0 évaluation 0% ont trouvé ce document utile (0 vote) 24 vues 17 pages Article
Ce document présente une analyse de quatre mortiers à base de terre authentiques provenant du site archéologique de Délos et propose des mortiers de réparation compatibles. Les échantillons ont été analysés pour leurs propriétés minéralogiques, leur porosité et leur comportement face aux cycles d'humidité, et trois mélanges de mortier ont été testés pour leur durabilité et leur résistance. Les résultats montrent que les mélanges proposés sont compatibles avec les matériaux authentiques en termes d'apparence et de performance.
Titre et description améliorés par l'IA
Copyright
© All Rights Reserved
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF ou lisez en ligne sur Scribd
Accéder aux éléments précédents Accéder aux éléments suivants
Enregistrer article pour plus tard
© OpenEdition SEARCH Tout OpenEdition
p, Journals
Bulletin de correspondance
hellénique
145.1 | 2021
Varia
Report on the analysis of four
authentic earth-based mortars
and proposal for compatible
repair mortars
for the Archaeological site
of Delos
[Annexe a l'article précédent]
YANNA DoGaNIs, AMERIMNI GALANOS ET NANTIA KALAMVOKA
p. 233-245,
[Link]
é@
dated by the Ephorate of Antiquities of Cyclades were
the characteristics and properties of four samples of
its of ancient walls at the archaeological site of Delos,
its, three variations of an earth-based mortar were
ast compatible one in terms of characteristics and
said structures.
raterials2.1 Sampling
2 Four samples were taken from the site in July 2017 by archaeologists J.-Ch. Moretti
and P. Karvonis, Samples Alki & AITk3 were taken from the area around the theatre,
from residence VID (wall between ¢ and d) and residence IIB (wall between m and i),
respectively. Samples ATTx2 & ATTxq were taken from the area of the coastal commercial
istrict, from the commercial building with bathtub (room VII, east wall) and the
‘commercial building with columns (north stairwell, east wall) respectively (fig. 1).
Fig. 1 — Location of sampling (a) samples AM«2 and ATix4 and (b) samples AMk1
and ANK3.
EFA, JCh. Moret and P, Karvons d aprés MoRETT of a, EAD XLII (2015),
2.2 The experimental program
The analysis of the authentic materials included:
_ Mineralogical analysis by XRD
Porosity measurement by mercury porosimeter
é@
soluble salt analysis by conductivity measurement and spot
Ce site utilise des cookies et sis by v "
vous donne le contrdle sur fraction for fine particles @<75 um to determine the
ceux que vous souhaitez size @<6 pm),
activer t measurements of specific apparent weight, water
or tensile strength on any samples, as they were not
‘mortars was based on the experimental results of the
ental program for the proposed stabilization mortar
at 28 dayss
‘ porosimeter
menté
‘ing cycles’.XRD analysis was used to identify the crystalline phases of minerals, and in this case
the content and type of alumnosilicates in order to determine their ability to expand.
and contract and therefore affect the behavior of the material when subjected to
wetting-drying cycles. Clay minerals are hydrated aluminum silicates, which give
plasticity to soil and earth-based materials. They are the weathering products of igneous
rocks which contain minerals such as mica, feldspars, muscovite ete. which through ion
exchange induce the formation of secondary clays. These can be broadly divided in
three categories, smectites, Kaolinites and illites, each category has different water
absorption and expansion characteristics.
Atterberg limits tests establish empirically the behavior of soils as correlated to
moisture content as the material transitions from solid, semi-solid, plastic and liquid
states with the concomitant differences in strength, consistency and behavior. Atterberg,
limit tests accurately define the boundaries between these states using moisture
contents at the points where the physical changes occur. The Liquid limit (LL) is the
boundary between fluid and soft soil, the plastic limit (PL) the boundary between soft
and malleable soil at which stage the material can be rolled in rolls of @3 mm without
breaking, The shrinkage limit lies at the end of the spectrum between malleable and
rigid soil (WARREN 1999). The plasticity index is calculated by subtracting the value of
the LL from the PL and can qualify cohesiveness, expansion and activity.
‘The most important parameters in assessing plasticity of a soil sample are (a) the
‘mineralogy and (b) the percentage of clay in terms of particle size which is defined as
<6 ym which in turn affects water absorption and therefore expansion/contraction
and cohesion.
