0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
3 vues24 pages

Déclarations scolaires de São Miguel do Guamá

Le document contient une série de déclarations officielles de la Mairie de São Miguel do Guamá, attestant des parcours scolaires de divers individus, détaillant leurs études dans différentes écoles de la municipalité. Chaque déclaration mentionne les noms, dates de naissance, et les années d'études des élèves, ainsi que des informations sur les établissements d'enseignement. Certaines déclarations soulignent également des problèmes de comportement d'élèves et la nécessité d'un suivi psychologique.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
3 vues24 pages

Déclarations scolaires de São Miguel do Guamá

Le document contient une série de déclarations officielles de la Mairie de São Miguel do Guamá, attestant des parcours scolaires de divers individus, détaillant leurs études dans différentes écoles de la municipalité. Chaque déclaration mentionne les noms, dates de naissance, et les années d'études des élèves, ainsi que des informations sur les établissements d'enseignement. Certaines déclarations soulignent également des problèmes de comportement d'élèves et la nécessité d'un suivi psychologique.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

DÉCLARATION

Je déclare pour les besoins de la cause, que Monsieur____________________

né em __________________________ porteur faire CPF

_________________ e registre d'identité _________________________, a

le droit ____________________________qui a eu lieu le jour de

_________________de l'année 201___.

__________Ville_____________, _date________________.

_______________
signature
MAIRIE MUNICIPALE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ
SECRÉTARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E. M. E. F. LICURGO PEIXOTO
CODE DE L'INEP : 15095860

DÉCLARATION

Je déclare pour les besoins de la cause que José Carlos Santana Lopes, né en

16/05/1971, fils de Francisco Geraldo de Souza et Maria de Fátima dos Santos

Souza a étudié de l'alphabétisation jusqu'à la 3e année à l'école "José Henrique da

Costa" pendant la période de 1992 à 1996, nous déclarons également que ladite école de

la zone rurale située sur la route d'Urucuriteua a été désactivée en 2001 et

était annexé à cet Établissement d'Enseignement, nous informons également qu'à cette époque

les fiches d'inscription n'étaient pas faites, ce qui rend l'envoi des [...] non viable pour le moment

mes mêmes, de même, nous envoyons des copies des rapports annuels à titre de

justificatif de scolarité de l'élève en question.

São Miguel do Guamá, 26 juin 2017.


PRÉFECTURE MUNICIPALE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ
SECRÉTARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E. M. E. F. LICURGO PEIXOTO
CODE DE L'INEP : 15095860

DÉCLARATION

Je déclare pour les fins de droit que, SANDRO DE


AZEVEDO ALVES, né le 27/02/1984, fils de Manoel
Teodoro Alves et de Nazaré Luiza de Azevedo, a suivi la 1ère série et la 2ème
série dans les années 1998 et 1999 dans les écoles de zone rurale annexées à ceci

Établissement d'enseignement et qu'elles ont été désactivées, leurs noms


respectivement étaient "E. M. E. F. Francisco Ferreira de Araújo" et "E.
M. E. F. Renato Archer”, le résultat académique de l'élève en question était
d'approbation pour suivre la 3ème série.

São Miguel do Guamá-PA, 05 octobre 2017.

___________________
_
PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ
SECRÉTARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E.M.E.F. LICURGO PEIXOTO
CODE DE L'INEP : 15095860

DÉCLARATION

Je déclare, pour des fins légales, que JOHON LENO NUNES


DA SILVA, né le 03/12/1980, fils d'Augusta Rosa da Silva,
a comparu dans cet établissement d'enseignement pour réaliser des services de
Installation électrique dans les climatiseurs.

São Miguel do Guamá-PA, 29 mars 2017


MAIRIE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ
SECRÉTARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E.M.E.F. LICURGO PEIXOTO
CODIGO DO INEP: 15095860

DÉCLARATION

Je déclare à des fins légales que JOSIMAR BASTOS


DE MELO, né le 10/05/1983, fils de José Mauricio Barbosa
Melo et Regina Célia Bastos de Melo se sont inscrits pour suivre le 2ème
ÉTAPE de l'Éducation des Jeunes et des Adultes dans cet Établissement de
Enseignement en l'an 2001, mais l'élève n'a pas terminé l'année scolaire ci-dessus.

cité.

