Prof Rachid – BAC LIBRE – Année scolaire 2024-2025 – WhatsApp: [Link].
31
LA MODALISATION
(Les indices de subjectivité ) الدالئل الذاتية
- Un modalisateur est un mot qui traduit l'appréciation du locuteur ou l’auteur ( المتكلم أو
)الكاتبsur son propre énoncé.
- Les modalisateurs sont les mots qui traduisent la marque du jugement (+ ou -) du
locuteur :
(+) valorisant = positif = mélioratif = favorable …
(-) dévalorisant = négatif = péjoratif = défavorable …
- Les modalisateurs peuvent être : des adjectifs, des verbes, des adverbes, des noms, des
interjections, des phrases de type interrogatif ou exclamatif …
Les modalisateurs (les indices de subjectivité)
Les modalisateurs Exemples
Les adjectifs : -Il est bon en mathématiques.
+ Mélioratif (valorisant, positif) : bon, aimable, beau … -Cette voiture est formidable.
- Péjoratif (dévalorisant, négatif) : mauvais, laid, -La récolte a été mauvaise cette année.
désagréable… -Cette personne est méchante.
Les verbes de modalité : -Il doit terminer ce travail ce soir.
devoir, vouloir, pouvoir … -Je ne peux pas le porter tout seul.
Les verbes :
d’opinion (penser, croire… + à mon avis, selon, - Je pense que j’ai raison.
d’après, pour moi…) ; - J'aime beaucoup ce film.
de sentiments (aimer, craindre…) ;
de perception (sembler, paraître…) ; - A mon avis, l’argent ne fait pas le bonheur.
de jugement (juger, prétendre…)
Les adverbes : (exprimant la certitude et l’incertitude) : - Il réussira certainement.
certainement, assurément, sûrement … - Il est peut-être malade.
peut-être, probablement, …
Les types de phrases : -Tu me prends pour un imbécile ?
interrogative, exclamative, impérative. -Qu'est-ce qu'il mange, ton ami !
-Agissez au lieu de vous plaindre.
Les modes verbaux : -Ce monsieur aura été professeur.
l’indicatif, le subjonctif, le conditionnel …
EXERCICE : Souligne les modalisateurs et indique leur nature :
1. Nous sommes tous fiers de ton exploit.
2. En apprenant cette bonne nouvelle, il a sauté de joie.
3. Ah ! C’est formidable !
4. La marche est un sport parfait.
5. Il cherche partout : il a probablement oublié ses clés.