‘The analyses were undertaken both at collaborating laboratories and as well as on our
premises. XRD analysis of the fine material (0<75 jum) following wet sieving and
porosity measurements were done at the Research Development and Quality
Department of Titan Cement Co. by K. Koutsodontis and C. Naoumi as well as
‘measurements of mechanical strengths of proposed mortar by Dr N. Pistofides. The rest
of the analyses (microscopy, simple mortar analysis by dry and wet sieving, aggregate
granulometry and soluble salts analysis) as well as the casting of the proposed
stabilization mortars were done on our premises.
‘Three repair mortar mixes with slight variations in the binder composition were
tested in order to select the most compatible with the authentic material in term of
appearance, texture and composition as well durability, hydric behavior and resistance
to soluble salt deterioration.
3. Results and Discussion
of earth mortars (figs. 2 and 3) were similar both in
d@ ey were quite friable materials with a clay/silt content
's less plastic (table 1) and contained lighter colored
nd Atterberg test results of authentic materials.
‘anutonety —___[Atoborg its
Sond
& frou] 2) ov fu]
y 2mm (%) | (%) | (9%)
) ag | 08)
a4 [rea [4a [- [-[-
T2 [roe [ 143)
a [707 | 174
a | 75
‘obtained by the combination of sieving forthe particles >75 ym andFig. 2— Sample ANK2.
a
Fig. 3— Sample ANK3.
EFA,
Fisnstintditestisssbaesbial,
EFA
12 All samples contain aggregates from the dissolution of granites and schist (figs. 4
and 5) which comprise the subsoil of the island (HtccINs M., Htco1ns R. 1996). XRD
analusie af tha fone camnlac (table 2) yielded quartz (~23-30%), caleite (7,4-31%) and
te and albite which are moderately expansive. The
dé e and microcline (mica) present in relatively high
ced to the aggregates, the erosion products of igneous
Ce site utilise des cookies et —_ximum grain size was @10 mm, the median ranged
vous donne le contréle sur all samples contained larger fragments of said rocks
ceux que vous souhaitez tion under the microscope revealed the presence of
selver (fig. 8) in all samples while in sample ATTK3 sea-shell
ied. ‘The amount of binder (lime) which ranged from
sy the weight loss during wet sieving, with a mild acid,
It to aggregate ranged from 1:1,5 to 1:3 w/w.
samples.
anke | anks [Anka
% Rietveld
EE a6 Ey
115) 7A 12.3
20 05 10Detemite 00 on On 02
Albite 74.0 15 135 146
ite 7A 85 78 12.3
Muscovite Ot 28 2 39
Kaolinite 16 09 05 a,
Magnesite Ot 0.0 on On
Hemaite 03 03 oa 02
[Sanidine 23 at aa 5a
[Goethe 08 02 02 06
IMicrociine intermediate [4.5 74 11.0) 72
[Anonhite 64 145 155) a7
Fig. 4— Sample ANK2 aggregates after dry and wet sieving.
EFA,EFA,
Fig. 6 — Granulometry curves for samples ANK1-4.
+00
undersize (6)
10m 100
é@
Ce site utilise des cookies et
vous donne le contréle sur
ceux que vous souhaitez
activer
ans
ame
ans
—anws
000 ‘0000
20X. Medium grained aggregates and a piece of
\-based material.Fig. 8— Sample ANK2, Microscopy 20X. Lime clumps and medium-grained aggregates are
present in the earth-based mortar.
Ce site utilise des cookies et
vous donne le contréle sur
ceux que vous souhaitez
activer
te three samples AIIK2, AIIK3 and AIIK4 showed
nd medium expansion (fig. 10), with the exception of
sandy, as rolling it into strands was not possible. All
(as measured by size O<6 im) and ~10-11,5% silt @
vetween sand and sandy loam (table 1), which are
sive. Cohesion is high when water content is below the
ontage of clay with grains below <@2 um (Houben and
elated to performance which is affected by the type of
content >25% leads to extreme plasticity and a high
acomitant expansion of the material (Warren 1999).
from 21-25% with a median pore size (volume) of08.11 jim with the exception of sample ATTx1 whose median pore size is much larger —
034,24 um (fig. 11).