São Miguel do Guamá-Pa, 16 août 2017


MAIRIE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ
SECRÉTARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E.M.E.F. RAFAEL GUEDES AZEVEDO

DÉCLARATION

Je déclare pour les besoins appropriés que JOÃO BATISTA FERREIRA


DE OLIVEIRA, né le 08/02/1983, a fréquenté de la 1ère à la 4ème série.
Enseignement Fondamental, dans cet établissement d'enseignement, situé à
zone rurale de cette municipalité, aux années 1995 et 1999 ayant été
approuvé.

São Miguel do Guamá-PA, 29 mai 2017.


MAIRE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ
SECRÉTAIRE MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E.M.E.I. CANTINHO DE LA JOIE

DÉCLARATION

Je déclare à toutes fins utiles que WELLYTON DE SOUZA,


fils d'Eduarda Conde de Souza, a terminé la maternelle, cette
établissement d'enseignement, situé dans la zone rurale (Igarapé Açu
Piquiá) de cette municipalité en l'année 2006.

São Miguel do Guamá-Pa, 20 février 2017.


.
MAIRIE MUNICIPALE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ
SECRÉTARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E.M.E.F. CURUÇA

DECLARAÇÃO

Je déclare pour les fins nécessaires que SINEZIO SANTOS SOUSA,


fils de LOURENÇO SANTOS SOUSA et MARIA DE JESUS LOPES
DOS SANTOS, a suivi la 1ère année de l'enseignement primaire, dans ce
établissement d'enseignement, situé dans la zone rurale de cette municipalité dans

année 1989 ayant été recalé.

São Miguel do Guamá-PA, 17 de abril de 2017.


SECRÉTARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E.M.E.F. TEOTONIO VILELA

DÉCLARATION

Je déclare à toutes fins utiles que WALDERY DE ALMEIDA


SOARES, fils d'ANTONIO DE CASTRO SOARES et LORDINÉIA
SODRÉ ALMEIDA, a suivi la 3e année de l'enseignement primaire, dans ce

établissement d'enseignement, situé en zone rurale (SERRARIA BOA


VISTA) de cette municipalité en l'année 1996.

São Miguel do Guamá-PA, 28 juin 2017.

MAIRIE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ


SECRÉTARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E.M.E.F. TEOTONIO VILELA

DECLARAÇÃO

Je déclare pour les fins appropriées que HILDENI DE ALMEIDA


SOARES, fils/fille d'ANTONIO DE CASTRO SOARES et
LORDINÉIA SODRÉ ALMEIDA, a suivi les 1ères à 4èmes séries de l'enseignement

Fondamental, dans cet établissement d'enseignement situé en zone rurale


(SERRARIA BOA VISTA) de cette municipalité dans les années 1995 à 1996.

São Miguel do Guamá-PA, 28 juin 2017.

MAIRIE MUNICIPALE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ


SECRETARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
DÉCLARATION

Je déclare pour les besoins pertinents que ROSIVALDO BARROS DA

GAMA, fils de WALTER BARBOSA GAMA et MARIA


PERPETUA BARROS DA GAMA, a étudié de la 1ère à la 4e année de l'enseignement

Fondamental, dans cet établissement d'enseignement, situé en zone rurale


(TUCUMANDEUA) de cette municipalité de 1994 à 2000 ayant
a été approuvée.
São Miguel do Guamá-Pa, 17 novembre 2016.

Mairie de São Miguel do Guamá


SECRÉTARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E.M.E.F. Prof.ª RAIMUNDA DE BRITO PAOLONI

DÉCLARATION

Je déclare pour les besoins de la cause que ANTONIO YLAELSON

MENDONÇA BARROS, fils/fille de FRANCISCO DE BARROS DU


MAR et MARIA NEUZA MENDONÇA BARROS ont étudié de la 1ère à la 3ème

séries de l'enseignement fondamental dans cet établissement d'enseignement

situé dans la zone rurale (Route Magalhães Barata, Km 15) dans


municipalité de São Miguel do Guamá, entre 2005 et 2008 étant
Approuvé.
São Miguel do Guamá-Pa, 30 août 2016

