Analyse des données et tendances clés
Analyse des données et tendances clés
R M F1><5B9&>%51
(8/F0?"
1/-*2+<
;L*&8)&+?&
K P +00/%&7>%518
;+,)8/+-&+"$
!+$"2992")/+$
>&8,)?&
L Q +',-./'01#')'(-0
M RL $<5B9&> T712:
7)2-&"&8$
B&+E"%$
>")@@+&$$ 192$$&$
(8&$$08& 192$$&$
M)"")+E$
P KR (#B<79/%&8
S KL ;5%1>8
N/)+" >&9&?")/+
M61 1/0*9)+E
304 5#0%6" 7"6689-$:0*
(8&$$08& P&9)+)+E
;6<,+ 7"6689-$:0*
M90$% M61 1/0*9)+E
19/$08& 1/0*9)+E$
1/++&?")/+$ "/ H"%&8 ()*& 32"&8)29 ><$"&-$
Rdbshnm OXfd
Q KQ W%>>%128
RX LR =71"5/:8
GH'I>=&& '2$& ><$"&-
1/++&?")+E GH'I> ()*& "/ 1/+?8&"&
32+%/9& ><$"&-$
RK LN Y97/%># D51><5/
RL LP ,>71B7<B8
RM LQ F18>7//7>%51
= 8 >$#".* 7<#?
7 8 96$-6$)$):
@ 8 A/.B$):
> 8 =C0!":#0<)&
D 81<))"6 @/##$"#
+00:1B%Z
+ MQ 2.3*' %4'53(5,-36)0
E0)85#",,<#" 9"#!$."
(8&$$08& >&8,)?&
7)8&?" '08< ()*&$
>9)*9)+)+E ()*&$
N2?4)+E ()*&$
IK/,&E8/0+F ()*&$
=0++&9 1288)&8 ()*&$
V OX W%>>%12 C%[:18%518
3T+a,F3F)a
^A/788b T:8%1b =5<>7<_
(V+`FJ] TVFaW)TDVC
^D"500:B A/788 71B T:8%1_
A:>>%12 3:&"1%&7/
N) !"# 5,1! 1+(#)!(0+ !#'51= 6789:
*(*# (1 % -$%11O2(>#'O'#()2,'+#&=
%--'#-%!#O2,'!(0#&= !"#'5,1#!!()-O
'#1() !4>4$%' *',&4+! 5%)42%+!4'#&
>. % +#)!'(24-%$ +%1!()- *',+#11F
Q
3": $<5B9&>
D518%8>:1> Y97/%># 71B $:<E5<[71&:
D,1! PF:F 54)(+(*%$(!(#1 "%3# 6789: *(*#
() !"#(' 1.1!#51 %)& !"# 41# ,2 6789: *(*#
() !"# P:9 (1 #K*%)&()- 2%1!#' !"%) #3#' %2!#'
5,'# !"%) QR .#%'1 ,2 '#$(%>$# *#'2,'5%)+#F
D,'# !"%) SI=III 5($#1 ,2 6789: *(*# "%1
>##) ()1!%$$#& %',4)& !"# J,'$&F
`:<87>%/:
6789: *(*#1 +%) ># #+,),5(+%$$. (-)#&
2,' ),)O*'#114'# %)& *'#114'# 1#'3(+#
>. 3%'.()- !"# ;4%)!(!.= *$%+#5#)! %)&
,'(#)!%!(,) ,2 !"# -$%11O0>#' '#()2,'+#5#)!1F
R
R
F1><5B9&>%51
()*+, !5</B4%B:
+ J%>>/: (%8>5<#
N) !"# 5(&O02!(#1= % !#K!($# 5%)42%+!4'#'= L,&%. 6789: *(*# (1 5%)42%+!4'#& %)&
1##V()- % '#*$%+#5#)! 2,' !"# !'%&(!(,)%$ 41#& %',4)& !"# J,'$&F A',5 :#%!!$# !,
J,,&#) ',$$#'1= !'(#& !, *',&4+# +.$()&#'1 Y#. Z#1!= [#J \,'V !, W,1 9)-#$#1= 5,1!
J(!" % 15,,!" 14'2%+# 41()- *,$.#1!#' '#1() PF:F 54)(+(*%$(!(#1 "%3# 6789: *(*# ()
'#()2,'+#& J(!" -$%11 0>#'F !"#(' 1.1!#51F 92!#' 5,'# !"%) SR .#%'1 ,2
'#$(%>$# 1#'3(+#= !"# 41# ,2 6789: *(*# (1
L"#. !'(#& !"# J(&#$. 41#& 0$%5#)! J()&()- #K*%)&()- 2%1!#' !"%) #3#'F
*',+#11= >4! 2,4)& !"%! (! J%1 4)14(!%>$#
>#+%41# !"# ,4!1(&# 14'2%+# (! *',&4+#& @4''#)!$.= () %&&(!(,) !, !"# P:9= 6789:
J%1 ),! 15,,!" #),4-"F L"# (&#% ,2 "%1 2%+!,'(#1 () 941!'(%= ]%*%)= ^#'5%).=
5%)42%+!4'()- !"# +.$()&#'1 >. +#)!'(24-%$ @"()%= L"%($%)&= P)(!#& 9'%> X5('%!#1=
+%1!()- J%1 >,')F 6789: *(*# (1 % &('#+! :*%()= C,$%)&= L4'V#.= PT>#V(1!%)= @T#+"
+#)&%)! ,2 !"%! ()3#)!(,)F B#*4>$(+= Y%T%V"1!%)= B,5%)(% %)& X-.*!F
L"# -',4* ,2 +,5*%)(#1 "%1 *',3(&#&
:",'!$. %2!#'= !"# 0'1! *(*()- %**$(+%!(,) 5,'# !"%) SI=III 5($#1 ,2 *(*#F 73#' _FR
%**#%'#&F X)-()##'1 )##&#& % &4'%>$#= 5($$(,) 2##! "%3# >##) ()1!%$$#& () !"# P:9F
5,66,0/,) 6#0/0-*)- ./.# :/-" 0+,,-" /)-#6/,6
14'2%+#F @#)!'(24-%$ +%1!()- J%1 %&%*!#&
!, 5##! !"# 1*#+(0+%!(,)1 %)& *',&4+!(,)
;4(+V$. #K*%)&#&F :,,) %2!#'= *(*#1 J#'#
()1!%$$#& () X4',*#F
S
+00/%&7>%518
`:<87>%/: ,5/9>%51
$%&'( +#)!'(24-%$$. +%1! 0>#'-$%11 '#()2,'+#&
*,$.5#' 5,'!%' *(*#1 %'# (&#%$$. 14(!#& 2,'
)#*691 *99 9*67# 8/*+#-#6 5,66,0/4# ././)7
%**$(+%!(,)1F W(1!#& >#$,J %'# !"# 5,1!
+,55,) #)3(',)5#)!1= ()1!%$$%!(,)1 %)&
1#'3(+#1 () J"(+" !"# *(*# "%1 >##) 41#&F
V1@%<51[:1>8
= ^'%3(!. 1%)(!%'. 1#J#'1 K
= :#J#' 2,'+# 5%()1
+00/%&7>%518
= >*: :*-#6 73,hmbg chXldsdq Gxcqn,Dkdbsqhb
= (#* :*-#6 Odmrsnbj hm Mdv GXlorghqd
= N)&41!'(%$ #2U4#)!1
= ?66/7*-/,)
= ^#,O!"#'5%$ *(*()-
= @*0-#:*-#6 5,99#5-/,) 010-#+0
= (-,6+ :*-#6 *)8 0#:#6 :*-#6
0#76#7*-/,) 010-#+0
= %8,6 5,)-6,9 ././)7
= ZZLC *(*()-
= C,!%>$# J%!#'
= @,)!%5()%!#& J%!#'
= @,,$()- J%!#'
= A,4$ %('
T
73,hmbg chXldsdq iXbjhmf ohod
enq sgd Bhsx neJnr :mfdkdr-
K 2.,hmbg chXldsdq
rXmhsXqx rdvdq
udmskhmd-
+00/%&7>%518
5.,hmbg chXldsdq*0..
orhrdvdq enqbd lXhm
hm X svn,oXrr rxrsdl-
7
+',-./'01#')'(-0
*:>>:< ?# C:8%21
$%&'( +#)!'(24-%$$. +%1! 0>#'-$%11 '#()2,'+#& >#)#0!1F W(1!#& >#$,J %'# 1,5# ,2 !"# V#.
.,91+#6 +,6-*6 ./.#0 "*4# +*)1 ,2-0-*)8/)7 2#%!4'#1 %)& '#14$!()- >#)#0!1F
2#%!4'#1 !"%! *',3(&# )45#',41 5,0- 0*4/)7
W:7>9<:8 *:1:E%>8
+',-./'01#')'(-0
a C(*#1 %'# '4--#& %)& &4'%>$#F
Hmgdqdmsbnqqnrhnm
qdrhrsXmbd neGNA:R
ohodr hr oqnudm ax sdrshmf
hm Xbhc tmcdq ghfg rsqdrr-
8
W:7>9<:8 *:1:E%>8
,[55>" %1>:<%5< a G#$(3#' 5,'# U4(& !"%) %). +,'',1(,) '#1(1!%)! *(*#F
89<E7&: U 5@:<8%c: FCH8
a C#'5(!1 -'#%!#1! '#+,3#'. ,2 U,J () '#"%>($(!%!#& *(*#$()#1F
0.
W:7>9<:8 *:1:E%>8
,[55>" D518>71> )C a C(*# 5%. ># +4! %).J"#'# %$,)- (!1 #)!('# $#)-!" %)& %11#5>$#&
J(!" -%1V#!#& M,()!1 J(!" ,)$. #)& +"%52#'()- )##&#&F
JhfgsvdhfgsGNA:R ohodr L
gXmckd dXrhdq Xmc kXx eXrsdq
+',-./'01#')'(-0
vhsg kdrr dwodmrhud dptholdms-
Rlnnsg*bnmrsXms
NC neGNA:R ohodr
odqlhsr btsshmf Xmc
inhmhmf Xmxvgdqd Xknmf
hsr dmshqd kdmfsg-
GNA:R otrg,nm
EUB bntokhmf
inhmsr Xrrdlakd
dXrhkx Xmc oqnuhcd
kdXj,eqdd rdquhbd-
00
W:7>9<:8 *:1:E%>8
L
+',-./'01#')'(-0
01
$<5B9&> T712:
a5[%17/ C%7[:>:<8
RSf KXf KMf KPf KSf LXf LLf LOf MRf MKf
MMf MNf MSf NRf NMf NPf OXf OLf OOf OQf
PKf PSf SMf SNf QXf QOf RXMf RRXf RKXf RKOf
a5>:I 9+!4%$ &(5#)1(,)1 %'# -(3#) () 9**#)&(K 8F 7!"#' ),5()%$ &(%5#!#'1 5%. >#
%3%($%>$#F C$#%1# ();4('#F
,a ,a ,a ,a ,a
RsXmcXqc rdbshnm kdmfsg
F18>7//7>%51 RS LO MO PK hPK
hr 1. es-Xksgntfg rgnqsdq
ohodr Xqd XuXhkXakd-
C%<:&> *9<#
,/%0/%1%12
a51 $<:889<: ,>71B7<B
,/%0/%1%12
$<:889<:
F1E<:g9:1>
$%0: *9<8>%12b ;7&'%12
U =%&<5>911:/%12
`:<# \19897/
3911:/ D7<<%:<
$%0:
J:12>"8
M
$<5B9&> T712:
ChXldsdq qXmfd
hr 07fl sn 015fl-
02
W%>>%128
A(>#'-$%11 '#()2,'+#& *,$.5#' U%)-#1= #$>,J1= '#&4+#'1= !##1=
5%)",$#1= J.#1 ` $%!#'%$1= +,)1!'4+!#& >. +,)!%+! 5,$&()- ,'
2',5 5(!#'#& 1#+!(,)1 ,2 0>#'-$%11 '#()2,'+#& *,$.5#' 5,'!%'
*(*# M,()#& >. -$%11O0>#'O'#()2,'+#& ,3#'$%.1= %'# %3%($%>$# 2,' %$$
),)O*'#114'# %)& 5%). *'#114'# %**$(+%!(,)1F C',!#+!#& &4+!($#
(',)= 241(,)O>,)&#& #*,K.O +,%!#& 1!##$ ,' 1!%()$#11 1!##$ 0!!()-1
%'# !.*(+%$$. +,5*%!(>$# %)& 5%. ># 41#& J(!" %$$ 6789: *'#114'#
+$%11#1F A(!!()- &#!%($1 5%. ># 2,4)& () :#+!(,) g %)& 9**#)&(K XF
$<:889<: D/788:8
$a ^08%_
C%7G ^%1G_ KN NX RXX RNX KXX KNX
RS
KX
KM
Qhrdq ohodr Xqd XuXhkXakd KP
enq ansg mdv bnmrsqtbshnm KS
Xmc qdgXahkhsXshnm- LX
LL
LO
MR
MK
MM
MN
MS
NR
NM
NP
OX
OL
OO [,)O
OQ (-*)8*68
PK
PS
SM
SN
: uXqhdsx nelXmgnkd “sshmfr QX
Xmc noshnmr Xqd XuXhkXakd sn QO
rthsxntq mddcr- RXM
M RRX
RKX
RKO
$<5B9&> T712:
03
N
$%0: ,>%EE1:88
,/%0/%1%12 +00/%&7>%518
9**',*'(%!# *(*# 1!(22)#11 (1 % 24)+!(,) ,2 !"# M,()!= 1## !"# !%>$# () !"# dL4))#$ @%''(#' C(*#
()1#'!(,) +,5*'#11(3# $,%&= -',4!()- *'#1; 9**$(+%!(,)1e *,'!(,) ,2 !"(1 1#+!(,) ,) *%-# HjF
14'#= -',4!()- ,'5%!(,) $,%&1 %)& #K!#')%$
".&',1!%!(+ "#%&F a D%K(545 1%2# ?A ,2 : h QFIE -',4!()- *'#114'#
?*1(E J(!",4! 14**,'! >'%+()- ,' +,4)!#'
a L"# !%>$# >#$,J $(1!1 1%2# ?A ,2 : h iE *'#114'(T%!(,) (1 1",J) () @"%'! 9F
+,5*'#11(3# $,%&1 2,' *41"()- d1!'%(-"!e
2,' 3%'(,41 *(*# 1!(22)#11 +$%11#1 %)& a [#! 4*$(2! 2,'+#1 ?&(1*$%+#& -',4! J#(-"! 5()41
&(%5#!#'1F Z"#) *41"()- %',4)& +4'3#1= *(*# %)& U,J J#(-"!E 541! ># +,,'&()%!#& J(!"
