A

LEXİCOLOGİE
1 ) Qu'est-ce que la lexicologie et quel est son objet d'étude ?
La lexicologie est la branche de la linguistique qui étudie le vocabulaire
d'une langue et les relations entre les mots. Son objet d’étude comprend
l’analyse des mots, leur signification, leur évolution, et leur structure.
2 ) Quelle est la différence entre la lexicologie et la lexicographie ?
La lexicologie s'intéresse à la structure et à l’histoire des mots, tandis que la
lexicographie se concentre sur la compilation et la rédaction de dictionnaires.
3 ) Quelles sont les principales branches de la lexicologie ?
Les branches principales de la lexicologie incluent la sémantique lexicale
(étude du sens des mots), la morphologie lexicale (structure des mots) et
l’étymologie (origine des mots).
Les autres branches sont
-la lexicographie (se concentre sur la creation et mis a jour des
dictionnaires.)
-la polysémie (désigne un phénomène linguistique où un même mot possède
plusieurs significations différentes, mais liées entre elles.)
-L’onomastique (s’interre aux noms propres)
-La phraselogie + figement lexicale (l'étude des expressions figées ou des
groupes de mots qui ont un sens spécifique et souvent non littéral.
- La néologie lexicale ( création de nouveaux mots)
-La términologie ( l'ensemble des termes spécialisés utilisés dans un domaine
particulier )
- La composition ( mot-composé / sous-marin, case-tete/ )
4 ) Quelle est la relation entre lexicologie et sémantique ?
La lexicologie s'intéresse à la structure des mots et à leur sens, tandis que la
sémantique analyse en profondeur les significations et les relations entre les
mots.
5 ) Quels sont les différents types de mots que la lexicologie analyse ?La lexicologie analyse les
mots sous plusieurs angles : leur formation
(morphologie), leur signification (sémantique), et leurs usages
(pragmatique).
6 ) Quelle est la définition de la linguistique ?
La linguistique est l’étude scientifique du langage humain, de ses structures
et de son usage dans différentes sociétés et contextes.
7 ) Quelles sont les principales sous-disciplines de la linguistique ?
Les sous-disciplines de la linguistique incluent la phonologie, la syntaxe, la
sémantique, la pragmatique, la sociolinguistique et la psycholinguistique.
8 ) Qu'est-ce que la lexicalisation et comment se forme-t-elle ?
La lexicalisation est le processus par lequel une expression ou une
combinaison de mots devient un mot à part entière dans une langue.
9 ) Quelle est la différence entre un mot simple et un mot composé dans la
lexicologie ?
Un mot simple est constitué d'une seule racine, tandis qu'un mot composé
est formé de deux ou plusieurs éléments.
10 ) Quels sont les types de dictionnaires ?
a. Dictionnaire sur papier/ dictionnaires éléctronique illustrés/
dictionnaires numérique.
b. Dictionnaires illustrés/ dictionnaires en images
c. Dictionnaires monolingues/ dictionnaires plurilingues
d. Dictionnares de mots ou de langue/ dictionnaires de chose ou
encyclopédiques
e. Dictionnaires alphabetique / dictionnaires thématiques
11 ) Qu'est-ce que la lexicographie et quelle est sa relation avec les
dictionnaires ?
La lexicographie est l’art et la science de la rédaction des dictionnaires, en
s'appuyant sur les règles de la lexicologie pour organiser et expliquer les
mots.12 ) Quels sont les critères utilisés pour choisir les mots à inclure dans un
dictionnaire ?
Les critères incluent la fréquence d'usage, la pertinence, la variété des sens,
et l'importance du mot dans la langue et la culture.
13 ) Quelle est la différence entre un dictionnaire monolingue et bilingue ?
Un dictionnaire monolingue donne des définitions dans une seule langue,
tandis qu'un dictionnaire bilingue traduit les mots d'une langue à une
autre.
14 ) Quelle est la place de l'usage et de la variation linguistique dans la
lexicographie moderne ?
L'usage et la variation linguistique sont pris en compte pour refléter les
différentes manières dont les mots sont utilisés par différents groupes
sociaux ou dans différents contextes.
15 ) Qu'est-ce que la sémantique et quel est son rôle dans l’étude du
langage ?
La sémantique étudie le sens des mots et des phrases, ainsi que les relations
entre les mots et les concepts qu'ils désignent.
