ROYAUME DU MAROC

MINISTERE DE L’INTERIEUR
WILAYA REGION LAAYOUNE SAKIA EL HAMRA
PROVINCE DE LAAYOUNE
COMMUNE EL MARSA

CAHIER DES PRESCRIPTIONS

SPECIALES

MARCHE N°…./2017

Objet du marché :

Travaux de construction d’une gare

Pour les Bus et les Taxis

Marché passé en application de l’alinéa 2 § 1 de l’article 16 et § 1 de l’article 17

et alinéa 3, § 3 de l’article 17 du décret N°2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20
mars 2013) relatif aux marchés publics.
ENTRE LES SOUSSIGNES

LE PRESIDENT DE LA COMMUNE EL MARSA

Désigné ci-après par le terme « Maître d’ouvrage »,
D’UNE PART
ET
1. Cas d’une personne morale
Mr………………qualité ………………Agissant au nom et pour le compte
de…………………(Raison sociale et forme juridique) en vertu des pouvoirs qui
lui sont conférés.
Au capital social ……………………………………………………………..……………..
Patente n° ………………………………………….……………………………..………….
Registre de commerce de …………………Sous le n°…………………………..…..…
Affilié à la CNSS sous n° ……………………………………………………………….…
Faisant élection de domicile au………………………………………………………….
Compte bancaire (RIB 24 positions)………………Ouvert auprès de……………...
Désigné ci-après par le terme « Fournisseur »
2. cas de personne physique
Mr……………………...………..Agissant en son nom et pour son propre compte.
Registre de commerce de……………………..sous le n°………………………………
Patente n° ………… Affilié à la CNSS sous n° ………………………………………..
Faisant élection de domicile au …………………………………………………………
Compte bancaire (RIB 24 positions)………………ouvert auprès de……………..
Désigné ci-après par le terme « Fournisseur »
3. cas d’un groupement
Les membres du groupement constitué aux termes de la convention …………
(les références de la convention) soussigné :
- Membre 1 :
Mr……………………qualité …………………..Agissant au nom et pour le compte
de…………….en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés.
Au capital social …………………………………………………………………………….
Patente n° ………………………………………….…………………………………………
Registre de commerce de …………Sous le n°………………………………………….
Affilié à la CNSS sous n° …………………………………………………..………….….
Faisant élection de domicile au …………………………………………………………
Compte bancaire (RIB 24 positions) ………….ouvert auprès de…………….…...
- Membre 2 : (Servir les renseignements le concernant)
- Membre n :
Nous nous obligeons (conjointement ou solidairement, selon la nature du
groupement) ayant …………………..… (prénom, nom et qualité) en tant que
mandataire du groupement et coordonnateur de la réalisation des
fournitures, ayant un compte bancaire commun (RIB 24 positions)
………………………….ouvert auprès de……………………………………………..….
Désigné ci-après par le terme « Fournisseur »
D’AUTRE PART

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT :

 SOMMAIRE
CAHIER DES PRESCRIPTIONS.............................................1
SPECIALES............................................................1
CHAPITRE I : CLAUSES ADMINISTRATIVES................................5
ARTICLE 01 : OBJET DU MARCHE.........................................6
ARTICLE 02 : DEFINITIONS.............................................6
ARTICLE 03 : DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE........................6
ARTICLE 04 : DOCUMENTS GENEREAUX ET TEXTES SPECIAUX..................6
ARTICLE 05 : DESCRIPTION SOMMAIRE DES OUVRAGES.......................6
ARTICLE 06 : DELAI D'EXECUTION-PENALITES DE RETARD...................7
ARTICLE 07 : INSTALLATION DU CHANTIER................................7
ARTICLE 08 : DOMICILE DE L'ENTREPRENEUR..............................7
ARTICLE 09 : SUJETIONS RESULTANT DE L'EXECUTION SIMULTANEE DE TRAVAUX
ETRANGERS............................................................7
ARTICLE 10 : DIRECTION ET ENCADREMENT DU CHANTIER....................7
ARTICLE 11 : RESILIATION.............................................7
ARTICLE 12 : CONTESTATIONS...........................................8
ARTICLE 13 : ERREURS DE DOCUMENTS....................................8
ARTICLE 14 : NANTISSEMENT............................................8
ARTILCE 15 : ETUDES - DESSINS D'EXECUTION ET AUTRES DOCUMENTS........8
ARTICLE 16 : MODIFICATIONS...........................................8
ARTICLE 17 : CANALISATION ET CABLES SOUTERRAINS DES SERVICES PUBLICS. 9
ARTICLE 18 : RESPONSABILITE DE L'ENTREPRENEUR........................9
ARTICLE 19 : DEGATS INTER-ENTREPRISES................................9
ARTICLE 20 : DIMENSIONS ET DISPOSITIONS DES OUVRAGES.................9
ARTICLE 21 : AUGMENTATION DANS LA MASSE DES TRAVAUX..................9
ARTICLE 22 : DIMINUTION DANS LA MASSE DES TRAVAUX....................9
ARTICLE 23 : CONDITIONS DE REGLEMENT DES TRAVAUX.....................9
ARTICLE 24 : QUALITE DES MATERIAUX...................................9
ARTICLE 25 : PROVENANCE DES MATERIAUX...............................10
ARTICLE 26 : RECEPTIONS ET PLANS DE RECOLEMENT.....................10
ARTICLE 27 : RECEPTION PROVISOIRE..................................10
ARTICLE 28 : RECEPTION DEFINITIVE - DELAI DE GARANTIE..............10
ARTICLE 29 : TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES-MODIFICATIONS..................10
ARTICLE 30 : PRIX DU MARCHE.........................................11
ARTICLE 31 : ASSURANCES.............................................11
ARTICLE 32 : APPROVISIONNEMENTS - RESPONSABILITE DE L'ENTREPRISE.. . .12
ARTICLE 33 : SUJETIONS RESULTANT DE L'EXECUTION SIMULTANEE DE
TRAVAUX INTERESSANT DIFFERENTES ENTREPRISES VOISINES..............12
ARTICLE 34 : REVISION DES PRIX......................................12
ARTICLE 35 : CAUTIONNEMENT..........................................13
ARTICLE 36 : SUIVI DES TRAVAUX......................................13
CHAPITRE II : CLAUSES TECHNIQUES....................................14
ARTICLE 01 : GENERALITES..........................................15
ARTICLE 02 : SENS DU PRESENT DOCUMENT.............................15
ARTICLE 03 : COORDINATION AVEC LES AUTRES TRAVAUX.................15
ARTICLE 04 : CONNAISSANCE DES LIEUX...............................15
ARTICLE 05 : INSTALLATION DE CHANTIER DE L'ENTREPRISE.............15
ARTICLE 06 : SALLE DE REUNION ET BUREAU DE CHANTIER...............15
ARTICLE 07 : JOURNAL DE CHANTIER..................................15
ARTICLE 08 : MATERIEL DE CHANTIER.................................16
ARTICLE 09 : VOIES DE COMMUNICATION ET ACCES......................16
ARTICLE 10 : ALIMENTATION EN ELECTRICITE ET EN EAU................16
ARTICLE 11 : GARDIENNAGE DU CHANTIER ET DES CANTONNEMENTS - POLICE
DU CHANTIER........................................................16
ARTICLE 12 : SECURITE.............................................16
ARTICLE 13 : RECEPTION ET STOCKAGE DU MATERIEL SUR LE CHANTIER. . . .16
ARTICLE 14 : STOCKAGE ET UTILISATION DES MATIERES DANGEREUSES. . . . .16
3
ARTICLE 15 : PROVENANCE DES MATERIAUX.............................17
ARTICLE 16 : MORTIERS ET BETONS...................................17
ARTICLE17 : LA TERRE VEGETALE DE QUALITE............................19
ARTICLE18 : REVETEMENT DE TROTTOIR..................................21
CHAPITRE III - DESCRIPTION DES OUVRAGES.............................26
MODE DE REGLEMENT DES TRAVAUX DE VOIRIE.............................27
DESCRIPTION DES OUVRAGES............................................29
CHAPITRE IV - BORDEREAU DES PRIX – DETAIL ESTIMATIF...............35

4
CHAPITRE I : CLAUSES ADMINISTRATIVES

5
ARTICLE 01 : OBJET DU MARCHE
Le présent marché a pour objet : Travaux de construction d’une gare Pour les Bus et
les Taxis à la ville d’El Marsa

ARTICLE 02 : DEFINITIONS
Le Maître d'Ouvrage est le Président de la Commune El Marsa . Les personnes
chargées par le Maître de l'Ouvrage et les services concernés ont pour rôle de
contrôler et surveiller, en lieu et place de ces derniers, les travaux faisant partie du
présent marché.

ARTICLE 03 : DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE

 Acte d’engagement.
2) Cahier des Prescriptions Spéciales.
3) Bordereau des prix détail estimatif.
4) C.C.A.G.T approuvé par le décret n 2-14-394 du 06 Chaabane 1437 (13 Mai
2016).
En cas de contradiction ou de différence entre les pièces constitutives du marché, ces
pièces prévalent dans l’ordre ou elles sont énumérées ci-dessus.

ARTICLE 04 : DOCUMENTS GENEREAUX ET TEXTES SPECIAUX

Les parties contractantes sont soumises aux dispositions des textes suivantes :
 Dahir n° 1.15.84 du 20 Ramadan 1436 (7/07/2015) portant promulgation de la
loi organique n° 113.14 relative aux communes.
 Décret N° 2 - 12 - 349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés
publics.
 Le Décret royal N° 330-66 du 10 Moharram 1387 (21.04.1967) portant
règlement général de la Comptabilité Publique.
 Le Dahir n° 1-15-05 du 29 rabii II 1436 (19 Février 2015) portant promulgation
de la loi n° 112-13 relative au nantissement des marchés publics.
 La circulaire n°19/99 CAP du 16/99 relatif à la construction des dossiers
d’engagements des marchés publics.
 Dahir n°1-56-211 du 11 décembre 1956 relatif aux garanties pécuniaires des
soumissionnaires et adjudicataires de marchés publics.
 Décret n°2-16-344 du 17 Chaoual 1437 (22 Juillet 2016) fixant les délais de
paiement et les intérêts moratoires relatifs aux commandes publics.
 Circulaire n° 72/CAB du 26 novembre 1992 d’application du Dahir n°1-56-211
du 11 décembre 1956 relatif aux garanties pécuniaires des soumissionnaires
et adjudicataires de marchés publics.
 Le présent marché est soumis à tous les textes ayant traits aux marchés
publics rendus applicables à la date d’ouverture des plis

ARTICLE 05 : DESCRIPTION SOMMAIRE DES OUVRAGES

Les travaux se composent de :
 Gros ouvres
 Étanchéité
 Revêtement
 Faux plafond
 Menuiserie bois – métallique et aluminium
 Plomberie – Sanitaire
 Électricité – Lustrerie
 Climatisation

6
  Incendie
 Peinture - vitrerie.
 éclairage publics
 Plantation.

ARTICLE 06 : DELAI D'EXECUTION-PENALITES DE RETARD

L'Entrepreneur prendra les dispositions nécessaires pour terminer les Travaux
concernés dans le présent marché dans un délai de 08 mois (Huit mois) du
calendrier Grégorien.
Ce délai prendra effet à partir du lendemain de la date de signature du présent
marché.

A défaut par l'Entrepreneur d'avoir terminé les Travaux dans le délai décrit ci-
dessus, il lui sera appliqué une pénalité égale à 1/1000 (un pour mille) du montant
du marché, par jour calendaire de retard. Il n'est pas prévu de prime d'avance, et la
pénalité indiquée ci-dessus est limitée à 8% (Huit pour cent) du montant du marché.

ARTICLE 07 : INSTALLATION DU CHANTIER

Il est rappelé à l'Entrepreneur que les installations de chantier doivent se
maintenir sur les surfaces de terrain attribuées aux constructions faisant l'objet de
leur marché.
Le délai d'installation du chantier est fixé à un quinze jours (15 Jours) après
signature du présent marché.
Les empiétements sur les voies publiques ne pourront être admis que dans les cas
de manque d'espace des surfaces à construire et les taxes afférentes resteront dans
ce cas à la charge de l'Entrepreneur.
L'Entrepreneur aura aussi à sa charge les frais d'installation de chantier telle que
baraque de chantier aménagée avec mobilier, branchements provisoires en eau et
électricité, clôtures, gardiennage général et toutes autres prestations qui seraient
demandées par le Maître de l’ouvrage .

ARTICLE 08 : DOMICILE DE L'ENTREPRENEUR.

A défaut par l'Entrepreneur de satisfaire aux prescriptions de l’article 20 du
C.C.A.G.T en ne faisant pas élection de domicile à proximité des travaux, toute
notification lui sera valablement faite dans les bureaux du Maître d'Ouvrage.

ARTICLE 09 : SUJETIONS RESULTANT DE L'EXECUTION SIMULTANEE DE TRAVAUX

ETRANGERS.
L'Entrepreneur ne pourra se prévaloir, ni pour éluder les conditions de son
marché, ni pour élever une quelconque réclamation, des sujétions qui pourraient
être occasionnées par l'exécution voisine et simultanée d'autres travaux.
Le Maître d'Ouvrage sera seul juge des mesures à prendre pour éviter que les divers
entrepreneurs ne s'entravent mutuellement, et ses mesures ne pourront en aucune
manière donner droit à une quelconque indemnisation.

L'Entrepreneur est réputé connaître, pour s'en être rendu compte

personnellement, la nature des lieux, du terrain et la situation des travaux, ainsi
que les risques et sujétions qui peuvent en être la conséquence.
Les prix consentis par l'Entrepreneur sont censés tenir compte de ces diverses
sujétions qui ne pourront justifier aucun retard ni permettre aucune réclamation
donnant lieu à indemnité.

ARTICLE 10 : DIRECTION ET ENCADREMENT DU CHANTIER.

Conformément à l’article 21 du C.C.A.G.T, l'Entrepreneur sera tenu d'assister
personnellement aux visites de chantier faites par le Maître d'Ouvrage pendant la
durée des Travaux.
L'Entrepreneur sera représenté en permanence sur le chantier par un responsable
qualifié.

7
La Direction de ce chantier devra être effectivement assurée sans interruption. Si la
qualification du responsable n’apparaît pas suffisante, le Maître d'Ouvrage pourra
en demander le remplacement.

ARTICLE 11 : RESILIATION.
Le présent marché peut être résilié :
 De plein droit en cas de décès, incapacité civile ou physique de
l’entrepreneur, faillite ou de liquidation judiciaire ou de
redressement de l'Entrepreneur dans les conditions prévues à
l’article 50 ,51 et 69 du C.C.A.G.T
Sur décision du Maître de l’ouvrage :
 En cas de faute, manquement grave à ses obligations ou non respect
des ordres de service qui lui sont délivrés par le Maître d’Ouvrage.
 En cas d'inexactitude de la déclaration de l'Entrepreneur relative à
sa situation fiscale dans les conditions prévues aux prescriptions du
C.C.A.G.T.

ARTICLE 12 : CONTESTATIONS.
Tout litige entre le Maître d'Ouvrage et l'Entrepreneur sera porté devant les
Tribunaux du Maroc statuant en matière administrative.

ARTICLE 13 : ERREURS DE DOCUMENTS.

L'Entrepreneur est tenu de vérifier les côtes et signaler en temps voulu toutes
erreurs matérielles qui auraient pu se glisser dans les plans ou pièces écrites qui lui
seraient notifiées. Aucune côte ne sera prise à l'échelle pour l'exécution des
travaux.
Aucune réclamation de l'Entreprise pour erreur de documents n'est
recevable.

ARTICLE 14 : NANTISSEMENT
Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement, il est précisé que :

 La liquidation des sommes dues par l’administration en exécution du marché

sera opérée par les soins de Monsieur le Président de la Commune El Marsa.
 2) Le fonctionnaire chargé de fournir au titulaire du marché ainsi qu’au
bénéficiaire des nantissements ou subrogations les renseignements et états
prévus à l’article 8 Le Dahir n° 1-15-05 du 29 rabii II 1436 (19 Février 2015)
portant promulgation de la loi n° 112-13 relative au nantissement des marchés
publics, est Monsieur le Président de la Commune El Marsa.
3) Les paiements prévus au marché seront effectués par le Trésorier Régional de
Laayoune, seul qualifié pour recevoir les significations des créanciers du titulaire de
ce marché.

4) En application de l’article 13 du Cahier des Clauses Administratives Générales

applicables aux marchés de travaux, l’administration contractante délivrera sans
frais au fournisseur, sur sa demande et contre récépissé un exemplaire spécial du
marché portant la mention « exemplaire unique »

ARTILCE 15 : ETUDES - DESSINS D'EXECUTION ET AUTRES DOCUMENTS

L'Entrepreneur doit sous sa responsabilité, procéder avant toute exécution, à
la vérification des dessins et documents d'exécution fournis par le Maître de
l'Ouvrage s'assurer sur place de l'exactitude des côtes, des dispositions des plans et
de la possibilité de les suivre dans l'exécution.
S'il a des observations à présenter, il doit les formuler dans un délai de vingt jours.
A défaut, et passé ce délai, il est considéré avoir accepté sans réserve les
dispositions figurées. En cas d'observations, le Responsable doit faire connaître sa
décision définitive dans un délai de vingt jours.
L'Entrepreneur est tenu de provoquer lui-même, et en temps utile, les instructions
écrites ou l'envoi des documents qui pourraient, lui faire défaut.

8
L'Entrepreneur doit se conformer strictement aux plans, profils, tracés et toutes
prescriptions qui lui sont donnés par le Maître de l'Ouvrage en exécution du marché.
L'Entrepreneur doit se conformer également aux changements qui lui sont prescrits
au cours des travaux mais seulement lorsque le Maître de l'Ouvrage les a ordonnés
par écrit. Il ne peut être tenu compte des conséquences de ces changements que si
l'Entrepreneur les notifier par écrit au Maître de l'ouvrage, dans un délai de dix jours
maximum à dater de la réception des ordres les prescrivant.
L'Entrepreneur soumet au Maître de l'Ouvrage, en trois exemplaires les documents
(dessins, notes de calcul, etc...) établis par ses soins.
Le Maître de l'Ouvrage, après avoir fait apporter, s'il y a lieu en accord avec
l'Entrepreneur, toutes modifications qu'il juge utiles, retourne un exemplaire à
l'Entrepreneur pour exécution des travaux.
L'Entrepreneur remet alors au Maître de l'Ouvrage, dans le plus bref délai possible,
cinq nouveaux exemplaires des documents d'exécution et, si le Maître de l'Ouvrage
le demande, un contre-calque ou des exemplaires supplémentaires dans la limite de
quatre au maximum.

ARTICLE 16 : MODIFICATIONS
L'Entrepreneur ne peut, de lui même, apporter aucun changement aux
dimensions et aux dispositions techniques prévues par le marché, sans accord
préalable des responsables.
Si l'Entrepreneur apporte sans autorisation des modifications aux ouvrages de
travaux définis au marché, les responsables pourront en exiger les démolitions,
corrections, reprises nécessaires à l'exécution exacte de la commande, sans
préjudice d'une part, des réfections qu'il pourrait exiger sur le montant de la
commande si ces démolitions, corrections, reprises, entraînent une diminution de la
qualité finale des ouvrages, et d'autre part , de toute autre incidence, notamment
sur les travaux des autres Entrepreneurs.
Si les ouvrages modifiés à l'initiative de l'Entrepreneur ont entraîné, pour ce
dernier, de dépenses supérieures à celles afférentes aux ouvrages initialement
prévus, le supplément de dépense restera à la charge de ce dernier.
Les dépenses supplémentaires résultant des travaux ou modifications dons l'origine
et imputable à une faute de l'Entrepreneur resteront à la charge de ce dernier.
Le Maître de l'Ouvrage se réserve le droit de diminuer le montant des décomptes du
montant des économies si le coût des ouvrages modifiés est moins élevé que celui
des ouvrages initialement prévus.
L'Entrepreneur est tenu d'effectuer les travaux ou modifications qui lui sont
ordonnés par le Maître de l'Ouvrage en conséquence d'une injonction
Administrative, d'une décision judiciaire ou d'un arbitrage faisant suite au recours
de tiers.
Ces travaux seront à la charge du Maître de l'Ouvrage sauf si leur origine est
imputable à une faute de l'Entrepreneur.

ARTICLE 17 : CANALISATION ET CABLES SOUTERRAINS DES SERVICES PUBLICS

L'Entrepreneur devra se renseigner auprès des organismes distributeurs, de
faire procéder au piquetage des canalisations ou câbles souterrains de service
public susceptibles d'exister dans l'emprise des travaux
L'Entrepreneur devra se conformer aux prescriptions qui lui seront imposées par le
représentant de l'Administration intéressés (ou du service public intéressé) en vue
de la préservation des canalisations ou aux câbles.
Faute par lui de se conformer à ces prescriptions, il sera en particulier, rendu
entièrement responsable des dégâts matériels causés aux canalisations ou aux
câbles.

ARTICLE 18 : RESPONSABILITE DE L'ENTREPRENEUR

La responsabilité de l'Entrepreneur n'est atténuée en rien par l'agrément que
le Maître de l'Ouvrage lui aura donné sur quelque objet que ce soit.
Les modifications prescrites par le Maître de l'Ouvrage aux propositions du
contractant ne peuvent avoir pour effet de dégager la responsabilité de ce dernier
sauf en ce qui concerne les inconvénients et les dangers résultant de ces

9
modifications qui seraient été signalés par observation écrite dans un délai de dix
(10) jours au plus, après notification de l'ordre de service correspondant.

ARTICLE 19 : DEGATS INTER-ENTREPRISES

Si en cours d'exécution des travaux l'Entrepreneur cause des dégâts au
ouvrages exécutés par les autres Entreprises intervenant dans le lotissement,
celles-ci seront indemnisées à l'amiable. En cas de litige, les Entrepreneurs auront
recours à l'arbitrage du Maître de l’Ouvrage. Dans le cas échéant, le montant
correspondant aux dégâts qu'il aura causés et à régler l'Entreprise concernée.

ARTICLE 20 : DIMENSIONS ET DISPOSITIONS DES OUVRAGES

Il sera fait application de l’article 43 du C.C.A.G.T en cas de changement dans les
diverses natures d’ouvrages

ARTICLE 21 : AUGMENTATION DANS LA MASSE DES TRAVAUX

En cas d'augmentation dans la masse des travaux, il sera fait application de
l'article 57 du CCAG/T.

ARTICLE 22 : DIMINUTION DANS LA MASSE DES TRAVAUX

En cas de diminution dans la masse des travaux, il sera fait application de 58 du
CCAG/T.