%$$,J%>$# 1%2# $,%&1 J($$ ># '#&4+#& *(*# 1!(22)#11 !, +,)!',$ *(*# ,'5%!(,) !,
8#.#)8/)7 ,) -"# 5264# 6*8/20 *)8 ./.# J(!"() %++#*!%>$# $(5(!1F
1#+!(,) $#)-!"F
a :%2# ?A ,2 : h HFRE $,)-O!#'5 #K!#')%$
a A,' 1%2# +,5*'#11(3# $,%&1 J"#) *41"()- ".&',1!%!(+ "#%& ?2!FE 2,' %) 4)-',4!#&
d1!'%(-"!e ,) *(*# J(!" !"# U41" >#$$O1*(-,! ()1!%$$%!(,) (1 1",J) () @"%'! 8F
05
N
$%0: ,>%EE1:88
07
$%0: D707?%/%>%:8 U C:8%21
(#B<58>7>%& $<:889<:
NX NX PX PN RXX KXX
$%0: D707?%/%>%:8
KNX KNX LNX LPN NXX RXXX
U C:8%21
A
D%K(545 *'#114'# 5%. ># '#&4+#& 2,' >4'(#& *(*#1F
R NX RXX RXX
K NX RXX RXX
L mm NX RXX
ML mm mm RXX
B
:## A(-4'# Hi () :#+!(,) HSF
i
C(*# T,)# >%+V0$$ 2,,! !%5*#&F
S
'- -"# 5,66#0.,)8/)7 +*</+2+
+,3#' &#*!" 1",J) ,) 2(-4'# H ()
1#+!(,) RF
C
9$$,J%>$# )#-%!(3# *'#114'# 5%. >#
'#&4+#& 2,' >4'(%$1 () )%!(3# 1,($1 J(!"
;4 k H L12 ,' :CL >$,J1 c 2!F k jF
Atqrsoqdrrtqd hr
qdftkXqkx udqh“dc
Xsntq eXbsnqx-
08
3<7EE%& J57B8
Ghfg rsqdmfsg
GNA:R ohodr
vhsgrsXmc ghfg
oqdrrtqd Xmc
gdXux knXcr-
(#B<79/%&8
+,)&(!(,)1F N2 !"#1# *%'%5#!#'1 %'# V),J)=
J# J,4$& ># *$#%1#& !, +,5*4!# !"# 24!4'#
1%3()-1 *,11(>$# J(!" 6789: *(*#1 ,) .,4'
*',M#+!F C$#%1# +,)!%+! 41F
10
Y()*+, e YVZ%8>%12
(58> $%0: VZ%8>%12 W/54 D5:EE%&%:1>b 1
XGXRL XGXRM XGXRN XGXRO XGXRP XGXRS XGXKX XGXKK XGXKM
RS XGXXQ XGPKK XGPPP XGSLL XGSSS XGQMM XGQQQ RGRRX RGKKR RGLLK
%1>5 XGXRX XGOMQ XGOQQ XGPMQ XGPQQ XGSMQ XGSQQ XGQQQ RGXQQ RGRQQ
KM XGXRR XGNQX XGOLO XGOSR XGPKP XGPPK XGSRP XGQXS XGQQQ RGXQX
KX XGXXQ XGQOR RGXLN RGRXQ RGRSL RGKNP RGLLR RGMPQ RGOKP RGPPM
%1>5 XGXRX XGSON XGQLK XGQQS RGXON RGRLR RGRQS RGLLR RGMOM RGNQP
KM XGXRR XGPSO XGSMP XGQXP XGQOS RGXKS RGXSQ RGKRX RGLLR RGMNK
KM XGXXQ XGSOX XGQKO XGQQK RGXNQ RGRKN RGRQR RGLKL RGMNO RGNSS
%1>5 XGXRX XGPPM XGSLM XGSQL XGQNL RGXRK RGXPK RGRQR RGLRX RGMKQ
LX XGXRR XGPXM XGPNS XGSRK XGSOO XGQKX XGQPM RGXSL RGRQR RGKQQ
LX XGXXQ XGQMN RGXRP RGXQX RGROL RGKLN RGLXS RGMNL RGNQQ RGPMM
%1>5 XGXRX XGSNX XGQRO XGQSR RGXMO RGRRK RGRPP RGLXS RGMLQ RGNPX
LO XGXRR XGPPL XGSLK XGSQK XGQNR RGXRR RGXPX RGRSQ RGLXS RGMKP
LO XGXXQ RGXXS RGXSO RGROL RGKMR RGLRS RGLQO RGNNR RGPXO RGSOR
%1>5 XGXRX XGQXP XGQPP RGXMP RGRRP RGRSO RGKNO RGLQO RGNLN RGOPN
MK XGXRR XGSKN XGSSS XGQNK RGXRN RGXPQ RGRMK RGKOQ RGLQO RGNKL
MK XGXXQ RGXNP RGRLQ RGKKX RGLXR RGLSL RGMOM RGOKP RGPSQ RGQNK
%1>5 XGXRX XGQNK RGXKN RGXQS RGRPR RGKMM RGLRS RGMOM RGORX RGPNP
MS XGXRR XGSON XGQLK XGQQS RGXON RGRLR RGRQS RGLLR RGMOM RGNQP
MS XGXXQ RGRXL RGRSP RGKPK RGLNP RGMMK RGNKP RGOQO RGSOO KGXLO
%1>5 XGXRX XGQQK RGXOQ RGRMN RGKKR RGKQS RGLPM RGNKP RGOPQ RGSLK
NM XGXRR XGQXK XGQPK RGXMR RGRRX RGRSX RGKMQ RGLSS RGNKP RGOOO
!"#$% P'L3)3)M 834' +L6J Q6'R(53')-0S )
NM XGXXQ RGRMX RGKKP RGLRN RGMXL RGMQX RGNPS RGPNM RGQKQ KGRXM
%1>5 XGXRX RGXKO RGRXN RGRSM RGKOL RGLMR RGMKX RGNPS RGPLO RGSQM
OX XGXRR XGQLL RGXXM RGXPO RGRMS RGKRQ RGKQR RGMLN RGNPS RGPKK
OX XGXXQ RGRMN RGKLL RGLKK RGMRX RGMQS RGNSO RGPOK RGQLS KGRRM
%1>5 XGXRX RGXLR RGRRX RGRSQ RGKOQ RGLMS RGMKP RGNSO RGPMM RGQXL
OO XGXRR XGQLP RGXXQ RGXSR RGRNL RGKKN RGKQS RGMMK RGNSO RGPLX
OO XGXXQ RGRPL RGKOM RGLNM RGMMM RGNLM RGOKN RGSXN RGQSO KGROO
%1>5 XGXRX RGXNO RGRLP RGKRS RGLXX RGLSR RGMOK RGOKN RGPSP RGQMQ
PK XGXRR XGQOX RGXLM RGRXS RGRSK RGKNN RGLKQ RGMPP RGOKN RGPPK
P PK XGXXQ RGRQL RGKSN RGLPO RGMOS RGNOX RGONK RGSLN KGXRQ KGKXK
%1>5 XGXRX RGXPM RGRNO RGKLQ RGLKR RGMXM RGMSP RGONK RGSRP RGQSK
(#B<79/%&8
PS XGXRR XGQPO RGXNR RGRKO RGKXR RGKPO RGLNR RGNXK RGONK RGSXK
PS XGXXQ RGKRX RGLXL RGLQO RGMSQ RGNSK RGOPN RGSOR KGXMS KGKLM
%1>5 XGXRX RGXSQ RGRPL RGKNO RGLMX RGMKM RGNXS RGOPN RGSML KGXRX
SM XGXRR XGQQX RGXOO RGRMK RGKRS RGKQN RGLPR RGNKL RGOPN RGSKS
SM XGXXQ RGRQM RGKSO RGLPS RGMPX RGNOK RGONL RGSLP KGXKR KGKXM
%1>5 XGXRX RGXPN RGRNP RGKMX RGLKL RGMXN RGMSS RGONL RGSRQ RGQSM
QX XGXRR XGQPP RGXNK RGRKP RGKXK RGKPS RGLNL RGNXL RGONL RGSXM
SN XGXXQ RGXNM RGRLN RGKRO RGKQP RGLPS RGMNQ RGOKK RGPSM RGQMO
%1>5 XGXRX XGQMQ RGXKK RGXQN RGROS RGKMX RGLRL RGMNQ RGOXN RGPNR
QO XGXRR XGSOK XGQKQ XGQQN RGXOR RGRKS RGRQM RGLKP RGMNQ RGNQK
QO XGXXQ RGKKN RGLKX RGMRM RGNXS RGOXK RGOQP RGSSN KGXPM KGKOK
%1>5 XGXRX RGRXL RGRSS RGKPL RGLNP RGMMK RGNKP RGOQP RGSOO KGXLO
RXK XGXRR RGXXL RGXSX RGRNP RGKLM RGLRR RGLSS RGNMK RGOQP RGSNR
QO XGXXQ RGXNK RGRLL RGKRM RGKQN RGLPO RGMNP RGORQ RGPSR RGQMK
%1>5 XGXRX XGQMP RGXKX RGXQL RGRON RGKLS RGLRR RGMNP RGOXL RGPMS
RXS XGXRR XGSOR XGQKP XGQQL RGXOX RGRKO RGRQK RGLKM RGMNP RGNSQ
RXM XGXXQ RGRLM RGKKR RGLXS RGLQN RGMSL RGNPX RGPMM RGQRQ KGXQL
%1>5 XGXRX RGXKX RGXQQ RGRPP RGKNO RGLLM RGMRL RGNPX RGPKP RGSSM
RRM XGXRR XGQKS XGQQQ RGXPX RGRMK RGKRL RGKSM RGMKP RGNPX RGPRK
RRX XGXXQ RGRML RGKLX RGLRS RGMXO RGMQM RGNSK RGPNS RGQLM KGRXQ
%1>5 XGXRX RGXKS RGRXP RGRSP RGKOO RGLMN RGMKM RGNSK RGPMX RGSQS
RKX XGXRR XGQLN RGXXP RGXPQ RGRNR RGKKK RGKQM RGMLS RGNSK RGPKO
RKX XGXXQ RGRNK RGKMX RGLKQ RGMRP RGNXO RGNQN RGPPK RGQMQ RGRKO
%1>5 XGXRX RGXLO RGRRO RGRQO RGKPO RGLNN RGMLN RGNQO RGPNM RGQRM
RLK XGXRR XGQMK RGXRN RGXSP RGROX RGKLK RGLXN RGMNX RGNQN RGPMX
m 6789: &(%5#!#'1 %'# ),5()%$ 2,' i_*1( 1!(22)#11 mm XK(1!()- 1#J#' %1145#& 24$$ 1(T#F [,5()%$ G(%5#!#' n NFGF
11
;5%1>8
12
+WQ N63)- 2,4 X $)M.L,/ &'7'5-36)
W!D D590/%12
C:8&<%0>%51 U D707?%/%>#
L"# AZ@ +,4*$()- (1 % 1!'4+!4'%$ 0$%5#)! J,4)& 1$##3#
,3#'J'%**#& %)& 5#+"%)(+%$$. $,+V#& !, %) ()!#')%$ 24$$O
2%+# #$%1!,5#'(+ 5#5>'%)#F L"# 1#%$()- (-) ()+$4
>,!" $(* %)& +,5*'#11(,) #$#5#)!1 1, !"# M,()! (1 14(!%>$#
2,' >,!" ),)O*'#114'# %)& 2,' *'#114'# 1#'3(+# 4* !, QRI
*1(F L"# +,4*$()- (1 2%+!,'. %11#5>$#& !, ,)# #)& ,2 #%+"
*(*# 2,' #%1# ,2 41# () !"# 0#$&F
S
Otrghmf gnld GNA:R
;5%1>8
13
Qtaadq,qhmf,rdXkdc knv
oqn“kd adkk,rohfnsinhmsr
oqnuhcd X onrhshud rdXk-
C:8&<%0>%51 U D707?%/%>#
L"# $,J *',0$# >#$$O1*(-,! M,()! +,)1(1!1 ,2
%) ()!#-'%$ 1!'%(-"! >#$$ 0K#& !, ,)# *(*# #)&
!"%! 1#%$1 !, !"# 1*(-,! #)& ,2 %),!"#' *(*# >.
+,5*'#11()- %) #$%1!,5#'(+ -%1V#! +,)!%()#& () %
-',,3# ,) !"# 1*(-,!F L"(1 M,()! (1 ()!#)&#& 2,' 1$(*$();
()- %**$(+%!(,)1 2,' ),)O*'#114'# 1#'3(+#F L"# >#$$ 7G (1
15%$$#' !"%) !"# 7G ,2 !"# AZ@ +,4*$()-F :##
9**#)&(K @ 2,' &(5#)1(,) &#!%($1F ],()()- 2,'+# (1
14>1!%)!(%$$. $#11 !"%) !"# AZ@ +,4*$()- M,()!F
$<:889<: T:/%1%12
C:8&<%0>%51 U D707?%/%>#
L"# *'#114'# '#$()()- M,()! +,)1(1!1 ,2 % 1!'4+!4'%$
0$%5#)! J,4)& 1$##3# ,3#'J'%**#& %)& 5#+"%)(+%$$.