PRÉFECTURE MUNICIPALE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ


SECRÉTARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
DÉCLARATION

Je déclare pour les нужды appropriés que ANTONIO CLECIVALDO


MENDONÇA BARROS, fils/fille de FRANCISCO DE BARROS DU
MAR et MARIA NEUZA MENDONÇA BARROS ont étudié de la 1ère à la 4ème

séries de l'enseignement fondamental dans cet établissement d'enseignement

localisé dans la zone rurale (Route Magalhães Barata, Km 15) au


municipalité de São Miguel do Guamá, dans les années 1997 à 2001 étant
Approuvé.
São Miguel do Guamá-Pa, 30 août 2016

PRÉFECTURE MUNICIPALE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ


SECRÉTARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E.M.E.F. Prof.ª RAIMUNDA DE BRITO PAOLONI

DÉCLARATION

Je déclare à tous fins utiles que SELMA MENDONÇA


BARROS, fils/fille de FRANCISCO DE BARROS DO MAR et
MARIA NEUZA MENDONÇA BARROS a fréquenté de la 1ère à la 4e série du

Enseignement Fondamental dans cet Établissement d'Enseignement situé à


zone rurale (Rodovia Magalhães Barata, Km 15) dans la municipalité de São
Miguel do Guamá, entre 1994 et 1998, ayant été approuvé.

São Miguel do Guamá-Pa, 30 août 2016

MUNICIPALITÉ DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ


SECRETARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E. M. E. F. LICURGO PEIXOTO
CÓDIGO DO INEP:15095860

DÉCLARATION

Je déclare à toutes fins utiles que SAMUEL TEODORO DE


LIMA fils/fille de CLEDISON FERNANDES DE LIMA et SIMONE
DA SILVA TEODORO est un(e) étudiant(e) régulièrement inscrit(e) en 3ème
ANO, de l'Enseignement Fondamental, dans cet Établissement d'Enseignement.

São Miguel do Guamá–PA, 29/05/2017


MAIRIE MUNICIPALE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ
SECRÉTARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E. M. E. F. LICURGO PEIXOTO
CÓDIGO DO INEP: 15095860

DÉCLARATION

Je déclare pour os dus fins, que


________________________________________________________é
élève régulièrement inscrit(e) au ________, de l'Enseignement
Fondamental, dans cet Établissement d'Enseignement.

São Miguel do Guamá–PA, ___/___/2017

PRÉFECTURE MUNICIPALE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ


SECRÉTARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E. M. E. F. LICURGO PEIXOTO
CÓDIGO DO INEP:15095860

DÉCLARATION

Je déclare pour os dues fins quoi


________________________________________________________ é
élève régulièrement inscrit(e) au ___________, de l'Enseignement
Fondamental, dans cet Établissement d'Enseignement.

São Miguel do Guamá–PA, ___/___/2017


MAIRIE MUNICIPALE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ
SECRETARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E.M.E. F. LICURGO PEIXOTO
CODE DE L'INEP : 15095860

DÉCLARATION

Je déclare à toutes fins utiles que TELMA DE NAZARÉ


MOURA FONTELES née le : 11/09/1958, fille de JOSÉ
VERISSIMO BRITO FONTELES et NAZARITA DE MOURA
FONTELES, CPF : 107961182-72 et RG : 3841809, matricule :
237906/01, occupée avec 40h en l'année 2012 dans cet Établissement de
Enseignement ayant travaillé jusqu'au 18/08/2012.

São Miguel do Guamá–Pa, 19 septembre 2016.

____________________
MUNICIPALITÉ DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ
SECRETARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E.M.E. F. LICURGO PEIXOTO
CODE DE L'INEP : 15095860

AVIS DU 2ème SEMESTRE

Au cours de ce second semestre, il a été observé que l'élève José Orlando

Pereira de Souza Neto est très intelligent, lit et écrit très bien, est
assidu et aime participer aux activités culturelles de l'école, mais
démontre également être un élève en difficulté de socialisation,
présentant beaucoup d'agressivité qui entraîne des confusions et des frictions
qui procèdent à des agressions physiques et verbales envers leurs collègues.

L'élève ne s'entend pas bien avec la classe, n'a pas d'intérêt pour
exécuter ses activités scolaires car il se consacre partiellement à
activités proposées par l'enseignant, il est démotivé, avec une estime de soi

abalada, et elle attire souvent votre attention pour diverses


situations à l'école, et démontre désobéissance et irritation constantes
car il est toujours de mauvaise humeur.

Votre comportement inapproprié finit par déranger vos collègues.


en classe, car il agit toujours et interfère de manière agressive avec
tous les collègues.
Ainsi, l'élève a besoin d'un accompagnement d'un
psychologue et surtout de la famille.
São Miguel do Guamá–Pa, 01 septembre 2016.