ARTICLE 23 : CONDITIONS DE REGLEMENT DES TRAVAUX

Tous les travaux concernés par le présent marché, seront réglés au métré des
quantités réellement exécutées, aux prix indiqués sur le Bordereau des prix.
Il est précisé que les quantités du Détail Estimatif et les quantités réellement
exécutées ne donne aucun droit à l'Entrepreneur pour une correction de ses prix
unitaires.
Les prix unitaires consentis par l'Entrepreneur et portés sur le Bordereau des prix
sont des prix de règlement pour travaux terminés, comprenant toutes les dépenses
de matériaux et de personnel, les frais généraux, les impôts, la taxe et notamment
la taxe sur la valeur ajoutée, les faux frais et d'une manière générale toutes les
dépenses qui sont la conséquence nécessaire et directe des travaux.
Les quantités ressortiront obligatoirement des Métrés et attachements établis
contradictoirement par le Maître d'Ouvrage et l'Entrepreneur est contresigné par
leurs représentants autorisés.
Les métrés seront exécutés par cabinet de métrés agrée et à la charge de
l'Entreprise.
Les paiements seront effectués mensuellement, conformément à des états de
situations établis par le Maître d’Ouvrage.

ARTICLE 24 : QUALITE DES MATERIAUX

En application de l'article 42 du C.C.A.G.T tous les matériaux entrant dans la
construction des ouvrages seront de première qualité et exempts de tous défauts.
L'Entrepreneur devra fournir, avant approvisionnement une liste complète
comportant toutes indications sur la marque, la qualité et provenance des matériaux
et matériels qu'il compte utiliser, ainsi qu'un échantillonnage correspondant à cette
liste.
Ces échantillons seront soumis à l'agrément du Maître d’Ouvrage avant mise en
œuvre. Tout matériel ou matériaux non conforme à l'échantillon sera
obligatoirement refusé et évacué du chantier.
La demande de réception du matériel devra être présentée au moins 15 jours
(quinze jours) avant son emploi. L'Entrepreneur devra prendre toutes ses
précautions pour posséder sur son chantier les quantités suffisantes de matériaux
vérifiés et acceptés, nécessaires à la bonne marche des travaux
L'Entrepreneur est tenu d'employer les espèces et qualités des matériaux et
matériels et fournitures prescrits par le présent marché.
L'Entrepreneur doit présenter à toutes réquisitions les certificats et attestations
prouvant l'origine et la qualité des matériaux posés.

10
ARTICLE 25 : PROVENANCE DES MATERIAUX
En application de l'article 42 du C.C.A.G.T les matériaux destinés à l'exécution
des travaux seront d'origine marocaine ou étrangère, il ne sera fait appel aux
matériaux d'origine étrangère qu'en cas d'impossibilité de se procurer des
matériaux de fabrication marocaine.

ARTICLE 26 : RECEPTIONS ET PLANS DE RECOLEMENT

Les réceptions provisoires et définitives seront effectuées par le maitre
d’ouvrage et les services concernés en présence de l'Entrepreneur.
Les représentants dresseront un procès-verbal de ces opérations.
En fin d'exécution, et avant l'expiration de la période de garantie, l'Entrepreneur
remettra au Maître de l'Ouvrage un calque et trois tirages pliés suivant le format
21x29.7 des dessins cotés des ouvrages construits avec indication exacte des
sections, pentes et côtes.
Ces plans devront être établis par un Géomètre agrée ou par un bureau d'études
techniques agrée par le Maître d'Ouvrage.
Faute par l'Entrepreneur d'avoir fourni les plans de recollement 30 jours (Trente
jours) après la réception provisoire, il lui sera appliqué sans préavis une retenue de
1% du montant du marché (Un pour cent) arrondi à la dizaine de Dirhams
supérieure.

ARTICLE 27 : RECEPTION PROVISOIRE

Conformément à l’article 73 du C.C.A.G.T, à la fin des travaux il sera procédé
en présence de l'Entrepreneur à la réception provisoire des travaux.
Dès que les travaux seront terminés et que les installations seront prêtes à
fonctionner, l'Entrepreneur le notifiera par écrit au Maître de l'Ouvrage.
Les essais de réception seront alors effectués en présence des représentants du
Maître de l'Ouvrage et éventuellement des services concernés.
Tous les frais supplémentaires engendrés par une mise en conformité éventuelle
demandée par le Maître de l'Ouvrage seront à la charge de l'Entrepreneur, sans quoi
la réception ne sera pas prononcée, sans que pour cela le délai d'exécution soit
prolongé
Un procès-verbal fixera la date de fin des travaux une fois les mises au point
éventuelles effectuées.
La réception provisoire impliquant le transfert de propriété sera prononcée à
compter de la date de fin des travaux.

ARTICLE 28 : RECEPTION DEFINITIVE - DELAI DE GARANTIE

Le délai de garantie est fixé à un an à dater du jour de la réception provisoire.
Conformément à l’article 76 du C.C.A.G.T, l’entrepreneur doit solliciter la réception
définitive par lettre recommandée adressée au Maître d’ouvrage Dix Jours (10 Jours)
avant la date prévue, et la réception définitive aura lieu 12 mois (Douze mois) après
la date de la réception provisoire des Travaux.
Après cette réception l’entrepreneur restera soumis à la responsabilité de droit
commun défini par les lois en vigueur.
Après examen général des installations et de leur fonctionnement ne révélant aucun
vice ou défaut, le Maître de l'Ouvrage prononcera la réception définitive qui prendra
date du jour de la demande de l'Entrepreneur.
La retenue de garantie sera débloquée après que la réception définitive aura été
prononcée sans réserve par le Maître d'Ouvrage.
Tous les frais supportés par le Maître de l'Ouvrage à l'occasion d'un incident
engageant la responsabilité en garantie de l'Entrepreneur seront supportés par ce
dernier.

ARTICLE 29 : TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES-MODIFICATIONS

Conformément aux dispositions de l’article 55 du C.C.A.G.T
 Sont désignés par ce terme tous les travaux en plus ou en moins de
ceux initialement prévus, par suite de modifications.
Le Maître de l’ouvrage se réserve le droit de modifier à tout moment telle ou telle
partie de l'ouvrage ou d'en modifier les quantités autant qu'il considérera
nécessaire.

11
Il est précisé que seuls seront considérés comme travaux modifiés ou
supplémentaires ceux dus à des changements ordonnés par Ecrit par le Maître de
l’ouvrage.
Ces travaux seront payés ou retenus à l'Entrepreneur selon les prix unitaires de son
Détail Estimatif et Bordereau de prix, après réalisations de métrés contradictoires
entre le Maître d'Ouvrage et l'Entrepreneur.

ARTICLE 30 : PRIX DU MARCHE.

Conformément aux dispositions de l’article 53 du C.C.A.G.T, il est formellement
stipulé que l'Entrepreneur est réputé avoir parfaite connaissance de la nature, des
conditions et des difficultés d'exécution des travaux pour avoir personnellement
examiné dans tous leurs détails les pièces du projet établi par le Maître de l’œuvre,
avoir visité l'emplacement du projet, s'être entouré de tous les renseignements
nécessaires à la composition des prix et avoir obtenu toutes les précisions
désirables pour que les travaux finis soient conformes à toutes les règles de l’art et
aux prescriptions du marché.
Le prix établi par l'Entrepreneur correspond à des ouvrages en parfait état
d'achèvement et de fonctionnement; il comprend toutes sujétions. Il tient compte de
toutes les charges et sujétions résultantes de l'application du marché, notamment
gardiennage du chantier, impôts et taxes, droits, régie, assurances, et toutes
charges imposées par les règlements de l’état et Municipaux.
Le prix comprendra tous :
 Les dépenses d'études,
 Les essais de contrôle et de mise en service,
 Les dépenses d'amortissement, d'entretien et d'exploitation du matériel
nécessaire.
 Les dépenses inhérentes à l'exécution des travaux faisant l'objet du marché
(en particulier, les droits de douane et les assurances éventuels)
 Tous les salaires, annexes de salaires, frais de déplacements, gratifications et
indemnités diverses du personnel directement ou indirectement nécessaires
aux travaux considérés.
 Tous les frais généraux, faux frais, aléas et bénéfices.
 Tous les impôts et taxes y compris la taxe sur la valeur ajoutée (TVA).
 D'une façon générale, toutes les charges et sujétions résultantes de
l'application du marché, notamment gardiennage du chantier, impôts et
taxes, droits, régie, assurances, et toutes charges imposées par les
règlements de l’état et Municipaux.
Il est convenu que les travaux de mise en état nécessités par tous dégâts commis
par l'Entrepreneur lors des travaux de toute sorte faisant l'objet du marché aux
installations ou aux biens de toute nature situés dans le sous-sol restent à sa charge
exclusive.

ARTICLE 31 : ASSURANCES

Conformément à l'article 25 du C.C.A.G.T :

1 - Avant tout commencement des travaux, l'entrepreneur doit adresser au Maître
d'ouvrage, une ou plusieurs attestations délivrées par un ou plusieurs
établissements agréés à cet effet justifiant la souscription d'une ou de plusieurs
polices d'assurances pour couvrir les risques inhérents à l'exécution du marché et
précisant leurs dates de validité, à savoir ceux se rapportant :
a - aux véhicules automobiles et engins utilisés sur le chantier qui doivent être
assurés conformément à la législation et à la réglementation en vigueur ;
b- aux accidents de travail pouvant survenir au personnel de l'entrepreneur qui
doit être couvert par une assurance conformément à la législation et à la
réglementation en vigueur.
Le maître d'ouvrage ne peut être tenu pour responsable des dommages ou
indemnités légales à payer en cas d'accidents survenus aux ouvriers ou employés
de l'entrepreneur ou de ses sous-traitants. A ce titre, les dommages intérêts ou
indemnités contre toute réclamation, plainte, poursuite, frais, charge et dépense
de toute nature, relatifs à ces accidents sont à la charge de l'entrepreneur.

12
 L'entrepreneur est tenu d'informer par écrit le maître d'ouvrage de tout accident
survenu sur son chantier et le consigner sur le cahier de chantier.
c- à la responsabilité civile incombant :
 à l'entrepreneur, en raison des dommages causés aux tiers par les ouvrages
objet du marché, jusqu'à la réception définitive notamment, par les matériaux, le
matériel, les installations, le personnel de l'entrepreneur, quand il est démontré
que ces dommages résultent d'un fait de l'entrepreneur, de ses agents ou d'un
défaut de ses installations ou de ses matériels ;
 à l'entrepreneur, en raison des dommages causés sur le chantier et ses
dépendances aux agents du maître d'ouvrage ou de ses représentants ainsi
qu'aux tiers autorisés par le maître d'ouvrage à accéder aux chantiers, jusqu'à la
réception provisoire des travaux ;
 au maître d'ouvrage, en raison des dommages causés au tiers sur le chantier et
ses dépendances notamment par ses ouvrages, son matériel, ses marchandises,
ses installations, ses agents. Le contrat d'assurance correspondant à cette
responsabilité doit contenir une clause de renonciation de recours contre le
maître d'ouvrage ;
 au maître d'ouvrage, en raison des dommages causés au personnel de
l'entrepreneur et provenant, soit du fait de ses agents, soit du matériel ou des
tiers dont il serait responsable, et qui entraîneraient un recours de la victime ou
de l'assurance " Accidents du travail " ;
d- aux dommages à l'ouvrage ; à ce titre doivent être garantis par l'entrepreneur,
pendant la durée des travaux et jusqu'à la réception provisoire, les ouvrages
provisoires objet du marché, les ouvrages et installations fixes ou mobiles du
chantier, les matériels, matériaux et approvisionnements divers contre les risques
d'incendie, vol, détérioration pour quelque cause que ce soit, sauf cataclysmes
naturels.
2- Lorsque l'ordre de service notifiant l'approbation du marché à l'entrepreneur
prescrit également le commencement des travaux, le démarrage ne doit avoir lieu
que si l'entrepreneur a produit les attestations d'assurances prévues au paragraphe
1 du présent article.
3- L'entrepreneur est tenu de renouveler les assurances prévues au paragraphe 1 du
présent article de manière à ce que la période d'exécution des travaux soit
constamment couverte par les assurances prévues par le marché.
L'entrepreneur est tenu de présenter au maître d'ouvrage, la justification du
renouvellement des assurances prévues ci-dessus.
Les copies des attestations de souscription des polices d'assurances doivent être
conservées par le maître d'ouvrage.
4- Si l'entrepreneur n'a pas respecté les stipulations des paragraphes 1, 2 et 3 du
présent article, il est fait application des mesures coercitives prévues par l'article 79
du CCAG/ T.
5- Sous peine de l'application des mesures coercitives prévues à l'article 79 du
CCAG/ T, aucune modification concernant les polices d'assurance ne peut être
introduite sans l'accord préalable écrit du maître d'ouvrage.
Aucune résiliation des polices d'assurances ne peut être effectuée sans la
souscription préalable d'une police d'assurance de portée équivalente acceptée par
le maître d'ouvrage.
6- Les stipulations des alinéas a et b du paragraphe 1 du présent article s'appliquent
également aux sous-traitants de l'entrepreneur.

ARTICLE 32 : APPROVISIONNEMENTS - RESPONSABILITE DE L'ENTREPRISE.

Aucune avance sur approvisionnements n'est prévue dans le cadre
de ce marché.
Conformément aux dispositions du C.C.A.G.T, l’Entrepreneur engage toute sa
responsabilité quant au gardiennage des matériaux et matériel mis en œuvre.
Les vols, dégâts ou destructions occasionnés en cours des travaux resteront à sa
charge et les remplacements devront être assurés jusqu'à la réception des
ouvrages.

13
Les intéressés pourront toujours se retourner contre des tiers pour être indemnisés
si les dégradations ne sont pas le fait de leurs employés. L'Arbitrage du Maître de
l’ouvrage ne peut être envisagé que dans la limite de ses moyens d'appréciation.

ARTICLE 33 : SUJETIONS RESULTANT DE L'EXECUTION SIMULTANEE DE TRAVAUX

INTERESSANT DIFFERENTES ENTREPRISES VOISINES
L'Entrepreneur ne pourra présenter de réclamation en raison de l'exécution
simultanée de travaux par d'autres Entreprises ou de gènes éventuels qui
pourraient en résulter pour ses propres travaux. Il devra, au contraire, faciliter dans
toute la mesure du possible la tache des autres entreprises et faire tous les efforts
dans le sens d'une bonne coordination de l'ensemble des Entreprises.
L'Entrepreneur ne pourra également présenter des réclamations pour les sujétions
qui pourraient lui être imposées par l'exécution simultanée d'autres travaux dans le
voisinage.

ARTICLE 34 : REVISION DES PRIX

Conformément à l’article 12 du décret n° 2-12-349 du 08 joumada I 1434 (20 mars
2013), les prix relatifs aux travaux objet du présent marché sont révisables en
application de la formule suivante :

Définition des symboles et index.

Po = Montant des situations avant révision.
P = Montant des situations après révision.
BAT 6 = Index global bâtiment tous corps d’état à la date d’exigibilité de la révision.
BAT 6o = Index global bâtiment tous corps d’état à la date de la réception de l’offre.
La révision du prix contractuel se fera après consultation des valeurs publiées des
index globaux à la date de réception de l’offre d’une part et à la date d’exigibilité de
la révision des prix d’autre part.

ARTICLE 35 : CAUTIONNEMENT
Le cautionnement provisoire est fixé à 45.000,00DH (Quarante Cinq mille dirhams).
Le cautionnement provisoire reste acquis à la commune dans les cas stipulés dans le C.C.A.G. -T.
Le cautionnement définitif est fixé à 3 % (trois pour cent) du montant du marché arrondi au dirham supérieur.
Conformément aux prescriptions du C.C.A.G. -T la retenue de garantie est fixée à dix pour cent (10 %) du
montant des travaux exécutés. Elle cessera de croître lorsqu'elle aura atteint sept pour cent (7 %) du montant initial du
marché, augmenté le cas échéant du montant des avenants.
Dans le cas ou l'Entreprise en formule la demande, la retenue de garantie sera remplacée par une caution
bancaire libérée sur ordre de la Commune El Marsa, conformément aux instructions de Monsieur le Premier Ministre
contenues dans sa lettre circulaire n ° 33/CAB du 21 Juillet 1988

ARTICLE 36 : SUIVI DES TRAVAUX

Le suivi de l’exécution des travaux sera effectué par une commission technique
composée des membres chargés du suivi du projet des services techniques
concernés.

14
 CHAPITRE II : CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

GENERALITES
Les frais de toutes les études des différents lots nécessaires au bon déroulement des travaux sont à la
charge de l’entrepreneur, on notera entre autres :
- Les frais des études béton armé et études techniques des différents réseaux établis par un B.E.T.
- Les frais du laboratoire.
- Les frais des métrés d'exécution et établissement des situations et décomptes, par un métreur vérificateur
agrée par le Maître d'Ouvrage.
- Les frais d’implantation et mise à jour après décapage par un géomètre agrée.
A cet effet, l’entrepreneur désignera un Bureau d’Etude Technique, un Laboratoire d’essais et un métreur
agréés par l’administration.

GROS ŒUVRE
ARTICLE 1 : PROVENANCE DES MATERIAUX

Les matériaux seront de provenance marocaine et des lieux d’origine désignée ci-après. Les
matériaux d’origine étrangère ne seront acceptés que sur justification de défaut de matériaux du pays.
DESIGNATION PROVENANCE

Moellons à bâtir pour blocage Calcaire dur, des meilleures carrières de

la région

Lustrerie et filerie De chez LEGRAND ou INGELEC ou similaire

Sanitaire et robinetterie De chez ROCA ou similaire

peinture Des usines ATLAS, ASTRAL ou similaire

Ciment C.P.J 45 Cimenteries du Royaume

Sable d’Oued ou Carrière des meilleures carrières de

la région
Agglomérés en béton vibré
Pierrailles d’Oued ou de concassage des meilleures carrières de
la région
Briques creuses Des usines de la région

Des dépôts du Maroc

Aciers à béton fer de commerce
Oxydé 90/40 des dépôts du Maroc
Bitume
Feutre De fabrication marocaine ou d’importation
type 36S et 40 TV ou Elastomère de 4mm

L’Entrepreneur sera tenu de justifier à tout moment sur la demande du Maître de l’Œuvre, la provenance
des matériaux au moyen de lettres signées du fournisseur ou par toute autre pièce en tenant lieu.
Par le fait même du dépôt de son offre, l’entrepreneur est réputé connaître ressources des carrières ou
dépôts indiqués ci-dessus ainsi que leurs conditions d’accès ou d’exploitation. Aucune réclamation ne sera
recevable concernant le prix de revient à pied d’œuvre de ces matériaux.

15
Avant tout commencement d’approvisionnement, l’entrepreneur devra soumettre à l’agrément du Maître
de l’Ouvrage, un échantillon de chaque espèce de matériaux ou de fournitures qu’il se propose
d’employer ; il ne pourra mettre en œuvre ces matériaux qu’après acceptation donnée par le Maître de
l’œuvre et d’ouvrage.
Les échantillons acceptés seront déposés au bureau de chantier prévu à l’article 201 § 2 du D.G.A et
serviront de base de vérification pour la réception des travaux.
L’Entrepreneur devra présenter à toute réquisition les certificats et attestations prouvant l’origine et la
qualité des matériaux proposés.

ARTICLE 2 : GRANULOMETRIE DES GRANULATS

L’Entrepreneur devra soumettre à la maitrise d’œuvre après ouverture du chantier, la granulométrie des
agrégats qu’il se propose d’employer pour les mortiers et bétons, ainsi que les résultats de ces essais
réalisés à ses frais. Cette étude granulométrie préliminaire doit être faite par un laboratoire d’essais agrée.
La Maîtrise d’Œuvre pourra demander une amélioration de la granulométrie proposée si celle-ci
n’apparaissait pas convenable après essais en laboratoire. Ces essais seront exécutés, dans tous les cas aux
frais de l’Entrepreneur.

ARTICLE 3 : PROVENANCE ET QUALITE DES SABLES ET AGREGATS

Les sables devront provenir des carrières proposées par l’Entrepreneur et agrées par le Maître d’Oeuvre.
Si le sable est obtenu par broyage, il ne devra pas contenir en poids, plus de cinq pour cent (5 %) de grains
passant au tamis de 0.1 mm.
Le sable devra avoir un équivalent de sable supérieur à :
70 pour le béton ordinaire.
75 pour le béton armé.
Les sables pour bétons ne devront pas contenir d’impuretés pouvant nuire aux propriétés du béton et
devront satisfaire notamment aux Normes Marocaines en vigueur.

ARTICLE 4 : PROVENANCE, QUALITE DES AGREGATS POUR BETONS

Les agrégats pour bétons proviendront uniquement du concassage des matériaux extraits, des meilleurs
des carrières et gisements proposés par l’Entrepreneur et agrées par le Maître de l’Œuvre.
L’Entrepreneur aura toutefois, la faculté de proposer pour certains bétons non armés la substitution aux
agrégats de concassage, de gravier et galets d’oued, préalablement lavés et purgés de tous éléments fins.
Les granulats devront avoir les caractéristiques géométriques physiques et chimiques fixées par les Normes
Marocaines relatives aux granulats lourds pour bétons de construction (N.M 10.10.F00).
Les anneaux maxima des agrégats sont fixés ainsi qu’il suit (à titre indicatif) :
Béton ordinaire : maxima 63 mm - minima 25 mm
Béton armé : maxima 25 mm - minima 12,5 mm
Le poids des matériaux retenus sur la passoire à trous de diamètre « D » et celui passant à travers les trous
de diamètre « d » d’une passoire, devront l’un et l’autre être inférieurs à 10 % du poids initial soumis au
criblage. En outre, pour les bétons armés, le poids retenu sur la passoire à trous de diamètre (D+d) /2 devra
être compris entre 1/3 et 2/3 de son poids initial.
Pour ces mêmes bétons, les pierrailles devront avoir un indice « LOS ANGELES » égale à 35.
Les pierrailles devront être propres et ne pas contenir de détritus animaux ou végétaux. Le pourcentage
des matières extra fines ne devra pas excéder 2 % en poids.

ARTICLE 5 : PROVENANCE ET QUALITE D’EAU

L’eau nécessaire aux travaux proviendra des points d’eau qui seront choisis par l’Entrepreneur. Les prix du
bordereau joint au présent marché comprendront toutes les dépenses se rapportant à la prise, au transport
et à l’emploi d’eau.
L’eau de gâchage devra avoir les qualités physiques et chimiques fixées par les Normes marocaines en
vigueur.

16
 ARTICLE 6 : PROVENANCE ET QUALITE DES CIMENTS
Le ciment sera livré en sacs de 50 kilos et stocké en magasin sur le chantier à l’abri des intempéries et
contre l’humidité du sol. Il sera de la catégorie suivante : Ciment Portland Composé C.P.J 45 provenant des
usines du Maroc (Norme Marocaine n°10-01-F004).

ARTICLE 7 : ESSAIS MATERIAUX,

Des essais seront prévus dans le but de préciser et de connaître les qualités auxquelles devront répondre
un certain nombre de matériaux définis dans le présent chapitre. Les échantillons seront prélevés dans les
fournitures susceptibles d’être reçus. Ils sont à la charge de l’entreprise.
Les essais seront effectués, conformément aux stipulations du Devis Général d’Architecture, par un
Laboratoire d’Essais

ARTICLE 8 : VERIFICATION DES MATERIAUX

L’Entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour avoir sur son chantier, la qualité de matériaux
vérifiés et acceptés, indispensables à la bonne marche des travaux et dont l’échantillonnage aura été agrée
par le Maître d’Oeuvre.
La demande de réception de matériaux autres que les matériaux préfabriqués devra être faite au moins
quatre jours avant son emploi, pour les matériaux préfabriqués, ce délai sera de quinze jours à pied
d’œuvre.

