ROYAUME DU MAROC Modèle n° 4/1
MINISTEIOÎ D E L A J U S T I C E Décret
Article 2
TRIBUNAL DE CASABLANCA Sociétés Commerciales
R E G I S T R E DU C O M M E R C E
DECLARATION
D E M O D I F I C A T I O N OU D E R A D I A T I O N
(Article 50 du code de eommerce)
D E C L A R A T I O N D E MODIFICATION OU D E RADIATION
***
NOTA
•k -k -k
L a présente déelaration doit être rédigée en triple exemplaire, de façon très lisible,
daetylographiée et signée par le requérant ou son mandataire muni d'une procuration qui est
conservée par le greffier.
L a déclaration doit être accompagnée des pièces justificatives exigées.
Nul assujetti ou société commerciale ne peut être immatriculé à titre principal dans plusieurs
registres locaux ou dans un même registre local sous plusieurs numéros (Art.39 du code de
commerce).
foute indication inexacte donnée de mauvaise foi en vue de l'immatriculation ou de
l'inscription au registre du commerce est punie d'un emprisonnement d'un mois à un an
et d'une amende de 1.000 à 50.000 dirhams ou de l'une de ces deux peines seulement
( A r t . 64 du code de commerce ) .
N° d'immatriculation 186.711 Raison sociale ou dénomination « T R A N S L O A D S A R L »
Cadre réserve au greffier
Déclaration déposée le n° au
registre chronologique.
L a conformité de la déclaration ci-dessus avec les pièces justificatives produites en
application des règlements a été vérifiée par le secrétaire-greffier soussigné qui a procédé en
conséquence à la transcription de la modification de la radiation demandée,
Le secrétaire -greffier
Cadre réservé au registre central
D E C L A R A T I O N DE MODIFICATION OU DE RADIATION
***
1) Adresse de l'établissement eoneerné par la modification ou la radiation : 6, Rue du 6 Octobre, 5"""' étage, Racine,
Casablanca R . C n ° 186.711
2) N ° et date du dépôt des aetes et pièces Sous n"
Modification d e m a n d é e
3) Cléments ajoutés ou supprimés :
A u x termes du procès verbal de l'assemblée générale mixte du 28/6/2024, il a été décidé :
L a constatation de la fin du mandat du gérant actuel, Mr Abdelouahhab S E K K A T , en lui donnant
quitus pour sa gestion et le renouvellement de son mandat pour une durée de 2 ans couvrant les
exercices 2024 et 2025.
L a modification de l'article 43 des statuts.
Location gérance : adresse de l'établissement donné en gérance libre
Durée de la gérance libre du au
nature de l'acte
nom, prénoms du propriétaire du fond de commerce donné en location gérance
R.C.n° tribunal
date de radiation ou de modification
[Link] : n° sous numéro
du quotidien
RADIATION DEMANDEE
4) Indication concernant l'établissement :
Transfert siège social apport ( fusion-scission ) clôture liquidation fin gérance libre
Indiquer nom , prénoms, adresse du nouveau propriétaire ou du bailleur (R.C.n°).
Le .soussigné M r Abdelouahhab S E K K A T , adresse personnelle : 74 Bd Abdcllatif Ben Kaddour, 2™'" étage,
Casablanca, G I N n° D4501.
En qualité de G é r a n t certifie l'exactitude des in^riptions portées sur la présente déclaration.
^^>7i«
Pièces produites
Cadre réservé"STa légalisation dé signature
\ Pnur^aU-v -
\ Fait en triple exemplaire
aire .
Casablanca, I
Le déclarant
étrangers résidents au Maroc n° de la carte d'immatriculation, pour les non
d'identité, en indiquant la date et le lieu de délivrance .