesse paralysée durant plusieurs
boulaid. D’ailleurs, ces jeunes de Mustapha Benboulaid, dont exposées. Il en est de même des d’’aujourd»hui avec les enfants de heures. Les chemins de fer ont
sont invités à visiter au cours de trois autres frères sont tombés au restes de mines dévastatrices qui Novembre, particulièrement des été coupés à cause de chute
leur séjour à Batna, la ferme où a champ d’honneur comme leur meublaient toute la région des Aurès, auront renforcé les liens d’arbres sur la voie mais aussi de
eu lieu cette rencontre, un lieu père pour que vive l’Algérie. Aurès. Des pièces d’avions abat- entre les deux générations et ont câbles électriques qui alimentent
devenu aujourd’hui musée. La Dans son allocution le ministre de tus par les moudjhiddine ont été sensibilisé plus d’un, à l’amour et le réseau des trains. Y. B.
fille de Mustapha Benboulaid, la jeunesse a rendu un hommage également exposées. On remar- l’attachement viscéral au nationa-
Nabila, était présente ce premier appuyè aux moudjahiddine des quera en particulier un carbura- lisme et au patriotisme porté à INCENDIE
3 jour à la salle Omnisport de Batna Aurès et a exhorté les Jeunes teur d’un moteur d’avion ainsi l’Algérie.
où a lieu le lancement de la célé- d’aujourd»hui à s’inspirer auprès qu’une roue d’attérissage. Aussi la De Batna, Kamel Cheriti DANS UNE USINE
À KHEMIS
A L’INVITATION DU GROUPE OOREDOO EL-KHECHNA
D’importants
Des présidents de clubs de football et des médias dégâts matériels
recensés

algériens invités à un match du PSG UN INCENDIE s’est déclaré

dans la nuit de samedi dans une
unité privée de production de
OOREDOO, Premier partenaire du sport natio- Joseph Ged a déclaré : « Nous sommes ravis polyester à Khemis El-Khechna
nal, poursuit ses initiatives en faveur des d’être, avec nos partenaires du football et des (Boumerdès), causant des dégâts
amoureux du football et donne l’opportunité à médias, présents à de tels évènements sportifs matériels importants, a indiqué
des Algériens d’assister à une rencontre du d’envergure internationale. Ooredoo est le pre- hier la direction locale de la
Club français du Paris Saint-Germain (PSG) à mier sponsor algérien du sport national et Protection civile. Le feu s’est
Paris. Ainsi, à l’invitation de Ooredoo, Spon- international. « déclaré aux environs de 19
sor officiel du PSG, des présidents de clubs de Ooredoo reste le Premier Sponsor algérien du heures, créant une panique
football algériens sponsorisés par l’entreprise, sport national et international à travers le spon- indescriptible au sein de la
à savoir : Abdelkrim Medouar, Président de soring de neuf (9) clubs nationaux à savoir : la population riveraine de l’usine,
l’ASO Chlef, Mohamed Cherif Hannachi, Pré- JS Kabylie, le CR Belouizdad, l’ASO Chlef, le et causant la perte du hangar de
sident de la JS Kabylie, Réda Malek, Président MC Oran, le MC El Eulma, l’USM El Harrach, production, d’un dépôt de
du CR Belouizdad, Fawzi Berkati, Président de la JSM Bejaïa, le CA Bordj Bou Arreridj et matières premières et de quatre
la JSM Bejaïa et Ahmed Mohamed Belhadj, l’USM Annaba ; de huit (8) fédérations spor- machines, a-t-on ajouté de même
Président du MC Oran, ont assisté aux côtés de tives algériennes : Cyclisme, Handball, Volley- source. La maîtrise des flammes,
Joseph Ged, Directeur Général de Ooredoo, à ball, Boxe, Judo, Handisports, Escrime et Bas- qui a duré près de quatre heures,
une rencontre de l’illustre club parisien le ketball ainsi que le prestigieux club de football a mobilisé une dizaine de
samedi 29 novembre 2014, face à OGC Nice. le Paris Saint-Germain. camions anti- incendie, deux
Des professionnels des médias nationaux Pour rappel, le Groupe Ooredoo est le sponsor ambulances et différents
étaient également présents au stade du Parc des du club du Paris Saint-Germain depuis sep- équipements relevant des unités
Princes où s’est déroulée cette rencontre et ont tembre 2013 et a organisé en janvier 2014 un d’intervention de Boumerdès et
pu couvrir cet évènement du championnat pro- match évènement qui a réuni le PSG et le Real Khemis El-Khechna, ainsi que
fessionnel français 2014. Madrid à Doha. Une rencontre au sommet en de l’unité principale de Dar El
La délégation algérienne a aussi eu l’occasion présence de 270 supporters algériens qui ont Beïda, a-t-on précisé, signalant
de visiter le stade mythique, et assister aux suivi en direct les deux prestigieuses équipes l’ouverture d’une enquête pour
DR

coulisses d’avant et d’après match. comptant dans leur rang des stars mondiales du déterminer les causes exactes de
Présent dans les tribunes du Parc des Princes, ballon rond. cet incendie. R. N.