ARTICLE 9 : CONSERVATION DES MATERIAUX

Les matériaux fournis par l’Entrepreneur restent sous sa garde et sa responsabilité même après avoir été
accepté provisoirement par la Maîtrise d’Œuvre
Les matériaux devront être stockés dans un emplacement clos gardé. Ils ne pourront être approvisionnés
sur les lieux des travaux qu’au moment de la pose.
L’Entrepreneur, en conséquence supportera les pertes et avaries pouvant survenir jusqu’à la réception
provisoire des travaux.

ARTICLE 10 : COMPOSITION DES MORTIERS ET BETONS

Par dérogation aux articles 31 et 32 du Devis Général d’Architecture, la composition des mortiers et béton
sera la suivante :
I- BETON
DESIGNATION CIMENT SABLE GRANULOMETRIE PIERRES MOEL- EMPLOI
CLASSE GRAVETTE CASSEES LONS
CPJ 45 8/15 15/25 < ou = < ou =
60mm 30 cm
Béton n°1 200 450 1000 - - - Béton de propreté

Béton n°2 250 450 - 450 Béton cyclopéen

- 650

Béton n°3 300 450 - 400 600 - Béton de forme,

béton banché et
gros béton
Béton n°4 350 350 300 700 - - Béton armé
peut contrôler

Béton n°5 ≥350 350 700 300 - -

Béton armé

Béton n°6 400 350 700 300 - -

Béton armé

17
 contrôlé

Les quantités d’agrégats, entrant dans la composition des bétons n°4, 5 et 6 sont données à titre indicatif
pour permettre à l’Entrepreneur d’établir ses prix.
Elles n’ont aucune valeur contractuelle, les quantités réelles et la teneur en eau seront déterminées par le
laboratoire agrée par le Maître d’Ouvrage.
Les frais d’études, de granulométrie et dosage sont à la charge de l’Entrepreneur.
Par contre, la nature des agrégats entrant dans la composition de ces bétons, est imposée par le tableau ci-
dessus.
Les résistances minima exigées à 28 jours, pour les bétons sont les suivantes :
Compression 270 bars pour B4 et B5 - 300 bars pour B6.
Traction 23 bars pour B4 et B5 - 25 bars pour B6.
Le béton n°4 sera employé de préférence au béton n°5 chaque fois que les dispositions du coffrage et du
ferraillage le permettront.

II-MORTIER

DESIGNATION CIMENT CHAUX SABLE GRAIN DE DIVERS EMPLOI

CLASSE ETEINTE OU 0.1 A SABLE
CPJ 35 HYDRAULIQUE 2
MORTIER N°1 550 - - 1000 - GOBETIS OU DEGROSSI
MORTIER N°2 450 - 550 550 - CORPS DE L’ENDUIT (ciment)
MORTIER N°3 300 150 500 500 - CORPS DE L’ENDUIT (bâtard)
MORTIER N°4 350 - 1000 - - COUCHE DE FINITION CIMENT
(FINO)
MORTIER N°5 225 200 1000 - - COUCHE DE FINITION BATARD
(FINO)
MORTIER N°6 300 - 600 340 - HOURDAGE DE MACONNERIE
MORTIER N°7 450 - 500 500 - MORTIER DE REPRISE DE
BETON
MORTIER N°8 600 - 1000 - - ENDUIT LISSE, CHAPE SCEL-
LEMENT, SUPPORT DE REVE-
TEMENT

ARTICLE 11 : ACIERS RONDS POUR BETON ARME

Les aciers pour béton armé seront en acier Tor. Ils devront être réceptionnés par le BET.

ARTICLE 12 : COFFRAGES
L’implantation des ouvrages devra être rigoureuse et le respect des côtes absolu ; en particulier la
verticalité des poteaux devra être particulièrement soignée et il ne sera admis aucune tolérance pour
erreur d’implantation des poteaux superposés. Les arêtes des éléments continus devront être rectilignes
sans écart aux raccords ni ventre.
L’étanchéité des coffrages devra être suffisante pour éviter les pertes laitance au moment du pilonnage ou
de la mise en vibration.
Les joints de dilatation devront être débarrassés de tous les éléments de coffrage ou autres qui pourraient
s’opposer à leur fonctionnement.
Aucun bois de coffrage ne devra être abandonné en coffrage perdu.
En aucune façon, l’Entrepreneur ne pourra, pour les ouvrages enterrés se servir des parois de fouilles
comme joues de coffrage. Une exception peut être faite pour les ouvrages coulés dans les zones rocheuses
avec des parois non friables et pour les remplissages en gros béton.
L’Entrepreneur devra veiller au respect des parements des ouvrages tels qu’ils
18
sont prévus.
Dans le cas de parements ordinaires les coffrages seront avant toute mise en œuvre de béton, nettoyés des
copeaux et chutes diverses provenant de leur exécution ou assemblage antérieur.
Dans le cas de parements devant rester apparents, les coffrages seront particulièrement soignés ; la
planéité des parois devant être au moins égale à celle exigée pour l’enduit ciment parfaitement dressé.
Pour se faire, les faces de ces coffrages seront en bois de premier emploi, raboté intérieurement. Les
reprises de bétonnage n’apparaîtront pas sur les parements. Les coffrages seront huilés pour en faciliter la
dépose. Cette huile ne devra nuire en aucune façon à l’accrochage d’un quelconque enduit ou revêtement.
Cette huile devra être soumise à l’agrément de la Maîtrise de chantier.

Essais sur béton

Les quantités d’agrégats composant les bétons n°4, 5 et n°6 seront déterminées après essai du laboratoire
agrée.
La résistance à la compression minimale exigée à 28 jours mesurée sur cylindre normalisé pour les bétons
n°4 et n°5 de 270 bars.
La résistance à la traction sera de 23 bars minimum.
Les aires de stockage des différents granulats servant à la composition du béton armé seront délimitées par
des cloisons et le sol sera recouvert d’un béton de propreté.
La résistance à 7 jours est donnée à titre indicatif. Seules les résistances à 28 jours ont une valeur
contractuelle.
Essais de convenance : destinés à vérifier à l’aide d’un béton témoin réalisé dans les conditions de chantier
et avant le démarrage des travaux, la conformité des caractéristiques du béton fabriqué sur le chantier à
celles du béton d’agrément. Des essais de convenance seront refaits à chaque changement de carrière
d’approvisionnement.
Essais de contrôle : afin de vérifier la régularité de la fabrication du béton, ces essais se feront par lot de 15
m3 et au minimum une fois par semaine. A chaque prélèvement, il sera effectué un essai préalable de
plasticité du béton au cône d’ABRAMS.
Les moules métalliques pour couler les éprouvettes seront mis à la disposition par l’Entreprise.
Les prélèvements des éprouvettes des bétons frais doit se faire par les agents du laboratoire désigné La
mise en place normale du béton dans les moules sera effectuée par piquage d’une barre d’acier de
diamètre 10 et par trois couches de 10 cm recevant chacune 12 coups de barre.
Les moules seront recouverts de toiles humidifiées.
Le démoulage se fera après 24 heures minimum.
Pendant la période de conservation les éprouvettes seront conservées à l’abri du soleil et dans un sable
maintenu humide en permanence.
Les rapports des résultats des essais à 7 jours et à 28 jours seront communiqués directement au Maître
d’ouvrage par le laboratoire dans les délais les plus brefs.
Dans le cas où les résistances du béton seraient inférieures aux résistances contractuelles définies plus
haut, le Maître de l’Ouvrage pourra exiger de l’Entrepreneur qu’il soit procédé aux frais de ce dernier, aux
surcharges prévues avec le même coefficient de sécurité que celui qu’on aurait obtenu si la résistance du
béton avait été au moins égale à la résistance contractuelle.
Dans le cas où de tels travaux seraient techniquement impossibles, compte-tenu de la destination de
l’ouvrage, le Maître de l’Ouvrage pourra exiger la démolition et la reconstruction de l’ouvrage aux frais de
l’entrepreneur.

ARTICLE 13 : PRESCRIPTIONS RELATIVES AUX BUSES

Les tubes PVC d’assainissement liquide fabriqués conformément à la norme en vigueur

ETANCHEITE

19
ARTICLE 14 : PRESCRIPTIONS RELATIVES A L ETANCHEITE

II.14.1 - Nature des travaux

Les travaux faisant l'objet du présent chapitre comprennent tous les travaux entièrement terminés,
exécutés suivant les règles de l'art, les prescriptions techniques décrites dans le présent chapitre et la
description des ouvrages du chapitre respectif.

II.14.2 - Provenance des matériaux

Les matériaux proviendront, en principe, des lieux d'extraction ou de
production suivant :

DESIGNATION DES MATERIAUX QUALITE ET PROVENANCE

Sable De mer

Ciment Artificiel Des usines de ciment du Maroc classe CPJ 35 ou 45

livré obligatoirement en sac de 50 kg

Bitume Pur oxydé 90/40 des dépôts du Maroc

Feutre des dépôts du Maroc

Par le fait même du dépôt de son offre, l'entrepreneur est réputé connaître les ressources des carrières,
usines ou dépôts indiqués ci-dessus ainsi que leurs conditions d'accès et d'exploitation.
Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à pied d’œuvre de ces matériaux.
L'Entrepreneur devra présenter à toute réquisition les certificats et attestations prouvant l'origine et la
qualité des matériaux.
Tous ces matériaux seront de 1ère qualité et répondront aux prescriptions du devis descriptif technique et
au D.G.A

II.14.3 - Vérification des matériaux

L'Entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour avoir sur son chantier la quantité de matériaux
vérifiés et acceptés par la maîtrise d’œuvre, indispensables à la bonne marche des travaux.
La demande de réception d'un matériau autre que les matériaux préfabriqués devra être faite au moins 4
(quatre) jours avant son emploi. Pour les matériaux préfabriqués ce délai sera 10 (dix) jours à pied d’œuvre.
Les matériaux refusés seront évacués du chantier dans un délai de 24 heures.

II.14.4 - Essais d'étanchéité

Des essais de mise en eaux seront effectués obligatoirement pour vérifier la tenue du revêtement
d'étanchéité. A cet effet, on placera une hausse sur les tuyaux de descente pour servir de trop plein et on
établira le niveau d'eau à quelques centimètres au dessous des points hauts des solins. Aucune trace
d'humidité ne devra pouvoir être constatée sur les plafonds ou sur les murs.
Indépendamment de ces essais; des prélèvements par un laboratoire agrée destinés à effectuer des essais
de laboratoire pour le contrôle des quantités, résistance, souplesse, etc. .
A cet effet, en présence de l'Entrepreneur, on découpera dans le revêtement d'étanchéité des échantillons
de 0,30 m de longueur sur 0,15 à 0,20 de largeur. Les prélèvements devront être effectués ou plus tard le
jour de la terminaison des travaux d'étanchéité proprement dits, et en tous cas avant l'exécution de la
protection.

20
II.14.5 - Garantie
L'entrepreneur s'engage à garantir ces travaux pendant une période de 10 ans. Cette garantie est applicable
tant à l'étanchéité proprement dite qu'aux reliefs, aux protections mécaniques et à la bonne tenue de la
forme support.
L'Entrepreneur devra présenter à la réception provisoire un acte légalisé de garantie décennale
d’étanchéité.
REVETEMENT
ARTICLE 15 : PRESCRIPTIONS RELATIVES AU REVETEMENT

II.15.1 : PROVENANCE DES MATERIAUX

Les matériaux destinés à la construction des ouvrages proviendront des lieux
de production indiqués au tableau ci-après, et devront être agrées par
l’Architecte.

DESIGNATION DES MATERIAUX QUALITE ET PROVENANCE

Sable De mer de la région

Ciment Des usines de ciment, classe 20/25, livré

obligatoirement en sacs de papier de 50 kg.
Granito Carrière de Zayan - Atlas

Carreaux de faïence Des usines du Maroc

Carreaux compacto D’importation

II.15.2 : TOLERANCE DE POSE

La planitude des revêtements sols ou muraux sera vérifiée à l’aide d’une règle métallique de 2 m de
longueur, fournie par l’Entrepreneur et posée sur sa tranche en tous sens. Aucun écart égal ou supérieur à
2 mm ne devra être observé.
L’alignement des joints sera vérifié avec la même règle posée à plat en sorte que ses deux extrémités
règnent avec les bords homologues de deux carreaux d’une même ligne ou d’un même rang.
Aucune différence égale ou supérieure à l mm en plus des tolérances de calibrage ne doit être observée.

II.15.3 : ALIGNEMENT DES JOINTS

Le parallélisme des joints entre éléments éloignés de 2 m sera exigé à 1 mm près .

II.15.4 : TRANSPORT ET STOCKAGE

Les matériaux des revêtements seront transportés et stockés avec soin, dans les emballages protecteurs.

II.15.5 : PROTECTION ET NETTOYAGE

L’Entrepreneur assurera le nettoyage et la protection des revêtements de sol, carrelage,
L’Entrepreneur prendra toutes les dispositions pour protéger les revêtements posés jusqu’à leur réception
provisoire. Il utilisera à cet effet tous les moyens utiles, tels que chemins de planches, répond âgé de sciure
de bois blanc, bâchage, cartons.
Les locaux devront être clos pendant la durée minimum de séchage par les soins du présent Entrepreneur.

MENUISERIE BOIS

21
ARTICLE 16 : PRESCRIPTIONS RELATIVES A LA MENUISERIE BOIS

II.16.1 : REFERENCES AUX TEXTES SPECIAUX

Indépendamment des textes généraux cités au CPS, l’Entrepreneur du présent lot devra exécuter tous ses
travaux ou installations conformément aux normes et règlements en vigueur au Maroc à la date de la
remise de son offre, ou à défaut, aux normes et règlements français, notamment

II.16.2 : OBLIGATIONS DIVERSES

Les travaux de menuiserie bois comportent les études de détails des ouvrages, la fabrication en atelier, le
transport, le stockage, le montage et la distribution aux différents niveaux, au fur et à mesure des besoins.
Les faux cadres et cadres, les huisseries métalliques éventuelles, les habillages par chambranles ou chants
plats adoucis pour calfeutrement, font partie du présent lot.
La pose et le scellement des pré-cadres, cadres ou huisseries métalliques étant effectués par le lot “ GROS
ŒUVRE ”, l’Entrepreneur du présent lot devra l’implantation, la surveillance et l’assistance à la pose de ses
ouvrages et demeurera responsable de l’alignement et de l’aplomb de ses menuiseries.
L’Entrepreneur devra tous traitements et protections imposés par le présent devis et les cahiers des
charges.
Il devra en outre, le réglage et l’ajustage de ses menuiseries aux jeux prescrits.
L’Entrepreneur devra prendre toutes dispositions pour le repérage des huisseries ou cadres.
L’Entrepreneur devra prendre les dispositions concernant la sécurité de son personnel et celle des autres
ouvriers travaillant au voisinage de ses installations.
L’Entrepreneur du présent lot demeurera responsable, en totalité, des travaux qu’il a effectués.

II.16.3 : PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES

Les dimensions, dispositions et descriptions des ouvrages sont indiquées par les plans et par les termes de
la présente description.
Les menuiseries seront fabriquées et mises en Œuvre compris la fourniture et la pose de tous les articles de
quincaillerie, conformément aux normes.
Les dessins de principe seront fournis par le Maître d’Œuvre. Au cas où l’Entrepreneur constaterait des
omissions ou anomalies dans ces dessins, il devra en avertir le Maître d’Œuvre et obtenir son agrément
avant d’adopter une solution différente.
Nonobstant les plans établis par le Maître d’Œuvre, il reste entendu que l’Entrepreneur s’engage par son
offre à livrer des menuiseries d’une tenue parfaite et sans défaut.
Les sections déterminées sur les plans pourront être modifiées en plus, dans le cas où ce changement de
section serait nécessaire à une parfaite finition ou à la bonne tenue des ouvrages. En aucun cas,
l’Entrepreneur ne pourra changer de section ou profil sans en avertir le Maître d’Œuvre.
Les dessins de détails d’exécution seront établis par l’Entrepreneur et soumis à l’agrément du Maître
d’Œuvre.
Les scellements devront faire l’objet d’une étude particulière pour tenir compte des structures qui doivent
recevoir les menuiseries et qu’il est rigoureusement interdit de dégrader.

II.16.4 : PRESCRIPTIONS PARTICULIERES AUX MENUISERIES BOIS

1- Qualité des bois

Toutes les essences, choix d’aspects, qualités technologiques, physiques et mécaniques des bois utilisés,
ainsi que des matériaux tels que contre-plaqués, panneaux de fibres, panneaux de particules, doivent être
conformes aux dispositions prévues par les normes.
Tous les bois employés seront de premier choix, bien secs, de droits fils et exempts de tous défauts (nœuds,
fissures, etc.).

2- Pré cadres - Cadres ou Huisseries Métalliques

Les prés cadres en bois seront livrés sur le chantier parfaitement équarris et munis de traverses et écharpes
de maintien.

22
Les prés cadrés seront peints suivant instructions du Maître d’œuvre.

MENUISERIE METALIQUE
ARTICLE 18 : PRESCRIPTIONS RELATIVES AUX BUSES F/ MENUISERIE METALLIQUE :

II.18.1 : REFERENCE AUX TEXTES SPECIAUX

Indépendamment aux textes généraux cités au CPS, l’entrepreneur du présent lot devra exécuter tous ses
travaux ou installations conformément aux normes et règlements en vigueur au Maroc à la date de la
remise de son offre, ou à défaut, aux normes et règlement français, notamment :

II.18.2 : OBLIGATIONS DIVERSES

L’entrepreneur devra la fourniture, la pose et fixation des cadres. Il sera responsable de l’alignement et de
l’aplomb de l’ensemble.
L’Entrepreneur devra prendre toutes dispositions pour le repérage des cadres et des menuiseries. Il
demeura responsable, en totalité, des travaux qu’il a effectués.

II.18.3 : DEFINITION DES OUVRAGES ET PRESTATIONS

Les travaux et présentations ressortissant plus particulièrement au présent titre comprennent.
La fourniture des profilés métalliques.
La fabrication en atelier, le transport à pied d’œuvre, le stockage, la pose et la fixation des menuiseries.
La fourniture et la pose des quincailleries, système de manœuvre, de guidage, fermeture, verrouillage, les
pattes à scellement, dispositifs de fixation, taques, cheville, douille auto foreuse, par closes.
Les implantations de poteaux d’huisseries et bâtis métalliques.

II.18.4 : NATURE ET PROVENANCE DES MATERIAUX

Les matériaux destinés à l’exécution des travaux seront d’origine marocaine, sauf spécifications contraires,
il ne sera fait appel aux matériaux d’origine étrangère qu’en cas d’impossibilité de se les procurer sur le
marché marocain. Les matériaux proviendront en principe des lieux de production suivant tableau ci-
dessous.
Par le fait même de son offre l’entrepreneur sera réputé connaître les dépôts indiqués ci-dessus. Aucune
réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à pied d’œuvre de ces matériaux.
A défaut de détermination précise dans les documents d’appel d’offres les profilés métalliques, en
menuiserie devront correspondre aux normes technologiques, que leur durabilité naturelle ou conférée par
un traitement.
L’entrepreneur est tenu de produire toutes justifications de provenance ou de qualité de matériaux et de
fournir tous les échantillons qui lui seraient demandés en vue d’essais conforme aux règles de
normalisation.
Les dimensions, dispositions des ouvrages sont indiquées par les plans de la présente description.
Les menuiseries seront fabriquées et mises en œuvre compris la fourniture et la pose de tous articles de
quincaillerie, conformément aux normes.
Les dessins de principe seront fournis par le Maître d’œuvre. Au cas ou l’entrepreneur constaterait des
omissions ou anomalies dans ces dessins, il devra avertir le Maître d’œuvre et obtenir son agrément avant
d’adopter une solution différente.
Nonobstant les plans établis par le Maître d’œuvre, il reste entendu que l’entrepreneur s’engage par son
offre à livrer des menuiseries d’une tenue parfaite et sans défaut.
Les sections déterminées sur les plans pourront être modifiées en plus, dans le cas où ce changement de
section serait nécessaire à une parfaite finition ou à la bonne tenue des ouvrages. En aucun cas,
l’entrepreneur ne pourra changer de section ou profil sans avertir le maître d’œuvre .

DESIGNATION DES MATERIAUX QUALITE ET PROVENANCE

23
 Fers plats- Fers cornières Des dépôts du Maroc

Tubes rectangulaires – Profilés Des dépôts du Maroc

Tôles Des dépôts du Maroc

Quincaillerie – Serrurerie HEWI- Bricard- Vachette

Emery ou Similaire

II.18.5 : QUINCAILLERIE – SERRURERIE

La quincaillerie et serrurerie seront de marque HEWI-BRICARD- VACHETTE-J.P.M ou similaire.
Toutes les pièces de quincaillerie présentant des traces de rouille seront refusées et remplacées par
l’entrepreneur. Les vis et petits accessoires seront cadmiés.
Les paumelles seront en acier laminé, avec bague en laiton, elles seront vissées sur les ouvrages et non
soudées.
Les pattes à scellement, les équerres, les platines et d’une manière générale, toutes les pièces de
quincaillerie nécessaires à la pose des ouvrages, seront de force appropriée et en nombre suffisant pour
obtenir une parfaite tenue et rigidité des ouvrages.
En outre de toutes sujétions rappelées dans divers articles précédents, l’entrepreneur du présent titre doit
la fourniture et la pose de toutes quincailleries, ferrage, serrures, tubulaires, ferme porte, arrêt de porte,
etc.…..
Chaque serrure sera munie de 3 clés. Les clés remises au Maître de l’ouvrage devront comporter une
étiquette mentionnant le local correspondant.

II.18.6 : PRESCRIPTIONS PARTICULIERES AUX FERRONNERIES

Les métaux (tôles, profilés, quincaillerie et serrureries) seront de première qualité et répondront aux
prescriptions édictées dans le R.E.E.F par l’association française de normalisation (AFNOR).
Les métaux mis en œuvre seront travaillés avec le plus grand soin, devront, d’une générale, répondre aux
conditions suivantes :
Étanchéité absolue à l’air et à la poussière.
Étanchéité absolue à l’eau de pluie.
Rigidité des éléments montés.
Les assemblages seront exécutés d’origine, nets parfaitement d’équerre et alignés, sans cavité ni
déformation. Ils seront livrés parfaitement meublés et ébarbés. Toutes les soudures seront faites
électriquement.
Les menuiseries métalliques seront exécutées soit en profils commerciaux ou profilés à chaud (profilés
spéciaux UTMM) ou pliés à froid. Dans ce dernier cas les épaisseurs des tôles seront déterminées par la
nature des ouvrages, leurs dimensions et l’usage qui en prévu. Leur épaisseurs des tôles ne sera pas
inférieure à 2/1é.
Les menuiseries et ferronneries réceptionnées en atelier recevront un traitement antirouille à la charge du
présent lot, réalisé de la façon suivante :
Décapage, brossage et nettoyage des métaux, application d’une couche de Wash Primer et de minimum de
plomb.
Les menuiseries qui auront été peintes avant réception seront refusées.
Les prix seront calculés pour des ouvrages complètement terminés en parfait état de marche, les
articulations pivots, serrure, etc.…. Seront graissées, les garnitures et quincailleries posées, polies et
parfaitement propres.

