STRUCTURE
SI
Si + présent, futur
将来,可能实现
Si + imparfait, conditionnel présent (=futur dans le passé)
将来,不大可能实现
S’il neigeait la semaine prochaine, nous pourrions faire du ski à Noël
现在,不可能实现
Si j’avais assez d’argent, j’achèterais une nouvelle chaîne hi-fi.
Si + plus-que-parfait, conditionnel passé
过去,不可能实现(遗憾)
Si tu avais fermé la porte, le chat ne se serait pas sauvé.
Si on … voir une comédie, quelque chose d’amusant ? Moi, j’ai besoin de me
détendre.
Va ira irait allait
-Sylvain n’a pas encore confirmé pour le voyage, donc je suis parti tout seul à
La Rochelle.
-Si vous vous étiez mis d’accord plus tôt, vous … ensemble, le week-end
prochain
Partiriez auriez pu partir pourrez partir pourriez partir
Au cas où + conditionnel
Au cas où je … assez d’argent, je passerai à la banque.
N’avais pas n’avais pas eu n’aurais pas n’aurais pas eu
-------
AVANT QUE + subj. APRÈS QUE + indic.
Il faudra beaucoup de temps avant que vous ne … sur des skis.
Remonterez remontez remontiez
-------
Il fait … froid que je préfère rester près de la cheminée.
Beaucoup trop très tellement
Différence entre trop … que et tellement … que
… chirurgien spécialiste, le docteur Monge avait déjà donné son opinion.
Tant que autant que autant plus que en tant que tandis que
Les deux frères discutaient violemment … ils allaient se battre.
Tandis qu’ à mesure qu’ comme s’ avant qu’
La tempête a été particulièrement violente, … beaucoup de gens ont perdu
leurs maisons.
à point que pour autant que à tel point que en sorte que
Ce n’est que … que j’ai compris pourquoi elle avait dit ça.
à la suite par suite par la suite tout de suite
Il a fait du bruit … les autres puissent l’entendre.
Pour que au point que à condition que jusqu’à ce que
… tu fais attention à ne pas faire d’erreurs, tout ira bien.
Tant que pourvu que à condition que même si
Tant que + indic. Pourvu que / à condition que + subj. 只要
Mon fils était malade … je n’ai pas eu un instant de libre.
Parce que alors que si bien que puisque
没有 quel que
quoi que où que qui que
quoique=bien que (+subj.)
TEMPS
Je te téléphonerai aussitôt que l’avion …
Atterrirait atterrissait aura atterri aurait atterri
Nous … quand il est venu nous voir.
Partons partirons allons partir allions partir
---
Je n’ai pas encore téléphoné à Anne mais je … appellerai ce soir.
L’ la les lui
Assurer que + indic.
(vocabulaire)
Il est un peu …, mais il est très sympa.
Médiocre farfelu ordinaire rare
Un amour ineffable agréable charmant
Le visiteur inconnu s’approcha d’Emilie et lui … à l’oreille : « Je t’aime ».
Cria hurla chuchota protesta
Avant d’envoyer tout colis, voue le ferez … pour en savoir le poids exact.
Numéroter compter peser ficeler
Vous devez rendre votre copie avant la fin de deux heures qui vous sont …
Consacrées décernées imparties rétribuées
Pourquoi ne choisirais-tu pas la carrière d’enseignant ? L’Etat … beaucoup en
ce moment.
Embauche mobilise renvoie héberge
Il faut tout fait pour que les nouveaux bâtiments résistent aux … de terre.
Secousses tremblements séismes morceaux
-Pourquoi tu pleures ?
-Il a … que j’étais trop grosse.
Demandé moqué insinué ri
Se moquer de insinuer que 断言 rire de
Malgré les bons résultats de l’entreprise, on … des licenciements.
Envisage guette visionne procède
Guetter 监视 procède + à
Une exposition de fleurs sera ______ sur la place de la mairie.
A. baptisé B. inauguré C. couronné D. enflammé
Le réchauffement climatique a ______ des perturbations dans tout
l’écosystème.
A. provoqué B. proposé C. proscrit D. prodigué
Je n’ai pas de remarques à faire au sujet de votre université. Je me ____
entièrement à votre choix.
A. classe B. range C. mets D. place
Compter sur
Espèce 物种
Orthographique 拼写的