$,+V#& !, %) ()!#')%$ 24$$O2%+# #$%1!,5#'(+ 5#5>'%)#F
W(V# !"# AZ@ +,4*$()-= !"# 1#%$()- (-) ()+$4
>,!" $(* %)& +,5*'#11(,) #$#5#)!1= 1, !"# M,()! (1
14(!%>$# 2,' >,!" ),)O*'#114'# %)& 2,' *'#114'#
1#'3(+# 4* !, QRI *1( 2,' 1$(*$()()- ()1!%$$%!(,)1F
Oqdrrtqd qdkhmhmf-
L"# +,4*$()- (1 0K#& *#'5%)#)!$. %! !"# 2%+!,'. !, ,)#
#)& ,2 #%+" *(*# %)& (1 *',!#+!#& 2',5 1$(&()- %>'%1(,)
>. %) ,3#'J'%*F X%+" 5%!()- 1*(-,! (1 +"%52#'#& %!
!"# *(*# #)& !, %(& %11#5>$.F
S
;5%1>8
14
W/98" *://6,0%25>
C:8&<%0>%51 U D707?%/%>#
L"# U41" >#$$O1*(-,! M,()! +,)1(1!1 ,2 %) ()!#-'%$ 1!'%(-"!
>#$$ 0K#& !, ,)# *(*# #)& !"%! 1#%$1 !, !"# 1*(-,! #)&
,2 %),!"#' *(*# >. +,5*'#11()- %) #$%1!,5#'(+ -%1V#!
+,)!%()#& () % -',,3# ,) !"# 1*(-,!F L"# M,()! "%1 %**',K(;
5%!#$. !"# 1%5# 7G %1 !"# *(*#= 1, J"#) %11#5>$#&= !"#
M,()! (1 #11#)!(%$$. U41" J(!" !"# *(*# ,4!1(&# 14'2%+#F N!
(1 (-)#& 2,' ),)*'#114'# 1#'3(+# () M%+V()- %)& !4))#$
+%''(#' ()1!%$$%!(,)1= %$!",4-" (! 5%. ># 41#& () ),)*'#1;
14'# '#$()()- %**$(+%!(,)1F L.*(+%$ %$$,J%>$# M,()! %)-4$%' Ektrg adkk,rohfns-
&#U#+!(,) (1 >#!J##) H %)& Q &#-'##1 &#*#)&()- ,) !"#
1*%+#' !"(+V)#11 %)& M,()! +,)0-4'%!(,)F ],()()- 2,'+# (1
14>1!%)!(%$$. $#11 !"%) !"# AZ@ +,4*$()- M,()!F
S
;5%1>8
15
D/589<: D590/%128 RsXhmkdrr rsddkbknrtqd bntokhmf-
A<7@%># W/54
@$,14'#1 %'# :!%()$#11 :!##$ @,4*$()-1 J"(+" %'# 1!'%(-"!=
$,,1# +,$$%'1 J(!" ()!#')%$ -%1V#! 1.1!#51F L"# M,()!1 1#%$
>. +,5*'#11()- !"# -%1V#!1 >#!J##) !"# )%!4'%$ 7G
,2 %). 6789: *(*# %)& !"# ()1(&# ,2 !"# +,$$%'F L"#
!.*(+%$ %11#5>$. 1#;4#)+# (1 1",J) () A(-4'# QF X%1(#1!
%11#5>$. (1 %++,5*$(1"#& J(!" !"# *(*#1 %)& +,4*$()- ()
d1!'%(-"!e %$(-)5#)! J(!" %) %&#;4%!# >#3#$ ?+"%52#'E ,)
!"# ,4!1(&# #&-# ,2 !"# *(*#1 !, ># M,()#&F
$<:889<: ,#8>:[8
L, #22#+! +$,14'#1 () 2,'+# 5%()1= 4!($(T# 5#+"%)(+%$
+,4*$()-1 ?J(!" %**',*'(%!# +,'',1(,) *',!#+!(,)E 14+"
%1 5%)42%+!4'#& >. G'#11#' ,' o(V()-O],")1,)F
WFA\TV K ; @$,14'# +,4*$()-
()1!%$$%!(,) ` %11#5>$.F
W/98" W!D D590/%12
L"# U41" AZ@ +,4*$()- M,()! +,)1(1!1 ,2 % '#&4+#&
&(%5#!#' AZ@ +,4*$()- 0K#& !, ,)# *(*# #)& ?() % '#+#11E
!"%! 1#%$1 !, !"# 1*(-,! ?'#+#11#&E #)& ,2 %),!"#' *(*# >.
+,5*'#11()- !"# #$%1!,5#'(+ -%1V#! +,)!%()#& ,) !"#
()1(&# ,2 !"# +,4*$()-F L"# M,()! "%1 %**',K(5%!#$. !"#
1%5# 7G %1 !"# *(*#= 1, J"#) %11#5>$#&= !"# M,()! (1 #1;
1#)!(%$$. U41" J(!" !"# *(*# ,4!1(&# 14'2%+#F N! (1
(-)#& 2,' *'#114'# 1#'3(+# () M%+V()- ()1!%$$%!(,)1F
9$$,J%>$# %)-4$%' &#U#+!(,) $(5(!1 %)& M,()()- 2,'+#
%'# 1(5($%' !, !"# AZ@ +,4*$()-F
Ektrg EUB Bntokhmf-
S
;5%1>8
16
D511:&>%518 >5 )>":< $%0: =7>:<%7/ ,#8>:[8
@,))#+!(,)1 !, ,!"#' *(*# 5%!#'(%$ 1.1!#51 5%. EhadqfkXrr adkk
># %++,5*$(1"#& >. 1#3#'%$ 5#!",&1F 8#+%41# eXaqhbXsdc sn lXsd
,2 +,5*%!(>$# 7Gf1= 6789: *(*#1= Hje !, Sje= sn QBO rohfns-
5%. ># M,()#& &('#+!$. J(!" &4+!($# (',) *(*#1
41()- #(!"#' ,4' +,4*$()-1 ,' &4+!($# (',) -%1V#!#&
M,()!1F N) 1,5# &(%5#!#'1 %)& %**$(+%!(,)1= A#')+,
+,4*$()-1 5%. ># 14(!%>$#F 9&&(!(,)%$$.= 6789:
C(*# P:9 +%) 2'#;4#)!$. +41!,5 2%>'(+%!# !"# 5%!()-
>#$$ ,' 1*(-,! 2,' ,!"#' -%1V#!O1#%$#& 1.1!#51 J"#) !"#
*',*#' &(5#)1(,)1 %'# V),J)F A4'!"#'= +41!,5 2%>'(+%!#&
5#+"%)(+%$ +,4*$()-1 +%*%>$# ,2 +,))#+!()- *(*#1 ,2
&(22#'#)! 7Gf1 5%.># 4!($(T#&F 9$!",4-" !.*(+%$$. !"# 5,1!
#K*#)1(3# 5#!",&= U%)-#1 >4($! !, 9[:N ,' ,!"#' &'($$()-
1*#+1 5%. %$1, ># 41#&F @,)!%+! 41 '#-%'&()- 14(!%>($(!.
,2 ,' #K*#'(#)+# J(!" ,!"#' *',+#&4'#1F
a5>:I Z"#) 41()- 5#+"%)(+%$ M,()!1= !,';4# >,$!1 !, !"# 5()(545 )##&#&
2,' 1#%$()- O 5%K(545 QR 2!FO$>1F
RodbhXkrohfnsdmc sn
inhm vhsg QBO adkk-
S
;5%1>8
17
W%>>%128
W%>>%128
A:1:<7/
A(-4'# i 1",J1 !"# -#)#'%$ +,)0-4'%!(,)
,2 1!%)&%'& 6789: C(*# P:9 0!!()-1=
%$!",4-" %$5,1! %). 5(!#'#& 0!!()- +%) >#
+,)1!'4+!#&F L"#1# 0!!()-1 %'# %3%($%>$# 2,'
%$$ ),)O*'#114'# %)& 2,' 5%). *'#114'#
%**$(+%!(,)1F 9$$ >'%)+" 0!!()-1 ?!##1=
J.#1E 541! ># *'#3#)!#& 2',5 ,'5()-F
L.*(+%$$. !"(1 (1 %++,5*$(1"#& >. +,)+'#!#
#)+%1#5#)!F C'#114'# %**$(+%!(,)1 J($$
6#D2/6# -"620- 6#0-6*/)-0 *)8 +*1 6#D2/6#
24$$ #)+%1#5#)! () '#()2,'+#& +,)+'#!# !,
'#1(1! ,'5%!(,) &4# !, ()!#')%$ *'#114'#F
@,)!%+! 6789: C(*# P:9 2,' %11(1!%)+# !,
&#!#'5()# &#!%($1 %)& '#;4('#5#)!1 2,' .,4'
1*#+(0+ 1(!4%!(,)F G(5#)1(,)1 2,' 1!%)&%'&
0!!()-1 %'# -(3#) () 9**#)&(K XF G#!%($1 2,'
&(%5#!#' +,5>()%!(,)1 %)& %)-$#1 ),!
:klnrsXmx “sshmf bnm“ftqXshnm Xmc
1",J) ,' 2,' ,!"#' 0!!()- +,)0-4'%!(,)1 Xmfkd bXm ad bnmrsqtbsdc vhsg GNA:R
%'# %3%($%>$# 4*,) '#;4#1!F “adqfkXrr qdhmenqbdc onkxldq lnqsXq ohod-
WFA\TV L O A(!!()-1
18
Q
W%>>%128
D5[07>%?%/%>#
6789: C(*# P:9 *(*#1 %'# &(5#)1(,)%$$.
+,5*%!(>$# J(!" 1!%)&%'& &4+!($# (',) 0!!()-1
?Hje !, SjeEF @,'',1(,) *',!#+!(,) +,)1(1!#)! J(!"
*',M#+! +,)&(!(,)1 1",4$& ># *',3(&#& 2,' !"#1#
*%'!1= (2 41#&F :!%()$#11 1!##$ ,' 241(,) >,)&#&
#*,K.O+,%!#& 1!##$ 0!!()-1 5%. %$1, ># 14(!%>$#F
PtXkhsx fiXmfd
F18>7//7>%51 bnmmdbshnmr
6789: C(*# P:9 0>#'-$%11 0!!()-1 %'# (-)#& Xqd qntshmd-
!, M,() ,4' *(*# 41()- ,4' 1!%)&%'& AZ@ +,4*$()-
,' ,)# ,2 ,4' ,!"#' -%1V#!O1#%$#& M,()!1 ?:#+!(,) jEF
9&#;4%!# !"'41! '#1!'%()!?1E 1",4$& ># *',3(&#&
() *'#114'# 1.1!#51F
2.
=71"5/:8
C:8&<%0>%51 U `:<87>%/%>#
L"# 6789: !## >%1# 5%)",$# 1.1!#5 +,)1(1!1 ,2 % 6789:
!## >%1# %)& % ,)#O*(#+# 0>#'-$%11 '(1#' ?!J, ,*!(,)1
%3%($%>$# O A(-4'#1 S ` REF 91 1",J)= !"# 5%)",$# () A(-4'# F>:[ C:8&<%0>%51
R (1 ),! 14(!%>$# 2,' !'%20+ $,%&()-= %$!",4-" ,*!(,)1 2,' !"%! + ()*+, J%1: $%0:
+,)&(!(,) %'# %3%($%>$#F @,)14$! 5%)42%+!4'#' 2,' $(5(!%!(,)1 ,) * ()*+, 3:: *78: RX
=71"5/:8
'(1#' $,%&()- %)& U%! !,* J#(-"!F L"# !## >%1# (1 %3%($%>$# J(!" D ()*+, W!D D590/%12
5(!#'#& %)-$#1 2,' %$(-)5#)! +"%)-#1F L"# 6789: !## >%1# C W%?:<2/788 T%8:< 4%>" D51:
5%. %$1, ># 41#& J(!" B@C '(1#' 1#+!(,)1F V D51&<:>: V1&78:[:1>
W ()*+, W!D D590/%12
+88:[?/# U F18>7//7>%51 71B T%8:< F1@:<>
L"# !## >%1# (1 %11#5>$#& !, >,!" !"# 5%()$()# 1#J#' *(*# %)& ( T%8:< (:%2"> ^K >5 MX _
!"# 0>#'-$%11 '(1#' 1#+!(,) J(!" 6789: *41"O,)= -%1V#!O1#%$#& FC T%8:< FC ^MSfb OXfb PKf_
AZ@ +,4*$()-1 ?1## :#+!(,) jEF A4$$. +,)+'#!# #)+%1# !"# !##
WFA\TV M E $%&'( !## &*0#
>%1# 1, ,)$. !"# ()&(+%!#& $#)-!" ,2 !"# '(1#' )#+V '#5%()1
D%)",$# :.1!#5 J(!" B(1#'
#K*,1#&F N) 5,1! +%1#1= !"# +,)+'#!# #)+%1#5#)! 541!
