La structure officielle de l'Épreuve d’Expression Écrite

: du
TCF Canada

Épreuve d’Expression Écrite – TCF Canada

Durée : 60 minutes | 3 tâches | Notée sur 699 points

Tâche 1 : Écrire un message personnel (60 à 120 mots) | Durée : 10 minutes

• Objectif: Écrire un court message à un ami, un collègue, un voisin, etc.

• Type de message : Courriel, message texte, etc.
• Exemple de situation :

o Remercier un ami pour une invitation.

o Informer un collègue d’un changement d’horaire.
o Demander un service à un voisin.
Tâche 2 : Rédiger un article, une lettre ou un courriel (120 à 150 mots) | Durée : 20 minutes

• Objectif : Donner son avis et argumenter sur un sujet quotidien.

• Type : Lettre formelle/informelle, courriel, article de blog.
• Exemple de sujet :
o Donner votre avis sur les transports en commun dans votre ville.
o Écrire un courriel pour donner votre opinion sur les horaires d’ouverture d’un établissement.
o
 o

Tâche 3 : Présenter son point de vue et argumenter (180 à 220 mots) | Durée : 30 minutes
• Objectif : Exposer une opinion structurée et argumentée sur un sujet de société.
• Exemple de sujet :

o Pensez-vous qu’il est préférable de vivre en ville ou à la campagne ?

o Est-il important d’apprendre plusieurs langues ? Pourquoi ?
Exemples:

Parfait ! Voici desexemples de rédactions modèles (niveau B2/pour

C1) les 3 tâches deÉpreuve
l’ d’Expression Écrite du TCF Canada.
expressions utiles et connecteurs logiques

1. Pour Introduire ton idée :

• Tout d’abord
• Premièrement
• Il est important de noter que…
• Je souhaiterais commencer par dire que…
• De nos jours / Actuellement

2. Pour Donner ton avis :

• À mon avis
• Je pense que…
• Selon moi
• Je suis convaincu(e) que…
• Il me semble que…

3. Pour Ajouter une idée :

• De plus
• En outre
• Par ailleurs
• Non seulement… mais aussi…

4. Pour Expliquer ou Justifier :

 • En effet
• C’est pourquoi
• Cela s’explique par le fait que…
• La raison principale est que…
• Parce que / Puisque / Étant donné que…

5. Pour Exprimer une Opposition :

• Cependant
• Pourtant
• Néanmoins
• En revanche
• D’un autre côté

6. Pour Donner des exemples :

• Par exemple
• Notamment
• C’est le cas de…
• On peut citer…

7. Pour Conclure :
• En conclusion
• Pour résumer
• En somme
• Ainsi
• Finalement
 Exemple de phrase modèle :
“À mon avis, il est essentiel de développer les espaces verts en ville. En effet, ces lieux
permettent aux habitants de se détendre et de pratiquer des activités physiques. De plus,
ils contribuent à améliorer la qualité de l’air.”

Tâche 1 : Message personnel (60-120 mots)

Sujet : Vous avez prêté un livre à un ami. Écrivez-lui pour lui rappeler de vous le rendre.
Bonjour Marc,
J’espère que tu vas bien ! Je voulais simplement te rappeler que je t’ai prêté le livre
L’Alchimiste il y a quelques semaines. J’aurais besoin de le récupérer bientôt, car un autre
ami aimerait le lire aussi.
Dis-moi quand ce serait possible pour toi de me le rendre. On pourrait en profiter pour
prendre un café ensemble !
À bientôt,
Sophie
C'est votre anniversaire le week-end prochain. Vous écrivez un message pour
inviter vos amis et expliquer comment vous organiserez la fête (environ 60
mots).
Coucou Aline,
Ca fait longtemps qu'on ne s'est pas vus!

Je t'écris pour t'inviter à ma fête d'anniversaire le week-end prochain. Je me

demande si tu es disponible vers 18h Samedi ? J'ai pensé à fêter dans un resto
bistro, mais je cherche quelque chose de simple cette année. Donc, il y aura un
barbecue dans mon jardin. Je vais demander les desserts et de la viande! Si ca te
marche, tu peux apporter du vin, mais on a déjà des bières. Certains vont acheter
des légumes. Je pense que ce sera tout à propos des ingrédients. Comme les
invités, il y aura juste mes meilleurs amis et mes proches, sans compter ma propre
famille. Ce sera une ambiance chaleureuse et douce, pas de grand-chose.

Dis-moi si tu es libre, s'il te plaît.

Amicalement,
Tri
Exemple:

De: Estelle
à : Julia
Objet: Présentation

Chère Julia, C’est ma deuxième semaine à Paris pour la semaine de

lamode. Est-ce que tu (regarder) les photos dans mon dernier message
?
Hier, Marine Serre (présenter) des tenues vraiment magnifiques. J’
(adorer) la collection ! Benoît (detester) le défilé : Il n’intéresse pas à la
mode. Finalement, j’ (acheter) un foulard.
à très bientôt !
Bises
Estelle
Vous partez en vacances et laissez quelques instructions à votre voisin qui
s'occupera de votre maison. Écrivez un petit mot (environ 40 mots).