II.18.7 : PROTOTYPES
Dés la notification de son marché, l’entrepreneur devra construire un ou plusieurs prototypes des éléments
répétitifs prévus pour être soumis à l’approbation du maître d’œuvre ils devront être entièrement équipés
de leur quincaillerie.

24
Dans le cas ou le maître d’œuvre, jugerait nécessaire de le faire, certains châssis auraient à subir des essais
en caisson afin de déterminer si leur classe d’étanchéité est conforme à celle exigible, ces essais étant
entièrement, à la charge de l’entrepreneur ou qu’ils soient effectués sur le territoire marocain ou dans un
pays étranger.
De ce fait, l’entrepreneur ne pourra marquer d’un quelconque retard dans la passation de ses commandes
qui affecterait ses délais d ‘exécution.
Les séries d’exécution des menuiseries devront être identiques aux modèles acceptés.

II.18.8 : PROTECTION DES OUVRAGES

L’entrepreneur devra la parfaite protection de tous ses ouvrages pendant toutes la duré du chantier.
En plus des protections de chantier, les ouvrages recevront, en usine, protection galvanisée à froid.
L’enlèvement de ces protections reste à la charge de l’entrepreneur du présent lot.

II.18. 9 : REVISOIN – NETTOYAGE

En fin de chantier, l’entrepreneur devra la révision complétée de tous les ouvrages qui auraient été
détériorés, le débouchage des trous de buées, le graissage de tous les axes et parties mobiles, la
vérification de tous les systèmes de manœuvre et de condamnation.
Il devra aussi le nettoyage de ses vitrages et profils apparents.

II.18.10 : TRAVAUX ET FOURNITURES DIVERSES

Nonobstant les travaux décrits précédemment, l’entrepreneur du présent lot devra tous travaux
nécessaires ou fournitures pour une partie finition et fonctionnement de ses ouvrages. Aucune réclamation
ne sera admise pour une omission quelconque qui pourrait se glisser dans les plans ou pièces écrites
concernant le présent lot, et qui serait contraire à la volonté du maître d’ouvrage.
De plus, l’entrepreneur est réputé connaître la climatologie locale et ne pourra, de ce fait, se prévaloir de
défauts qui pourrait se réserver après la pose des menuiseries.

II.18.11 : RECEPTION DES TRAVAUX

L’entreprise sera responsable de ses travaux jusqu’à la réception de l’ensemble des ouvrages.
Les clefs seront remises au maître de l’ouvrage sur un tableau avec les étiquettes précisant leur destination.

ELECTRICITE
ARTICLE 19 : PRESCRIPTIONS RELATIVES A L’ELECTRICITE

II.19.1- OBJET DES TRAVAUX

Le présent descriptif a pour objet la spécification technique des travaux et ouvrages relatifs à la réalisation
des installations électriques basse tension

II.19.1- PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

1/ Généralités :
Les travaux de percements, bouchages de trous ou tranchées dans les matériaux de toutes natures seront
toujours exécutés avec soins par un maçon qualifié qui réalisera les raccords avec les matériaux identiques.
Dans le cas d’une mauvaise exécution,

2/ Normes et Marques de Qualité

a) Les matériaux utilisés pour les travaux et ceux entrant dans les produits manufacturés mis en
œuvre, devront répondre aux normes marocaines en vigueur à la date de la consultation, et à défaut, aux

25
normes européennes, et d’autre part aux règlements particuliers en vigueur au Maroc et aux règlements
des régies de distribution.

b) L’Entrepreneur est soumis aux dispositions définies par les normes suivantes :
Les Normes marocaines 7.11 CL006, éditées par le Ministère des travaux Publics et des communications
concernant les règles techniques d’installation de branchement de première catégorie comprise entre le
réseau de distribution et l’origine des installations intérieures.
Les Normes marocaines 7.11 CI005, éditées par le Ministère des travaux publics et des communications
exécution et d’entretien des installations de première catégorie.
Le Cahier des Charges applicables aux installations électriques des bâtiments éditées par le C.S.T.B. du
D.T.U. cahier N°70.1 et 2.
Les règles de construction et d’installation de poste de livraison ou de transformation raccordée à un
réseau de distribution publique ou privé de deuxième catégorie, éditées par le Ministère des travaux
publics et des communications (suivant arrêté N°566.70 du 2 Octobre 1971)
Les prescriptions de la norme française NF C15-100 traitant de l’exécution et de l’entretien des installations
électriques de première catégorie et de ses additifs, en vigueur au jour de l’adjudication.
Les prescriptions de la norme NF C14-100 et ses additifs traitant de l’exécution des installations électriques
entre la distribution publique d’énergie électrique et l’installation intérieure de première catégorie.
Les prescriptions de la norme NF C13-100 relative à l’établissement des postes d’abonnés établis dans un
bâtiment et raccordés à un réseau de distribution de deuxième catégorie
Les prescriptions des textes officiels relatifs aux conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les
distributions d’énergie électrique
Les prescriptions des textes officiels relatifs à la protection contre les risques d’incendie et panique dans les
établissements recevant du public.
Les prescriptions imposées par le secteur local de distribution
Les normalisations spécifications et règles techniques en vigueur concernant notamment l’appareillage en
général, les conducteurs, les moulures et conduits, les mesures de protection contre la mise sous tension
accidentelle des masses métalliques, etc.)
Les décrets, circulaires ministérielles et règlements divers en vigueur au Maroc, en particulier l’arrêté du
Ministère des travaux publics N°350.67 du 15 juillet 1967 et l’arrêté Viziriél du 28 juin 1938.
Les prescriptions du devis descriptif technique.

3/ Relations de l’entreprise avec le distributeur

L’entrepreneur se mettra en rapport avec les services intéressés du distributeur pour obtenir tous les
renseignements utiles pour exécution de ses travaux. Il se soumettra à toutes les vérifications et visites des
agents de ces services et fournira des documents et pièces justificatives demandées et en particulier le
certificat de conformité.
L’entrepreneur devra notamment respecter les règlements particuliers imposés par les services locaux du
distributeur avec lesquels il devra se mettre en rapport avant l’approvisionnement pour la matérielle et
avant exécution pour les travaux. Il devra également établir les demandes d’abonnement, se procurer et
remplir les formulaires nécessaires et les soumettre au maître de l’ouvrage pour accord et signature.

4/ Mise en œuvre des fournitures Percements, scellements et fixations diverses

 Tous les percements, scellements et fixations diverses sont à la charge de l’entrepreneur du présent lot,
les réservations importantes sont réalisées par l’entrepreneur du lot gros œuvres suivant les indications
fournies par l’entrepreneur du présent lot.
 Pour l’exécution des scellements que l’entrepreneur est amené à effectuer, l’emploi du ciment doit être
du type rapide, le plâtre étant interdit.
 Pour les fixations éventuelles prévues sur des parties métalliques, l’entrepreneur doit exécuter des
raccords antirouille dans le cas où des soudures ou des percements devraient être réalisées.
 Toutes les fixations métalliques seront peintes ou galvanisées.

26
Traversée des parois
 Elles doivent répondre aux normes P.N.M. 7.11 C.1005. Tous les fourreaux ainsi que les percements et
scellements nécessaires à leur pose sont effectués par l’entreprise du présent lot.
 Ils doivent être d’un diamètre approprié à celui des câbles dont ils assurent le passage et dépasser sur
chaque face la paroi qu’ils traversent d’un centimètre.

Repérage des câbles

Les câbles spécifiques aux appareils sont relevés à leurs points de départs, changement de direction et
d’aboutissement par une bague dont l’indication doit correspondre aux schémas unifilaires fournis .

5/ Contrôles et Réceptions
La réception des travaux est prononcée lorsque les conditions ci-après auront été réunies :
Remise des documents prévus
Essais de réception ci après concernant :
-Vérification de l’isolement des différents éléments
-Vérification de la valeur de la chute de tension
-Équilibrage des phases sur l’arrivée des armoires
-Essais de fonctionnement
-Essais de la continuité des circuits de protection
-Essais sur les appareils d’éclairage.

6/ Entretien de l’Installation
L’entretien de l’installation sera à la charge de l’entrepreneur pendant le délai de garantie à la date de la
réception provisoire. Cet entretien comprendra :
L’examen systématique, le réglage et la mise au point de tout l’équipement du présent lot
La réparation ou le remplacement standard de tout le matériel défectueux
Les réparations ou remplacements nécessités par une utilisation anormale ou toute autre cause
accidentelle

7/ Garantie
L’entrepreneur s’engage à assurer pendant la période de garantie à compter de la date de réception
provisoire, l’entretien complet et systématique des appareils faisant l’objet de sa soumission et intervenir à
la demande du maître d’ouvrage pour effectuer tous les dépannages éventuels.

PLOMBERIE
ARTICLE 20 : PRESCRIPTIONS RELATIVES AUX BUSES H/ PLOMBERIE SANITAIRE

II.20.1: DOCUMENTS DE REFERENCE

Voir chapitre “ spécifications techniques générales ” et en particulier :
Réglementations des régies locales de distribution d’eau et d’électricité.
Normes D.T.U.
Abaques COSTIC.
Normes AFNOR.
Décrets relatifs à la sécurité contre l’incendie.
Cette liste n’est pas limitative.

27
II.20.2 : CONDITIONS D’EXECUTION DES TRAVAUX
Tous les travaux devront être conformes aux règlements, codes, arrêtés et lois en vigueur.
Toutes les conditions des spécifications techniques générales font partie du projet. L’Entrepreneur est tenu
d’en observer toutes les exigences.
Le dimensionnement des conduits E-EC et EU-EV-EP seront déterminées par le BET.

ARTICLE 21 : PRESCRIPTIONS RELATIVES A LA PEINTURE

a) Avant tout commencement d’ouvrage et en vue d’une exécution parfaite des peintures,
l’entrepreneur devra reprendre tous raccords et imperfections tels qu’enduits mal exécutés et cloqués,
plinthes décollées, mauvais scellement, menuiseries mal ajustées etc. faute d’avoir repris ces malfaçons en
temps utile, les réfections de peinture qui en découleraient resteraient
À la charge de l’entrepreneur.
b) Les ouvrages de peinture comprendront obligatoirement les phases suivantes :
Après, nettoyage des fonds, rebouchage impression, enduit général, etc...
Brûlage des nœuds et isolation par gomme laquée pour menuiseries bois, déroulage à la brosse métallique
et application d’antirouille pour les ferronneries.
Application de la première couche de peinture.
Application de la deuxième couche après séchage parfait de la première couche.
Application éventuelle de couches supplémentaires jusqu’à l’obtention du résultat final exigé par
l’Architecte.
c) Avant commencement des travaux peinture et badigeons, tous les sols devront être protégés de
manière efficace afin de ne pas être tâchés. Les démolitions et les reprises qui découleraient de l’absence
de protection ou d’insuffisance de précautions au moment de l’exécution des peintures seront à la charge
de l’entrepreneur.

d) Le nettoyage final des locaux incombe à l’entreprise ; il devra être effectué de façon parfaite, les
sols en mosaïque, les plinthes, etc... Devront être lessivées au savon noir (l’emploi d’esprit le sel étant
interdit), le fonctionnement des serrures des portes ainsi que toutes les autres quincailleries sera vérifié. La
réception provisoire sera refusée à l’entreprise tant que la propreté effective du chantier n’aura pas été
constatée.

VI/PEINTURE – VITRERIE
1°/ - Textes Spéciaux :
L'entrepreneur se doit de respecter l'ensemble des prescriptions citées dans ce présent CPS.
Il doit se soumettre, entre autre aux :
. Prescriptions du DGA Article 173 et 176.

. D.T.U. n° 39.1, 39.4, 81.2 et 59.

. NF T 30 O15. Essai de résistance à l'abrasion des peintures.
. NF T 32 001 Huile de lin brute.

2°/ - Objet et dispositions générales :

La prestation du lot "Peinture", exigée de L'entrepreneur, comprend toutes les dispositions conformes aux
règles de L’art, régissant sa profession, et entre autre, il devra à titre du présent CPS. :

L'exécution d'échantillons, dans les termes du descriptif, y compris la préparation des supports, et des
couches d'enduit.
La préparation des témoins, au droit choisi par L’architecte, afin d'arrêter des prototypes, entre les teintes
des murs, des menuiseries, des chambranles et des grilles de protection.

L'approbation de chaque phase de préparation des supports, y compris l'époussetage, le brossage, le

décalaminage, les rebouchages, les différentes couches d'enduit, et chaque couche de peinture.

28
La mise en place, et le repli de tout échafaudage, nécessaire à ses interventions.
L'approvisionnement de tout matériel, et tout matériau permettant d'accomplir cette intervention dans de
meilleures conditions.
La protection, et le gardiennage, de ses stocks et de ses ouvrages exécutés, jusqu'à la réception par le
maître de l'ouvrage.
La protection des autres ouvrages, tels que l'appareillage sanitaire, électrique, les quincailleries, les
douilles, les siphons de sol, les carrelages, les plinthes,..... Etc.
Le nettoyage, propre, et avec les produits et les matériaux adéquats, aussi bien à l'extérieur qu'à l'intérieur
du bâtiment, à la satisfaction du maître de l'œuvre.

3°/ - Peinture sur métal :

Préparation des supports :

Afin de débarrasser les supports métalliques de toute rouille ou calamine, il est procédé au meulage,
grattage et ponçage, ou au mieux par sablage des supports.
La mise en peinture doit suivre immédiatement après la préparation du support, avant que de nouvelles
pellicules de rouille ne commencent à se développer.

Finition :
La protection anticorrosion est faite par l'application de 2 couches antirouille spéciale, type" PLOMBIUM V
768", ou équivalent, avec un intervalle d'au moins de 24 heures
36 heures après cette deuxième couche de protection, on procède à l'application d'une couche
d'accrochage, type "sous-couche V779" ou équivalent.
La couche de finition est exécutée 36 heures après l'application d'une couche de "GLYKID", ou équivalent.

4°/ - Peinture sur enduit de plâtre :

Préparation des supports :

Égrenée et époussetée soigneusement. La flèche maximale admissible est de l'ordre de 5 mm sous règle de
3 mètres. La période de séchage du plâtre doit être d'un mois, avant le commencement de tout traitement.
Finition
En première phase, l'entreprise procède à un rebouchage et un ratissage à l'enduit "TOUPRET C.B", ou
équivalent, suivi d'un égrenage au papier abrasif fin et d'un époussetage.
La finition est exécutée par l'application de deux couches de laque, type MATASTRAL ou équivalent, à 24
heures d'intervalle. Seule la première couche est diluée dans les proportions données par le fabriquant.

5°/ - Peinture sur enduit de ciment intérieur :

Préparation des supports :

On élimine d'abord toutes les parties non adhérentes ou pulvérulentes par égrenage et brossage
énergique.
- On procède à un ratissage à l'enduit, type "TOUPRET C.B" ou équivalent, après avoir repris les
irrégularités des surfaces par des rebouchage au même enduit. Cette couche d'enduit doit être égrenée au
papier abrasif fin et époussetée.
Au cas où le résultat n'est pas satisfaisant, on procède à une deuxième couche d'enduit, dans les mêmes
modalités d'application que la 1ère couche.

Finition :

29
- 2 Types de finition sont prévus, et dans les 2 cas, on procédera à l'application de 2 couches, à l'intervalle
d'au moins de 24 heures.
1) Une finition au type Emulsion," VINYLASTRAL" ou équivalent.
2) Une finition glycérophtalique, "REXOMAT "ou équivalent. Pour les endroits dont le lavage fréquent est
envisagé (cuisine, salle d'eau, etc.).

6°/ - Peinture sur enduit extérieure "façade" :

Préparation des supports

L'entrepreneur procède en première phase à un brossage énergique afin d'éliminer les particules non
adhérentes et pulvérulentes.
En deuxième phase, il est procédé à l'application d'une couche d'impression fixatrice. Celle-ci doit avoir la
capacité, d'homogénéiser la porosité des surfaces, et de former une pellicule empêchant la migration des
sels solubles en surface. Type "PRIMOREX", ou équivalent.

Finition
En finition l'entreprise procède à l'application de 2 couches de peintures à Emulsions, dont seule la
première est diluée à 5%, à l'intervalle de séchage réglementaire, Type "VINYLASTRAL", ou équivalent, et
dont la teinte sera conforme à celle de la ville de Casablanca.

7°/ Peinture sur enduit de ciment intérieur :

Préparation des supports

On élimine d'abord toutes les parties non adhérentes ou pulvérulentes par égrenage et brossage
énergique.
- On procède à un ratissage à l'enduit, type "TOUPRET C.B" ou équivalent, après avoir repris les
irrégularités des surfaces par des rebouchage au même enduit. Cette couche d'enduit doit être égrenée au
papier abrasif fin et époussetée.
Au cas où le résultat n'est pas satisfaisant, on procède à une deuxième couche d'enduit, dans les mêmes
modalités d'application que la 1ère couche.

Finition
- 2 Types de finition sont prévus, et dans les 2 cas, on procédera à l'application de 2 couches, à l'intervalle
d'au moins de 24 heures.
1) Une finition au type Emulsion," vinylastral" ou équivalent.
2) Une finition glycérophtalique, "REXOMAT "où équivalent. Pour les endroits dont le lavage fréquent est
envisagé (cuisine, salle d'eau, etc.).

8°/ - Peinture sur menuiserie Extérieure :

Préparation des supports

Les menuiseries étant livrées, déjà traitées à l'huile de lin, il est procédé à un ponçage soigneux au papier
fin Une première couche d'accrochage et d'adhérence est alors appliquée, (après le rebouchage des
jointures) TYPE "FORMOPRIM", ou équivalent, diluée conformément aux consignes du fabriquant. Après
séchage de 36 heures, un égrenage soigneux est alors exécuté.
Finition.
- L'entreprise exécute une deuxième couche d'adhérence, type " FORMOPRIM", toujours diluée
conformément aux consignes du fabriquant.
- Après 36 heures de séchage, une dernière couche de finition satinée est appliquée, type GLYKID non
diluée ou équivalent.

9°/ - Peinture sur menuiserie Intérieure :

Préparation des supports

L'entreprise procède dans les étapes suivantes :
30
1) - Ponçage soigneux du bois
2) - Application d'une couche d'adhérence, type "FORMOPRIM ", ou équivalent.
3) - Egrenage et ratissage au couteau à l'enduit "STOPASTRAL", ou équivalent.
4) - Deuxième égrenage et Epoussetage.

Finition
- 2 Types de finition sont prévus, et dans les 2 cas, on procédera à l'application de 2 couches, à
l'intervalle d'au moins de 24 heures.
1) Une finition au type Emulsion," vinylastral" ou équivalent.
2) Une finition glycérophtalique, "REXOMAT "ou équivalent. pour les endroits dont le lavage
fréquent est envisagé (cuisine, salle d'eau, etc.)
10°/ - Vitrerie :

- Les verres utilisés sont d'épaisseur variant de 4 à 6mm en planilux clair, martelées ou décoratif.
- La tolérance admissible entre dimension des vitres et dimensions entre feuillures, est de l'ordre de
2mm.
- Les vitres sont posées entre deux lames de mastic, soigneusement jointées, avant mise en place des
par closes.
- Le mastic à l'huile de lin, doit être de récente fabrication et de meilleure qualité.
- Les vitres sont présentées à la réception en parfait état de propreté.
Tout dégât causé aux vitres, avant la réception provisoire, reste à la charge de l'entreprise

31
 CHAPITRE III : DESCRIPTION DES OUVRAGES

INSTALLATION DU CHANTIER

Dès la réception de l'ordre de service prescrivant l'ouverture du chantier, l’Entrepreneur

installe un panneau de chantier du projet. Conception, charte graphique et dispositions
générales du panneau seront à valider par la maîtrise d’ouvrage et la maîtrise d'oeuvre.
Ce panneau doit être de format rectangulaire, disposé horizontalement à face unique.
L’impression doit être de qualité numérique, sur vinyle 3M, avec une résolution
minimum de 300dpi. Le Format d’impression 3m/4m.
Montage du panneau de chantier sur châssis métallique fixé sur trois supports en tôle
galvanisée, structures en tube, avec traitement anti-corrosion et surélevé de 2.5 m du sol.
L’entrepreneur procède à la clôture, à l’installation de son chantier et doit prendre en
considération les besoins prévisibles de tous les corps d'état, notamment quant aux moyens de
levage : grue, lift ou monte-charge. L’entrepreneur obtient les autorisations d'utilisation du
domaine public et en règle à sa charge les frais correspondant.
Dès l'ouverture du chantier, l’entreprise attributaire établit le bureau provisoire de
chantier à l'endroit indiqué sur le plan d'installation du chantier agréé par le maître d'ouvrage
et devront prévoir les équipements suivants :
Baraque de chantier avec comprenant les espaces suivants : une salle de réunion de
20m2 (avec un tableau d’affichage plans et planning).
Une dixaine de casques de chantiers, une dizaine de pair de bottes.
Un local fermé à clé avec placards (pour le stockage des échantillons) de 12 m2
Les travaux topographiques, les études de béton armé, les prestations du laboratoire,
les frais d’assurance, ainsi que le gardiennage jour et nuit du chantier et son entretien, font
partie des prestations, sont à la charge de l’entrepreneur.

OUVRAGES TRAVERSES

Tous les réseaux existants doivent être maintenus en service pendant toute la
durée de sa réalisation conformément aux servitudes et normes imposées par
les maîtres d'ouvrage correspondants. Ces réseaux sont les suivants :

NATURE DE RESEAU MAITRE D'OUVRAGE

VOIRIE COMMUNE EL MARSA

LIGNE BASSE TENSION ONE
LIGNE MOYENNE TENSION ONE
EAU POTABLE ONEP
RESEAU D'ASSAINISSEMENT ONEP
RESEAU TELEPHONIQUE IAM

L'Entrepreneur est responsable des dégâts occasionnés à ces différents

réseaux au cours des travaux faisant l'objet du présent marché.

32
 GROS-ŒUVRES

1. Décapage.
Dans le cas où la surface à construire présenterait des éléments pouvant gêner la construction, l’entrepreneur devra
procéder au nettoyage et décapage du sol sur une profondeur max. 0.10 M exécutée soit manuellement soit à l’aide
d’engin mécanique, en faire l’enlèvement et le transport aux décharges publiques.
Ouvrage payé au mètre carré théorique, y/c toutes sujétions.