` @,)#
># (-)#& !, 14**,'! %$$ '(1#' $,%&1 %)& #K!#)& *%1! !"#
)#%'#1! +,4*$()-1F D,'# &#!%($#& ()1!'4+!(,)1 %'# %3%($%>$#F
C$%+# !"# '(1#' 1#+!(,)1 %2!#' !"# +,)+'#!# +4'#1F
GNA:R sdd aXrd lXmgnkdr Xqd XuXhkXakd hm Xmx rhyd Xmc Xmfkd-
F>:[ C:8&<%0>%51
+ ()*+, J%1: $%0:
* ()*+, 3:: *78:
D ()*+, W!D D590/%12
C ()*+, T%8:< $%0:
V D51&<:>: V1&78:[:1>
W D51&<:>: W/7> 350
( T%8:< (:%2"> ^K >5 KX _
[& P30'/ [& U\].,L -6 )'5^ &3,C;
/%1: C%7G_
RX
=71"5/:8
21
$%0: =719E7&>9<%12
$<5&:88
$%0: =719E7&>9<%12
*(*#1 ,2 #%+" 1(T#= 1!(22)#11 %)& *'#114'# >#)&()- )#4!'%$ %K(1F L"# ()!#'5#&(%!# 1*%+#
+$%11 "%3# 3#'. +,)1(1!#)!= "(-" ;4%$(!.F (1 +,5*'(1#& *'(5%'($. ,2 % -$%11O0>#' 2,'!(0#&
$<5&:88
'99 ./.#0 *90, "*4# * +,98 0+,,-" #<-#6/,6 %--'#-%!# %)& '#1() 5(K!4'#F 8. 3('!4# ,2 !"(1
14'2%+# %)& %) #;4%$$. 15,,!"= +#)!'(24-%$$. d1%)&J(+"e +,)1!'4+!(,)= !"# *(*# J%$$ '#%+!1
+%1! ()!#'(,' 14'2%+#F !, >#)&()- $(V# %) $O>#%5 ?A(-4'# HIEF
*20# -"# ./.# +*-#6/*90 *6# .9*5#8 /) L"# +#)!'(24-%$ +%1!()- *',+#11 %)& 1,*"(1;
5%). $%.#'1= !"# J%$$ 1!'4+!4'# +%) ># 3%'(#& !(+%!#& *(*# J%$$ 1!'4+!4'# +,5>()# !, 5%V#
-, .6,825# -"# 8#0/6#8 *)8 +,0- #5,),+/5*9 $%&'( ./.#0 -"# +,0- -#5")/5*991 *84*)5#8
+"%'%+!#'(1!(+1 2,' 5,1! %**$(+%!(,)1= *'#114'# 0>#'-$%11 *(*#1 %3%($%>$# !,&%.F
RR
$%0:
23
Y97/%># D51><5/
T74 =7>:<%7/8
T:8%1
9$$ '#1() 1"(*5#)!1 "%3# +#'!(0#& !#1! '#14$!1 2',5
!"# 5%)42%+!4'#' 2,' ,3#' HI +'(!(+%$ +"%'%+!#'(1!(+1F
74' $%>,'%!,'. '%)&,5$. 3#'(0#1 !"#1# *%'%5#!#'1F
A/788 W%?:<8
L"# $,!1 %'# +"#+V#& 2,' 5,(1!4'#= .(#$& %)& 1(T()-c
>()&#' +,)!#)!F
+22<:27>:
:"(*5#)!1 %'# 5,)(!,'#& 2,' -'%&%!(,)=
5,(1!4'# +,)!#)! %)& (5*4'(!(#1F
RK
Y97/%># D51><5/
24
$<5&:88 D51><5/
= '99 .6,5#00 0#--/)70 *6#
*'#&#!#'5()#& 2,' #%+" 1(T#= !.*# %)&
+$%11 ,2 *(*# >. % 54$!(*%'%5#!#'
+,5*4!#' *',-'%5F
a C',+#11 ,*#'%!(,)= ()+$4&()- 5%!#'(%$1
*$%+#5#)! %)& 2##& '%!#1= (1 +,5*4!#'
+,)!',$$#& !, #$(5()%!# "45%) #'','1F
a 9+!4%$ ;4%)!(!(#1 ,2 5%!#'(%$1 2#& 2,'
#*5" ./.# *6# +#*026#8 *2-,+*-/5*991
*)8 *6# 5,+.*6#8 -, 8#0/7) +/)/+2+0
-, *0026# .6,.#6 0-6#)7-"0 *)8 ,-"#6
+"%'%+!#'(1!(+1 %'# %+"(#3#&F
W%1%8":B $%0:
a o#'(0+%!(,) 2,' %$$ *(*#1 ()+$4 *(*#
J%$$ !"(+V)#11= $()#' !"(+V)#11= &#-'##
,2 +4'#= +,5*,)#)! 5%!#'(%$1f J#(-"!1=
$#)-!" %)& 3(14%$ ()1*#+!(,) ,2 >,!" 14';
2%+#1 2,' (5*#'2#+!(,)1 ,' ,!"#' #+!1F
a C(*# *',&4+!(,) (1 *#'(,&(+%$$. 1%5*$#&
*#' 9:LD '#;4('#5#)!1 %! % '%!# ,2 ),
$#11 !"%) H *#'+#)! %)& !#1!#& 2,' 1!(22;
)#11= &#U#+!(,) +"%'%+!#'(1!(+1 %)&
5#+"%)(+%$ *',*#'!(#1F
25
,>71B7<B8
RL
,>71B7<B8
$<5B9&> ,>71B7<B8
6789: C(*# P:9 5%)42%+!4'#1 *(*#1 %++,'&()- !, !"# %**$(+%>$#
PF:F *',&4+! 1!%)&%'&1 %1 2,$$,J1/
+00/%&7>%51 ,>71B7<B
T59>%1: 3:8>%12
B,4!()# !#1!()- ,) 6789: C(*# P:9
*',&4+!(,) (1 +,)&4+!#& !, %114'# 24$$
+,5*$(%)+# (1 5%()!%()#&F
26
RL
,>71B7<B8
3:8> =:>"5B8
L"# $(1!#& !#1! 5#!",&1 %'# 41#& !, 5#%14'# !"# *(*# *#'2,'5%)+# %)&
5"*6*5-#6/0-/50F
3:8>
C:8%217>%51 $9<058:
27
F18>7//7>%51
F18>7//7>%51
>%+V0$$ 5%!#'(%$ ># *$%+#& %)& +,5*%+!#& %1 !"# 1,($ () !"# !'#)+" >,!!,5 &(1*$%.1 % d;4(+Ve
1*#+(0#& 2,' !"# 24$$ J(&!" ,2 !"# !'#)+" ,' !#)&#)+.= !"# J%!#' 1",4$& ># '#5,3#& >.
% &(1!%)+# ,2 !J, &(%5#!#'1 ,) #%+" 1(&# ,2 *45*1 %)& 14(!%>$# 5#%)1 14+" %1 J#$$ *,()!1
!"# *(*#= J"(+"#3#' (1 $#11F ,' 4)&#'&'%() >#&&()-F L"(1 1.1!#5 1",4$& >#
5%()!%()#& () ,*#'%!(,) 4)!($ !"# >%+V0$$ "%1
+RGK ,9005<>:B ><:1&" >##) *$%+#& !, % 1420+(#)! "#(-"! !, *'#3#)!
@"#) * .#6+*)#)- ,6 -#+.,6*61 -6#)5" *(*# U,!%!(,)F @%'# 1",4$& ># !%V#) !"%! %).
1",'()- (1 41#&= 5()(545 !'#)+" J(&!" 1"%$$ 4)&#'&'%() (1 ,2 *',*#' -'%&%!(,) %)& !"(+V)#11
># %1 *#' *%'%-'%*" 9HFH %)& A(-4'# HHF Z"#) !, *'#3#)! 5(-'%!(,) ,2 5%!#'(%$ >#!J##)
41()- 5,3%>$# !'#)+" 14**,'!1= +%'# 1",4$& ># !"# 4)&#'&'%()= *(*# #5>#&5#)! %)& )%!(3#
#K#'+(1#& ),! !, &(1!4'> !"# *(*# $,+%!(,)= 1,($1 () !"# !'#)+"= >#$,J %)& %! !"# 1( ,2
M,()!()- ,' (!1 #5>#&5#)!F B#5,3%$ ,2 %). !"# *(*#F
SxohbZkLhm-Z &hm-(
CM &hm-( ROS1 ! 7 ROS1 = 7
0 7 sn 1 / 5 3
1 3 sn 2 2 8 5
2 5 sn 3 7 01 7
4 0 sn 6 1 07 01
6 7 sn 0 1 5 13 05
S x o hb Z k 5 –
WFA\TV RR ; (-*)8*68
L'#)+" G(5#)1(,)1
28
+RGM $<:07<7>%51 5E 3<:1&" *5>>5[
L"# !'#)+" >,!!,5 1",4$& ># +,);
1!'4+!#& !, *',3(&# % 0'5= 1!%>$# %)&
4)(2,'5 14**,'! 2,' !"# 24$$ $#)-!" ,2 !"#
*(*#F 8#$$ ",$#1 ?A(-4'# HQE 1",4$& >#
*',3(&#& %! #%+" M,()! !, *#'5(! *',*#'
M,()! %11#5>$. %)& %$(-)5#)!F 9). *%'!
,2 !"# !'#)+" >,!!,5 #K+%3%!#& >#$,J a5>:I 92!#' M,()! %11#5>$.= 0$$ !"# >#$$ ",$#1 J(!" >#&&()-
-'%&# 1",4$& ># >%+V0$$#& !, -'%&# %)& 5%!#'(%$ %)& +,5*%+! %1 '#;4('#&F
1",4$& ># +,5*%+!#& %1 '#;4('#& !,
WFA\TV RK ; c $,9#0
*',3(&# 0'5 *(*# 14**,'!F Z"#)
%) 4)1!%>$# 14>-'%&# +,)&(!(,) (1
#)5,2)-#6#8 :"/5" :/99 .6,4/8#
()%&#;4%!# *(*# 14**,'!= %&&(!(,)%$
RM !'#)+" &#*!" 1",4$& ># #K+%3%!#&
%)& '#0$$#& J(!" 14(!%>$# 2,4)&%!(,)
F18>7//7>%51
3.
D%K(545 -'%() 1(T# 1",4$& !.*(+%$$. ),! 9 0'5 !'#)+" >,!!,5 541! ># *',3(&#& ?1##
#<5##8 A -, AAHB !(5#1 !"# *(*# J%$$ !"(+V; *%'%-'%*"1 9HFi %)& 9HFSEF N)(!(%$$. *$%+#
)#00 ,6 AAHB ()+"#1 J"(+"#3#' (1 15%$$#'F %)& +,5*%+! >#&&()- !, %+"(#3# BHi ,2 !"#
!,!%$ >#& !"(+V)#11 ?),'5%$$. 2,4' ()+"#1EF
@#99 76*8#8 +*-#6/*90 -"*- :/99 +/)/+/G# W,,1#$. *$%+# !"# '#5%()()- >#&&()-
3,(&1 () !"# #5>#&5#)! 5%!#'(%$1 1",4$& 5%!#'(%$ !, %+"(#3# % 4)(2,'5 1,2! +41"(,)
># 41#& () +%1#1 J"#'# 5(-'%!(,) ,2 0)#1 () J"(+" !, 1#%! !"# *(*# ()3#'! ?>,!!,5EF
() !"# !'#)+" J%$$ 5%!#'(%$ ()!, !"# #5>#&;
5#)! +%) ># %)!(+(*%!#&F 9$!#')%!(3#$.= 92!#' M,()()- *(*#1= %114'# !"%! %$$ >#$$ ",$#1
1#*%'%!# !"# ,*#) -'%&#& 5%!#'(%$ 2',5 %'# 0$$#& J(!" !"# %**',*'(%!# #5>#&5#)!
!"# ),)O+,"#1(3# 1,($ J(!" % 0$!#' 2%>'(+ !, 5%!#'(%$1 %)& +,5*%+!#& %1 1*#+(0#&F
*'#3#)! 5(-'%!(,) ,2 !"# 15%$$#' -'%()#&
1,($ ()!, !"# ,*#) -'%&#& 5%!#'(%$F :4+" a5>:I G, ),! 41# >$,+V()- !, %&M41! *(*# -'%&#F
5(-'%!(,) (1 4)('%>$# 1()+# (! J,4$&
6#825# -"# 0,/9 8#)0/-1 )#*6 -"# ./.# G,)# +N (791&"%12 RM
%)& !"#'#>. $#11#) !"# *(*# 14**,'!F 9 3#'. (5*,'!%)! 2%+!,' %22#+!()- *(*#
F18>7//7>%51
*#'2,'5%)+# %)& &#U#+!(,) (1 !"# "%4)+";
X5>#&5#)! 5%!#'(%$1 1",4$& +,)!%() ), ()- 5%!#'(%$ %)& (!1 &#)1(!.F D%!#'(%$ 1",4$&
&#>'(1= 2,'#(-) ,' 2',T#) 5%!#'(%$1F ># *$%+#& %)& +,)1,$(&%!#& 4)&#' !"# *(*#
?A(-4'# HRE J"($# %3,(&()- >,!" 3#'!(+%$
+M *:BB%12 %)& $%!#'%$ &(1*$%+#5#)! ,2 !"# *(*# 2',5
9 0'5= 4)(2,'5 >#& 1",4$& ># *'#*%'#& !, *',*#' -'%&# %)& %$(-)5#)!F
24$$. 14**,'! !"# *(*# %$,)- (!1 #)!('# $#)-!"
