API vs.
NFPA Hazardous Area Classification: Key Differences and Choosing the Right
Standard for Your Industry
Classification des zones dangereuses API :
Les normes API RP 500 et API RP 505 fournissent une méthodologie permettant de
déterminer l'étendue et les limites des zones dangereuses en fonction de l'équipement de
traitement et des propriétés physiques des matériaux manipulés. Le système de classification
API est basé sur la classification par division et par zone.
Classement des divisions :
L'API RP 500 définit deux types de divisions :
Division 1 : Zone dans laquelle des concentrations inflammables de gaz, de vapeurs
ou de liquides inflammables peuvent exister dans des conditions de fonctionnement
normales.
Division 2 : Zone dans laquelle des concentrations inflammables de gaz, de vapeurs
ou de liquides inflammables ne sont pas susceptibles d'exister dans des conditions de
fonctionnement normales, mais peuvent exister pendant de courtes périodes en raison
de conditions anormales.
Classification des zones :
L'API RP 505 définit trois types de zones :
Zone 0 : Zone dans laquelle une atmosphère explosive constituée d’un mélange d’air et de
substances inflammables sous forme de gaz, de vapeur ou de brouillard est présente en
permanence ou pendant de longues périodes.
Zone 1 : Zone dans laquelle une atmosphère explosive constituée d'un mélange d'air et de
substances inflammables sous forme de gaz, de vapeur ou de brouillard est susceptible de se
produire occasionnellement lors d'un fonctionnement normal.
Zone 2 : Zone dans laquelle une atmosphère explosive constituée d'un mélange d'air et de
substances inflammables sous forme de gaz, de vapeur ou de brouillard n'est pas susceptible
de se produire en fonctionnement normal mais, si elle se produit, elle ne persistera que
pendant une courte période.
Classification des zones dangereuses NFPA :
La norme NFPA relative à la classification des zones dangereuses est définie dans la norme
NFPA 70, également connue sous le nom de National Electrical Code (NEC). Le système de
classification NFPA est basé sur la classification par division et par classe.
Classement des divisions :
La norme NFPA 70 définit deux types de divisions :
Division 1 : Zone dans laquelle des concentrations inflammables de gaz ou de vapeurs
inflammables peuvent exister dans des conditions de fonctionnement normales.
Division 2 : Zone dans laquelle des concentrations inflammables de gaz ou de vapeurs
inflammables ne sont pas susceptibles d'exister dans des conditions de fonctionnement
normales, mais peuvent exister pendant de courtes périodes en raison de conditions
anormales.
Classification des classes :
La norme NFPA 70 définit trois classes :
Classe I : Emplacements dans lesquels des gaz ou des vapeurs inflammables sont ou
peuvent être présents dans l’air en quantités suffisantes pour produire des mélanges
explosifs ou inflammables.
Classe II : Emplacements dans lesquels des poussières combustibles sont ou peuvent
être présentes dans l’air en quantités suffisantes pour produire des mélanges explosifs
ou inflammables.
Classe III : Emplacements dans lesquels des fibres ou des matériaux facilement
inflammables produisant des particules combustibles sont manipulés, fabriqués ou
utilisés.
Groupe de gaz :
Pour réaliser la classification des zones dangereuses, l’API 505 propose de classer les gaz en
plusieurs groupes présentés dans le tableau 1 ci-dessous
TABLEAU 1 : classification des groupes de gaz
Classes de température :