2. Fouilles en puits ou en rigole dans tous terrains.

Les fouilles en puits ou en tranchée dans tous terrains, y compris rocher, seront descendues aux cotes reconnues et
acceptées par le laboratoire agréé.
Les largeurs de fouilles seront exécutées aux largeurs strictement nécessaires et feront l’objet d’un procès-verbal de
réception. Aucun ouvrage en béton ou de maçonnerie ne sera entrepris avant l’avis du B.E.T.
Les prix de règlement comprendront toutes les sujétions de boisage, étaiement, relèvement des terres, déssouchages,
épuisements, pompages.
En particulier pour fondation des murs, des semelles, des longrines et ou autres ouvrages suivant prescriptions ci-
avant.
Ouvrage payé au mètre cube.

3. Evacuation des déblais ou mise en remblais.

Le remblaiement sera exécuté avec les terres excédentaires provenant des fouilles ou déposées à côté du bâtiment.
Mise en place par couche de 0,20 cm compris compactage chargement, transport et déchargement.
Le compactage se fera au rouleau vibrant ou à patin pour les petites surfaces.
Les terres argileuses ou végétales, seront triées et ne devront en aucun cas être utilisées en remblais. Le terrain après
compactage devra avoir une densité égale à 95% de la densité «optimum proctor».
Les terres excédentaires seront évacuées aux décharges publiques, compris chargement, transport et déchargement.
Ouvrage payé au mètre cube.

4. Béton de propreté.
Le béton de propreté de la classe 5 du tableau du dosage sera réalisé sous les ouvrages en fondation.
Il sera exécuté en béton avec une épaisseur de 0,10m et débordera de chaque côté des ouvrages suivant les plans
techniques. Les prix de règlement comprennent, le coffrage des joues, le damage et toutes sujétions de mise en
œuvre.
Ouvrage payé au mètre cube.

5. Gros béton.
Gros béton dosé à 250 kg de ciment, 450 litres de sable, 350 litres de gravillons 6.3/25, 700 litres de cailloux 25/63.
Exécution pour massifs, rattrapage du niveau des semelles et suivant plans B.A établis par le B.E.T.
Ouvrage payé au mètre cube.

6. MAÇONNERIE DE MOELLONS EN FONDATIONS

Les murs en fondations de toute épaisseur et toute forme, seront exécutés en moellons hourdés au mortier de ciment
M1, les parements seront dressés sur leurs faces vues de façon à ne présenter aucune aspérité. Les joints seront
rigoureusement remplis au mortier, le prix de règlement comprend les tailles pour angles rentrants ou sortants, les
parties arrondis, boutisses faisant toute l'épaisseur du mur et à raison de une par mètre carré. Cette maçonnerie sera
payée au mètre cube théorique, des plans de fondations déduction faite de tous vides de plus de 0,50m², ainsi que des
ouvrages de toute nature, mise en œuvre et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre cube

7. Arase étanche.
Système adhérent débordant de 10cm à chaque côté de l’ouvrage, comprenant :
- Une couche d’imprégnation ………………0,300 Kg/m²

33
- Une couche d’E.A.C………………………………1,500 Kg/m²
- Un feutre sur face 36 S
- Une couche d’E.A.C………………………………1, 500 Kg/m²
Ouvrage payé au mètre carré.

8. Dallage périphérique.
Exécuter sous forme de dalette en béton de 0,10 avec joints tout les 1 m remplissages au bitume jusqu’au Ras et exécution
simultanée d’une chape reflué prise dans la laitance du béton reflué, compris fouille, évacuation des déblais excédentaires,
fourniture et mise en place de T.V de 20 cm, hérisson en pierre sèche de 0,20, acier Tor suivant plan de béton armé et
toute sujétion.
Ouvrage payé au mètre carré.

9. Apport et mise en place de tout venant pour remblai

Fourniture et mise en œuvre de tout venant de carrière ou d’oued 0/40 continue avec un équivalent de sable de 30 à 35
et un indice de plasticité inférieur ou égale à 12 y compris toutes sujétions de répandage, compactage par couche de 20
cm à 95% de l’OPM, réglage et essais de laboratoire.
Ouvrage payé au mètre cube.

10. Film polyane.

Ce prix comporte la fourniture et pose sur la couche de tout venant d'un film en polyane de 200 microns sur toute la
surface.
Ouvrage payé au mètre carré.

11. Forme en béton de 0.13m.

Exécutée en béton n°7 de 0,13 m d’épaisseur suivant tableau des dosages soigneusement réglé compris pilonnage.
Ouvrage payé au mètre carré compris toutes sujétions.

12. Armature de forme.

Les formes en béton seront armées par un quadrillage acier Tor suivant plan de béton armé.
Ouvrage payé au kilogramme théorique, sans majoration pour recouvrement ancrage, chutes, ligature et toutes
sujétions.

13. Béton pour béton armé pour tous ouvrages en fondations.

Le dosage minimum sera de 350 kg de ciment CPJ 45, le mouillage de béton au malaxage devra être effectué avec
précision afin de lui assurer les qualités de résistance exigées pour semelles et piliers en fondations et tous ouvrages
situent au ras de chaînage et longrines
La granulométrie sera déterminée après étude en laboratoire à qui l’entrepreneur devra soumettre un échantillon des
agrégats proposés. Le frais de l’étude granulométrique ainsi que la formulation du béton armé sont à la charge de
l’entrepreneur.
La fabrication du béton sera effectuée mécaniquement (bétonnière ou central à béton) comportant un dispositif de
dosage de gâchage.
La mise en place se fera à la brouette ou à la benne le jet de pelles est strictement interdit.
Le béton sera vibré ou pervibré mécaniquement. Les armatures étant préalablement éloignées des coffrages au
moyen de cales spéciales en béton pour assurer un bon enrobage.
Ouvrage payé au mètre cube, y compris toutes sujétions.

14. Aciers tors pour béton armé en fondations.

Le ferraillage sera exécuté conformément aux plans de béton armé. L’Entrepreneur devra la fourniture, la façon et la
pose des aciers, le fil de ligature, les aciers de montage, les cales annulaires au mortier de ciment pour les poteaux (à
enfiler sur les cadres, prévoir une cale par kilogramme d’acier en moyenne).
Les cales cubiques spéciales seront proposées pour les voiles minces.
Le poids des aciers, pris en compte résulte, du métré théorique selon plans d’exécution établis par le bureau d’études
compte tenu des recouvrements chapeaux, crochets.
Aucune majoration ne sera accordée pour les chutes, fil de ligature, tolérance de laminage.
Ouvrage payé au kilogramme.

15. Béton pour béton armé pour tous ouvrages en élévation.

34
Béton en élévations réalisé en béton dosé à 350 Kg/m3 vibré ou pervibré exécuté conformément aux plans de détails
établis par le B.E.T. Ce béton (Poutres, Poteaux, Escalier, Dalles pleine, Acrotère, Voile etc…) doit être obligatoirement
pervibre et suffisamment, plastique pour donner des faces lisses après coffrage. Ce prix comprend le coffrage le
décoffrage les étaie des joints de reprise étanche et toutes sujétions de mise en œuvre à toute profondeur et
hauteur. Ce béton sera fabriqué mécaniquement, les dosages seront fait à l’aide de caisse et ne sera compté aucune
plus-value pour les parties de formes irrégulières.
La granulométrie sera déterminée après étude en laboratoire à qui l’entrepreneur devra soumettre un échantillon des
agrégats proposés. Le frais de l’étude granulométrique ainsi que la formulation du béton armé sont à la charge de
l’entrepreneur.
Ouvrage payé au mètre cube.

16. Aciers TOR pour béton armé en élévation.

Même description que le prix n°120.
Ouvrage payé au kilogramme.

17. Plancher en hourdis 15+5:

Plancher en hourdis creux avec nervures poutrelles en béton précontraint, dalle de compression compris fournitures
et pose du treillis soudé et toutes sujétions.
Les planchers seront mesurés aux nus des murs ou poutres.
Ouvrage payé mètre carré:

18. Joint de dilatation.

Ce prix rémunère la fourniture et la pose des joints en plaque de polystyrène expansé de 20mm à poser de façon
appropriée suivant les plans de béton armé y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage payé au mètre linéaire.

19. couvre joint en béton.

Ce prix rémunère l’exécution d’un couvre joint en béton y compris les armatures, les larmiers, coffrages, décoffrages,
et toutes sujétions de fourniture et pose, le tout selon le plan du BET.
Ouvrage payé au mètre linéaire.

20. Traitement joint de dilatation.

Ouvrage comprenant la réfection de tout joint e dilatation que se soit en façade sur plan verticale et horizontale, le
nettoyage du support, le bourrage par un produit pâteux. En général les travaux devront être exécutés suivant les
indications du BET et dans les règles de l’art et suivant les DTU en vigueur, y compris toutes sujétions nécessaires pour
une bonne finition de l’ouvrage.
Ouvrage payé au mètre linéaire.

21. Mur en agglos creux de 20cm

Pour les murs de 20 à 25 cm d'épaisseur finie seront réalisés en agglomérés de ciment creux de 20 cm bruts posés sur
champ hourdés au mortier dosé selon tableau des dosages ils seront mis en Œuvre selon les mêmes prescriptions que
pour les doubles cloisons et cloisons simples
Ouvrage payé au mètre carré tous vides déduits

22. Mur en agglos creux de 10cm

Pour les murs de 10 cm d'épaisseur finie seront réalisés en agglomérés de ciment creux de 10 cm bruts posés sur
champ hourdés au mortier dosé selon tableau des dosages ils seront mis en Œuvre selon les mêmes prescriptions que
pour les doubles cloisons et cloisons simples
Ouvrage payé au mètre carré tous vides déduits

23. Dallette en béton armé y/c acier

En béton armé en élévation pour dalles de faible épaisseur pour paillasse d’évier, placard, comptoir .etc., et tous
ouvrages horizontaux similaires , suivant plans, y compris armature quadrillées selon détail du BET, saignée
d’encastrement, coffrage et décoffrage, raccord d’enduit et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre carré

24. Appuis de fenêtres

35
De toutes largeurs en béton dosé selon tableau des dosages réalisé y compris façon de pente, larmier pour celles en
saillie, coffrage décoffrage, enduit au mortier sur-dosé, ferraillage et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire

25. Enduit extérieur au mortier de ciment

Les enduits, dosés selon tableau des dosages, seront exécutés au mortier de ciment de la façon suivante :
Imbibition correcte du support.
Rebouchage des trous et saignées au mortier de ciment.
Couche de dégrossissage de 0,01 m d'épaisseur minimum d'aspect régulier et rugueux.
Couche de finition, elle sera parfaitement dressé et d'apparence régulière.
Elle ne sera appliquée qu'après prise suffisante de la précédente.
Par temps sec, les enduits seront arrosés durant le séchage, au raccordement entre maçonnerie et béton, il sera placé
sous l'enduit une bande de grillage galvanisé de 0,25 m de largeur tenue par des cavaliers galvanisés au niveau des
jonctions béton-maçonnerie. Les prix comprennent toutes sujétions telles que: cueillis, arête, arrondis, les sujétions de
retour des tableaux et petites surfaces y compris larmiers et échafaudages.
Ouvrage payé au mètre carré

26. Enduit intérieur au mortier de ciment sur mur y/c baguette d’angle
Exécuté sur murs et peut être sur certains plafond, comme suit :
- Couche en une ou plusieurs passes d'épaisseur ne dépassent pas 0,01m au mortier dosé selon tableau des dosages
- Couche de finition de 0,005 m d'épaisseur au mortier dosé selon tableau des dosages
Le tout parfaitement dressés y compris arrêté cueillis, les baguettes d'angles galvanisées de 2 mètres de hauteur dans
les angles saillants, bande de grillage galvanisé de 0,25 m de largeur tenue par des cavaliers galvanisés au niveau des
jonctions béton-maçonnerie et toutes sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré

27. Enduit intérieur au mortier de ciment sur plafond

Exécuté en trois couches:
1- Après imbibition complète du support et passage d'une barbotine liquide d'améliorer l'accrochage.
2- Une couche d'enduit exécutée en une ou plusieurs passes d'épaisseur ne dépassant pas 0,01 au mortier N°1.
3- Couche de finition passée au bouclier, dite FINO de 0,05 d'épaisseur au mortier N°5.
Le tout parfaitement dressé, compris arrêtés, cueillies, larmiers, grillage galvanisé, à la jonction des briques et béton et
toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre carré, sans plus - value pour petite partie ou faible largeur

ASSAINISSEMENT :
28. Branchement au réseau d'assainissement existant.
Le branchement sur le réseau d’assainissement existant au niveau du regard le plus proche, il comprend :
- Fouilles dans tout terrain et à toute profondeur.
- Exécution d’une couche de sable de 10cm d’épi.
- Fourniture et pose d’une buse de diamètre 30 prévibrée dans classe A- Rejointoiement, luthage, pente de 5mm
minimum par mètre.
- Casse de la face du regard devant recevoir la canalisation d’assainissement.
- Logement de buse dans la paroi arrière, cimentage et remise en état des lieux.
- Remblais et évacuation des terres excédentaires aux décharges publiques autorisées.
- Essais réglementaires.
- Remise en état de la chaussée.
- Taxes et frais de toute nature concernant le branchement.
Payé à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
29. Regard visitable 50 x 50 :
Les parois des regards seront réalisées en béton armé monolithique bien damé de 0,15m d’épaisseur, et reposeront
sur un radier en béton de 0,15m d’épaisseur, ils seront enduits intérieurement au moitié gras n°3 dosé à 400 Kg avec
incorporation du produit hydrofuge type Sika, les angles arrondie sur un rayon de 5 cm. Le tampon de béton
comportera un anneau de levage. Le joint sera absolument étanche (mortier de Flinkote ou produit similaire). Les
fonds des regards ne comporteront jamais de fosse à sable (Cf. Article 113 paragraphe II du D.G.A Les regards
visitables, le tampon comportera un cadre en cornière qui viendra se placer dans une feuillue scellé au regard,

36
également en cornière (40 ou 50mm). Toutes les parties métalliques seront préalablement galvanisées à chaud, y
compris béton, aciers, enduits, tampon en béton.
Ouvrage payé à l’unité aux prix suivants :

30. Regard non visitable 50 x 50:

Suivant plans de détail, exécuté en béton n°7 compris terrassements dans tous terrains à toutes profondeurs, béton
de propreté, radier, parois, enduit intérieur lisse au mortier n°3, façon de cuvette, raccordement aux canalisation,
tampon en béton armé n°8, y compris aciers.
Ouvrage payé à l’unité aux prix suivants :

31. Buse en PVC  200 :

Les buses en PVC type assainissement, reposeront sur un lit de sable de 10 cm d’épaisseur, les joint seront exécutés
par un produit pâteux, aucune tranché des canalisations ne sera remblayée avant les essais de pente et étanchéité des
joints.
Elles reposeront sur un lit de sable en tranchée, et dans la traversée des maçonneries sur une forme en béton ou sur
un produit compressible.
Le prix de règlement comprend toutes les sujétions de fourniture et pose.
Il rémunère également les terrassements en rigoles en terrain de toute nature la traversée dans la maçonnerie ou
dans tout ouvrage rencontré, le respect des pentes dans le sens d’écoulement, le raccordement aux regards. Le
remblaiement se fera après réception des canalisations par l’architecte, et le B.E.T.
Ouvrage payé au mètre linéaire aux prix suivants :

32. Caniveau en béton avec tompon de 40x40 :

Réalisé en béton dosé selon tableau des dosages, y compris armatures suivant détail du BET, coffrage métallique,
enduit sur les parois intérieures, béton de propreté, terrassement, évacuation et toutes sujétions, couverture par
tampon en béton étanche armé , les surfaces intérieur finis avec enduit lissé.
Ouvrage payé au mètre linéaire
ÉTANCHEITE
- Les travaux d’étanchéité devront être réalisés conformes aux documents techniques unifiés D.T.U
- Les prix unitaires comprennent la fourniture la pose la mise en œuvre de l'article correspondant y compris toutes
sujétions.

33. Forme de pente et chape de lissage

Forme de pente à réaliser sur les surfaces à étanchéifier en béton dosé à 250 kg de ciment CPJ 45 par mètre cube.
Elle doit être soigneusement damée et talochée et son épaisseur minimum au point le plus bas de 5 cm.
Les raccordements entre forme de pente et les parties verticales tels que acrotères, souches, etc., se feront par une
gorge arrondie tirée à la bouteille.
Le support sera imprégné d’eau avant le coulage de la forme.
Les formes seront réglées aux côtes prévues aux plans.
Y compris une chape incorporée, au mortier dosé à 350 kg de ciment CPJ 35 par mètre cube
Ouvrage payé au mètre carré

34. Gorges arrondies pour solins

Les raccordements entre forme de pente et les parties verticales tels que acrotères, souches, etc….se feront par une
gorge arrondis tirées à la bouteille.
Ouvrage payé au mètre linéaire, métré à la longueur des reliefs, toutes sujétions de fourniture et d’exécution
comprises.

35. Étanchéité des terrasses

L’étanchéité multicouche des terrasses courantes, réalisé en système indépendant, sera exécutée comme suit :
1 Ecran voile de verre assurant, réalisée en système indépendant.
1 Feutre bitumé type 36 S-CF comportant en sous face un papier Kraft crépis.
1 Couche d’E.A.C.
1 Bitume armé 40 – TV.
1 Couche d’E.A.C.
1 Feutre bitume type 36 S PY- VV
Ouvrage payé au mètre carré, métré à la surface vue en plan, mesure prises entre nus de reliefs toutes sujétions de
fourniture et d’exécution comprises.

37
 36. Étanchéité des relèves
L’Etanchéité des relevés sera réalisée avec la même structure que celle des terrasses courantes avec talon de 0.15 m
en partie horizontale.
Ouvrage payé au mètre linéaire, métré à la longueur des reliefs, toutes sujétions de fourniture et d’exécution
comprise.

37. Protection lourde

En partie courante, protection lourde par dalot en béton.
Dallols en béton de grain de riz dosés à 300 KG de ciment CPJ 35 coulés sur lit de sable fin sec de 3 cm d’épaisseur.
Ces dallols coulés en carré à joints alternés auront 70 x70 cm de dimension maximale et 4 cm d’épaisseur. Les joints
creux seront remplis de bitume.
L'ensemble de ces protections recevra en finition 2 couches de chaux alunée.
Ouvrage payé au mètre carré entre nus d’acrotère.

38. Protection des relevés d’étanchéité.

Cette protection est séparée de la protection horizontale par un joint plan au pied de cette protection. Ce joint d’une
épaisseur minimum de 2cm Sera garni au mortier bitumeux. Des joints secs verticaux seront pratiques dans la
protection tous les deux mères environ.
La protection est réalisée au mortier de ciment d’épaisseur au moins égale à 3 cm. Armée d’un grillage galvanisée fixé
sur le relevé.
L’ensemble des ces protections recevra un badigeon à la chaux alunée en 2 couches.
Ouvrage payé au mètre linéaire, métré à la longueur des reliefs, toutes sujétions de fourniture et d’exécution
comprise.

39. Gargouille et crapaudine

Ce prix comprend la fourniture et la pose de gargouille en plomb, le raccordement du revêtement d'étanchéité aux
conduits d'évacuation des eaux se fera par l'intermédiaire d'entrés d'eau comprenant:
- 1 Platine en plombe de 3mm d'épaisseur dont la distance du bord extérieur au trou sera au moins 12cm. Cette
platine sera insérée dans l'étanchéité. Dans le cas où le bord du trou se trouverait à une distance inférieure à 15 cm
d'un relief, la platine serait relevée contre le relief sur une hauteur de 12 cm.
- 1 Moignon tronconique en plombe de 3mm d'épaisseur, soudé à la platine. La hauteur du tronc de cône sera au
moins égale à 1,5 fois le diamètre de la chute.
- 1 Crapaudine en acier galvanisé dont le modèle sera soumise à l'approbation du Maître d'Œuvre.
La platine et le moignon recevront intérieurement un trempage à l'E.A.C.
Payé à l’unité y compris toutes sujétions.

40. Étanchéité légère des salles d’eau

L’étanchéité légère des sanitaires à l’étage et des fontaines sera assurée par un feutre bitumineux de 36 S et sera
posé comme suit :
Préparation des supports
Une couche bitumée oxydée de
Un feutre bitumé 36 S
Le recouvrement des différentes plis aura 0 .07 m au minimum, et aura un relevé contre les murs de 0.20 m.
Ouvrage payé au mètre carré

REVETEMENT – FAUX PLAFOND

41. Renformis en béton
Renformis exécutée en béton maigre y compris toutes sujétion de mise en place, damage, une chape de 2cm
d’épaisseur au mortier n° 6 soigneusement réglée lissée à la truelle avant la prise du support
Ouvrage payé au mètre carré.

38
 42. Revêtement sol et façade en marbre local
Revêtement en marbre local de premier choix, de 3cm d’épaisseur d’un seul tenant, poli en Atelier.
Échantillon et couleur à soumettre à l’approbation du Maître d’œuvre avant toute exécution.
Il y aura possibilité de développer le mètre linéaire des marches et contre marches en marbre au mètre carré au
même prix sans plus value.
Les revêtements en marbre seront réalisés comme suit :
Nettoyage parfait à la surface à revêtir.
Lit de pose en sable fin de 0,02M d’épaisseur minimum et plus si nécessaire pour enrober tubages électriques ou
canalisations éventuels.
Avant la pose, la surface du lit de pose sera saupoudrée de ciment 100% LAFARGE France SUPER BLANC.
Pose de la dalle de marbre, à bain soufflant de mortier CPJ 45. Après la finition, le lit de pose mesurera encore au
moins 0,01M. L’adhérence de la dalle au mortier devra être parfaite, le mortier refluant dans les joints sur la moitié
de la hauteur, scellant parfaitement la dalle sur les faces.
Au fur et à mesure de l’avancement du travail, il sera procédé au nettoyage du revêtement afin d’éviter le film de
ciment en fin de chantier, il sera procédé à un lustrage pour obtenir un « Fini poli brillant ».
Ouvrage payé au mètre carré, avec traits de scie dans certains endroit indiqué sur plan de calepinage (rampe
passerelle), métré à la surface réelle sans plus value pour petites parties et faibles largeurs, y compris toutes sujétions
de fourniture et de pose.
Polissage à la pierre au plomb. Encaustique. Lustrage.
Protection par une couche de papier Kraft ou polyane et du plâtre, et ceci pendant toute la durée des travaux du
chantier etc.…)
Y compris toutes sujétions de fourniture et pose et le nettoyage à la fin des travaux.

43. Plinthe droites, rampantes ou retombée en marbre local

Plinthes droites ou rampante en marbre local ou équivalent poli, posées le long des murs à bain de mortier avec
emploi si nécessaire de ciment colle les plinthes de 0.10cm de hauteur seront livrées avec une face visible et un chant
poli chanfreiné avant pose, avec deux traits de scie sur la face.
Ouvrage payé au mètre linéaire, y compris toutes sujétions de transport, coupes et d’angles.

