Scribd
Importer
27 vues1 page

Documents nécessaires pour branchement eau/électricité

Le document présente une liste de documents requis pour les branchements d'eau et d'électricité, incluant des copies de pièces d'identité, des actes de propriété, et des autorisations du propriétaire. Il spécifie également les conditions pour les locataires et les propriétaires concernant l'installation des services. Enfin, une autorisation écrite du propriétaire est nécessaire pour permettre l'installation des services dans le local concerné.

Transféré par

SALAH NET
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
27 vues1 page

Documents nécessaires pour branchement eau/électricité

Le document présente une liste de documents requis pour les branchements d'eau et d'électricité, incluant des copies de pièces d'identité, des actes de propriété, et des autorisations du propriétaire. Il spécifie également les conditions pour les locataires et les propriétaires concernant l'installation des services. Enfin, une autorisation écrite du propriétaire est nécessaire pour permettre l'installation des services dans le local concerné.

Transféré par

SALAH NET
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

R.A.D.E.E.

S
DOCUMENTS A FOURNIR ‫الوث ـ ـ ــائـ ـ ـ ــق المـ ـ ـطـل ــوبـ ـ ـ ــة‬

EAU / ELECTRICITE ‫ الماء‬/‫الكهرباء‬ EAU / ELECTRICITE ‫ الماء‬/‫الكهرباء‬ EAU / ELECTRICITE ‫ الماء‬/‫الكهرباء‬

BRANCHEMENTS ‫االيصاالت االجتماعية‬ ‫ر‬


‫االشناك‬ ‫إعادة‬ BRANCHEMENT NEUF ‫إيصال جديد‬
REABONNEMENT
SOCIAUX
‫نسخة من بطاقة التعريف‬ - - Une Copie de la CIN ou ‫ نسخة من بطاقة التعريف‬- - Une Copie de la CIN ou ‫ نسخة من بطاقة التعريف‬-
- Une Copie de la CIN ou ‫الوطنية او ما يعادلها‬ une pièce d’identité ‫الوطنية او ما يعادلها‬ une pièce d’identité ‫الوطنية او ما يعادلها‬
une pièce d’identité ‫صورة لعقد الملكية‬ - ‫ صورة لعقد الملكية‬- - 2 Plans de situation avec ‫نسختي من تصميم رسم ز‬
‫بيان‬ ‫ز‬ -
- Une Copie de l’acte de
- Copie de l’acte de ‫رسم موقع الملكية‬ - propriété ‫ رخصة المالك مصادق عىل‬- schéma de l’électricien ‫للجهاز الكهربان‬
propriété légalisé ‫رخصة المالك مصادق عىل‬ - - Une ancienne facture ‫التوقيع عليها (ادا كان‬ - Une Copie de l’acte de ‫ صورة لعقد الملكية‬-
- Plan de la propriété ‫التوقيع عليها (ادا كان‬ ‫المشنك ر‬
)‫مكنيا‬ ‫ر‬ propriété ‫ رخصة المالك مصادق عىل‬-
d’eau ou électricité
- Autorisation du ‫المشنك ر‬
)‫مكنيا‬ ‫ر‬ - Une autorisation ‫ر‬
‫المشنك‬ ‫التوقيع عليها (ادا كان‬
- Une autorisation légalisée
propriétaire légalisée légalisée (si l’abonné est ‫ر‬
) ‫مكنيا‬
(si l’abonné est locataire)
(si l’abonné est locataire) ‫السكن زف حالة الربط‬
‫ز‬ ‫ رخصة‬-
locataire) - Permis d’habiter en cas ‫بالكهرباء‬
de branchements neuf
d’électricité

AUTORISATION DU PROPRIETAIRE

(à signer par le propriétaire et à remettre par le locataire lors


de la signature de la police d’abonnement )

M. / Mme........................................................................(1)..................…………………………………….)‫السيد (ة‬
Soussigné(e) demeurant(e) à …………….…………………………….…………………………. ‫الموقع (ة)اسفله الساكن(ة) ب‬
Rue ………..…………………………….………………………N............... ‫………………………………………………………رقم‬. ‫زنقة‬
‫المالك ز ز‬
‫للمنل الواقع ز‬
Propriétaire du Local sis à Safi (2) …………………………………………………………. (2) ‫باسف‬
Gérant (2) ……………………………………………………………………………………………………………………….…… )2( ‫نائبه‬
Rue..................................................N°……….................…….. ‫…………………………………………………… رقم‬. ‫زنقة‬
Occupé par M. / Mme…………………………………………………………………………………………..)‫والدي يسكنه السيد (ة‬
‫) أرخص لهادا االخن التعاقد مع الوكالة لالستفادة من ر‬2(
‫مادن الماء والكهرباء‬
(2) Autorise ce dernier à faire installer l’eau et l’électricité
dans ce local indiqué ci-dessus et la RADEES d’y installer ‫زف ز ز‬
‫المنل المشار اليه أعاله و يحق للوكالة المستقلة لتوزي ــع الماء و الكهرباء بان‬
les appuis nécessaires à cet effet. ‫الضورية لهدا القبيل‬‫التجهنات ز‬
‫ز‬ ‫تضع جميع‬

De ma part, en cas de départ de mon locataire à assurer le ‫النم زف حالة انضاف مستأجري بتسديد المصاريف الشهرية‬
‫جهن ر ز‬
‫من ر‬
‫ر‬ ‫ز‬
*‫ك‬.‫م‬.‫ت‬.‫م‬.‫المنصوص عليها ف العقدة الن تربط ب*و‬
règlement des mensualités prévues dans le contrat le
reliant à la RADEES.

SAFI, Le .......................................................... ‫اسف ـ ـ ـي‬

(1) Nom du propriétaire ou de son représentant à condition de présenter la procuration qu’elle lui a été accordée par le
propriétaire

Vous aimerez peut-être aussi