?A(-4'# HSEF 8#&&()- 5%!#'(%$ 1",4$& ># %1 $G #,5^(LL3)M
1*#+(0#& ,) A(-4'# Hi %)& () *%'%-'%*" 9iF C(*# T,)# ?#5>#&5#)!E 5%!#'(%$ 1"%$$ ># %1
8#&&()- 5()(545 &#*!" 1",4$& ># #;4%$ !, 1*#+(0#& ,) A(-4'# Hi %)& () *%'%-'%*" 9iF
QRl ,2 !"# ),5()%$ &(%5#!#' ,' 1(K ()+"#1= ?N! 541! ># !"# 1%5# %1 !"# >#&&()- 5%!#;
J"(+"#3#' (1 $#11 ?A(-4'# HHEF '(%$ !, *'#3#)! *,!#)!(%$ 5(-'%!(,)FE
WFA\TV RN ; $*2)5"/)7
30
*L J7>:<7/8
W%!#'%$1 5%. ># !.*(+%$$. '#+,))#+!#& !,
!"# )#J $()#' *(*# 41()- dN)1#'!% L##1e
,' 1(5($%' %++#11,'(#1F
*M A<59>%12
^',4! !"# %))4$%' 1*%+# >#!J##) !"#
7G ,2 !"# ()1!%$$#& $()#' *(*# %)& !"# NG
,2 !"# #K(1!()- *(*# J(!" % +#5#)! ,'
+"#5(+%$ >%1#& -',4!F D()(545 +,5;
*'#11(3# 1!'#)-!" ,2 !"# -',4! 1"%$$ >#
*0 6#D2/6#8 -, *0026# -"# 0-625-26*9 *8;
#;4%+. ,2 !"# '#"%>($(!%!#& *(*#F G4'()- JXsdqXkRdquhbd qdbnmmdbshnm trhmf Xm zHmrdqsX Sddfl-
-',4! *$%+#5#)!= %114'# !"%! !"# 1%2#
RM ?A ,2 : h QE -',4!()- *'#114'# -(3#) ()
!"# !%>$# >#$,J (1 ),! #K+##&#& %)& !"%!
F18>7//7>%51
Mnsdr9
ChZ ld sd q Cheed qd m b d :
’ HC Gn r s Oho d , NC K hm d q Oho d
NC K hm d q Oho d
( W0//
RM hr m n lhm Z k o ho d r sheem d r r hm o r h
F18>7//7>%51
R TO O NPS BP: CI D P: CHTR S N LHM BP: CI D
I NB: S HNM PTAAD P E : BD UHCS F
NM 0 7 fl sn 1 3 fl c hZ - : 2 fl
1 6 fl sn 3 3 fl c hZ - : 3 fl
OHOD V=K K OHOD N-C-).1 3 4 fl sn 6 7 fl c hZ - : 5 fl
’RBGDLD A( 7 3 fl sn 0 1 5 fl c hZ - : 7 fl
ChldmrhnmXkbnmrhrsdmbx lXjdr
Xanud fqntmc hmrsXkkXshnmr vhsg
GNA:R ohod dXrx-
36
V 3911:/ D7<<%:<
VR D7<<%:< $%0: F18:<>%51 W/98" T:/%1%12 *://6,0%25> ;5%1> +//547?/:
@%''(#' *(*#1 5%. ># *$%+#& () !"# !4))#$ D5[0<:88%@: J57B
,)# %! % !(5# ,' 5%. ># ()1#'!#& () % RZed
+,)!()4,41 *41"F N2 !"# ()1#'!(,) 5#!",& Mnl- N-C- Lhm-Ohod Mnl- Lhm-Ohod Bnlopdrrhud Vs-
ChZ- &hm-( VZkk Ohod Sghbimdrr KnZc Otrghmf [Link]-
()3,$3#1 1$(&()-= !"# 6789: +%''(#' *(*#1 &hm-( Sghbimdrr- Rsheemdrr > FZrids zRspZhfgsfl
&hm-( &orh-( Fpnnud&hm-( &T-R-Snmr(
541! ># *',!#+!#& 2',5 #K+#11(3#
%>'%1(,)F [,'5%$$.= ()1#'! !"# +%''(#' KX KRGO XGPN KMN XGLM LM MS
*(*#1 1*(-,! #)& 0'1! J(!" !"# *41"()- KM KNGS XGPO ROX XGLN MK OK
KP KSGX XGPO RLX XGLN MO OS
2,'+#= (2 41#&= %**$(#& !, !"# *(*# J%$$ KS LXGX XGPO RXN XGLN MQ PL
#)& ()1(&# ,2 !"# >#$$ %1 1",J) () LX LKGX XGSO RLX XGLO NM SP
A(-4'# Hp ,) *%-# SiF G7 [7L %**$. LL LMGX XGSP RRX XGLP NQ QM
!"# *41"()- $,%& !, !"# #)& ,2 !"# >#$$F LO LSGL XGQX QX XGMX PL RRX
RM MR MKGQ XGQO SL XGMM QR RLR
9114'# !"%! !"# %$$,J%>$# 1%2# ?A ,2 : MK MMGN XGQQ SK XGMO QQ RMX
h iE *41"()- $,%& -(3#) () !"# %&M%+#)!
F18>7//7>%51
GNA:R ohodr&bnmrsXmsNC
lXjdr aknbjhmf rhlokdq-
37
+00:1B%Z *
$%0: C%[:18%518 U !:%2">8
61 6 4 -3 0 -4 8 264 0 -4 5 24/
67 7 0 -5 0 -6 0 326 0 -5 8 30/
73 7 6 -/ 0 -7 1 384 0 -6 8 352
74 7 7 -5 0 -7 5 404 0 -7 2 371
8/ 8 3 -2 0 -8 6 470 0 -8 3 432
85 8 8 -4 1 -/ 7 535 1 -/ 4 5/4
0/3 0 / 7 -/ 1 -1 4 647
* 00/ 0 0 3 -/ 1 -2 7 706
01/ 0 1 5 -/ 1 -5 1 881
015 0 2 1 -4 1 -6 4 0014
45 ) LZ w hlt l m n lhm Z k vn qi hm f o qd r r t qd b kZ r r hm o r h-
+00:1B%Z D
;5%1> C%[:18%518 U !:%2">8
+00:1B%Z
MnlhmZk MnlhmZkNtsrhcd ChZldsdp*NC &hm-(
Ohod EVB Bntokhmf Knv Ektrg
Rhyd OM 14 Opn“kd Adkk, Opdrrtpd
&hm-( OM 4/ OM 0// OM 04/ OM 1// OM 14/ Adkk Rohfns Pdkhmhmf
07 1 0 -2 1 0 -2 1 0 -2 1 0 -2 1 0 -3 1 / -3 0 8 -4 D
1/ 1 2 -3 1 2 -3 1 2 -3 1 2 -3 1 2 -5 1 1 -4 1 0 -5
13 1 6 -5 1 6 -5 1 6 -5 1 6 -6 1 6 -8 1 5 -7 1 4 -7
16 1 8 -7 1 8 -7 1 8 -7 2 / -/ 2 / -1 1 8 -/ 1 7 -/
17 2 0 -8 2 0 -8 2 1 -/ 2 1 -0 2 1 -2 2 0 -/ 2 / -/
2/ 2 2 -8 2 2 -8 2 3 -/ 2 3 -1 2 3 -3 2 2 -/ 2 1 -/
22 2 4 -8 2 4 -8 2 5 -0 2 5 -2 2 4 -/ 2 3 -/
25 3 / -1 3 / -1 3 / -3 3 / -5 2 8 -2 2 7 -2
30 3 3 -8 3 3 -8 3 4 -1 3 4 -4 3 3 -/ 3 1 -8 E VB
31 3 5 -4 3 5 -4 3 5 -7 3 6 -1 3 4 -5 3 3 -4
33 3 6 -8 3 6 -8 3 7 -1 3 7 -5 3 6 -/ 3 4 -8
34 3 8 -6 3 8 -6 4 / -/ 4 / -3 3 7 -7 3 6 -6
37 4 1 -7 4 1 -8 4 2 -1 4 2 -5 4 0 -8 4 / -7
40 4 5 -/ 4 5 -0 4 5 -4 4 5 -7 4 4 -/ 4 2 -8
43 4 8 -1 4 8 -3 4 8 -7 5 / -0 4 7 -1 4 6 -0 N-C-%r Okt r
46 5 1 -1 5 1 -4 5 1 -7 5 0 -1 5 / -/
5/ 5 4 -1 5 4 -4 5 4 -8 5 3 -0 5 1 -8
52 5 7 -2 5 7 -6 5 8 -0 5 6 -1 5 5 -/
55 6 0 -5 6 1 -/ 6 1 -3 6 / -3 5 8 -1
58 6 3 -8 6 4 -3 6 4 -7 6 2 -7 6 1 -4 / -3
61 6 6 -8 6 7 -2 6 5 -6 6 4 -3
67 7 3 -1 7 3 -6 7 1 -8 7 0 -5
73 7 8 -5 8 / -1 7 7 -3 7 6 -/
74 8 0 -3 8 1 -/ 8 / -/ 7 7 -5
8/ 8 6 -0 8 6 -7 8 4 -6 8 3 -2
85 0 / 1 -4 0 / 2 -0 0 / 0 -/ 8 8 -4
0/3 0 0 0 -0 0 / 8 -4 0 / 7 -/
00/ 0 0 6 -1 0 0 4 -4 0 0 3 -/
01/ 0 1 8 -2 0 1 6 -4 0 1 5 -/
015 0 2 4 -7 0 2 3 -/ 0 2 1 -4
89:
89:
89:
89:
46
+00:1B%Z
EVB Bntokhmf
MnlhmZk MnlhmZkVdhfgs &ka-(
Ohod Rhyd
&hm-( OM 14
D OM 4/ OM 0// OM 04/ OM 1// OM 14/
07 14 14 14 14 20
1/ 17 17 17 24 34
13 32 32 32 35 48
16 35 35 35 51 70
17 4/ 4/ 4/ 48 68
2/ 42 42 45 55 81
22 45 45 5/ 62
25 53 53 60 75
30 60 60 75 0/2
31 63 63 80 027
33 65 65 85 035
34 68 68 0/0 042
37 73 73 0/6 050
40 78 85 038 075
43 83 0/3 056 1/5
46 0// 000 073
5/ 03/ 064 101
52 037 078 13/
55 044 1/2 157
58 055 110 183
61 067 127
67 083 145
73 1/8 183
74 104 2/4
8/ 123 230
85 140 266
0/3 168
00/ 2/5
01/ 244
015 34/
47
+00:1B%Z C
$%0: =7>:<%7/ $<50:<>%:8
U D"7<7&>:<%8>%&8
Ngo a Np n o a p su PV l f a n e RV it a r 0
D, Ln c t kt r 0 ’0 / 5 o r h(9 N5 N5 2 sn 1 2
) Bhqb t led qd m shZ k E kd w t qZ k 0 -/ sn 0 -8 0 -2 sn 1 -3
) Bhqb t led qd m shZ k S d m r hkd fl / -4 sn 1 -7
) =w hZ k S d m r hkd / -3 sn / -7 / -3 sn 0 -6
Rsqd m f sg 0 ’0 / 2 o r h(9
) Bhqb t led qd m shZ k S d m r hkd fl 6 -/ sn 2 2 -/
+00:1B%Z
) =w hZ k S d m r hkd 0 -3 sn 1 -0 0 -3 sn 5 -3
) Bn lo qd r r hu d 0 / -4 0 / -4
W/54 W7&>5<8 3%'. 1,5#J"%! J(!" *(*# &(%5#!#' %)& U,J '%!#F L"#
2,$$,J()- 3%$4#1 "%3# >##) 2,4)& !, ># !.*(+%$$. '#*'#1#)!%!(3# $,)-O
!#'5 %)& %'# +,55,)$. 41#&F
48
+00:1B%Z V
W%>>%12 C%[:18%518
VR W%?:<2/788 V/?548
Angle
DNØ
L
L
Angle < 30°
R
R L
Angle
Angle
DNØ DNØ
L L
30° < Angle < 60° 60° < Angle < 90°
VR W%?:<2/788 V/?548
K &hm-(enp
CM P O)
&hm-( &hm-( 00 .3 ”
0
11 .1 ”
0
2/” 34” 5/” 8/” &orh(
07 16 07 08 1/ 14 2/ 3/ 1//
+00:1B%Z
1/ 2/ 07 08 1/ 15 20 31 064
13 25 1/ 10 11 17 22 37
16 27 1/ 10 11 18 23 4/
17 3/ 1/ 11 12 2/ 24 41 04/
2/ 31 1/ 11 12 20 25 43
22 33 1/ 11 13 21 26 45
V 25 37 1/ 11 13 22 28 5/ 014
30 41 11 12 14 25 31 53
31 43 12 14 15 26 32 55
33 44 12 14 15 26 33 56 0//
34 46 12 14 16 27 34 58
37 5/ 14 14 16 28 35 61
40 52 16 16 17 3/ 37 64
43 55 17 17 17 30 38 67
46 57 2/ 2/ 2/ 31 4/ 70
5/ 6/ 20 20 20 32 40 73
52 62 22 22 22 33 42 76
55 64 23 23 23 34 43 8/
58 67 25 25 25 36 44 82 64
61 7/ 27 27 27 37 45 85
67 73 30 30 30 40 5/ 0/1
73 77 32 32 32 42 52 0/5
74 8/ 33 33 33 43 53 0/7
8/ 84 36 36 36 46 57 003
85 0// 4/ 4/ 4/ 5/ 61 01/
0/3 0/7 43 43 43 52 65 015
00/ 001 46 46 46 55 7/ 021
01/ 01/ 52 52 52 61 77 033
015 015 55 55 55 61 77 033 4/
!"#!
!"!