Fig. 9 — Soil cohesion di
=
=
8
a 40
>
Ss
20
2B
<
NOT COHESIVE
Houten, GuiLLaus 1994, p. 59,
PLASTICITY INDEX PI (%)
é@
ANK2 ANKs Anka,
HIGHLY COHESIVE
veRy conesive
+ MEDIUM COHESIVE
SLIGHTLY COHESIVE
40 60 80
LIQUID LIMIT LL (9%)
Fig. 10 — Soil expansion diagram ANK2 ANK3 ANKA.
VERY HIGH EXPANSION
20 40 6 80
QUANTITY OF CLAY (%)
phs for samples ANK1-4.ANIKI
—ank2
—ank3
—anka
0.00 0.00 001 0.10 1.00 100 100.00
Pore diameter (um)
‘The soluble salts quantities in samples ATIK1-3 were not deemed significant enough
to affect weathering and conductivity measurements showed a content of 0,4-0,6%,
(table 3) although sample ATIK4 had a content of 1,1% and a high amount of chlorides
which is attributed to orientation and the effects of salt spray.
‘Table 3— Soluble salt analysis.
Conductiviy
measurement
[Sample |Sulfate SO42- mgil| Chlorine Cl- mg/l] Nitrates NO3- mg
stem | % F (200-1600 mg) | (2-200 mgt) | (10-150 mall)
anki | 1248 fos| __>400 2 °
anke | 67.36 [o.3) _>400 18 0
anks [116.08 [o4] _>400 10 0
anka [29376[1.1| __>400 38 0
4. The proposed repair mortar
Three mixes were designed with slight variations in the binder. A well-graded mix of
siliceous and calcitic aggregates of maximum grain size of @6 mm and median grain
size of 01,2 mm, was used in a binder to aggregate ratio of 1:2 w/w (table 4). The binder
in each composition consisted of clay and natural hydraulic lime NHL (mix 213,10)
and clay and natural hydraulic lime NHL5 part of which was replaced with pozzolan
G<75pm (mixes E113,1 & BI13,1y). The ratio of water to binder was 0,45. A
- tre (A603, Bostik) 1% w/w was added to mixes 3
é@
a
% wiw | Ratio B:At | Ratio WiB?
7
33
23
a3 |rmore] 12 044[Siiceous sand [Link] mm 7
River sand 0-2 mm Ss
Black aggregate 2-4 mm 7
Black aggregate 4-6 mm 7
P7978 Jayartz sand 2-5 mm 3
clay 19
Pozzolan <75 um 4
Hydraulic ime NHL to | 12 047
Sitceous sand 0,3.1.2 mm 7
River sand 0-2 mm 3
Black aggregate 2-4 mm 7
Black aggrogate 4.6 mm 7
273.1 JQuartz sand 2-5 mm 3
clay 19
Pozzolan <75 ym 4
Hydraulic ime NHL 10
Waterproofing admixture A603 | 1%8 | 1:2 0.47
Binder to aggregate ratio wiw 2 Water to binder rallo wiv
The comparative assessment of all three mixes was overall satisfactory and their
characteristics and properties were quite similar. Mixes 213,18 & y which contain a
small quantity of fine-grained pozzolan had a slightly greater water to binder
ratio (0,47) to mix S113,1a (0,44). The specific apparent weight of all mixes ranged from
1,79-2,15 g/ema and water absorption at saturation ranged from 11-13%. Total porosity
of all samples was quite low and ranges from 13-14,5% with a median pore @ of
0,75-1.27 im with the exception of mix ZI13,1a which has a larger median pore @ of
8,55 um. The mechanical strengths at 28 days are similar for 313,18 & y: compressive
strength of 3,83 and 3,32 MPa and flexural strength 0,91 and 0,99 MPa respectively.
Mix 2113,1a has slightly lower values, a compressive strength of 3,02 MPa and a flexural
strength of 0,81 MPa.
Table 5 — Characteristics and properties of variations of mix £13,
a Wochancal
von ‘nae
vie [saver mase |, | anu |store
yems) | (%) | Total Bas | 4 5
(em) ) 9 Yraai| pore | madand asso | 28/90 4
( (um) (umimen) (MPa) | (MPa)
anata] 207 | nar Jraoi] szr | Tent [2 | ges [| ost!
