ATTESTATION
TDI SISTEMAS, S.L., certifie par la présente avoir réalisé les travaux de l'installation alerte‐
incendie sur le site de Hostel LA TROUPE situé au Boulevard Anspach, 159‐163 1000 Bruxelles.
Cette intervention a eu lieu à partir du 11 février 2020.
L’installation alerte‐incendie a été réalisés avec succès dans les règles de l’art, que la pose est
opérationnelle et testée de manière satisfaisante et conforme aux normes en vigueur.
J'atteste en qualité d'installateur agréé et qualifié, le bon fonctionnement et la correcte
exécution de l’installation alerte‐incendie.
Madrid, le 5 mai 2021
VINÇOTTE asbl
Organisme de contrôle agréé l Service externe pour les contrôles techniques sur le lieu de travail
Siège social : Jan Olieslagerslaan 35 1800 Vilvoorde Belgique
TVA BE 0402.726.875 RPM Bruxelles BNP Paribas Fortis : BE25 2100 4144 1482 BIC : GEBABEBB
Jan Olieslagerslaan 35 1800 Vilvoorde Belgique tél.: +32 2 674 57 11 brussels@[Link]
RP DECORACION Y CONSTRUCCION S.L.
C/ Palermo, Bajo 44
E-28043 Madrid
· Nos coordonnées Espagne
Rapport n° : AUD/20/61007918/00/FR
Ré[Link] : 2221690/1000
· Vos coordonnées
Réf.: /
TABLE DES MATIERES
- Contrôle initial DI NBN S 21-100-1 &-2 CLT/61007918/000/00
- Détection incendie WRK/61007918/000/00
- Détection gaz WRK/61007918/001/00
repdc00003_01
Date d'impression : 15.10.2021
ORIGINAL
VINÇOTTE asbl
Organisme de contrôle agréé | Service externe pour les contrôles techniques sur le lieu de travail
Siège social : Jan Olieslagerslaan 35 1800 Vilvoorde Belgique
TVA BE 0402.726.875 RPM Bruxelles BNP Paribas Fortis: BE25 2100 4144 1482 BIC: GEBABEBB
Jan Olieslagerslaan 35 1800 Vilvoorde Belgique tél: +32 2 674 57 11 brussels@[Link]
Personne à contacter: RUBEN BAENENS, Securité
Nos coordonnées
Rapport N°: AUD/20/61007918/00/FR/000 RP DECORACION Y CONSTRUCCION S.L.
C/ Palermo, Bajo, 44
Réf. contrat: 2221690/1000 28043 Madrid
Vos coordonnées
Réf:
Données d'intervention
Lieu: -
Boulevard Anspach, 159
1000 Bruxelles
Date: 19/09/2021
Effectuée par: NICO DE KNOP
CONCERNE : - CONTROLE DU BON ETAT ET FONCTIONNEMENT DE L'INSTALLATION DE
DETECTION AUTOMATIQUE D'INCENDIE
- CONTROLE DE L'INSTALLATION D'ALERTE
- CONTROLE DE L'INSTALLATION D'ALARME
Installation : Hotel Boulevard Anspach,159
Le contrôle a été effectué sur la base de :
- Bon état et fonctionnement: ce contrôle se limite exclusivement à faire un contrôle d'activation de détecteurs par
sondage et à contrôler si le signal des détecteurs est correctement affiché sur la centrale. Nous ne nous prononçons
pas sur d'autres aspects de la sécurité prévus dans les prescriptions applicables tels que la NBN S21-100. Nous vous
invitons à faire exécuter un contrôle plus étendu de ces aspects de la sécurité.
RUBRIQUES DU RAPPORT (Voir pages suivantes)
1. EXECUTION DU CONTROLE
2. ANNEXES
CONCLUSION :
- Au vu des différents essais et vérifications tels que décrits dans le présent document, nous pouvons conclure qu'au
jour du contrôle, l'installation était en bon état de fonctionnement. Nous ne nous prononçons pas sur d'autres aspects
de la sécurité prévus dans les prescriptions applicables tels que la NBN S21-100. Nous vous invitons à faire exécuter
un contrôle plus étendu de ces aspects de la sécurité.
5
Date de l'impression : 21/09/2021
0
Nombre de pages : 8
v
Annexe(s) : Ing. J. WINDEY
1
Distribution : or. Directeur Général
0
cc.