$
V/:@7>%51 `%:4
!"#$%&'() *'#+
2/ 13 43 04 2/ 5/ 04 2/ 5/ 04
22 13 43 04 2/ 5/ 04 2/ 5/ 04
25 13 43 04 25 67 04 25 67 04
30 13 43 04 25 67 04 25 67 04
31 13 43 04 25 67 04 25 67 04
33 13 43 04 25 67 04 25 67 04
+00:1B%Z
34 13 43 04 25 67 04 25 67 04
37 13 43 04 25 67 04 37 0/7 04
40 13 43 04 25 67 04 37 0/7 04
43 13 43 04 25 67 04 37 0/7 04
46 13 67 04 25 67 04 37 0/7 04
5/ 13 67 04 25 67 04 37 0/7 04 V
52 13 67 04 25 67 04 37 0/7 04
55 13 67 04 25 67 04 37 0/7 04
58 13 67 04 25 67 04 37 0/7 04
61 13 67 04 25 67 04 37 0/7 04
67 13 67 04 25 67 04 37 0/7 04
73 13 0/7 04 25 0/7 04 37 0/7 04
74 13 0/7 04 25 0/7 04 37 0/7 04
8/ 13 0/7 04 25 0/7 04 37 0/7 04
85 13 0/7 04 25 0/7 04 37 0/7 04
0/3 13 0/7 04 25 0/7 04 37 0/7 04
00/ 13 0/7 04 25 0/7 04 37 0/7 04
01/ 13 003 04 25 003 04 37 003 04
015 13 003 04 25 003 04 37 003 04
Mnsdr9
0-SnsWjjWx jdmfsg yIfi rgnvm Wanud hr sxohbWjenq ’CL0(aqWmbg chWldsdq rgnvm-8citrsldms sn yIfi Wqd WuWhjWajd-
1-8jjsdd aWrdr sn ad bnmbqdsd dmbWrdc sn oqdudms cdenqlWshnmr-Anmbqdsd cdrhfm ax nsgdqr-
2-Anlojdsd lWmgnjd cdrhfm ax nsgdqr sn hmbjtcd WjjnvWmbd enq sqWmredq nertqeWbd jnWcr ’FR,1.(WvWx eqnl aqWmbg ’CL0(-
3- yFfi chldmrhnm rgnvm hr sxohbWj) hs bWm ad Wcitrsdc sn Wjjnv enq rodbh“b dmbWrdldms gdhfgsr) rdquhbd jWsdqWjr) DPN qhrdq
bnmmdbshnmr vhsg DTA bntojhmfr)dsb-
4-Anm“ftqWshnmr rgnvm ’CL w CL0(bWm ad Wcitrsdc sn ldds rodbh“b cdrhfmr-
5-CL0 bWm bgWmfd ats ltrs ad jdrr sgWm nq dptWjsn CL enq Wjjsdd aWrd bnm“ftqWshnmr-
6-8anud chldmrhnmr Wqd enqrsqWhfgssgqt ’07. cdf-(bnm“ftqWshnmr-Sdd aWrdr vhsg Wmfjdr ’NHr(Wqd WuWhjWajd)vhsg hmbqdWrdc I 50
VK6* W%?:<2/788 J7>:<7/ 3::8
:;<!
:;!
2
$/71 `%:4
07 07 46 2/ , , , , , ,
1/ 1/ 5/ 2/ 07 5/ 2/ , , ,
13 13 55 22 1/ 55 22 07 52 22
16 16 57 23 13 56 23 1/ 53 23
17 17 6/ 24 13 57 24 1/ 54 24
+00:1B%Z
2/ 2/ 61 25 13 58 25 1/ 55 25
22 22 64 27 2/ 61 27 13 55 27
25 25 70 3/ 2/ 64 3/ 13 58 3/
30 30 76 33 25 70 33 2/ 64 33
31 31 8/ 34 25 73 34 2/ 67 34
33 33 82 35 31 75 35 25 7/ 35
V 34 34 85 36 31 76 36 25 70 36
37 37 88 37 31 8/ 37 25 73 37
40 40 0/1 40 37 88 40 31 82 40
43 43 0/7 43 37 0/1 43 31 85 43
46 46 000 45 43 0/4 45 37 88 45
5/ 5/ 003 46 43 0/7 46 37 0/1 46
52 52 006 48 5/ 000 48 43 0/4 48
55 55 01/ 5/ 5/ 003 5/ 43 0/7 5/
58 58 012 51 55 01/ 51 5/ 003 51
61 61 015 52 55 01/ 52 5/ 003 52
67 67 027 58 61 021 58 55 015 55
73 73 030 6/ 67 024 6/ 61 018 6/
74 74 033 61 67 027 61 61 021 61
8/ 8/ 04/ 64 73 033 64 67 027 64
85 85 045 67 8/ 04/ 67 73 033 67
0/3 0/3 057 73 85 051 73 8/ 045 73
00/ 00/ 07/ 8/ 0/3 063 8/ 85 057 8/
01/ 01/ 081 85 00/ 07/ 85 0/3 063 85
015 015 087 88 01/ 081 88 00/ 07/ 88
Mnsd 09Chldmrhnmr enq nsgdq bnlahmWshnmr neCL Wmc CL 0 Wqd WuWhjWajd tonm qdptdrs-
Mnsd 19Chldmrhnmr rgnvm Wqd sxohbWj)ats btrsnl sddr Wqd qntshmdjx WuWhjWajd-
51
VL W%?:<2/788 T:B9&:<8
VL W%?:<2/788 T:B9&:<8
CM CM00 K CM00 K CM00 K CM00 K O
&hm-( &hm-( &hm-( &hm-( &hm-( &hm-( &hm-( &hm-( &hm-( &orh(
1/ 07 37 , , , , , ,
13 1/ 43 07 46 , , , ,
14/
16 13 43 1/ 5/ 07 52 , ,
17 13 43 1/ 5/ 07 52 , ,
2/ 13 46 1/ 52 07 55 , ,
+00:1B%Z
22 2/ 43 13 52 1/ 58 07 61
25 2/ 46 13 55 1/ 61 07 64
1//
30 25 46 2/ 55 13 64 1/ 70
31 25 46 2/ 55 13 64 1/ 70
33 25 5/ 2/ 58 13 67 1/ 73
34 31 43 25 52 2/ 61 13 70 064
37 31 46 25 55 2/ 64 13 73
V
40 37 43 31 52 25 61 2/ 70
43 37 46 31 55 25 64 2/ 73
04/
46 43 5/ 37 52 31 61 25 70
5/ 43 52 37 55 31 64 25 73
52 5/ 55 43 55 37 61 31 70
55 5/ 58 43 58 37 64 31 73 014
58 55 61 5/ 61 43 61 37 70
61 55 64 5/ 64 43 64 37 73
67 61 70 55 70 5/ 70 43 73
73 67 76 61 76 55 76 5/ 76 0//
74 67 8/ 61 8/ 55 8/ 5/ 8/
8/ 73 85 67 85 61 85 55 85
85 8/ 88 73 88 67 88 61 88
0/3 85 0/7 8/ 0/7 73 0/7 67 0/7 64
00/ 0/3 003 85 003 8/ 003 74 003
01/ 00/ 015 0/3 015 85 015 8/ 015
4/
015 01/ 021 00/ 021 0/3 021 85 021
Mnsd 09Chldmrhnmr enq nsgdq bnlahmWshnmr neCL Wmc CL 0 Wqd WuWhjWajd tonm qdptdrs-
Mnsd 19I lWx mddc sn ad hmbqdWrdc hesgd cdrhfm oqdrrtqd dwbddcr N-
52
VM W%?:<2/788 W/712:8
!"&
VM W%?:<2/788 W/712:8
Lhmhltl
Lhmhltl Lhmhltl Mtladp Anks Anks
Anks
CM K N-C-ne EkZmfd /e Bhpbkd ChZldsdp
Gnkd ChZl,
&hm-( &hm-( &hm-( Anksr ChZldsdp &hm-(
dsdp &hm-(
&hm-( &hm-(
07 13 1 4 -/ / 05 1 1 -6 4 0 -0 1 4 0 -1 4 /
+00:1B%Z
1/ 2/ 1 6 -4 / 1/ 1 4 -/ / 0 -0 1 4 0 -1 4 /
13 2/ 2 1 -/ / 1/ 1 8 -4 / 0 -1 4 / 0 -2 6 4
16 21 2 3 -1 4 13 2 0 -6 4 0 -1 4 / 0 -2 6 4
17 23 2 5 -4 / 17 2 3 -/ / 0 -1 4 / 0 -2 6 4
2/ 25 2 7 -6 4 17 2 5 -/ / 0 -1 4 / 0 -2 6 4
V 25 25 3 5 -/ / 21 3 1 -6 4 0 -4 / / 0 -5 1 4
30 3/ 4 / -6 4 25 3 6 -1 4 0 -4 / / 0 -5 1 4
31 31 4 2 -/ / 25 3 8 -4 / 0 -4 / / 0 -5 1 4
37 37 4 8 -4 / 33 4 5 -/ / 0 -4 / / 0 -5 1 4
43 37 5 5 -1 4 33 5 1 -6 4 0 -6 4 / 0 -7 6 4
5/ 37 6 2 -/ / 41 5 8 -1 4 0 -6 4 / 0 -7 6 4
55 37 7 / -/ / 41 6 5 -/ / 0 -6 4 / 0 -7 6 4
61 37 7 5 -4 / 5/ 7 1 -4 / 0 -6 4 / 0 -7 6 4
67 37 8 2 -/ / 53 7 8 -/ / 1 -/ / / 1 -0 1 4
73 37 8 8 -6 4 53 8 4 -4 / 1 -/ / / 1 -0 1 4
8/ 37 0 / 5 -4 / 57 0 / 1 -/ / 1 -1 4 / 1 -2 6 4
85 37 0 0 2 -1 4 57 0 / 7 -4 / 1 -1 4 / 1 -2 6 4
0/3 37 0 1 / -/ / 61 0 0 3 -4 / 1 -4 / / 1 -5 1 4
00/ 37 0 1 5 -6 4 61 0 1 / -6 4 1 -4 / / 1 -5 1 4
01/ 37 0 3 / -1 4 65 0 2 1 -6 4 1 -6 4 1 -7 6 4
015 37 0 3 6 -/ 7/ 0 2 8 -1 4 2 -/ / 2 -0 1 4
Me oW . 2 E kZ m f d c qhkkhm f c hld m r hn m r Z qd Z b b n qc hm f sn =VV= B1 / 6 BkZ r r C ’0 4 / o r h( Z m c =MRH A0 5 -0 ’0 1 4 o r h(
Me oW 1 9 E ha d qf kZ r r qd hm en qb d c o n kx ld q fi Z m f d r Z qd Z u Z hkZ a kd en q m n m , o qd r r t qd Z m c r n ld o qd r r t qd Z o o khb Z shn m r -
Oqn sd b sd c c t b shkd hqn m * et r hn m a n m c d c d o n w x b n Z sd c r sd d k n q r sZ hm kd r r r sd d k fi Z m f d r lZ x a d t r d c Z s Z m x o qd r r t qd -
53
+00:1B%Z W
D5<<58%51 T:8%8>71&: A9%B:
LZwhltl LZwhltl
Pdbnlldmcdc Pdbnlldmcdc
SdlodpZstpd ”E- SdlodpZstpd ”E-
BnmbdmspZshnm BnmbdmspZshnm
BgdlhbZk Ax Vdhfgs Rsc- UD BgdlhbZk Ax Vdhfgs Rsc- UD
@ =kb n g n k*
Rd b n m c Z qx At sx k 0/ MP 04/
=b d sZ kc d g x c d =kk MP MP
=kkx k Bg kn qhc d =kk MP MP
=b d shb =b hc / ,1 4 ” 04/
=kt l =kk 0// 07/
1 4 ,4 / ” 04/
4 / ,6 4 ” ” =kt lhm t l Bg kn qhc d =kk 0// 07/
=b d shb =m g x c qhc d =kk MP MP =kt lhm t l E kt n qhc d =kk ” 7/
=b d sn m d 0// MP MP =kt lhm t l Gx c qn w hc d =kk MP 04/
=b qx khb =b hc 14 ” 0// =kt lhm t l MhsqZ sd =kk 0// 04/
=b qx kn m hsqhkd =kk MP MP =kt lhm t l On sZ r r ht l
Rt keZ sd =kk 8/ 07/
+00:1B%Z
=kb n g n k* At sx k =kk MP ”
=lln m hZ * =p t d n t r / ,1 / MP 03/
=kb n g n k* Dsg x k 0/ 7/ 04/
0// ” ” =lln m hZ * FZ r MP 0//
=kb n g n k* Hr n o qn o x k 0/ 7/ 04/ =lln m hZ * K hp t hc MP MP
0// MP ” =lln m ht l Ahb Z qa n m Z sd / , 4 / MP 04/
=kb n g n k* Ld sg x k 0/ MP ” =lln m ht l Ahr t kz sd =kk ” 04/
0// MP MP =lln m ht l BZ qa n m Z sd =kk MP 04/
W
=kb n g n k* Ld sg x k Hr n a t sx k 0 / MP 04/
54
LZwhltl LZwhltl
Pdbnlldmcdc Pdbnlldmcdc
SdlodpZstpd ”E- SdlodpZstpd ”E-
BnmbdmspZshnm BnmbdmspZshnm
BgdlhbZk Ax Vdhfgs Rsc- UD BgdlhbZk Ax Vdhfgs Rsc- UD
=lln m ht l Bg kn qhc d =kk 8/ 07/ BZ m d Rt f Z q K hp t n q =kk ” 07/
=lln m ht l BhsqZ sd =kk ” 04/ BZ o qx khb =b hc 0// ” 07/
=lln m ht l E kt n qhc d =kk ” 04/ BZ qa n m Chn w hc d 0// ” 07/
=lln m ht l Gx c qn w hc d 4 MP 04/ BZ qa n m Chr t kz c d MP MP
0/ MP 04/ BZ qa n m Ln m n w hc d ’f Z r ( 0// 07/
1/ MP 04/
BZ qa n m S d sqZ b g kn qhc d 0// MP ”
18 MP 0//
BZ qa n m =b hc ” ”
=lln m ht l MhsqZ sd =kk 8/ 07/
BZ qa n vZ w ” ” ”
=lln m ht l Od qr t keZ sd =kk MP 07/
BZ r sn q Nhk ” 07/
=lln m ht l Og n r o g Z sd 54 8/ 07/
BZ qa n w x Ld sg x k
=lln m ht l Rt keZ sd =kk 8/ 07/
Bd kkt kn r d 0/ ” 04/
=lx k =b d sZ sd 0// MP MP
Bg kn qhm Z sd c Aqhm d
=m hkhm d =kk MP MP K hp t n qr ” ”
=m hkhm d Gx c qn b g kn qhc d =kk ” 04/ ’b Z t r shb b g kn qhm d b d kk(
=m hkhm d Rt keZ sd =kk MP 07/ Bg kn qhm Z sd c VZ w =kk ” 07/
=qr d m hn t r =b hc =kk ” ” Bg kn qhm d Chn w hc d .=hq 04 MP ”
Bg kn qhm d Chn w hc d *
Vd s FZ r RZ sc - MP 07/
A Bg kn qhm d * Cqx FZ r 0// MP 07/
AZ qht l =b d sZ sd =kk MP 07/ Bg kn qhm d * Vd s FZ r 0// MP 07/