44. Revêtement sol en carreau grés cérame

Revêtement de sols en carreaux de grés cérame de 40 x 40 type union cérame ou similaire de premier choix,
échantillon teinté à soumettre à l’approbation de l’Architecte.
Posés au mortier de ciment gris, suivant dessin de calepinage.
Les supports de 0.045 d’épaisseur minimum et plus si nécessaire pour motifs de niveau général ou de tubages
importants, seront exécutés au mortier dosé à 250 kg de ciment, les carreaux seront posés au cordeau à bain
soufflant de mortier. Le mortier devra refluer dans les joints du travail de pose, il sera procédé au nettoyage du
mortier qui reflue des joints. Afin d’éviter le ternis sage des carreaux.
Les joints au ciment blanc, teintés à la demande, devront être faits avant le séchage du mortier de pose (au moins en
fin de chaque journée). L’Entrepreneur devra prévoir dans ses prix, toutes les sujétions de pose et d’exécution telles
que gorges, coupes droites ou biaises, angles, chutes, casses, etc…
Tolérances : 1mm pour les joints
0,5 mm pour les alignements.
Ouvrage payé au mètre carré, métré aux surfaces réelles, sans plus-value pour petites parties et faibles largeur,
déduction faites des vides et parties non revêtues.

45. Plinthe droite, rampante ou retombée en grés cérame

Tous les sols qui recevront un revêtement en carreaux seront terminés par des plinthes de
7 à 10cm de même nature réalisée suivant indication de l’architecte.
Ouvrage payé au mètre linéaire y compris fourniture, pose et toutes sujétions d’exécution.

46. Marche et contre marche en grés cérame

De même composition que les sols en grés cérame revêtement coulé sur place sous nez saillant suivant profil défini
par plans de détail même spécifications fournitures et sujétions que pour les sols de même nature.
Le nez de marche pour l'ensemble de la marche et contremarches
Ouvrage payé au mètre linéaire

47. Revêtement mural en carreaux de faïence de 20*20

39
Les carreaux de faïence seront des usines du Maroc et soumis à l’approbation da l’Architecte.
Les surfaces des supports seront parfaitement nettoyées avant d’être arrosées et recouvertes d’un gobetis de 5mm
d’épaisseur minimal. Ils seront posés, selon calepinage de l’architecte, à joints large de 2 mm au mortier appliqué sur
une épaisseur de 10mm minimum et ce sur toute la surface du carreau, ou collés en cas de surface brute de
décoffrage (méthode à faire agréer par l’Architecte).
Les joints seront remplis au coulis, de ciment blanc, parfaitement nettoyé au moyen d’une éponge humide avant
séchage. Le dernier rang de carrelage horizontal, vertical ou d’angle seront constitué par des carreaux à bords
arrondis ils seront posé en soubassement sur la hauteur indiqué par l’Architecte.
Tous les reliefs tel que : robinet, tuyaux, colliers, existant lors de la pose seront entourés de carrelage, celui-ci étant
soigneusement découpé à la machine. Aucune plus-value ne sera prise en compte pour cette sujétion.
Ouvrage comprenant la fourniture, la pose à joints filants au ciment blanc, les carreaux de bordures abord arrondis,
les angles saillants ou rentrants payable au mètre carré, y compris coupe, chute, mise en œuvre et toutes sujétions.
Marque, dimension, couleurs à soumettre à la probation de l’architecte et l’administration.
Ouvrage payé au mètre carré.

48. Tablette en marbre gris tiflet

Revêtement de tablette de lavabo en marbre gris tiflet, poli échantillon à soumettre au maître de l’œuvre. Largeur de
la paillasse 0.7m retombée verticale en marbre dito, agrafé 0.30m y compris réservation pour vasques. Ce prix
comporte le collage des vasques. Y compris une plinthe de 10 cm de haut et 3 cm d’épaisseur, bord supérieur poli,
posée sur la tablette en raccord avec le revêtement vertical.
Ouvrage payé au mètre carré à la surface réelle, y compris transport et toutes sujétions de découpes, ponçage et
polissages nécessaires. (Surface de la vasque non déduite)

FAUX PLAFOND
49. Faux plafond armonstrong de 600*600
Le plafond sera de 600 x 600 mm avec plaque en staff lisse perforée et sera mis en œuvre suivant les dessins de
calpinage sur un réseau d’ossature apparente en T de 15mm de semelle constitué de :
- Profilés porteurs, de couleur blanche de faible brillance, dite finition spéciale, disposés parallèlement suivant un
entraxe de 1200mm.
- Profilés entretoises de 1200mm de même couleur verrouillés perpendiculairement aux profilés porteurs tous les
600mm.
- Profilés entretoises de 600mm de même couleur verrouillés aux entretoises de 1200m et disposés parallèlement
aux profils porteurs.
L’ensemble forme un module de 600 x 600mm, est suspendu au support existant à l’aide de suspente appropriée
répartie sur les profilés porteurs suivant un écartement maximum de 120mm.
La finition en rive se fera à l’aide d’une cornière de couleur blanche fixée directement à la paroi.
L’entrepreneur doit tenir compte du joint de dilatation au moment de la pose.
Ce prix comprend également la réalisation du faux plafond en staff lisse d’une largeur variable de 10 à 50 cm comme
liaison périphérique entre le faux-plafonds en Armstrong et les murs
Ce prix comprend le faux plafond complet avec toutes suspentes, pièces de fixation, profilés périphériques.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes sujétions de fourniture de pose d’exécution et toutes réservations
des spots, luminaires …..

50. Bande périphérique en staff lisse de toute dimension y/c joint creux
Ce prix rémunère la fourniture et la pose de Bande périphérique de toute dimension y/c joint creux en staff lisse
L’ensemble sera exécuté conformément aux plans de détails et aux instructions de l’Architecte et le maître
d’ouvrage.
Ouvrage payé au mètre linéaire y compris fourniture, pose et toutes sujétions d’exécution

Menuiserie Bois-Métallique et Aluminium

51. Porte en bois sapin rouge isoplane

Porte isoplane à un vantail ouvrant à la française de 0,94 x 2,20 m ou 0.84 x 2.20 et porte placards et sous paillaces
Précadre en sapin blanc de 30 x 100 mm avec rainure de scellement, traité par 2 couches de peinture à l’usine.
Cadre dormant de 40 x 100 mm avec feuillure de battement de 41 x 15.
40
Ensemble ouvrant de 40 mm d’épaisseur composé de bâti en Sapin rouge de 100 x 30 mm et habillage 2 faces en
contre plaqué Okoumé de 5 mm d’épaisseur monté sur réseau alvéolaire dense.
Alaise périphérique en hêtre de 40 x 25 mm.
Chambranles de 75 x 20 mm moulurée aux 2 faces.
Brûlage des noeuds de résive
Ponçage saigné du bois.
Application d’une couche de FORMPRIM diluée à 10% au white spirite.
Rebouchage et ratissage à l’enduit stopastral.
Après 24 heures, engrenage et époussetage.
Application d’une sous-couche de peinture glycérophtalique laquée mate: MATASTRAL diluée à 3 % dans la teinte
conseillée..
Teinte au choix de l’architecte.
Quincaillerie
5 pattes à scellement
3 paumelles en laiton de 140 mm.
1 serrure à mortaiser à canon type à goupilles de marque Mirony ou similaire
1 ensemble de béquilles et plaques.
1 buttoir en caoutchouc à monture en laiton vissé au sol.
Note : les serrures devront respecter l’organigramme d’accès défini par le maître d’ouvrage.
Ouvrage réalisé conformément au descriptif et suivant détail de l’Architecte, payé mètre carré y compris vernis et
toutes sujétions
Ouvrage payé au mètre carré y compris vernis et toutes sujétions

52. Porte Métallique

Porte métallique ouvrant à la française à un ou deux vantaux selon détail de l’architecte.
- Cadre : En tube carré de 50 mm de section et feuillure en fer plat.
- Bâti : constitué par un cadre périphérique, remplissage par des lames verticales en fer plat de 8x50mm, et
barreaux horizontaux en fer tube rond de 20mm de section.
Quincaillerie :
- Pattes à scellement
- Paumelles à soudées à bague en laiton
- Serrure à canon
- Ensemble poigné
- Buttoirs scellé au sol
- Arrêt de portail selon détail et indication de l’architecte
Le tout réalisé suivant plan de détail du maître d’œuvre y compris toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre carré.

53. Grille de protection

Ce prix rémunère la fourniture et la pose de grille de protection composée de barreaux en fer plat de 8x50 et de fer
tube rond de 20; le tout suivant détail de l’architecte.
La finition des soudures sera exigée ; les grilles seront livrées sur chantier peintes en antirouille.
Certaines grilles seront traitées comme porte –grilles et nécessitent la quincaillerie adéquate.
Ouvrage payé au mètre carré.

54. Fourniture et pose d’hampe porte drapeau

Fourniture et pose de mat métallique de 4.00m de hauteur et de section de 2 pouces avec poulie, cordon et drapeau
réglementaire, compris scellement fixation, peinture du mat et toutes sujétions .ce mat sera réalisées sur la façade
principale.
Ouvrage payé à l’unité.

55. Fourniture et pose de garde-corps en inox

Fourniture et pose de garde corps en INOX y compris main courante en INOX composé de tirants en IINOX et de
différents tubes au choix du maître d’œuvre essentiellement des tubes ronds Ø12mm,16 mm,22 mm,30 mm et
Ø 50 mm et fers plats aussi en Inox, y compris platines de scellements en inox, boulons en inox, cosse cœur, serre
câble en inox, étriers et manchons en inox.
Assemblage, espacement, motif décoratif et orientation suivant plan de l’Architecte.
Ouvrage payé au mètre linéaire pour une hauteur de 1.05m y compris toutes sujétions de fourniture, pose, tirants en
Inox, platine cache scellement et fixation.
41
 56. Enseigne en Plexiglas en Arabe, Français
Fourniture et pose d’enseigne en Plexiglas en arabe, Français y compris logo comprenant :
Panneaux en plexiglas en arabe et français
Fixations sur façade principale quelque soit la hauteur modèle à soumettre pour approbation.
Ouvrage payé au mètre carré y compris également l’éclairage nécessaire avec alimentation et protection depuis le
tableau électrique avec disjoncteur.

57. Barrière électrique

Ce prix comprend la fourniture et pose d’une barrière électrique y compris alimentation électrique
Fixations sur l’entrée principale quelque soit la hauteur modèle à soumettre pour approbation.
Payé à l’unité y compris également l’éclairage nécessaire avec alimentation et protection depuis le tableau
électrique avec disjoncteur.

58. Porte vitrée en aluminium

Porte vitrée à 2 vantaux ouvrant à la française, avec ou sans imposte, composée de :
1 Châssis haut fixe rectangulaire
2 Châssis latéraux fixes rectangulaire.
Comprenant :
Profil : Profils Systèmes ou équivalent
- Pré cadre réalisé en tôle pliée galvanisée de 20/10ième d’épaisseur.
- Cadre dormant réalisé en aluminium Couleur aux choix de l'architecte avec traverse haute, basse, intermédiaires et
montants verticaux et comportant les feuillures pour recevoir les ouvrants.
- Vantaux vitrés et ouvrant à la française réalisés en profils d'aluminium comprenant les joints Néoprènes feuillures à
vitres, ainsi que tous les articles de quincailleries nécessaires et à prévoir en 1èr choix (paumelles, serrure de sûreté
encastrées avec cylindres, verrous encastrés avec gâches pour condamnation butoir caoutchouc, etc...)
- Chaque vantail sera équipé d’une poignée double entraxe et d’une ferme porte à frein hydraulique,
3 temps adapté au poids du vantail.
- Profiles spéciaux en aluminium mis en place pour former couvre joints intérieurs et extérieurs au droit des bâtis.
- Par close a clips en aluminium et joint Néoprène (pour la pose des vitrages)
Vitrage : de 8mm d'épaisseur teinte aux choix de l’architecte.
Y compris la Ferme porte dorma, vachette ou similaire.
Le tout réalisé suivant plan de détail de l’architecte.
Ouvrage payé au mètre carré y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.

59. Fenêtre et châssis vitrés en aluminium

Réalisés en série 213 Masai de la gamme Profils Systèmes selon les plans d’architecte et le descriptif général des
châssis à frappe de la série 213 contenu dans le présent cahier des charges.
Ils seront composés de :
Pré cadre en acier galvanisé 20/10° d’épaisseur avec pattes à scellement.
Cadre dormant en aluminium avec couvre joint rapporté.
Un vantail monté sur paumelles basculant à l’intérieur.
Par close à clipper pour pose des vitrages.
Joint EPDM.
Vitrage Clair de 8mm de marque Saint GOBAIN, GLAVERBEL ou équivalent.
Quincaillerie : Vantaux vitrés coulissants réalisées en profiles d’aluminium comprenant les joints néoprènes, brosse
en nylon, galets inox, et les feuillures à vitres, les condamnations ainsi que tous les articles de quincaillerie nécessaire
à prévoir en 1èr choix.
Ouvrage payé au mètre carré y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.

60. Plaquettes indicatives des locaux

Ce prix rémunère la fourniture et la pose de plaquettes indicatives des affectations des locaux, ces plaquettes seront
en plexiglas de 25x10 cm environ, la couleur ,la forme et le type des caractères seront indiqués par la maitrise
d’œuvre
Ouvrage payé à l’unité
PLOMBERIE - SANITAIRE
NB : - tous les articles de la plomberie seront soumis à l’approbation de la maitrise d’œuvre avant la pose

42
 -le prix des appareils sanitaires comprend la fourniture, la pose, le raccordement, les tubes PVC Ф40 ou Ф50 de
raccordement à l’assainissement et les tuyaux en cuivre de raccordement à l’alimentation en eau.

61. Raccordement au réseau existant

Le prix comprend :
2 Regards en béton de 80 x 80 et 80 cm de profondeur variable.
Trappe en fonte avec joint étanche.
1Vannes d’arrêt général.
1 Robinet d’arrêt
Raccords mixtes.
Tubes en Polytilène Ø 1"
Raccordement au réseau existant comprenant les redevances des branchements et l’extension du réseau, y compris
filetage, joints, raccords, fouille en tranchée dans tout terrain, remblais et toutes sujétions ainsi que tous les frais et
taxes de la région.
Ouvrage payé à l’unité.

62. Alimentation en polyéthylène φ26/34

Les canalisations apparentes, encastrées et enterrées seront en tuyau Polypropylène
Y compris coupes, joints, raccords, manchons, coudes, té, lyre de dilatation, réduction seront de mêmes marques,
percements, remplissage des trous, colliers, supports et toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage payé au mètre linéaire fourni, posé y compris supports, colliers, pièces de raccords, fourreaux, essais de
pression et toutes sujétions suivant diamètre

63. Alimentation en PPR Φ32

Fourniture et pose d'une tuyauterie en polypropylène PN 20, de marque ARIETE ou similaire comprendra toutes
pièces de raccords, manchons, tés, coudes bouchons hermétiques et autre jonction par poly fusion.
Les canalisations seront apportées au moyen de supports appropriés en intercalant un matelas insonorisant et
imputrescible.
Les lyres de dilatation sont comprises dans ce prix.
Les traversées de mur ; cloison ou dalle se feront sous fourreaux en PVC de diamètre approprié.
Ouvrage payé au mètre linéaire fourni, posé y compris supports, colliers, pièces de raccords, fourreaux, essais de
pression, peintures et toutes sujétions

64. Robinet d’arrêt Φ32

Ils seront placés aux départs des canalisations d’alimentation principale, avant entrées dans les salles d’eau et après
chaque piquage alimentant les groupes sanitaires.
Ouvrage comptabilisé à l’unité, fourni et posé, y compris toutes sujétions de pose et de raccordements

65. Collecteur à départs divers y/c coffret en PVC

Ce prix rémunère la fourniture et la pose de coffret en PVC pour accès au tube polyéthylène dans l’éventualité d’un
changement de tube détérioré le système devra permettre le changement de tube polyéthylène sans démolition
dans les cloisons y compris collecteur en laiton à départs divers et vanne d’arrêt pour chaque départ, toutes
fourniture et mise en œuvre dans les bonne règles de l’art et suivant plan du BET.
Ouvrage payé à l’unité.

66. WC à l’anglaise y compris accessoires

Fourniture, pose et raccordement d’un wc a l’anglaise type ROCA ou similaire à mécanisme de remplissage et chasse
silencieuse. Echantillon à faire approuver par la maîtrise d’œuvre et comprenant :
1 robinet d’arrêt équerre 12/17 chromé
1 abattant double en plastique, série forte au choix sur présentation d’échantillon pipe en plomb
Alimentation en tube de cuivre 14/16
Robinet poussoir d'ablution
1 distributeur de papier en inox au choix du maître d’œuvre
Fixation par vice à cache tête chromé
Y compris toutes sujétions de pose à la fixation de raccordent et d’évacuation jusqu’au regard.
Ouvrage payé à l’unité

67. WC pour handicapé y compris accessoires

43
Echantillon à soumettre pour approbation au maitre d’œuvre
Fourniture et pose d'un bloc cuvette, réservoir en porcelaine type "ROCA" ou équivalent. De couleur au choix de
l'Architecte, comprenant :
- 1 mécanisme de chasse complet
- 1 coude orientable
- 1 robinet d'arrêt
- 1 abattant luxe blanc type "WIRQUIN" ou équivalent
- Appui de main en inox tout autour du mur W.C
Compris fixation en élévation jusqu'à la chute ou le regard le plus proche.
Ouvrage payé à l’unité y la fourniture et la mise en place de toutes les pièces en PVC nécessaires pour le
raccordement des appareils au réseau d’évacuation EU ainsi que les canalisations en cuivre nécessaires pour
alimentation en eau de l’appareil.

68. Vasque à encastrer y compris accessoires

Fourniture, pose et raccordement d’une vasque de 62x48 cm. Échantillon à soumettre au maître d’œuvre pour
approbation avant pose. Comprenant :
vasque en porcelaine blanche de marque ROCA ou similaire.
Robinet ROCA au similaire
1 vidange extérieure à tirette
1 siphon en PVC à culot démontable
1 miroir de (50x80) cm à bords chanfreinés arrondis (biseautés), posé sur agrafes chromées
Porte savon en PVC
Raccordement à l’alimentation et à l’évacuation depuis le siphon en P.V.C Ф50 ou Ф40 jusqu’au regard le plus proche
Ouvrage payé à l’unité y compris accessoires au choix de la maîtrise d’œuvre à présenter à l’approbation avant
toute mise en œuvre.

69. Lavabo sur colonne y compris accessoires

Fourniture, pose et raccordement d’un lavabo sur colonne. Échantillon à soumettre au maître d’œuvre pour
approbation avant pose. Comprenant :
lavabo sur colonne e en porcelaine blanche de marque ROCA ou similaire.
Robinet ROCA au similaire
1 vidange extérieure à tirette
1 siphon en PVC à culot démontable
1 miroir de (50x80) cm à bords chanfreinés arrondis (biseautés), posé sur agrafes chromées
Porte savon en PVC
Raccordement à l’alimentation et à l’évacuation depuis le siphon en P.V.C Ф50 ou Ф40 jusqu’au regard le plus proche
Ouvrage payé à l’unité y compris accessoires au choix de la maîtrise d’œuvre et doivent être présentés à
l’approbation avant toute mise en œuvre.

70. Robinet de puisage

Robinet SNR ou similaire en laiton, y compris fourniture et pose en bon état de marche et conformément au règle de
l’art. Echantillon à soumettre pour approbation au maitre d’œuvre.
Ouvrage payé à l’unité

71. Siphon de sol en inox Φ20

Fourniture et pose de siphon de sol en laiton, y compris toutes sujétions.
Ouvrage payé à l’unité

72. Descente d’eau en PVC de tout diamètre.

Fourniture et pose de tuyauterie en PVC de toute diamètre compris joints en Néoprène, culottes simples et doubles
tampons, tés, colliers de fixation en acier scellés au Mur tous les mètres.
Ouvrage payé au mètre linéaire compris ventilations primaires des chutes avec aspirateur statique, pour tous les
diamètres.

73. Bâche à eau potable

- La bâche à eau sera munie de :
44
 - 2 brides d’entrée DN25
- 1 bride d’entrée DN40
- 2 brides de sortie DN63
- 1 vanne magnétique DN40 commandée par robinet à flotteur à contact
par bille, avec by-pass et robinet manuel permettant d’accélérer le
remplissage
- Flotteur de niveau limite pour réserve incendie.
- Tuyauteries d’aspiration, d’alimentation, de trop plein et de vidange
- Pièces de scellement appropriées
- Une trappe d’accès 1mx1m.
- Un échelon en aluminium.
- L’ensemble des supports sera de type MUPRO, TYCO ou similaire.
- Sur l’aspiration du suppresseur, la canalisation incorporera un anti-vortex
compris dans cet article.
Ouvrage payé à l’ensemble fourni, posé, y compris les essais, les
raccordements hydrauliques et toutes les sujétions de pose et de
fourniture

700/ELECTRICITE - LUSTRERIE
74. BRANCHEMENT AU RESEAU EXISTANT
Ouvrage comprenant le branchement électrique du tableau général TG au réseau existant par un câble de section
4x25mm²+T de type U1000RO2V, y compris le disjoncteur de type boitier moulé, Schneider NS100NTM100D compact
ou équivalent de calibre 100A, chemin de câble de dimensions appropriées dans faux plafond ou vide, tout accessoire
de raccordement, de fixation et toutes sujétions de fourniture.
Ouvrage payé à l’unité.

75. Coffret pour compteur

Coffret en type Cahors ou équivalent pour les logements et services généraux
des immeubles, encastrés dans les endroits indiqués sur le plan Architecte,
fermeture plombage avec voyant en verre incassable y compris coupes circuits
calibrés, ces coffrets doivent être agrées par le distributeur. Les liaisons amont
et avale en câble armé sous tube acier.
Ouvrage payé à l’unité

76. MISE A LA TERRE

Le circuit de prise de terre sera réalisé par câble en cuivre nu de section 28 mm2, posé en fond de fouille et formant
une boucle.
La valeur de cette prise de terre devra être inférieure ou égale à 5 Ohms. Au cas où cette valeur ne serait satisfaite, il
sera réalisé des renforcements de la mise à la terre par des piquets de terre.
Chaque piquet sera en tube en cuivre rond du type Cooperweld ou équivalent, de diamètre  15 minimum de
longueur 2m minimum, enfoui dans le bon sol et remblayé par de la terre végétale mélangée à de la poussière de
charbon de bois ou de coke. Les piquets seront reliés entre eux par un câble en cuivre nu de 28 mm2 posé en fond de
fouille.
La remontée du conducteur de terre sera raccordée sur une barrette de mesure et de sectionnement de terre installé
dans une boite étanche.
La remontée du circuit de terre sera réalisée par câble U500V 1x25mm2 posé sous tube ICD depuis cette boîte vers le
TG.
Il sera prévu une barrette de mesure et de sectionnement de terre pour le raccordement d’une part des câbles de
mise à la terre et d’autre part aux conducteurs de terre principal de raccordement du bâtiment. Cette barrette sera
installée dans une boite étanche type Plexo de dimension 180x140 mm, posée en encastré du côté du coffret de
branchement ou TGBT.

45
Ouvrage payé à l’Ensemble y comprise câble, piquet de terre, tube, barrette, boites, griffes de connexion, tranchées,
saignées, percement, scellement, rebouchage, apport de terre végétale et tout accessoire de connexion et de
raccordement ou accessoires nécessaires au bon fonctionnement.
Y compris toute sujétion suivant détail du B.E.T.
Ouvrage payé à l’unité.

