0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
12 vues2 pages

Analyse des paroles de "Caruso" de Lucio Dalla

La chanson 'Caruso' de Lucio Dalla évoque un homme sur une terrasse à Sorrente, se remémorant des souvenirs d'amour et de douleur à travers la musique. Il exprime des émotions profondes en regardant la mer et en chantant, tout en réfléchissant à la vie et à la mort. Les paroles soulignent le pouvoir de la musique et des souvenirs, transformant la douleur en beauté.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
12 vues2 pages

Analyse des paroles de "Caruso" de Lucio Dalla

La chanson 'Caruso' de Lucio Dalla évoque un homme sur une terrasse à Sorrente, se remémorant des souvenirs d'amour et de douleur à travers la musique. Il exprime des émotions profondes en regardant la mer et en chantant, tout en réfléchissant à la vie et à la mort. Les paroles soulignent le pouvoir de la musique et des souvenirs, transformant la douleur en beauté.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

Inciso de LUCIO DALLA

CARUSO
Originale en Lam
Exécuté en Rem

[Link] Do Fa7 Sib Do Rem

Rem Solm7 Do7


Où la mer brille et le vent souffle fort

La7 Rem
sur une vieille terrasse devant le golfe de Sorrente

Solm Do7
un homme étreint une fille après qu'elle ait pleuré

La7 Rem
puis il éclaircit sa voix et recommence à chanter.

Solm7 Do7 La7 Rem Solm Faites


tn
m
eiarvsim
apuocuaebm
eia' teJ

La7 Rem
qui fait fondre le sang dans les veines, tu sais.

[Link] Do Fa7 Sib Do Rem

Solm7 Faites
Il regarda les lumières au milieu de la mer et pensa aux nuits là-bas en Amérique.

La7 Rem
mais c'étaient seulement les lampadaires et la traînée blanche d'une hélice

Solm7 Do7
sentit la douleur dans la musique se leva du piano

La7
mais quand elle vit la lune sortir d'un nuage

Rem
il lui parut plus douce même la mort. Il regarda la fille dans les yeux

Solm7 Do7
ces yeux verts comme la mer, puis tout à coup il sortit

La7 Rem
une larme et il crut qu'il allait se noyer.

Solm7 Do7 La7 Rem Solm Faites


ebpuocuaebsim
apuocuaebm
eia' teJ
La7 Rem
qui fait fondre le sang dans les veines, tu sais.

[Link] Do Fa7 Sib Do Rem

Solm7 Fais
Pouvoir de la lyrique où chaque drame est un faux

La7
Rem
avec un peu de maquillage et avec la mimique, tu peux devenir un autre

Solm7 Do7
mes deux yeux qui te regardent si proches et réels

La7 Rem
les mots te font oublier, ils confondent les pensées.

Solm7 Do7
Ainsi tout devient petit même les nuits là-bas en Amérique

La7 Rem
ti volti e vedi la tua vita come la scia di un’elica

Solm7 Do7
mais c'est la vie qui finit mais lui n'y pensait pas tant que ça

La7 Rem
en fait, elle se sentait déjà heureuse et recommença son chant.

Solm7 Do7 La7 Rem Solm


Fais
csiasutm
tn
é
e
ronésm
ip
a
uocuae
m
beia' teJ

La7 Rem
qui fait fondre le sang dans les veines, tu sais.

Solm7 Do7 La7 Rem Solm Faites


arvs im
a, tn
m
e
méroném
eia' teJ

La7 Rem
qui fait fondre le sang dans les veines, tu sais.

[Link] Rem

Vous aimerez peut-être aussi