AZ qht l BZ qa n m Z sd =kk MP 07/ Bg kn qhm d * K hp t hc MP MP
AZ qht l Bg kn qhc d =kk 0// 07/ Bg kn qhm d VZ sd q =kk MP ”
AZ qht l Gx c qn w hc d / ,0 / MP 04/ Bg kn qZ b d shb =b hc 14 MP ”
AZ qht l Rt keZ sd =kk 8/ 07/ 4/ MP ”
AZ qht l Rt kz c d =kk MP 07/ Bn m - MP MP
Ad d q 7/ 01/ Bg kn qn a d m y d m d 0// MP MP
Ad m y d m d 0// MP MP Bg kn qn en ql 0// MP MP
4 Ad m y d m d hm Id qn r d m d ” ” Bg kn qn r t ken m hb =b hc 0// MP MP
Ad m y d m d Rt ken m hb =b hc =kk MP 07/ Bg qn lhb =b hc 1/ MP ”
2/ MP MP
Ad m y n hb =b hc =kk ” 07/
Bg qn lht l Rt keZ sd =kk ” ”
Ad m y x k =kb n g n k 0// MP MP
Bhsqhb =b hc =kk 0// 07/
Ad m y x k Bg kn qhc d 0// MP MP
Bn b n m t s Nhk ” 07/
AkZ b i K hp t n q Pd b n u d qx *
’et qm Z b d f Z r r d r ( MP ” Bn o o d q Bg kn qhc d =kk 0// 07/
Aqn lhm d * K hp t hc MP MP Bn o o d q Bx Z m hc d =kk MP 07/
Aqn lhm d * VZ sd q 4 MP ” Bn o o d q E kt n qhc d =kk MP 07/
At sx k =b d sZ sd 0// MP MP Bn o o d q MhsqZ sd =kk 0// 07/
At sx qhb =b hc / ,4 / ” ” Bn o o d q Rt keZ sd =kk 0// 07/
0// MP ” Bn qm Nhk ” 07/
Bn qm RsZ qb g Rkt qqx ” 07/
Bn qm Rt f Z q =kk ” 07/
B Bn ssn m r d d c Nhk ” 07/
BZ c lht l Bg kn qhc d =kk ” 07/ Bqd r x khb =b hc 0// MP MP
BZ kb ht l Ahr t kz sd =kk ” 07/ Bqt c d Nhk* Rn t q 0// 7/ 07/
BZ kb ht l BZ qa n m Z sd =kk MP 07/ Bqt c d Nhk* Rvd d s 0// 7/ 07/
BZ kb ht l Bg kn qZ sd =kk ” 07/ Bx b kn g d w Z m d 0// MP ”
+00:1B%Z
55
LZwhltl LZwhltl
Pdbnlldmcdc Pdbnlldmcdc
SdlodpZstpd ”E- SdlodpZstpd ”E-
BnmbdmspZshnm BnmbdmspZshnm
BgdlhbZk Ax Vdhfgs Rsc- UD BgdlhbZk Ax Vdhfgs Rsc- UD
C E
E
d qqn t r Rt keZ sd
kt d FZ r
=kk 0//
”
07/
”
Cd sd qf d m sr * Rt ken m Z sd c =kk ” ”
E kt n a n qhb =b hc =kk 7/ 07/
ChZ kex k Og sg Z kZ sd =kk ” ”
E kt n r hkhr hb =b hc 0/ 7/ 07/
Ch, =lln m ht l 1/ ” 05/
Og n r o g Z sd 54 ” 07/
E n qlZ kc d g x c d =kk ” ”
Cha qn ln o g d m n k 0// MP MP
E n qlhb =b hc 0/ 6/ 07/
Cha t sx k Dsg d q 0// ” ” =kk MP 0//
Chb g kn qn Ad m y d m d 0// MP MP E qd n m kk ” ”
Chb g kn qn d sg x kd m d 0// MP MP E t d k Nhk 0// 8/ 07/
Chb g kn qn ln m n ld sg Z m d 0// MP MP E t qet qZ k 4 ” ”
Chb g kn qn o qn o Z m d 0// MP MP 0/ ” ”
Chb g kn qn o qn o d m d 0// MP MP 0// MP MP
Chd r d k E t d k 0// 8/ 07/
Chd sg Z m n k =lhm d 0// ” ”
Chd sg x k =lhm d 0// MP MP F
Chd sg x k Ad m y d m d 0// MP FZ r * MZ st qZ k ” 07/
Chd sg x k BZ qa n m Z sd 0// MP MP Fkt b n m hb =b hc 4/ ” 07/
Chd sg x kd m d Fkx b n k 0// ” ” Fkt b n r d =kk 0// 07/
Chd sg x kg d w x k Og n r o g n qhb Fkx b d qhm d =kk 8/ 07/
=b hc ’hm Id qn r d m d ( 1/ ” 01/ Fn kc OkZ shm f Rn kt shn m 9 ” 07/
Chd sg x k Rt keZ sd 0// MP MP 52 On sZ r r ht l
Chhr n o qn o Z m n k =lhm d 0// ” ” E d qqn b x Z m hc d
-1 On sZ r r ht l Fn kc
Chld sg x k E n qlZ lhc d 0// MP MP
Bx Z m hc d
Chld sg x k Ln qo g n khm d 0// MP MP -7 Rn c ht l Bx Z m hc d
Chld sg x k Og sg Z kZ sd 0// MP ”
Chn b sx k Og sg Z kZ sd 0// MP ”
Cho qn o x kd m d Fkx b n k 0// ” ” G
Gd o sZ m d ” 04/
Gd w Z m d ” 04/
D Gd w x kd m d Fkx b n k ” 04/
Dkd b sqn r n k 4 ” 04/ Gx c qZ t khb E kt hc ” 07/
Do hb g kn qn g x c qhm 0// MP MP Gx c qZ y hm d MP MP
Do n w hc hy d c Rn x a d Z m Nhk 0 / / ” 04/ Gx c qn b g kn qhb =b hc / ,1 / MP 07/
Dsg x k =b d sZ sd 0// MP MP 1 / ,2 6 MP 05/
Dsg x k =b qx kZ sd 0// MP MP Gx c qn b g kn qhb =b hc
Dsg x k Ad m y d m d 0// MP MP r Z st qZ sd c vhsg
Bg kn qhm d f Z r 2/ MP ”
Dsg x k Aqn lhc d 0// MP MP
Gx c qn b x Z m hb =b hc =kk ” 07/
Dsg x k Bg kn qhc d 0// MP MP
Gx c qn fi t n qhb =b hc 0/ MP 04/
Dsg x k Dsg d q 0// MP MP
1/ MP 0//
Dsg x kd m d Fkx b n k =kk 8/ 07/
Gx c qn fi t n r hkhb hb =b hc 0/ ” 07/
Dsg x k Rt keZ sd 0// ” ”
Gx c qn f d m Aqn lhc d
Vd s FZ r 0// ” 07/
Gx c qn f d m Bg kn qhc d
E Cqx FZ r 0// ” 07/
+00:1B%Z
57
LZwhltl LZwhltl
Pdbnlldmcdc Pdbnlldmcdc
SdlodpZstpd ”E- SdlodpZstpd ”E-
BnmbdmspZshnm BnmbdmspZshnm
BgdlhbZk Ax Vdhfgs Rsc- UD BgdlhbZk Ax Vdhfgs Rsc- UD
Ohb i khm f =b hc r Rn c ht l Bx Z m hc d =kk ” 07/
Rt ket qhb Z m c Rn c ht l Chb g qn lZ sd =kk ” 07/
Gx c qn b g kn qhb MP 07/
Rn c ht l Ch, Og n r o g Z sd =kk ” 07/
Ohb qhb =b hc . =kb n g n khb 0/ MP 07/
Rn c ht l E d qqhb x Z m hc d =kk ” 07/
On kx u hm x k =b d sZ sd K Z sd w =kk ” 07/
Rn c ht l E d qqn b x Z m hc d =kk ” 07/
On kx u hm x k =kb n g n k 0// MP 01/
Rn c ht l E kt n qhc d =kk ” 07/
On kx u hm x k Bg kn qhc d K Z sd w
Rn c ht l E kt n qn Rhkhb Z sd =kk ” 04/
vhsg 2 4 o Z qsr CNO ” 01/
Rn c ht l
On sZ r r ht l =kt l Rt keZ sd =kk 8/ 07/
Gd w Z ld sZ o g n r o g Z sd r =kk ” 01/
On sZ r r ht l Ahb Z qa n m Z sd / , 4 / MP 04/
Rn c ht l Gx c qn w hc d 4 MP 04/
On sZ r r ht l Aqn lhc d =kk 8/ 07/ 0/ MP 04/
On sZ r r ht l BZ qa n m Z sd =kk MP 04/ 14 MP 01/
On sZ r r ht l Bg kn qhc d =kk 0// 07/ 4/ MP 05/
On sZ r r ht l Chb g qn lZ sd =kk ” 07/ Rn c ht l Gx c qn r t kz c d =kk ” 07/
On sZ r r ht l E d qqhb x Z m hc d =kk ” 07/ Rn c ht l Gx o n b g kn qhsd / ,4 6/ 07/
4 ,0 4 MP 04/
On sZ r r ht l E d qqn b x Z m hc d =kk ” 07/
Rn c ht l K Z t qx k Rt keZ sd =kk ” 07/
On sZ r r ht l Gx c qn w hc d =kk MP 04/
Rn c ht l
On sZ r r ht l MhsqZ sd =kk 0// 07/
Ln m n , Og n r o g Z sd =kk 0// 07/
On sZ r r ht l
Rn c ht l MhsqZ sd =kk 0// 07/
Od qlZ m f Z m Z sd =kk MP 07/
Rn c ht l Mhsqhsd =kk 0// 07/
On sZ r r ht l Od qr t keZ sd =kk ” 07/
Rn c ht l Od qr t kZ sd 1/ ” 02/
On sZ r r ht l Rt keZ sd =kk 0// 07/
Rn c ht l Rhkhb Z sd =kk MP 07/
Oqn o hn m hb =b hc 1/ ” 07/
4/ ” 05/ Rn c ht l Rt keZ sd =kk 0// 07/
0// ” MP Rn c ht l Rt kz c d =kk MP 07/
Oqn o x kd m d Fkx b n k =kk ” 07/ Rn c ht l Rt kz sd =kk MP 07/
Ox qhc hm d 0// ” MP Rn c ht l S d sqn An qZ sd =kk ” 07/
Rn c ht l S g hn b x Z m Z sd 46 ” 07/
Rn c ht l S g hn r t keZ sd =kk ” 07/
R Rn c ht l
RZ khb x khb =b hc =kk ” 05/ S qho n kx o g n r o g Z sd =kk ” 07/
Rd a Z b hb =b hc =kk ” 07/ Rn c ht l Wx kd m d
Rt ken m Z sd =kk MP 07/
Rd kd m ht r =b hc =kk ” 07/
Rn qa hsn k Rn kt shn m r =kk ” 04/
Rhku d q MhsqZ sd =kk ” 07/
Rn t q Bqt c d Nhk 0// 7/ 07/
Rn Z o r =kk 8/ 07/
Rn x Z Nhk =kk ” 07/
Rn c ht l =b d sZ sd =kk ” 07/
RsZ m m hb Bg kn qhc d =kk ” 07/
Rn c ht l =kt lhm Z sd =kk MP 01/
RsZ m m n t r Bg kn qhc d =kk ” 07/
Rn c ht l =ki x k =qx k
Rt ken m Z sd r =kk ” 04/ Rsd Z qhb =b hc =kk 0// 07/
Rn c ht l Ad m y n Z sd 0// ” 07/ Rsx qd m d 0// MP MP
Rn c ht l Ahb Z qa n m Z sd =kk MP 07/ Rt f Z q* Ad d s Z m c
BZ m d K hp t n q =kk ” 07/
Rn c ht l Ahfi t n qhc d =kk ” 01/
Rt f Z q* Rt b qn r d =kk ” 07/
Rn c ht l Ahr t keZ sd =kk 7/ 07/
Rt keZ lhb =b hc / ,1 4 6/ 07/
Rn c ht l Ahr t kz sd =kk 6/ 07/
Rt keZ m hkhb =b hc =kk ” 07/
Rn c ht l Aqn lZ sd 0/ ” ”
Rt keZ sd c Cd sd qf d m sr =kk 0// 07/
+00:1B%Z
58
LZwhltl LZwhltl
Pdbnlldmcdc Pdbnlldmcdc
SdlodpZstpd ”E- SdlodpZstpd ”E-
BnmbdmspZshnm BnmbdmspZshnm
BgdlhbZk Ax Vdhfgs Rsc- UD BgdlhbZk Ax Vdhfgs Rsc- UD
Rt ket qhb =b hc / ,4 0// 07/ S qhr n c ht l Og n r o g Z sd =kk MP 07/
4 ,6 / ” 05/ S t qo d m shm d 0// MP ”
64 MP ”
S vd d m Rt qeZ b sZ m s =kk ” 04/
Nu d q 6 4 MP MP
Rt ket qn t r =b hc
Rt o d qo g n r o g n qhb =b hc
=kk MP
MP
”
07/
U
0/4 G2 ON2 U d f d sZ a kd Nhkr 0// 07/
65 O1 / r U hm d f Z q 0// 07/
U hm x k =b d sZ sd 0// MP MP
U hm x k S n kt d m d 0// MP ”
S
S Z kk Nhk =kk ” ”
S Z m m hb =b hc =kk ” ”
V
S Z qsZ qhb =b hc =kk MP 07/ VZ sd q
Cd hn m hy d c MP 07/
S d sqZ b g kn qn d sg x kd m d 0// MP MP
Cd lhm d qZ khy d c 0// 07/
S g hn m x k Bg kn qhc d 0// MP MP
Chr shkkd c 0// 07/
S n kt d m d 0// MP MP
E qd r g 0// 07/
S n kt d m d Rn ken m hb =b hc =kk ” 07/
RZ ks 0// 07/
S qZ m r en qld q Nhkr 9
Lhm d qZ k Nhk S x o d r ” 07/ Rd Z 0// 07/
Bg kn qn , Og d m x k S x o d r MP MP
S qhb g kn q =b d shb =b hc 4/ MP 07/
S qhb g kn qn d sg Z m d 0// MP ” W
S qhb g kn qn d sg x kd m d 0// MP MP Wx kd m d 0// MP MP
S qhb g kn qn o g d m n k 0// MP MP
S qhc d b x ka d m y d m d
Rt ken m Z sd =kk ” 07/ X
S qhld sg x kd m d Xhm b Bg kn qZ sd =kk ” 07/
Bg kn qn a qn lhc d 0// MP MP Xhm b Bg kn qhc d =kk 0// 07/
Xhm b MhsqZ sd =kk 0// 07/
Xhm b Rt keZ sd =kk 0// 07/
+00:1B%Z
6.