PRÉFECTURE MUNICIPALE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ


SECRÉTARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E.M.E. F. SÃO SEBASTIÃO

DECLARAÇÃO

Je déclare aux fins appropriées que ABIMAEL RODRIGUES


JAQUES fils/fille d'ARISTEU FERREIRA JAQUES et MARIA
LELES RODRIGUES JAQUES s'est inscrit pour suivre la 1ère année du
Enseignement Fondamental, dans cet Établissement d'Enseignement situé à
zone rurale (RAMAL ACARÍ) de cette municipalité en l'an 1988 ayant
sido DÉSISTANT.
São Miguel do Guamá–Pa, 17 mars 2014
SECRETARIAT MUNICIPAL DE L' ÉDUCATION
E. M. E. F.__________________

CODE DE L'INEP : _______________

DÉCLARATION

Je déclare pour os dus fins que


________________________________________________ est élève(e)
régulièrement inscrit(e) à ________ de l'EJA (ÉDUCATION DE
JEUNES ET ADULTES
São Miguel do Guamá–Pa, ___/___/2015

MUNICIPALITÉ DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ


SECRETARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E. M. E. F. LICURGO PEIXOTO
CÓDIGO DO INEP:15095860

DÉCLARATION

Je déclare pour les nécessités que JAQUES DOS SANTOS


BARROS inscrit régulièrement dans cet établissement d'enseignement
dans la classe 5º/9, session 1°, en l'année 2017

Avec une fréquence de 97 %.

São Miguel do Guamá–Pa, 22/03/2017.


PRÉFECTURE MUNICIPALE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ
SECRETARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E. M. E. F. LICURGO PEIXOTO
CÓDIGO DO INEP:15095860

DÉCLARATION

Je déclare pour les nécessaires formalités que JACELINE SANTOS DE

BARROS inscrit régulièrement dans cet établissement d'enseignement


dans la classe 1º/9, session 1°, en l'année 2017

Avec une fréquence de 97 %.


São Miguel do Guamá–Pa, 22/03/2017

MAIRIE MUNICIPALE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ


SECRÉTARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E.M.E. F. LICURGO PEIXOTO
CÓDIGO DO INEP.: 15095860

RESSALVA

Nous certifions que vous avez déposé à la Secrétariat de ce

Établissement d'enseignement, la demande de transfert de l'élève


JOANA DAS GRAÇAS SILVA NUNES, fille de MARIA DA SILVA
NUNES, né(e) le 23/05/1983, qui a le droit de s'inscrire
non à 3ème ÉTAPE de l'Éducation des Jeunes et des Adultes.

São Miguel do Guamá–PA, 25/04/2017

PRÉFECTURE MUNICIPALE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ


E.M.E. F. LICURGO PEIXOTO
CODE DE L'INEP : 15095860

RESSALVA

Nous certifions que vous avez déposé à la Secrétairerie de ce

Établissement d'enseignement, la demande de transfert de l'élève


___________________________________________, natural de
_______________________________ État du Pará, né(e) le
_____________________ o ( a ) qui a le droit de s'inscrire au ( a )
_____ an/9 de l'enseignement fondamental.