77. LIAISONS EQUIPOTENTIELLES DES LOCAUX SANITAIRES

Au titre du présent lot, l’Entreprise doit réaliser la mise à la terre des canalisations d’eau aboutissant dans les locaux.
Ces canalisations alimentant principalement, les lavabos et les éviers, les bidets, les baignoires et douches, les W.C &
les paillasses de cuisine.
L’Entreprise du présent lot, doit réaliser l’amenée d’un conducteur de terre U500V 1x4mm² posé, sous fourreau ICO
Æ11 encastré jusqu’au droit de l’équipement à mettre à la terre. Le fourreau sera arrêté sur une boîte
d’encastrement type prise de courant comportant une plaque passe-fil du type Neptune 2 Legrand. Cette canalisation
sera raccordée au coffret électrique le plus proche.
L’Entreprise doit le raccordement à la terre de la canalisation d’eau à partir d’un collier Atlas spécial évitant le
phénomène d’électrolyse. Pour permettre une bonne prise de contact entre le conducteur de terre et la canalisation,
l’Entreprise traitera particulièrement la surface de contact de la canalisation pour la rendre parfaitement conductrice
(Brossage à la toile émeri).
Ouvrage payé à l’unité

78. CABLES DE DISTRIBUTION U 1000 - RO2V - 5x10 mm2

La distribution depuis l’armoire TG jusqu'aux armoires de protection secondaires ainsi que les attentes des autres
corps d'états sera réalisée par câbles U1000 RO2V et U1000 RVFV, à âmes en cuivre et dont les extrémités seront
raccordées par cosse serties ou à vis fixées par boulons cadmiés.
A l’intérieur du bâtiment, les câbles U1000 RO2V seront posés sur chemins de câbles en une seule nappe dans les
gaines ou dans le vide du faux plafond (circulations et couloirs) et sous fourreau flexible en acier type capriplast
(alimentations générales) encastré dans le cas échéant. Dans tous les cas, ces lignes seront sans coupure sur toute
leur longueur, même s'il est fait appel à des boites de tirage pour un passage plus aisé.
A l’extérieur du bâtiment, les câbles U1000 RO2V ou U1000 RVFV seront posés dans les tranchées sous gaines double
paroi.
Les attentes seront laissées aux endroits préconisés par le lot concerné et devront avoir un mou de 2 m minimum.
Le conducteur de terre sera repéré par la double coloration vert-jaune.
Tous les circuits seront repérés par des étiquettes en métal fixées à proximité des départs, à chaque 15 mètres, à
chaque déviation et à proximité de terminaison.
Les câbles seront de marque NEXANS ou équivalent.
La pose des câbles pour les différentes alimentations devra être conforme aux normes U.T.E - N.F.C.15.100.
Ouvrage payé au mètre linéaire par type de câble, y compris câble, raccordement, accessoires de raccordement, de
fixation et de connexion, colliers de serrage, cosse serties ou vis fixées par boulons cadmiés, repérage, tubage
approprié, toutes fournitures et sujétions

79. CHEMINS DE CABLE 215mm x 63mm

Tous les câbles de distribution générale (alimentation, tableaux électriques) lignes terminales (alimentation éclairage,
prises, climatiseurs) et câbles FTP seront posés sur chemin de câble dans les circulations, couloirs et hall puis sous
fourreau ou conduits dans les locaux ou bureaux.
Les chemins des câbles électriques, des courants faibles, et ceux intéressants la sécurité seront distincts. Ils seront en
tôle d'acier galvanisé perforé à bords rabattus, et distant l'un de l'autre d'au moins 30 cm dans leur parcours
parallèle. (En cas de contrainte majeure cette distance doit être supérieure à 20cm).
Ils seront installés en montage plafonnier et apparent soit en gaines, faux plafond, caniveaux techniques et locaux
techniques.
Les chemins de câbles seront fixés sur les murs, plafonds ou cloisons par des fers profilés galvanisés en forme de
console pour permettre la pose ou dépose des câbles sans démontage.
Au sous-sol ces chemins de câble seront fermés par de la tôle en acier galvanisé et plombés par le distributeur.
Les câbles seront posés sur les chemins de câble de façon à éviter les chevauchements et en conformité avec la
norme NFC-15.100 (article 523.6).
Le tracé des chemins de câbles indiqué sur les plans n’est donné qu’à titre indicatif, l’entrepreneur doit suivre le tracé
suivant les contraintes réelles du bâtiment et suivant les utilisateurs à desservir.
Sans que cette liste soit limitative, l’entrepreneur doit la fourniture, pose de chemins de câbles y compris tous les
accessoires de pose tous types confondus (éclisse plate, éclisse cornière, TE, croix, coudes 90° ou autres), mise à la

46
terre, fermeture des saignés, ragréage CF aux traversées des parois et ce en fonction de la nature des câbles à poser
(Courant Fort, Courant faible) et des contraintes de l’installation.
Ouvrage payé au mètre linéaire y compris accessoires de montage, de suspension et de fixation, éléments de
raccordement, accessoires d'installations, toutes fournitures et sujétions

80. ARMOIRES DE PROTECTION

Les armoires de protection électriques seront installées aux emplacements désignés sur les plans, elles devront être
conçues conformément aux normes en vigueur et aux schémas électriques fournis.
L’entreprise doit élaborer les schémas d’exécution tout en vérifiant la concordance entre circuits mentionnés sur
plans et ceux mentionnées dans les schémas unifilaires et tout en vérifiant les calibres et sections des câbles
conformément aux normes en vigueur. Ces schémas doivent être approuvés par le bureau d’étude et visés par le
bureau de contrôle.
Aucune plus-value ne sera acceptée sur les prix des tableaux électriques en cas de changement de contenu de ces
tableaux après la vérification effectuée ou remarque du bureau d’étude ou bureau de contrôle ou lors d’exécution
(suite à une erreur ou une omission lors de l’étude).
Cette vérification doit être faite par l’entreprise avant sa soumission pour prendre en considération les frais de tout
changement possible suite à une erreur ou omission lors de la phase étude de ce projet.
Une séparation nette et matérialisée avec repérage en claire doit être réalisée pour faciliter les interventions au cours
des opérations d’entretien de façon à exclure toute confusion sur l’origine des circuits.
Les tableaux de distribution générale (TG et TGO) seront réalisés en tôle électro zinguée de 20/10 traitée à l’époxy en
deux couches primaires et secondaires avec une couche de finition en peinture cellulosique, La teinte étant à faire
agréer par l’Architecte. Ils seront renforcés par des profilés pliés et soudés avec dispositifs de fixation adéquats
suivant le mode de pose de chaque armoire. Les portes d’accès seront pleines équipées de serrure de fermeture de
sûreté chromée avec clé commune pour l’ensemble des tableaux. Ces armoires seront de la marque HAGER ou
équivalent. (Chaque tableau sera doté de sa propre clé).
Chaque armoire des tableaux secondaires sera en tôle d’acier 12/10° avec montants intégrés, les panneaux latéraux,
de tête et de base peintes d’un revêtement époxy, La teinte étant à faire agréer par l’Architecte. Ce tableau sera de la
marque HAGER ou équivalent. Avec porte réversible, ouverture 180°, fermeture par deux verrous à barre avec
charnière d’origine et tous les accessoires de raccordement de câblage et de fixation d'appareillage :
Les jeux de barres pour le raccordement des différents départs protégés.
Les plaques de fermeture.
Les équerres de blocage.
Les étiquettes de repérage.
Tous les départs des conducteurs seront repérés.
Les différentes barrettes nécessaires aux raccordements.
Les blocs de répartition.
Les bornes de jonction.
Les barres de pontage (Unipolaires, bipolaires et tétrapolaires suivant les cas).
Les profils de protection.
Les goulottes de câblage horizontales et verticales.
Les supports de fixation.
Les goulottes de jonction.
Les plastrons.
Les rails DIN.
Les platines perforées.
La visserie nécessaire à la fixation et au raccordement des circuits.
Les connecteurs de liaison pour les blocs de répartition et jeux de barres.
Les jeux de barres calibrés et équipés des écrans de protection.
Les portes schémas souples pour documents de format A4.
Les plaques de fond et entrées de câbles.
Les joints d’étanchéité.
Les plaques isolantes en plexiglas placées devant les jeux de barres et les contacts des interrupteurs et disjoncteurs
non protégés contre les contacts directs.
Tous les disjoncteurs, interrupteurs différentiels et tableaux électriques seront repérés par étiquettes en dilophanes
gravés.
Toute la filerie de câblage doit être numérotée, repéré et étiqueté par colliers adéquats.
Chaque tableau comprendra suivant schéma unifilaire correspondant :
Un appareil tetrapolaire de tête par arrivée de câble, magnéto-thermique de type boîtier moulé et de calibre
approprié.

47
Un jeu de barres (L1 - L2 - L3 - N - PE).
Des disjoncteurs (type modulaire) de protection des départs pour l’éclairage et les prises de courant; Le pouvoir de
coupure des disjoncteurs de protection devra être choisi en fonction du courant de court-circuit au niveau du
tableau.
Des contacteurs, des télérupteurs et relayages correspondant aux commandes et asservissements.
Une borne générale de terre et un collecteur de terre pour les départs.
Une tresse de terre pour relier les tableaux aux parties mobiles.
Barrette de neutre.
Un bornier de raccordement pour les câbles des circuits de départ, des commandes
Une signalisation lumineuse (3 lampes) de présence tension sur chaque phase sur l’arrivée prise en amont de
l’appareil général de tête.
Des boutons poussoirs lumineux sur le fronton de l’armoire pour la commande de l’éclairage de certains circuits.
Chaque armoire de protection sera réalisée suivant les prescriptions suivantes :
Matériel fixé sur châssis.
Disjoncteurs magnétothermiques et interrupteurs différentiels du type Schneider Electric ou équivalent.
Les entrées et sorties des canalisations se feront à travers des plaques en tôle démontables, percées au diamètre des
canalisations avec presse étoupes de protection et placées aux parties inférieures ou supérieures des tableaux.
La maitrise d’œuvre n'acceptera en aucun cas des tableaux dont l'aspect esthétique aura été négligé (peinture mal
exécutée, corrosion, câblage non satisfaisant.....).
L'ensemble du matériel sera fixé sur rail OMEGA.
Les disjoncteurs divisionnaires bipolaires pour les départs d'éclairage et prises de courant 2P seront, selon le type des
récepteurs à alimenter, de calibre 10A+N, 16A+N ou 20A+N.
Les interrupteurs ou disjoncteurs différentiels de tête (suivant schémas unifilaires) seront tétrapolaires de sensibilité
30mA pour les prises de courant et les circuits d’éclairage alimentant les locaux humides et 300mA pour les circuits
d’éclairage et climatiseur.
Tous les disjoncteurs différentiels des circuits des prises de courant ondulées auront un déclencheur de courbe Z.
Les télérupteurs de commande générale d'éclairage seront bipolaires.
Chaque armoire sera dimensionnée en fonction de l'appareil de tête et du nombre de modules utilisés augmenté de
25% pour une éventuelle extension de l'installation (soit un minimum d'une rangée de libre par tableau). Le tableau
sera catégoriquement refusé si la dimension est trop juste.
Les commandes effectuées à partir des tableaux seront réalisées par des boutons marche-arrêt, arrêt d'urgence ou
boutons poussoirs installés sur la façade des portes.
Les disjoncteurs de protection et les interrupteurs différentiels seront de marque unifiée pour toute l’installation (de
bout en bout).
Les tableaux de protection générale (TG et TGO) seront dotés d’ampèremètres et de voltmètres, de marque ARNOUX
ou équivalent sur chaque phase y compris les tores et câblage, asservissements et accessoires nécessaires.
Pour les tableaux électriques alimentant les climatiseurs, des horloges et contacteurs seront prévus pour les circuits
des climatiseurs fonctionnant en redondance (climatiseurs installés dans les locaux techniques). Le système
horloge+contacteur et accessoires annexes assurera le fonctionnement des deux climatiseurs, installés dans chaque
local technique, par tour de rôle pendant une durée de 6 heures chacun (le local doit être climatisé 24h/24h).
Ce prix rémunère la fourniture, la mise en place et le raccordement de l’armoire de protection électrique, tels que
définie ci-avant et conformément aux schémas électriques joints au présent CPS, y compris contacteurs, télérupteurs,
horloge, interrupteur crépusculaire, et toutes sujétions de fourniture et pose et de raccordement nécessaires pour
une mise en service conformément aux normes et règles de l'art.
Payé à l’unité aux prix n° :

LIGNES TERMINALES :

L’ensemble de la distribution lumière et petite force dans le bâtiment sera réalisé en mode de pose sur chemin de
câble (circulation et couloirs dotés de faux plafond) ou sous fourreaux ICD encastrés dans les maçonneries et les
formes, ou fourreaux ICO.

Ces fourreaux seront choisis selon les locaux, où ils seront installés conformément aux normes. Il ne sera pas utilisé
de fourreau inférieur au numéro 13.
L’ensemble du câblage de la distribution lumière et petite force dans le bâtiment sera réalisé par des conducteurs
HO7-VU (U500V) posés sous fourreau et en câble U1000R02V en cas de pose sur chemin de câble. La section
minimale utilisée dans cette distribution sera de 1.5mm² pour l’éclairage et 2.5mm² pour la petite force.

48
Les ouvrages à réaliser comprennent le transport, la fourniture, la pose, le raccordement des appareillages, la mise en
œuvre, la mise en ordre de marche de l'ensemble des installations électriques, y compris toutes les sujétions et
contraintes fonctionnelles décrites ci-après :
Les canalisations en câbles HO7VU passées sous conduits isoranges (encastrées dans les cloisons ou noyées dans les
formes de sol).
Les canalisations en câbles en U1000RO2V posés sur chemins de câble dans les faux plafonds ou sous conduits isogris
ou tube froid pour pose en encastré depuis les coffrets jusqu'aux différents points de commande et de ces derniers
jusqu'aux récepteurs.
Les boîtiers de dérivations, d'encastrement (de préfabrication) type Ingelec Réf 2003C ou équivalent et accessoires
divers.
Les raccordements à la terre des masses des socles des luminaires des socles des prises de courant, etc...
Les douilles étanches en bout de fils, y compris ampoule (dans le cas où ne sont pas prévus des luminaires).
Les foyers lumineux seront alimentés en câbles de 3x (1x1.5mm²) commandés par interrupteurs S.A - D.A- V.V
boutons poussoirs, etc...
Les foyers lumineux complémentaires seront alimentés en câbles de 3x (1x1.5mm²) sous tubes isoranges.
Les prises de courant "10/16 A" seront alimentées en câble de 3x (1x2.5mm²) pour PC mono16A + T et en câble de 3x
(1x4 mm²) pour (PC mono, "20A" + T).
Les interrupteurs S.A - D.A - V et V, boutons poussoirs 10A/250 V encastrés avec fixation mixte à vis ou à grille, pour 1
poste; 2 postes; 3 postes (montage dans boite simple, double ou triple) de chez LEGRAND type MOSAIC ou
équivalent.
Les Prises de courant 2P+T - 250 V encastrées avec fixation mixte à vis ou à grille pour 1 poste; 2 postes; 3 postes;
(montage dans boite simple, double ou triple) de chez LEGRAND type MOSAIC ou équivalent.

Les interrupteurs d’allumage seront posés à 1.20 m du sol fini.

Les prises de courant seront posées à 0.30 m du sol fini.

Les prises de courants adjacents seront rassemblées en bloc de prise

L’entrepreneur devra soumettre au maître d’œuvre, au maitre d’ouvrage et au Bureau d’étude un échantillonnage de
chaque espèce de matériaux ou de fourniture qu’il se propose d’employer, il ne pourra mettre en œuvre ces
matériaux qu’après acceptation notifiée par le maitre d’ouvrage, maître d’œuvre et le BET.
Les échantillons acceptés seront déposés au bureau de chantier et serviront de base de vérification pour la réception
des travaux.
L’entrepreneur devra présenter à toute réquisition les certificats et attestations prouvant l’origine et la qualité des
matériaux proposés.
Tous les foyers lumineux qui ne seront pas équipés de lustrerie seront terminés par une boite dotée d’un couvercle
sortie de fil et une douille avec la lampe économique de première utilisation.

81. FOYER SIMPLE ALLUMAGE

La Ligne d’éclairage pour Foyer lumineux simple allumage comprendra :
La ligne depuis le tableau de distribution (ou depuis l’interrupteur précédent sur le même circuit) en fourreau ICD
n°13 ou ICO n°13 ou sur chemins de câble (selon le mode de pose : encastré ou sous plafond) comprenant 3
conducteurs H07-VU 1x1.5mm² ou en câbles U1000RO2V 3x1.5 mm² posés dans les vides de construction jusqu’au
foyer lumineux, arrêté sur un pot de réservation encastré.
L’interrupteur simple allumage 10A/250 V de marque « LEGRAND-MOSAIC 45 » ou équivalent.
La ligne depuis le foyer jusqu'à l’interrupteur en fourreau ICD n°13 ou ICO n°13 (selon le mode de pose : encastré ou
sous plafond) comprenant 2 conducteurs H07-VU 1x1.5mm² ou en câbles U1000RO2V 2x1.5 mm2.
Un pot de réservation de l’interrupteur dans la maçonnerie par le biais d’une boite d’encastrement modulaire du
premier choix.
Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
Le point lumineux avec douille et sortie de fil.
La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris accessoires, conformément
aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
Les boîtiers de dérivations type INGELEC Réf 2003C ou équivalent et accessoires divers.
Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage, bornes, connexions,
fixations et essais.

L’ensemble Fourni, posé, alimenté, réceptionné conformément aux règles de l’art, aux normes en vigueur, et au DTU
y compris conduits, tubage, colliers de serrage, filerie, saignées, percement, scellement, rebouchage en mortier de

49
ciment, interrupteur simple allumage, boite d’encastrement modulaire, accessoires de raccordement et de fixation,
toutes sujétions de fourniture, de pose, de raccordement, de mise en œuvre et de bon fonctionnement.
Ouvrage payé à l’unité.

82. FOYER DOUBLE ALLUMAGE

La Ligne d’éclairage pour Foyer lumineux double allumage comprendra :
La ligne depuis le tableau de distribution (ou depuis l’interrupteur précédent sur le même circuit) en fourreau ICD
n°13 ou ICO n°13 ou sur chemins de câble (selon le mode de pose : encastré ou sous plafond) comprenant 3
conducteurs H07-VU 1x1.5mm² ou en câbles U1000RO2V 3x1.5 mm² posés dans les vides de construction jusqu’au
foyer lumineux, arrêté sur un pot de réservation encastré.
L’interrupteur double allumage 10A/250 V de marque « LEGRAND-MOSAIC 45 » ou équivalent.
La ligne depuis le foyer jusqu'à l’interrupteur en fourreau ICD n°13 ou ICO n°13 (selon le mode de pose : encastré ou
sous plafond) comprenant 2 conducteurs H07-VU 1x1.5mm² ou en câbles U1000RO2V 2x1.5 mm2.
Un pot de réservation de l’interrupteur dans la maçonnerie par le biais d’une boite d’encastrement modulaire du
premier choix.
Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
Le point lumineux avec douille et sortie de fil
La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris accessoires, conformément
aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
Les boîtiers de dérivations type INGELEC Réf 2003C ou équivalent et accessoires divers.
Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage, bornes, connexions,
fixations et essais.

L’ensemble Fourni, posé, alimenté, réceptionné conformément aux règles de l’art, aux normes en vigueur, et au DTU
y compris conduits, tubage, filerie, colliers de serrage, saignées, percement, scellement, rebouchage en mortier de
ciment, interrupteur double allumage, boite d’encastrement modulaire, accessoires de raccordement et de fixation,
toutes sujétions de fourniture, de pose, de raccordement, de mise en œuvre et de bon fonctionnement.
Ouvrage payé à l’unité

83. FOYER VA ET VIENT

La Ligne d’éclairage pour Foyer lumineux sur va et vient comprendra :
La ligne depuis le tableau de distribution (ou depuis l’interrupteur précédent sur le même circuit) en fourreau ICD
n°13 ou ICO n°13 ou sur chemins de câble (selon le mode de pose : encastré ou sous plafond) comprenant 4
conducteurs H07-VU 1x1.5mm² ou en câbles U1000RO2V 4x1.5 mm² posés dans les vides de construction jusqu’au
foyer lumineux, arrêté sur un pot de réservation encastré.
Deux interrupteurs va et vient 10A/250 V de marque « LEGRAND-MOSAIC 45 » ou équivalent.
La ligne depuis le foyer jusqu'à l’interrupteur en fourreau ICD n°13 ou ICO n°13 (selon le mode de pose : encastré ou
sous plafond) comprenant 4 conducteurs H07-VU 1x1.5mm² ou en câbles U1000RO2V 4x1.5 mm2.
Un pot de réservation de l’interrupteur dans la maçonnerie par le biais d’une boite d’encastrement modulaire du
premier choix.
Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
Le point lumineux avec douille et sortie de fil
La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris accessoires, conformément
aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
Les boîtiers de dérivations type INGELEC Réf 2003C ou équivalent et accessoires divers.
Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage, bornes, connexions,
fixations et essais.

L’ensemble Fourni, posé, alimenté, réceptionné conformément aux règles de l’art, aux normes en vigueur, et au DTU
y compris conduits, tubage, filerie, colliers de serrage, saignées, percement, scellement, rebouchage en mortier de
ciment, interrupteur va et vient, boite d’encastrement modulaire, accessoires de raccordement et de fixation, toutes
sujétions de fourniture, de pose, de raccordement, de mise en œuvre et de bon fonctionnement.
Ouvrage payé à l’unité.