0
0
2
Page: 2 / 8
Rapport N°: AUD/20/61007918/00/FR/000
Ré[Link]: 2221690/1000
1. EXECUTION DU CONTROLE
Présents :
Accessibilité :
Toutes les parties de l'installation étaient bien accessibles.
Veuillez trouver en annexe les résultats des examens suivants :
Voir page :
Contrôle du bon état et fonctionnement de l'installation de détection automatique d'incendie 3
Contrôle de l'installation d'alerte 7
Contrôle de l'installation d'alarme 8
5
0
v
1
0
0
0
2
Page: 3 / 8
Rapport N°: AUD/20/61007918/00/FR/000
Ré[Link]: 2221690/1000
ANNEXE : CONTROLE DU BON ETAT ET FONCTIONNEMENT DE L'INSTALLATION DE DETECTION
AUTOMATIQUE D'INCENDIE
1. DESCRIPTION DE L'INSTALLATION
L'installation comprend :
des détecteurs, sirenes et des BP
Central :
Emplacement : couloir +0
Marque : notifier
Modèle : nf3000
Type : identification des détecteurs nombre de réseaux :
Numéro de série :
Batteries :
Marque : vabo
Type : 18-12PM
Capacité : 18 Ah 12 V
Nombre : 2
Détecteurs :
- Multicritères : marque : notifier type : nfx-opt nombre : 85
Boutons - poussoirs:
marque : notifier type : B501 nombre : 43
Asservissements :
Les asservissements comprennent les appareils suivants :
- alarme acoustique.
2. CONTROLE DE L'INSTALLATION
Limites du contrôle
- Le contrôle concerne la vérification de l'état et le bon fonctionnement de l'installation.
- Le contrôle se limite aux parties se trouvant entre le central et les détecteurs, y compris le central et les détecteurs.
Méthode d'essai
Détecteur de fumée : bombe aérosol.
Détecteur à effet thermique : générateur d'air chaud.
Détecteur multicritères : générateur de fumée et de chaleur.
Détecteur de flammes : brûleur à gaz.
2.1. CONTROLE DU CENTRAL ET REPETITEURS EVENTUELS
* Central : emplacement : couloir +0
5
- Signaux acoustiques : en ordre
0
- Lampes de signalisation : en ordre
v
- Identification des boucles : en ordre
1
- Identification des détecteurs : en ordre
0
0
* Instructions : présent
0
2
Page: 4 / 8
Rapport N°: AUD/20/61007918/00/FR/000
Ré[Link]: 2221690/1000
2.2. EXAMEN DES BOUCLES OU RESEAUX
Voir tableau I.
2.3. REMARQUES
- 20 % des détecteurs ont été essayés.
2.4. CONSEILS
Néant
5
0
v
1
0
0
0
2
Page: 5 / 8
Rapport N°: AUD/20/61007918/00/FR/000
Ré[Link]: 2221690/1000
TABLEAU I : ESSAIS DES DETECTEURS AUTOMATIQUES ET ASSERVISSEMENTS
Niv -1 47
Niv 0 54
Niv +1 27
108
101
102
103
Niv +2 31
203
201
Coul
208
Niv +3 31
309
304
305
Sas asc
Niv +4 31
405
5
403
0
401
v
1
Coul
0
0
0
2
Page: 6 / 8
Rapport N°: AUD/20/61007918/00/FR/000
Ré[Link]: 2221690/1000
Niv +5 29
507
Coul
501
503
Niv +6 38
Stock
Coul
Coul
608
Niv +7 21
Zaal
Zaalvp
Machine asc
5
0
v
1
0
0
0
2
Page: 7 / 8
Rapport N°: AUD/20/61007918/00/FR/000
Ré[Link]: 2221690/1000
ANNEXE : CONTROLE DE L’INSTALLATION D'ALERTE
1. DESCRIPTION DE L'INSTALLATION
L'installation comprend :
des détecteurs et des BP.
2. CONTROLE DE L'INSTALLATION
Test de 20 % des détecteurs et BP
5
0
v
1
0
0
0
2
Page: 8 / 8
Rapport N°: AUD/20/61007918/00/FR/000
Ré[Link]: 2221690/1000
ANNEXE : CONTROLE DE L’INSTALLATION D'ALARME
1. DESCRIPTION DE L'INSTALLATION
L'alarme est faite à l'aide de :
- sirènes commandées par des boutons-poussoirs.
L'installation comprend :
- Des sirènes répartiés sur les niveaux.