São Miguel do Guamá–Pa, ___/____/2017


PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ
COURS
SECRETARIAT MUNICIPAL RÉGULIERS - SEMED
DE L'ÉDUCATION
COMPOSANTS CURRICULAIRES ANNEES/SERIES
DIRECTION DE L'ENSEIGNEMENT
1º D'ENSEIGNEMENT
DEPARTEMENT 2º 3º 4º FONDAMENTAL
5º 6º ET 7º 8º 9º
-
ÉDUCATION 1èreJEUNES
DES 2ª ET DES
3ème 4ª
ADULTES 5ª 6e 7ème 8ª
LANGUE PORTUGAISE E 6,6 6,3 5,1 - - - -
ANGLAIS
Bonjour STÓRICO
-M - -
ESCOLAR
7,8
- - - - -
E. M. E. F. LICURGO
ENSINO PEIXOTO
DAS ARTES 7,8 6,8 CÓD.
8,8DU INEP
9,0 : 15095860
- - - -
SCIENCES
CIDADE: SÃO MIGUEL DO GUAMÁ Un 7,4 6,2 7,4 7,0 UF-: PA - - -
ACTE MATHEMATIQUE N
D'AUTORISATION OU DE RECONNAISSANCE 7,2 : RÉS.
9,6DU COURS 6,6 N° 001/2016,
8,6 - -
C.M.E./S.M.G./PA- -
HISTOIRE ET GÉOGRAPHIE E 7,9 6,1 7,2 8,5 - - - -
NOME DO ALUNO (A): LUCAS DE FARIAS LOPES
ENSEIGNEMENT RELIGIEUX X 8,8 7,2 7,4 9,0 - - - -
PAI : LUIZ ANTONIO OLIVEIRA LOPES
ÉDUCATION PHYSIQUE
O 7,6 9,1 6,9 6,2 - - - -
MÃE: HISTOIRE
MARIA DILVA FERREIRA DE FARIAS - - - - - - - - -
GEOGRAFIA
DATA DE NASC: 22/12/2003 - - -
CIDADE: SÃO MIGUEL DO GUAMÁ- - -
UF : PA - - -
ÉTUDES AMAZONIQUES - - - - - - - - -
PHILOSOPHIE - - - - - - - - -
Rédaction - - - - - - - - -
- - - -
Fréquence annuelle 98% 100 97% 100 - - - -
% %
JOURS DE CLASSE - - - - - - - -
CARGA HORÁRIA ANUAL - - - - - - - -

SÉRIES A. SCOLAIRE ÉTABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT VILLE UF


1º/9 2010 E.M.E.F. LICURGO PEIXOTO SÃO MIGUEL DO GUAMÁ PA
2º/9 2011 E.M.E.F. LICURGO PEIXOTO SÃO MIGUEL DO GUAMÁ PA
3º/9 2012 E.M.E.F. LICURGO PEIXOTO SÃO MIGUEL DO GUAMÁ PA
4º/9 2013 E.M.E.F. LICURGO PEIXOTO SÃO MIGUEL DO GUAMÁ PA
5º/9 2014 E.M.E.F. LICURGO PEIXOTO SÃO MIGUEL DO GUAMÁ PA
6º/9 *** ******************************************** *********************** **
7º/9 *** ******************************************** *********************** **

OBS :

SÃO MIGUEL DO GUAMÁ, 24 AOÛT 2016.

______________________ ___________________________
SECRÉTAIRE DIRECTRICE
PRÉFECTURE MUNICIPALE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ
SECRETARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E.M.E. F. Prof.ª NAIR DA SILVA BARBOSA

DÉCLARATION

Je déclare pour les besoins appropriés que ANTONIO JUCIVALDO

AZEVEDO FERREIRA, fils/fille de JOÃO FERREIRA DE SOUZA et


MARCOLINA AZEVEDO FERREIRA, a étudié de la 1ère à la 4ème séries du

Enseignement Fondamental, dans cet Établissement d'Enseignement situé dans

zone rurale (Ramal Ladeira) de cette municipalité de 1991 à 1995


ayant été approuvé.

São Miguel do Guamá–PA, 24 février 2017

PRÉFECTURE MUNICIPALE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ


SECRÉTARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E.M.E. F. Prof.ª NAIR DA SILVA BARBOSA

DÉCLARATION

Je déclare pour les besoins appropriés que JOÃO DE JESUS AZEVEDO


MARCOLINA AZEVEDO FERREIRA, a suivi de la 1ère à la 4ème séries du

Enseignement Fondamental, dans cet Établissement d'Enseignement situé à


zone rurale (Ramal Ladeira) de cette municipalité entre 1996 et 1999
ayant été approuvé.

São Miguel do Guamá–PA, 24 février 2017

PRÉFECTURE MUNICIPALE DE SÃO MIGUEL DO GUAMÁ


SECRETARIAT MUNICIPAL DE L'ÉDUCATION
E.M.E. F. Prof.ª NAIR DA SILVA BARBOSA

DÉCLARATION

Je déclare pour les fins appropriées, que ANTONIA JORGETE


MARCOLINA AZEVEDO FERREIRA, a étudié de la 1ère à la 4ème série du

Enseignement Fondamental, dans cet Établissement d'Enseignement situé à


zone rurale (Ramal Ladeira) de cette municipalité de 1990 à 1993
ayant été approuvé.

São Miguel do Guamá–PA, 24 février 2017

Vous aimerez peut-être aussi