+00:1B%Z A
&'7'5-'* 834' 93)3:.:
F18%B: C%7[:>:<8
D/788 ,a RS
+00:1B%Z
Opdrrtpd BkZrr
MnlhmZk Ohod
OM 14 OM 4/ OM 0//
Ohod Rhyd N-C-
Lhm-ChZ &hm-( Lhm-ChZ &hm-( Lhm-ChZ &hm-(
&hm-( &hm-(
>2 cdfi- > 4 cdfi- > 2 cdfi- > 4 cdfi- > 2 cdfi- > 4 cdfi-
A
07 0 8 -4 0 7 -1 0 0 6 -7 2 0 7 -1 2 0 6 -7 4 0 7 -1 2 0 6 -7 4
1/ 1 0 -5 1 / -1 / 0 8 -6 8 1 / -1 / 0 8 -6 8 1 / -1 / 0 8 -6 8
13 1 4 -7 1 3 -0 4 1 2 -5 5 1 3 -0 7 1 2 -5 7 1 3 -0 7 1 2 -5 7
16 17 1 5 -1 2 1 4 -5 8 1 5 -1 4 1 4 -6 0 1 5 -1 4 1 4 -6 0
17 2/ 1 7 -0 2 1 6 -4 4 1 7 -0 2 1 6 -4 4 1 7 -0 4 1 6 -4 6
2/ 21 2 / -/ 0 1 8 -2 8 2 / -/ 2 1 8 -3 0 2 / -/ 2 1 8 -3 0
22 23 2 0 -8 0 2 0 -1 4 2 0 -8 0 2 0 -1 4 2 0 -8 2 2 0 -1 6
25 2 7 -2 2 4 -8 4 2 4 -1 0 2 4 -8 6 2 4 -1 2 2 4 -8 8 2 4 -1 4
30 3 1 -8 3 / -1 8 2 8 -3 5 3 / -2 0 2 8 -3 7 3 / -2 2 2 8 -4 /
31 3 3 -4 3 0 -7 0 3 / -8 3 3 0 -7 2 3 / -8 5 3 0 -7 4 3 / -8 7
33 3 4 -8 3 2 -0 1 3 1 -1 2 3 2 -0 3 3 1 -1 4 3 2 -0 5 3 1 -1 6
34 3 6 -6 3 3 -7 2 3 2 -8 / 3 3 -7 4 3 2 -8 1 3 3 -7 6 3 2 -8 3
37 4 / -7 3 6 -6 4 3 5 -6 6 3 6 -6 6 3 5 -6 8 3 6 -6 8 3 5 -7 0
40 4 2 -8 4 / -5 7 3 8 -5 2 4 / -6 / 3 8 -5 4 4 / -6 1 3 8 -5 6
43 4 6 -0 4 2 -6 / 4 1 -4 8 4 2 -6 1 4 1 -5 0 4 2 -6 3 4 1 -5 2
46 5/ 4 5 -3 2 4 4 -1 6 4 5 -3 4 4 4 -1 8 4 5 -3 6 4 4 -2 0
5/ 5 1 -8 4 8 -0 5 4 6 -8 3 4 8 -1 / 4 6 -8 7 4 8 -1 2 4 7 -/ /
52 55 5 1 -/ 8 5 / -7 0 5 1 -0 2 5 / -7 4 5 1 -0 4 5 / -7 6
55 5 8 -1 5 4 -0 0 5 2 -6 6 5 4 -0 4 5 2 -7 0 5 4 -0 6 5 2 -7 2
58 6 1 -4 5 7 -1 2 5 5 -7 1 5 7 -1 4 5 5 -7 3 5 7 -1 8 5 5 -7 7
61 6 4 -3 6 / -8 5 5 8 -4 / 6 0 -/ / 5 8 -4 3 6 0 -/ 1 5 8 -4 5
67 7 0 -5 6 5 -7 0 6 4 -1 2 6 5 -7 5 6 4 -1 6 6 5 -7 7 6 4 -1 8
73 76 7 0 -8 0 7 / -1 1 7 0 -8 4 7 / -1 5 7 0 -8 8 7 / -2 /
74 7 7 -5 7 2 -3 1 7 0 -6 / 7 2 -3 5 7 0 -6 3 7 2 -4 / 7 0 -6 7
8/ 8 3 -2 7 7 -7 0 7 5 -8 7 7 7 -7 4 7 6 -/ 1 7 7 -7 8 7 6 -/ 5
85 8 8 -4 8 2 -6 0 8 0 -6 7 8 2 -6 4 8 0 -7 1 8 2 -6 8 8 0 -7 5
0/3 0/7 0 / 0 -6 2 8 8 -5 2 0 / 0 -6 6 8 8 -5 6 0 / 0 -7 0 8 8 -6 0
00/ 003 0 / 6 -2 8 0 / 4 -0 6 0 / 6 -3 0 0 / 4 -0 8 0 / 6 -3 4 0 / 4 -1 2
01/ 015 0 0 7 -6 / 0 0 5 -1 4 0 0 7 -6 1 0 0 5 -1 6 0 0 7 -6 5 0 0 5 -2 0
015 0 2 1 -4 0 1 3 -7 3 0 1 1 -1 6 0 1 3 -7 5 0 1 1 -1 8 0 1 3 -8 / 0 1 1 -2 2
D/788 ,a LO
Opdrrtpd BkZrr
MnlhmZk Ohod OM 14 OM 4/ OM 0// OM 04/ OM 1//
Ohod Lhm-ChZ &hm-( Lhm-ChZ &hm-( Lhm-ChZ &hm-( Lhm-ChZ &hm-( Lhm-ChZ &hm-(
N-C-
Rhyd >2 >4 >2 >4 >2 >4 >2 >4 >2 >4
&hm-( &hm-(
cdfi- cdfi- cdfi- cdfi- cdfi- cdfi- cdfi- cdfi- cdfi- cdfi-
07 0 8 -4 0 7 -/ 7 0 6 -6 0 0 7 -/ 7 0 6 -6 0 0 7 -0 0 0 6 -6 2 0 7 -0 0 0 6 -6 2 0 7 -0 2 0 6 -6 4
1/ 1 0 -5 1 / -/ 3 0 8 -5 2 1 / -/ 5 0 8 -5 4 1 / -/ 5 0 8 -5 4 1 / -/ 7 0 8 -5 6 1 / -0 / 0 8 -5 8
13 1 4 -7 1 2 -8 8 1 2 -4 / 1 2 -8 8 1 2 -4 / 1 3 -/ 0 1 2 -4 1 1 3 -/ 0 1 2 -4 1 1 3 -/ 2 1 2 -4 3
16 17 1 5 -/ 3 1 4 -4 0 1 5 -/ 3 1 4 -4 0 1 5 -/ 5 1 4 -4 2 1 5 -/ 8 1 4 -4 4 1 5 -0 0 1 4 -4 6
17 2/ 1 6 -8 1 1 6 -2 4 1 6 -8 1 1 6 -2 4 1 6 -8 3 1 6 -2 6 1 6 -8 5 1 6 -2 8 1 6 -8 7 1 6 -3 0
2/ 21 1 8 -6 7 1 8 -0 6 1 8 -7 / 1 8 -0 8 1 8 -7 1 1 8 -1 0 1 8 -7 3 1 8 -1 2 1 8 -7 5 1 8 -1 4
22 23 2 0 -5 5 2 0 -/ 0 2 0 -5 7 2 0 -/ 2 2 0 -6 / 2 0 -/ 4 2 0 -6 1 2 0 -/ 6 2 0 -6 3 2 0 -/ 8
25 2 7 -2 2 4 -5 8 2 3 -8 4 2 4 -6 0 2 3 -8 6 2 4 -6 2 2 3 -8 8 2 4 -6 4 2 4 -/ 0 2 4 -6 6 2 4 -/ 2
30 3 1 -8 3 / -/ 0 2 8 -0 7 3 / -/ 0 2 8 -0 7 3 / -/ 2 2 8 -1 / 3 / -/ 6 2 8 -1 3 3 / -/ 8 2 8 -1 5
31 3 3 -4 3 0 -4 / 3 / -5 3 3 0 -4 1 3 / -5 5 3 0 -4 3 3 / -5 7 3 0 -4 5 3 / -6 / 3 0 -5 / 3 / -6 3
33 3 4 -8 3 1 -7 1 3 0 -8 2 3 1 -7 1 3 0 -8 2 3 1 -7 5 3 0 -8 6 3 1 -7 7 3 0 -8 8 3 1 -8 1 3 1 -/ 2
34 3 6 -6 3 3 -4 / 3 2 -4 7 3 3 -4 1 3 2 -5 / 3 3 -4 3 3 2 -5 1 3 3 -4 7 3 2 -5 5 3 3 -5 / 3 2 -5 7
37 4 / -7 3 6 -3 0 3 5 -3 2 3 6 -3 2 3 5 -3 4 3 6 -3 4 3 5 -3 6 3 6 -3 8 3 5 -4 0 3 6 -4 0 3 5 -4 2
40 4 2 -8 4 / -2 0 3 8 -1 6 4 / -2 2 3 8 -1 8 4 / -2 4 3 8 -2 0 4 / -2 8 3 8 -2 4 4 / -3 2 3 8 -2 8
43 4 6 -0 4 2 -2 0 4 1 -1 0 4 2 -2 0 4 1 -1 0 4 2 -2 4 4 1 -1 4 4 2 -3 / 4 1 -1 8 4 2 -3 3 4 1 -2 2
46 5/ 4 5 -/ 2 4 3 -7 6 4 5 -/ 4 4 3 -7 8 4 5 -/ 6 4 3 -8 0 4 5 -0 0 4 3 -8 4
5/ 5 1 -8 4 7 -6 3 4 6 -4 2 4 7 -6 5 4 6 -4 4 4 7 -7 / 4 6 -4 8 4 7 -7 3 4 6 -5 2
52 55 5 0 -5 3 5 / -2 6 5 0 -5 5 5 / -2 8 5 0 -6 / 5 / -3 2 5 0 -6 5 5 / -3 8
55 5 8 -1 5 3 -5 3 5 2 -2 0 5 3 -5 5 5 2 -2 2 5 3 -6 / 5 2 -2 6 5 3 -6 4 5 2 -3 0
58 6 1 -4 5 6 -6 3 5 5 -2 4 5 6 -6 5 5 5 -2 6 5 6 -6 7 5 5 -2 8 5 6 -7 3 5 5 -3 4
61 6 4 -3 6 / -3 4 5 8 -/ / 6 / -3 6 5 8 -/ 1 6 / -4 1 5 8 -/ 5
67 7 0 -5 6 5 -1 5 6 3 -5 8 6 5 -1 7 6 3 -6 0 6 5 -2 2 6 3 -6 4
73 76 7 0 -2 1 6 8 -5 3 7 0 -2 3 6 8 -5 5 7 0 -2 7 6 8 -6 /
74 7 7 -5 7 1 -7 0 7 0 -0 / 7 1 -7 2 7 0 -0 1 7 1 -7 8 7 0 -0 7
8/ 8 3 -2 7 7 -0 5 7 5 -2 3 7 7 -0 7 7 5 -2 5 7 7 -1 3 7 5 -3 1
85 8 8 -4 8 2 -/ 3 8 0 -0 1 8 2 -/ 5 8 0 -0 3 8 2 -0 1 8 0 -1 /
0/3 0/7 0 / 0 -/ / 8 7 -8 0 0 / 0 -/ 1 8 7 -8 2 0 / 0 -/ 7 8 7 -8 8
00/ 003 0 / 5 -5 0 0 / 3 -3 0 0 / 5 -5 2 0 / 3 -3 2 0 / 5 -5 8 0 / 3 -3 8
01/ 015 0 0 6 -7 4 0 0 4 -3 1 0 0 6 -7 8 0 0 4 -3 5 0 0 6 -8 4 0 0 4 -4 1
015 0 2 1 -4 0 1 2 -8 4 0 1 0 -2 8 0 1 2 -8 8 0 1 0 -3 2 0 1 3 -/ 4 0 1 0 -3 8
60
HSHi XF B(+"#. B&F
6,41!,)= L#K%1 ppIpi
QjHOjQHOQQII
JJJF",>%1*(*#F+,5 BHR HIcQIHj