Scribd
Importer
8 vues1 page

Article 15 : Débrouillez-vous au Congo

La chanson *« Article 15 »* de Papa Wemba et Pépé Kallé évoque l'expression congolaise ironique signifiant 'débrouillez-vous', née sous le régime de Mobutu. Elle met en lumière la situation économique difficile et le manque de soutien de l'État, incitant les gens à trouver leurs propres solutions. Cette œuvre musicale dénonce avec humour l'absence de services et la pauvreté, tout en symbolisant l'ingéniosité du peuple congolais face à l'abandon de l'État.

Transféré par

skaela408
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
8 vues1 page

Article 15 : Débrouillez-vous au Congo

La chanson *« Article 15 »* de Papa Wemba et Pépé Kallé évoque l'expression congolaise ironique signifiant 'débrouillez-vous', née sous le régime de Mobutu. Elle met en lumière la situation économique difficile et le manque de soutien de l'État, incitant les gens à trouver leurs propres solutions. Cette œuvre musicale dénonce avec humour l'absence de services et la pauvreté, tout en symbolisant l'ingéniosité du peuple congolais face à l'abandon de l'État.

Transféré par

skaela408
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

Parfait !

La chanson *« Article 15 »*, popularisée par *Papa Wemba* et *Pépé


Kallé*, fait référence à une expression congolaise célèbre : *« Article 15 :
débrouillez-vous »*.

*Sens général :*

L’*"Article 15"* n’existe dans aucune constitution réelle. C’est une


*expression populaire et ironique* née au Zaïre (actuelle RDC) sous le
régime de Mobutu. Elle reflète la *situation économique difficile* et le
manque de soutien de l'État. Les gens devaient *se débrouiller par leurs
propres moyens pour survivre*.

*Dans la chanson :*

Papa Wemba et Pépé Kallé utilisent cette expression pour *vulgariser une
réalité sociale* : l’absence de services, la pauvreté, et le fait que chacun
doit « inventer » sa propre solution. La musique dénonce cette situation,
mais avec humour et style.

*Conclusion :*

« Article 15 : débrouillez-vous » symbolise l’ingéniosité forcée du peuple


face à l’abandon de l’État. C’est devenu un proverbe congolais célèbre.

Vous aimerez peut-être aussi