Nombre Localisation Remarque
6 test ok
2. CONTROLE DE L'INSTALLATION
- Test de fonctionnement
- Les signaux ou avis d'alarme sont perceptibles par toutes les personnes présentes.
- Les signaux ou avis d'alarme ne créent pas de confusion avec d'autres signaux ou avis.
5
0
v
1
0
0
0
2
ORIGINAL
VINÇOTTE asbl
Organisme de contrôle agréé | Service externe pour les contrôles techniques sur le lieu de travail
Siège social : Jan Olieslagerslaan 35 1800 Vilvoorde Belgique
TVA BE 0402.726.875 RPM Bruxelles BNP Paribas Fortis: BE25 2100 4144 1482 BIC: GEBABEBB
Jan Olieslagerslaan 35 1800 Vilvoorde Belgique tél: +32 2 674 57 11 brussels@[Link]
Personne à contacter: RUBEN BAENENS, Securité
Nos coordonnées
Rapport N°: AUD/20/61007918/00/FR/001 RP DECORACION Y CONSTRUCCION S.L.
C/ Palermo, Bajo, 44
Réf. contrat: 2221690/1000 28043 Madrid
Vos coordonnées
Réf:
Données d'intervention
Lieu: -
Boulevard Anspach, 159
1000 Bruxelles
Date: 01/10/2021
Effectuée par: NICO DE KNOP
CONCERNE : détection du gaz
Installation : hotel anspach 159
Le contrôle a été effectué sur la base de : état du bon fonctionnement
RUBRIQUES DU RAPPORT (Voir pages suivantes)
1. EXECUTION DU CONTROLE
2. ANNEXES
CONCLUSION :
- Au vu des différents essais et vérifications, nous pouvons conclure qu'au jour du contrôle périodique, l'installation
était en bon état de fonctionnement.
Date de l'impression : 05/10/2021
Nombre de pages : 4
Annexe(s) : Ing. J. WINDEY
Distribution : or. Directeur Général
cc.
Page: 2 / 4
Rapport N°: AUD/20/61007918/00/FR/001
Ré[Link]: 2221690/1000
1. EXECUTION DU CONTROLE
Présents :
Veuillez trouver en annexe les résultats des examens suivants :
Voir page :
5
0
v
1
0
0
0
2
Page: 3 / 4
Rapport N°: AUD/20/61007918/00/FR/001
Ré[Link]: 2221690/1000
1. Description de l'installation
1.1. Détecteurs de gaz
- Gaz : gaz naturel
- Situation et nombre de détecteurs :
Central 1 (couloir vers la cuisine) : - 2 détecteurs dans la cuisine et 1 au niveau de la vanne de gaz.
Centrale 2 (grenier) : 1 détecteur dans le local hvac.
- Type de détecteur : gaz
1.2. Centre de détection des gaz
Centrale 1 :
Marque : sensitron
Type : STPL 4+
Numéro de série : TP3278
Nombre de boucles : 4
Zone 1 : cuisine
Zone 2 : cuisine
Zone 3 : au niveau de la vanne de gaz.
Batteries : 12 V 7.2 Ah 2021
Centrale 2 :
Marque : sensitron
Type : STPL 4+
Numéro de série : TP3281
Nombre de boucles : 4
Zone 1 : locale hvac
Batteries : 12 V 7.2 Ah 2021
1.3. Équipements divers
Contact de la centrale incendie
Page: 4 / 4
Rapport N°: AUD/20/61007918/00/FR/001
Ré[Link]: 2221690/1000
2. Exécution de la mission.
2.1. Superviseur
Personne responsable présente
2.2. Limitation de la mission d'enquête
L'inspection se limite à tester le système. Nous ne faisons aucune déclaration sur le concept du système.
3. Méthode
L'essai consiste à simuler une fuite de gaz au moyen d'un gaz d'essai (méthane 2,5%, oxygène 20,9%, azote
76,6%).
4. Vérification de l'installation
Fonctionnement de la pré-alarme (A1) : +/- 20 % du L.E.L (lu sur la centrale de détection de gaz).
Détermination : la pré-alarme (A1) est activée à +/- 20 * du L.E.L.
Buzzer sur l'unité centrale
Fonctionnement de l'alarme (A2) : +/- 40 % de la L.E.L. (relevée au centre de détection de gaz).
Détermination : l'alarme (A2) est activée à +/- 40 * du L.E.L.
5. Conclusion
Sur la base des différents tests, nous pouvons conclure que les installations étaient en bon état de fonctionnement le
jour de l'inspection.