84. PRISE DE COURANT NORMAL ENCASTREE 2P+T 16A 220V

Fourniture, pose et raccordement d’une prise de courant 2P+T 16A comprenant :
les conduits de type ICD n°13 ou ICO n°13 ou sur chemins de câble (selon le mode de pose : encastré ou sous plafond)
depuis le coffret de protection jusqu’à la prise de courant. Les conduits seront encastrés.
la boite d’encastrement modulaire pour fixation à vis.
50
la prise de courant encastrée de marque « LEGRAND-MOSAIC 45 » ou équivalent.
les alimentations en câble HO7 VU de section 3x1x2.5mm² (Phase+Neutre+terre) ou en câbles U1000RO2V 3x2.5
mm2 (selon le mode de pose : encastré ou sous plafond) depuis le coffret de protection jusqu’à la première prise.
les boîtes de dérivation, les connexions, les scellements, etc…
Fourni, posé, alimenté, réceptionné conformément aux règles de l’art, aux normes en vigueur, et au DTU y compris
conduits, tubage, filerie, saignées, boite d’encastrement modulaire, accessoires de raccordement et de fixation, prise
de courant, toutes sujétions de fournitures, de pose, de raccordement, de mise en œuvre et de bon fonctionnement.
N.B : Les prises de courant et informatiques adjacents (dans bureaux, salles d’archives, hall,…) seront exécutés en
groupement de prises doté d’un enjoliveur à un nombre de modules égal au nombre de prises (la finition doit être
semblant d’avoir eu un bloc de prises). Le prix de cet enjoliveur est compris dans le prix des prises.
Ouvrage payé à l’unité

85. BOITE AU SOL

Elles s'intègrent aussi bien dans un plancher technique que sur dalle béton via une boîte d'encastrement et
éventuellement une goulotte de sol.
Au choix : couvercle réversible plein (inox) ou couvercle réversible pour revêtement (moquette, vinyl ou parquet).
- équipée avec cordon à raccordement rapide, pour répondre aux besoins les plus fréquents en courants fort et
faibles (boîtes hauteur réglable de 75 à 105 mm).
Les boîtes de sol disposent d'un support d'appareillage réglable en hauteur pour permettre une bonne adaptation au
vide technique.
- à équiper de prises Mosaic ou équivalent, en versions 12, 18 ou 24 modules ou équipées de prises 1P+T standard,
prises 1P+T à détrompage et prises RJ 45 cat. 6A FTP en traversée cuivre. Boîtes de sol hauteur réduite : 65 mm.
Ce prix comprend :
Les lignes depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n° 13 comprenant 3 conducteurs H07-VU
1x2,5mm² ou en câbles U1000RO2V 3x2,5 mm² posés sur chemin de câbles ou dans les vides de construction
jusqu'aux socles des prises de courant, arrêté sur un pot de réservation encastré.
Les lignes depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n° 13 posés sur chemin de câbles ou dans les
vides de construction jusqu'aux socles des prises informatiques, arrêté sur un pot de réservation encastré.
Une boite d’encastrement modulaire pour les prises dans la dalle,
Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
La boite de prises au sol composée d’une prise électrique normale, une prise électrique ondulée et deux prises RJ45
CAT 6A FTP.
La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, percement, scellement conduits ICD, câblages,
rebouchage, bornes, connexions, fixations et essais.
Ouvrage payé à l’unité

86. ALIMENTATION DES UNITES INTERIEURES DE LA CLIMATISATION

Attente en 3x4 mm² pour l’alimentation des climatiseurs comprenant :
La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n°13 sur chemins de câble (selon le mode de
pose : encastré ou sous plafond) en câbles U1000RO2V 3x4mm² posés sur chemin de câbles ou dans les vides de
construction jusqu'au socle de l’attente, arrêté sur un pot de réservation encastré.
Un pot de réservation pour l’attente dans la maçonnerie.
Une prise de courant 2P+T 20A de marque LEGRAND ou équivalent.
Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris accessoires, conformément
aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage, bornes, connexions,
fixations et essais.
Y compris tubage, prise de courant, câblage, saignées, colliers de serrage, percement, scellement, rebouchage par
mortier de ciment, rebouchage raccordement, toutes fournitures et toutes sujétions.
Ouvrage payé à l’unité

LUSTRERIE ET ECLAIRAGE DE SECOURS :

Avant tout approvisionnement, mise en place ou installation, l’entrepreneur doit avoir l’approbation du maitre
d’ouvrage, maitre d’œuvre, bureau de contrôle et bureau d’étude.

87. LUMINAIRE 4X18W A GRILLE APPARENT OU ENCASTRE

51
Fourniture et pose d’un luminaire très basse luminance apparent ou encastré dans les faux-plafonds, muni d’un
réflecteur et d’une grille à lampe en V en aluminium grand brillant et équipé de tubes fluorescent 4x18 W de marque
PHILIPS ou équivalent. Le luminaire sera de chez SOFEM type LDPE 418 ou équivalent. (Echantillon à approuver par
maitre d’ouvrage, BET, BCT et architecte).
Ouvrage payé à l'unité y compris raccordement, pose, fixation, socles, scellements, toutes fournitures et sujétions

88. HUBLOT ETANCHE

Fourniture et pose d’un hublot étanche rond de diamètre 250 mm INGELEC type décoratif ou équivalent, d'IP 445, de
classe II constitué d’un corps en fonte d’aluminium et équipé d'un réflecteur en aluminium brillant, d'un diffuseur en
verre avec joint d'étanchéité et d'une lampe économique de 36w de marque PHILIPS ou équivalent. (Echantillon à
approuver par maitre d’ouvrage, BET, BCT et architecte).
Ouvrage payé à l'unité y compris raccordement, pose, fixation, socles, scellements, toutes fournitures et sujétions

89. SPOT ENCASTRE 2X26W

Fourniture et pose d’un spot à encastrer dans le faux-plafond ayant un corps en aluminium avec réflecteur réalisé en
aluminium oxydé brillant. Il sera muni aussi d’une collerette en tôle emboutie laquée blanc et de douilles G24D3 pour
2 lampes économiques 26W et d’une alimentation indépendante par ballast électronique. Il sera de chez SOFEM type
Titan ou équivalent. (Echantillon à approuver par maitre d’ouvrage, BET, BCT et architecte).
Ouvrage payé à l'unité y compris raccordement, pose, fixation, socles, scellements, toutes fournitures et sujétions

90. APPLIQUE MURALE ARTISANALE

Fourniture, pose et raccordement d’une applique artisanale en cuivre, de dimensions selon exigence architecte et
maitre d’ouvrage, équipé de lampe économique de 50w minimum de marque PHILIPS ou équivalent. (Echantillon à
approuver par maitre d’ouvrage, BET, BCT et architecte).
Ouvrage payé à l'unité y compris raccordement, pose, fixation, socles, scellements, toutes fournitures et sujétions

91. BLOC AUTONOME DE SECOURS 360LM

Eclairage type C non permanent.
L’éclairage de sécurité sera obtenu par des blocs individuels autonomes d'une autonomie 1 heure, du type non
permanent non commandable dont le flux lumineux sera de 360 lumens.
Chaque bloc de balisage comportera une inscription bilingue indiquant le sens de l'évacuation :
Soit la mention "SORTIE DE SECOURS".
Soit la mention "SORTIE".
Soit une flèche directionnelle.
Chaque bloc autonome comprendra :
Une batterie d'accumulateur cadmium nickel étanche.
Un transformateur ainsi qu'un redresseur.
Une lampe témoin indiquant le bon fonctionnement de chargeur.
Un système de commutation statique assurant l'allumage instantané des lampes en cas d'absence de tension du
secteur normal.
Le bloc autonome d'éclairage de sécurité aura les caractéristiques suivantes :
Marque : LEGRAND ou équivalent.
Installation : en saillie ou encastré.
Lampes : fluorescentes.
Accumulateurs : facilement interchangeables.
Classe d'isolement : II.
Indice de protection : IP 41-5.
Etiquettes de signalisation : internationale.
Type de contrôle : contrôlable sans coupure de secteur par l'intermédiaire du bloc de télécommande avec système
de protection contre les erreurs de branchement.
Les canalisations des circuits d’éclairage de sécurité puissance et commande seront indépendantes de celles des
circuits d’éclairage normaux posées sous tubes.
Les blocs seront raccordés entre eux ou entre le dernier bloc du même circuit et le tableau de protection
correspondant par conducteurs H07 VU 4x1.5 mm² sous conduit ICD Ø13 minimum encastré ou les câbles de la série
U1000RO2V passant en faux plafond ou sur chemin de câble.
Ouvrage payé à l'unité par bloc autonome y compris, télécommande, raccordements, étiquette, tubage, filerie,
câblage, saignées, scellement, percement, rebouchage en mortier de ciment et toutes fournitures et sujétions

92. REGARD DE TIRAGE 40x40

52
Les parois des regards de tirage seront réalisées en béton armé monolithique bien damé de 0,15m d’épaisseur, et
reposeront sur un radier en béton de 0,15m d’épaisseur, ils seront enduits intérieurement au mortier gras n°3 dosé à
400 Kg, les angles arrondie sur un rayon de 5 cm. Le tampon de béton comportera un anneau de levage.
Le tampon comportera un cadre en cornière qui viendra se placer dans un feuillu scellé au regard, également en
cornière (40 ou 50 mm). Toutes les parties métalliques seront préalablement galvanisées à chaud, y compris béton,
aciers, enduits, tampon en béton armé, y compris fouilles et évacuations.
Ouvrage payé à l’unité

93. BUSE EN PVC Φ 100

Buses en PVC avec fil galvanisé de 10/10è pour tirage des câbles entre regards.
Terrassement de toute nature et remblaiement sont comptés dans ce prix.
Calage à l'aide de patins de ciment, raccordement sur le pourtour des joints au mortier riche. Lit de sable de 0.10 en
fond de fouille un grillage avertisseur sera disposé au dessus de la buse conformément aux normes en vigueur.
Les longueurs seront calculées à l'horizontal sur l'axe, après construction sans déduction des vides provenant des
regards.
Ce prix comprend la traversée de la chaussée et la remise en bon état des ouvrages public le tous sera réalisée
conformément aux exigences du Maître d'Œuvre et le B.E.T.
Ouvrage payé au mètre linéaire

94. SECHE MAINS ELECTRIQUE

Ce prix rémunère la fourniture et la pose d’une sèche main électrique de marque MAFELEC ou similaire, type suivant
recommandation de l'architecte y compris liaison électrique depuis le tableau, tube de raccordement et toutes
sujétions de fourniture et pose.
Ouvrage payé à l’unité

PEINTURE - VITRERIE
95. Peinture vinylique sur enduit extérieur
Comprenant :
- Un ponçage général avec travaux préparatoires, grattage, brossage, égrenage, époussetage, rebouchage,
nettoyage
- Un rebouchage partiel.
- Une couche de peinture diluée pour impression des supports.
-deux couches de peinture vinylique de marque PRODEC, ATLAS ou équivalent; appliquée à 24 heures
d’intervalle et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre Carré

96. Peinture glycérophtalique mate sur murs et plafonds

Tous les plafonds recevront une peinture glycérophtalique mate couleur au choix de l’architecte, exécutée comme
suit :
- égrainage, brossage, rebouchage, ponçage
- Application d'une couche d'impression en VINYLASTRAL ou similaire
- Enduisage au couteau de l'enduit "STOP ASTRAL" ou similaire en deux couches
- Ponçage général et rebouchage partiel
- application de deux couches de glycérophtalique mate de chez PRODEC ou ATLAS à 24 heures d’intervalle, la
première couche peut être légèrement diluée (3%)
Ouvrage payé au mètre carré

97. Peinture glycérophtalique laquée sur murs

Pour les cuisines et salles d’eau, exécutée les étapes suivantes :
- Egrenage des parois.
- Brossage à la brosse chiendent.
- Application d'une couche d'impression en VINYLASTRAL ou similaire.
- Enduisage au couteau de l'enduit "STOP ASTRAL" ou similaire en deux couches.
- Ponçage général et rebouchage partiel.
- Application d'une S/couche en mate ASTRAL, ATLAS ou similaire.
- Application De deux couches de finition de d’EMAIL CELLUC ou similaire à 24 heures d'intervalle.
Ouvrage payé au mètre carré

53
 98. Peinture glycérophtalique laquée sur menuiserie bois et métallique
Sur les faces extérieures et intérieures.
Teinte à soumettre, pour approbation du Maître de l’œuvre.
Exécution comme suit :
- Brossage énergique à la brosse métallique et ponçage. Le métal devant être parfaitement décalaminé, débrouillé
et dégraissé,
- Une couche de «WASH PRIMER» ou similaire
- Deux couches de peinture au minimum de plomb à liant glycérophtalique prêt à l’emploi, appliquées à 24
heures d’intervalles,
- Après 24 heures, une couche de « sous couche glycérophtalique »
- Après 24 heures, application de deux couches d’émail glycérophtalique d’EMAIL CELLUC ou similaire, y compris
isolations des pièces métalliques comme (têtes, clous, serrures, plaques de propreté), travaux préparatoires,
brûlage des nœuds, masticage, grattage, rebouchage, fourniture, transports, mise en Œuvre, nettoyage et
toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre carré

AMENAGEMENT EXTERIEUR

99. REVÊTEMENT DES TROTTOIRS EN CARREAUX DE REV-SOL Y/C PLINTHES

Fourniture et pose des Carreaux types Rev-sol de premier choix.

Dimension et couleurs à faire agréer par l’Architecte.
Les surfaces à revêtir doivent être préalablement décapées, nettoyées et débarrassées de tous
les déchets. Les carreaux doivent être posées conformément au plan de calpinage et dessins
de détail, suivant la méthode dite à la Bande au cordeau et au niveau, à bain soufflant de
mortier de ciment CPJ 45 dosé à 400 Kg au mètre cube de sable sur dalle en béton exécutée
sur Herissonage en pierres sèches
Le revêtement en carreaux concerne les sols extérieurs de toutes formes, saillies, parties
courbes, concaves ou circulaires, pieds de colonnes, e t c ......
Ouvrage payé au mètre carré

100. Palmier washingtonia FILIFERA de 3.00 m de hauteur

Ce prix rémunère en unité la fourniture et la plantation des palmiers de genre

washingtonia FILIFERA de 3.00 m de hauteur planté dans un trou en tout
terrain de dimension 1,00.m ×1.00m x1,00.m, ces palmiers doivent être saines
, bien aligné , tuteuré si nécessaire rebouché par terre végétale.
Echantillon agrée par l’architecte et la maitrise d’ouvrage.

Ouvrage payé à l’unité y/c remplissage avec la terre végétale, fumier y tous
sujétions.

101. Gazon en bouture à raison de 80 boutures par mètre carré

Ce prix rémunère en mètre carré la fourniture et la plantation de gazon en
bouture à raison de 80 boutures par mètre carré.
Ces boutures doivent être saines, bien aligné, tuteuré si nécessaire rebouché
par terre végétale.
Echantillon agrée par l’architecte et la maitrise d’ouvrage.

54
Ouvrage payé au mètre carré y/c remplissage avec la terre végétale, fumier,
terrassement et remblaiement y tous sujétions.

102. Terrassement en masse en déblais Y/C mise en remblais ou évacuation :

Ce prix rémunère au mètre cube mesuré suivant la méthode indiquée au
C.P.S. Les terrassements en déblais en terrain de toute nature des voies y
compris le rocher, pour ouverture de la plate-forme et encaissement de la voie
non compris les trottoirs conformément aux plans d’exécution.
Y compris dans le prix :
 Le piquetage par un topographe.
 études et plans d'exécution par un bureau d'études
 La conservation des piquets.
 La reprise selon les règles de l’art des ouvrages traversant l’emprise de
voie en cas de dégradation (conduites, caniveaux, câblage, etc…).
 le déblai proprement dit pour l’ouverture d’encaissement (non compris
les trottoirs) et le compactage à 95 % O.P.M.
 l'extraction, le chargement, le transport et la mise en dépôt provisoire
ou définitive des déblais sur une distance pouvant aller jusqu'à 5000 m
du centre de gravité du site.
 Le talutage, banquettes et fossés des plates-formes à réaliser.
 Exécution des fossés au pied des talus,
 Le surfaçage de la plate-forme et réglage des talus.
 Le travail dans l'embarras des conduites existantes, câbles électriques,
constructions existantes, nappe phréatique etc ...
 Le nivellement et contrôle du fond de forme.
 Le réglage du niveau à la niveleuse.
 La fourniture, le transport de l'eau et l'arrosage pour compactage par
voie humide.
 Le compactage à 95 % de l'O.P.M.
Et toutes sujétions mise en œuvre.
Ouvrage payé au METRE CUBE

103. Couche de base en T.V. GNA 0/31.5

Ce prix rémunère au mètre cube, la fourniture et la mise en place de tout

venant GNA 0/31.5 sur une épaisseur de 20cm suivant spécifications du
présent CPS.
Y compris dans le prix :
- Le transport, répandage mécanique à la niveleuse, arrosage, cylindrage
jusqu'au refus et profilage.
- Le compactage à 98 % de l'O.P.M.
- Le surfaçage de la couche
- Les essais de contrôle de qualité et de mise en œuvre du T.V.
- La correction granulométrique éventuelle du T.V, étalé ou non, après
contrôle du laboratoire.
- Et toutes sujétions de fourniture et de mise en œuvre,
Ouvrage payé au mètre cube

104. Couche d'imprégnation en émulsion SS 55

55
Ce prix rémunère au mètre carré, l'exécution d'une couche d'imprégnation en
émulsion de bitume acide SS 55 à raison de 1,2 kg/m².
Y compris dans le prix :
- Le transport et stockage du liant sur chantier
- Le nettoyage de la couche de base avant enduisage.
- Les essais ou justifications permettant de contrôler le liant
approvisionné.
- Le papier KRAFT pour recouvrement des extrémités des bandes.
- Les essais du dosage et toutes sujétions.
-
Ouvrage payé au mètre carré

105. REVETEMENT EN ENROBES A CHAUD SUR UNE EPAISSEUR DE 5 CM

Ce prix rémunère au mètre carré, le transport et la mise en œuvre d’un tapis
d’enrobés à chaud sur une épaisseur de 5cm. Y compris couche d’accrochage,
répandage, compactage et toutes sujétion de fabrication, de transport et de
mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré en place et pour une épaisseur de
5cm mesurée après compactage selon catégorie des voies y
compris essai de laboratoire et toutes sujétions

106. Bordures de trottoirs T4

Ce prix rémunère la fourniture et la pose de bordures de trottoirs préfabriquées
en usine agréé par le Maître d’ouvrage en béton vibré dosé à 350kg/m3, type
T4 conformément aux prescriptions du présent CPS y compris essais et toutes
sujétions.
Y compris dans le prix :
- L'implantation des alignements et courbures.
- Le nivellement de bordures suivantes profils en long des voies projetées.
- Le transport et stockage sur chantier des éléments à poser.
- Les essais d'agrément et de recettes- Les fouilles éventuelles avec
compactage à 95 % O.P.M.
- La fondation en T.V. 0/40 sur 0,10 m d'épaisseur et 0,30 m de largeur.
- La semelle en béton maigre (200 kg) sur 0,10 m d'épaisseur et 0,27 m de
largeur.
- Les bordures type T.4 posé en alignement droit ou courbe.
- Le solin en béton dosé à 200 kg/m3.
- Les joints entre éléments.
- Peinture glycérique en séquence rouge-blanc ou vert-blanc suivant
spécification du maitre d’ouvrage.
Et toutes sujétions résultant des documents contractuels.
Ouvrage payé au mètre linéaire

107. Fourniture et pose des candélabres de 3m de hauteur

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture à pied d’œuvre et la pose de candélabres galvanisés
d’épaisseur 3 mm de hauteur 3.00 m totale équipé de 3 spots 75W. Il comprend :
 les terrassements pour massif d’ancrage,
 le coffrage, le massif en béton et la chape,
 la fourniture, la pose et l’équipement de la platine de raccordement,
 la mise en place du conducteur cuivre et des fourreaux dans le socle,
56
  le raccordement des câbles à la platine.
 La fixation du candélabre,
 La fixation des spots et leur réglage (essais de nuit nécessaires)
Ouvrage payé à l’unité

108. TRANCHEES POUR LA POSE DES CABLES

Ce prix rémunère au mètre linéaire, tranchée en terrain de toute nature y compris
rocher pour toute profondeur.
Tranchée de 50 cm et de 100 cm de profondeur Y compris remblaiement avec
compactage à 95% de l'OPS et évacuation des déblais excédentaires ou impropres à
la décharge public. Y compris fourniture et pose de grillage avertisseur de 0.40 m de
largeur (sur largeur totale de la tranchée). Le remblaiement sous trottoir
s'effectuera par une couche d'environ 20 cm de sable (lit de sable) avec une couche
d'environ 60% de la profondeur totale de la tranchée tamisée et le reste du
remblaiement en terre normale. Toutes les couches doivent être soigneusement
arrosées et compactées jusqu'à obtention d'un taux de compactage de 95% de l'OPS
qui doit être confirmée par un laboratoire agrée dans ce domaine à la charge de
l'entrepreneur. La cadence des essais est de l'ordre de 01 contrôle tous les 200 ml
de tranchées. Le remblaiement sous chaussée (existante ou en cours de réalisation)
sera effectuée dans sa globalité par une couche d'environ 20 cm de sable avec
remise en état des constituants des corps de chaussée (GNF ou GNB). Le taux de
compactage en surface à obtenir dans ce cas doit être égal ou supérieur à 98% et
est à confirmer par un laboratoire agrée dans ce domaine, à la charge de
l'entrepreneur, pour chaque traversée de chaussée.
Ouvrage payé au mètre cube

109. TUBES ANNELES A DOUBLES PAROIS Ø 110MM

Ce prix rémunère au mètre linéaire, la fourniture et la pose aux fonds de fouille des
tranchées des tubes annelé double paroi DN110mm lisse à l’intérieur et annelé à
l’extérieur avec un Charge de Rupture maximale égale à 750N, fil de tirage
galvanisé de 3mm, y compris manchonnage et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire fourni et posé

110. FOURNITURE DE CABLE DE DISTRIBUTION BASSE TENSOIN ARME U 1000 RVFV 4 x 10 mm2 +
+ cuivre nu 29 mm² ALU POUR ECLAIRAGE PUBLIC

Ce prix rémunère la fourniture et la pose de câble 1000 RVFV 4 x 10 mm2 + + cuivre

nu 29 mm² ALU et toute autre sujétions. Une partie de la distribution basse tension
depuis la TGBT et les autres tableaux électriques se fera par câble de la série armé
U1000 RVFV, les extrémités du câbles seront munies de cosses à sertir les câbles
seront posés dans des tranchées sous buse sous tube de protection sur chemin de
câble la pose doit être conforme aux normes U.T.E – N.F.C.15.100.
La section des câbles devra être définie en tenant compte de :
- Chute de tension 3% pour l’éclairage et les prises, et 5 % pour la force motrice.
- Equilibrage de phase.
Les câbles devront répondre aux normes internationales CEI 502 CEI228 ET CEI332.
Les câbles doivent avoir les caractéristiques suivantes :
- Tension spécifiée : 0,6/1KV
- Ame conductrice : cuivre
- Isolement sec : 1000 V
- De marque : NEXANS ou similaire.

Ouvrage payé au mètre linéaire

111. Mur de clôture

57
La clôture du bâti est constituée d’un mur en agglomérés de béton de
hauteur 2.10 m exécuté conformément aux détails de l’architecte et BET et
comprend un chaînage inférieur en fondation de 40x20, de la maçonnerie de
moellons sur 80cm, un chaînage supérieur en fondation de 40x20, des
raidisseurs verticaux de 20x20 espacés environ tous les 5 m (joint tous les 15
m et ferraillage suivant plan BET) et un chaînage supérieur en élévation de 20
x 15 cm. Le prix rémunère les travaux de construction :
- Travaux de terrassement en tranchées ;
- Evacuation ou mise en remblais ;
- Béton de propreté, béton armé et aciers en fondations et en élévation ;
- Maçonnerie de moellons en fondations et en élévation ;
- Joint de dilatation y compris polystyrène ;
- Agglos de 20 cm ;
- Barre galvanisée (éventuellement) suivant détail architecte ;
- Enduit et peinture sur toutes les parties apparentes ;
Ouvrage payé au mètre linéaire

58