[Beart sear | o3t7
snap] 170 | 1328 [1320 ors | TT" [ya | Sey | O8N
nasy] 206 | 130 [rasa] aes | TomTom [2 | 3m | O98!
“absorp al Sauaion > Bide oagaregas rato
card tong
é@ salt weathering) the mixes with the waterproofing
stant (313,10 & 311g,1y). For approximately nine test
eight inerease due to the initial absorption of solution
ve erosion of the binder and concomitant loss of
only into weight loss but also in the rounding of the
pecimens. No significant changes in any of the three
nd drying eycles (max 20 eyeles) either in weight loss
e
E731,g
= 80
2
= 60
2
a
2 40
3
§ 20
& |
10 (um) 100 1000 10000 100000
Fig. 13 — Sulphate immersion test, weight change (%) plotted by cycle.
Py
—a703.16]
10
é
Boe
Zn
Or
0123.45.67 8 910111218 1415 1617 181920 2122.25 2425
‘yele
EFA
Fig. 14 — Samples of mix £13,1a before the sulphate immersion test.
é@
Ce site utilise des cookies et
vous donne le contréle sur
ceux que vous souhaitez
activer
neycle 11 of the sulphate immersion test.ee 1 cycle 11 of the sulphate immersion test
Ce site utilise des cookies et
vous donne le contréle sur
2 hai
je VOUS
activerEFA,
Fig, 18 — Samples of mix 13,1y before the sulphate immersion test.
de ‘cycle 11 ofthe sulphate immersion tst
Ce site utilise des cookies et
vous donne le contréle sur
2 hai
je VOUS
activerEFA
Based on the above, mix EII3,1y was selected as it performed comparatively better in
both the wetting-drying cycles and the sulphate immersion test showing minimal
‘weight loss in the latter which factor was prioritized as these constructions are exposed.
to salt spray. This mix was prepared with the addition of a waterproofing agent which as
expected showed a lower water absorption at saturation and porosity distribution
(Frraex 1996) which a larger median pore size. Both compressive and flexural
strengths are higher than those of the other two mixes, In order to obtain an aesthetic
‘match, inorganic pigments such as burnt umber and sienna should be added in powder
form in a quantity of ~5% of the binder w/w. Optimum application and curing on site
should ensure that the earth-based mortars obtain similar characteristics and
properties as those obtained in the laboratory.
Bibliographic
Frranex 1996 = Bernd Fitzner, “Porosity properties and weathering behavior of natural stones-
methodology and examples”, in Proceedings of the [Link]. Stone Materials in Monuments-
Diagnosis and Conservation [24-30 May 1996, Heraklion, Cretel, pp. 43-54
HiccIns M., HicciNs R. 1996 = Michael Higgins, Reynold Higgins, A Geological Companion to
Greece, London, Duckworth Publishers, 1996, pp. 173-274.
Hugo Houben, Hubert Guillaud, Barth Construetion A
‘mediate Technology Publications, 1994, pp. 52-59.
Slaine Treacy, “A comparative study of the Gurability and,
Houm, Gumzavp 1994
dé 8 lraulie lime mortars", Materials and Structures 39, 2006,
Ce site ullise des cookies et tonieo, “Particle size analysis Part I -Sieving Procedure", in
Vous donne le controle sur @leonservators, Rome, ICCROM, 1988, p.73.
ceux que yous souhaitez _—_onservation of Earth Structures, London, Butterworth
activer
stfor mortar for masonry-Part 11: Determination of flexural
mortar.
est methods Determination of real density, apparent density
-regates-cletermination of water absorption at saturation.6 Sodium sulphate immersion-drying cycles, Commission 25-PEM, Test No V. 1b.
7 Pavia, TREACY 2006.
Table des illustrations
‘Titre F191 — Location of sampling (a) samples AMIK2 and AMlk4 and
(b) samples AMict and AMk3.
EFA, J-Ch. Morettiand P. Karvonis d'aprés Moretti ot a, EAD XLIll
(2018).
UBL _hitp:/[Link]/ben/docannexelimage/1299/img-1 jpg
Fichier imagelipeg, 598
Titre Fig. 2— Sample ank2
| GQ» resis ra
URL hitp:/[Link]/bohidocannexelimage/1299/[Link]
Fichier imagelipeg, 506%
Titre Fig. 3— Sample anka.