Salut Pierre,
Merci encore pour ton aide pendant mon voyage! Je sais que tu es prudent, mais il y
a encore quelques choses à noter. Premièrement, il faut arroser les plantes
d'intérieur tous les matins. Est-ce tu peux t'occuper de cette tâche si ça te marche ?
En outre, il y aura un colis pendant mon absence… ça te ferais du bien si tu le
laisses dans ma salle!
C'est tout de mon côté, merci beaucoup et bien sûr, je t'apporterai une bouteille de
vin de bonne qualité!
A bientôt,
Tri

Si ça ne te dérange pas... : if you don’t mind....

ça me dérange pas : I don’t mind

Salut Tristan,
Ça fait longtemps que je ne t’ai pas appelé. Tout le monde me manque! Heureusement, j’ai passé de bons
moments à mon universitaire.
Comme tu le sais, je fait mes études en Art et Effets Spéciaux pour 3 ans. Et bien sûr, il y avait tant de choses à
figurer.
Au fil des premiers cours, J'avais du mal à rattraper les horaires. D'autre côté, je ne savais pas trop comment choisir
précisément les cours qui me conviendraient le mieux. J'ai donc posé des questions au personnel en charge de ces
sujets. Il m'a expliqué les étapes de base/ fondamentales pour m'inscrire aux cours appropriés. J'ai donc décider de
poursuivre un cours de français en plus de mes études pour m'installer mieux au Canada.
Pendant ces cours, j’ai rencontré quelques obstacles concernant les devoirs, mais après avoir consulté mon
professeur et mes nouveaux amis, J’ai bien compris le cursus. En plus, le contenu de la classe est personnalisé aux
étudiants. On a tout la décision d'ajuster la méthode d'enseignement. Le prof fait aussi de son mieux pour nous faire
comprendre les connaissances nécessaires. C'est tout ce que j'adore vraiment!
Je ne regrette pas d'avoir déménagé vivre au Canada. Grace à cette décision, j'ai l'opportunité d'explorer mon
chemin de carrière. J'ai la chance de vivre une ambiance chaleureuse, ce qui évidemment m'aide à m'installer mieux
dans un pays étranger.
J'espère qu'on peut voyager à travers le Canada ensemble!
Amicalement/ Cordialement
T
En tant qu'un locuteur natif d'arabe,…
Cette expérience a influencé ma vie sociale
En outre, j'ai eu l'occasion de tisser des amitiés avec des gens venus des quatre coins du monde : In addition, I had
the opportunity to build friendships with people from all over the world.
Pour conclure, je suis content de vivre cette aventure avec le centre EF
Je vous incite /encourage à partager avec nous vos expériences à l'étranger
 la lettre de motivation :

Objet : Candidature au poste d’artiste

À l’attention de l'équipe RH
Passionné(e) par la narration visuelle, je souhaite rejoindre votre studio afin de
contribuer à vos projets créatifs et innovants. Je maîtrise les principes d’animation pour
donner vie à des personnages et des objets, tout en respectant délais et exigences de
production.
Créatif(ve), rigoureux(se) et motivé(e), je suis convaincu(e) que mon profil correspond
aux qualités recherchées pour ce poste. Intégrer votre équipe serait pour moi
l’opportunité idéale de mettre mes compétences au service de vos productions tout en
continuant à progresser aux côtés de professionnels talentueux.
Je vous remercie pour l’attention portée à ma candidature et serais ravi(e) d’échanger
davantage lors d’un entretien.
Veuillez agréer, Madame/Monsieur, mes salutations distinguées.
[Signature]
 La cuisine - un aspect culturel attirant
Le weekend dernier, j'ai eu la chance de participer au festival de cuisine
internationale au centre-ville. Ce qui m'a tenu à coeur, c'était la variété de plats
authentiques. Non seulement il y était une toute gamme de spécialités mais
on offrait aussi des choix pour les végétariens. Normalement, de tels
événements préparent uniquement des plats asiatiques, mais ce festival nous
offrait aussi la cuisine européenne. J'ai pu goûter finalement des patîsseries
francaises et j'ai eu de bonne bouffe! Une autre raison de mon coup de coeur
pour ce festival est le prix raissonable. J'ai vraiment profité de l'occasion sans
dépasser mon budget!
Venez déguster des mets délicieux, vous ne le regretteriez pas!
l'uniforme crée un débat qui suscite de nombreuses interrogations
Les élèves développent un sentiment d'appartenance à l'école grâce au port de l'uniforme : students develop a sense of belonging to the
school through wearing uniform.
Pour ma part, il me semble évident que le port d'une tenue scolaire unique est très avantageux afin d'éviter tout signe de discrimination
Il gomme les inégalités et leur permet aussi de se concentre davantage sur la personnalité de leurs camarades plutôt que sur leur apparence
physique
Il est un moyen d'identifer immédiatement les intrus qui fréquentent l'établissement
ils n'ont pas à se soucier de leur acheter d'autres types de vêtements : they don't have to worry about buying them other types of clothes
Après tout, certes que l'uniforme a un impact positif sur les élèves
Cependant, il peut apparaître comme un frein à l'expression de leur style : However, it can appear as a hindrance to the expression of their
style