Crédits
| Crédits EFA
URL _ hitp:[Link]/docannexe/image/1298/[Link]
Fichier image/jpeg, 398k
Titre Fig. 4 — Sample Ak? aggregates after dry and wet sieving
Crédits EFA.
URL _ [Link]/bchidocannexe/image/1299/[Link]
Fichier imagelipeg, 487k
Titre Fig. 5 — Sample AMK3 aggregates after dry and wet sieving,
crédits EFA.
URL _http:/[Link]/1299/img5 ipa
Fichier imagelipeg, 507k
Titre Fig. 6 — Granulometry curves for samples ANK1-4,
Crédits EFA
URL _httpssjourats.[Link]/bcnidocannexe/image/1298/[Link]
Fichier image/jpeg, 517
Tze 0,7 — Sample aK. rosa 29%. Meum gained gpeptes
anaes of canal ars embeddsin eau ae
iw em
URL tual penedion orn ocanexfinagel 28097 pa
*
teak zs 20% Line nos and meu
site ulise es IES &t—_panaain erg enecamerlinage 28hne-pa
el @ vous souhai ™
aciver oheson dagam k@ ark ak
ws 1954 9.59
»[Link]/docannexe/image!1299/[Link]
a
expansion gram ATK FH ATA
1986.59,
“pened arte caexe eae 209-09
E
‘sz daibdon graphs orsanpes aKa
[Link]/achidocannexelimage/1299Vimg-11 jogFichier imagetipeg, 305%
Titre Fig. 12—Granulometric curve of mix 273,1
URL ttp:[Link] org/bchvdocannexelimage/1289/img-12 pg
Fichier imagelipeg, 393k
Titre Fig. 13— Sulphate immersion test, weight change (%) plotted by cyele.
— Crédits EFA.
URL http:/[Link] orgibcnidocannexe/image!1299/img-13 jog
Fichier image/peg, 356%
Titre Fig. 4— Samples of mix £713,1a before the sulphate immersion test.
icrédits EFA
URL, https/[Link] orgfochdocannexelimage!1299/img-14,pg
Fiehier image/jpeg, 490k
Fig. 15 — Samples of mix 2113,1a on cycle 11 of the sulphate immersion
test
Crédits EFA,
URL _ http:/[Link]/bcn/docannexelimage/1299/img-15 jpg
Fichier imagetipeg, 486%
Titre Fig. 16 — Samples of mix 213,18 before the sulphate immersion te
Crédits EFA.
URL hitp:/[Link]/bohidocannexerimage/1299/[Link]
Fichier imagelipeg, 414%
re
Fig. 17 — Samples of mix 513,18 on cycle 11 of the sulphate immersion
test
(Crédits EFA.
URL _ hitp:![Link]/bohidocannexerimage!1299/[Link]
Fichier imagelipeg, 424%
Titre Fig. 18 —Sampies of mix 2113,ty before the sulphate immersion test.
Crédits EFA,
URL htps/[Link]/docannexelimage!1298/mg-18 jpg
Fichier imagelipeg, 369k
‘Titre. Fi9: 19 — Samples of mix Z113.1y on cycle 11 of the sulphate immersion
test,
Titre
(Crédits EFA.
URL _ hitp:/[Link]/docannexelimage!1299/Img-19 jpg
Fichier imageljpeg, 434k
é@
Pe site utlise des COOKIES © arta Kalamvoka, « Report on the analysis of four
posal for compatibie repair mortars for the Archaeological
vous donne le contréle sur
eux que lance hellénique, 145.1 | 2021, 233-248.
hai
ous
activer
Nantia Kalamvoka, « Report on the analysis of four
aposal for compatible repair mortars for the Archaeological
ance hellénique [En ligne], 145.1 | 2021, mis en ligne le 15
2026, URL: [Link]/bch!1299 ;
)
ting
1821)Amerimni Galanos
Lithou Sintirissis Conservation Consuting
[73 Vasilissis Sofias Avenue, Athens 11521],
Nantia Kalamvoka
Lithou Sintirissis Conservation Consulting
[73 Vasilissis Sofias Avenue, Athens 11521],
Droits d’auteur
Le texte soul est utlsable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (ilustrations,
fichiers annexes importés) sont susceplibles d'étre soumis des autorsations dusage
spécitiques,
é@
Vous aimerez peut-être aussi