16 ) Qu'est-ce qu'un synonyme-antonyme et comment peut-on les identifier
?
Un synonyme est un mot ayant un sens similaire ou équivalent à un autre
(ex. : heureux et content
beau- joli
rapide-vif
mangé-consommé
important- essentiel ).
Un antonyme est un mot qui a une signification opposée ou contradictoire.
Chaud / Froid Lumineux / Obscur
Grand / Petit
Fort / Faible
Vivant / Mort17 ) Quelle est la différence entre synonymie et antonymie ?
Les antonymes sont des mots ayant des significations opposées (ex. : chaud
et froid).
Les synonymes sont des mots qui ont des significations similaires.
18 ) Que désigne un péronyme et donnez cinq exemple ?
Un péronyme est un terme qui désigne une catégorie ou un ensemble plus
large auquel d'autres termes spécifiques appartiennent.
-Animal (péronyme) / Chien, Chat, Éléphant (hyponymes)
-Instrument (péronyme) / Piano, Guitare, Violoncelle (hyponymes)
-Fruit (péronyme) / Pomme, Banane, Orange (hyponymes)
-Véhicule (péronyme) / Voiture, Bicyclette, Bus (hyponymes)
-Couleur (péronyme) / Rouge, Bleu, Vert (hyponymes)
19 ) Qu’est-ce que l'hyponymie et la méronymie en sémantique ?
L'hyponymie désigne la relation entre un terme spécifique et son terme
générique (ex. : rose → fleur), tandis que la méronymie désigne la relation
entre une partie et un tout (ex. : roue → voiture).
20 ) Quelle est la définition de la terminologie et en quoi diffère-t-elle de la
lexicologie ?
La terminologie est l’étude des termes spécialisés dans un domaine précis,
leur définition et leur gestion.
21 ) Quelles sont les principales caractéristiques des termes spécialisés en
terminologie ?
Les termes spécialisés sont souvent plus techniques, précis, et sont utilisés
dans des contextes professionnels ou scientifiques.
22 ) Quelle est l'importance de la normalisation terminologique ?
La normalisation terminologique vise à établir des standards de termes
pour garantir la précision et l'uniformité dans un domaine donné.23 ) Qu'est-ce qu'une collocation et
en quoi diffère-t-elle d'une simple
combinaison de mots ?
Une collocation est une combinaison fréquente de mots qui apparaissent
ensemble de manière naturelle, souvent en raison de leur usage
conventionnel dans la langue.
24 ) Quels sont les types de collocations en fonction de leur structure
grammaticale ?
Les types de collocations incluent les collocations verbales (ex. : faire
attention/ écouté attentivement/ regardé fixement ), adjectivales (ex. : forte
personnalité /amoureux fou / absolument certaine), et nominales (ex. : loup
solitaire / un desir ardent/ une pluie torretielle ).
25 ) Quelle est la différence entre une collocation et une cooccurrence ?
La cooccurrence désigne l’apparition simultanée de mots dans un texte,
mais contrairement à une collocation, elle n’implique pas une relation
privilégiée ou régulière entre les mots.
26 ) Pourquoi les collocations sont-elles importantes pour l'apprentissage
d'une langue ?
Les collocations sont importantes pour l’apprentissage d’une langue car
elles aident à produire des énoncés naturels et à comprendre les nuances de
sens.
27 ) Donnez des exemples de collocations fréquentes avec le verbe "faire".
Exemples de collocations avec le verbe faire :
faire une pause
faire des progrès
faire attention.
28 ) Quelle est la différence entre un terme appréciatif, un terme mélioratif
et un terme péjoratif ?Un terme appréciatif exprime une valeur positive, un terme mélioratif
valorise un élément de manière plus nuancée, tandis qu'un terme péjoratif
dévalorise ou critique.
29 ) Donnez 4 exemple de mot mélioratif utilisé dans une phrase.
- Formidable est un terme mélioratif : « Cette performance était
formidable. »
-Elle a fait un travail exceptionnel sur ce projet, tout le monde est
impressionné.
-Ce concert était génial ! L'énergie de la foule était incroyable.
-Le paysage depuis le sommet de la montagne était tout simplement
splendide.
30 ) Comment le langage utilise-t-il des termes péjoratifs pour exprimer
des jugements négatifs ?
Les termes péjoratifs sont utilisés pour exprimer du mépris ou une
dévalorisation, comme dans l’expression :
-un travail minable
-Sa proposition est ridicule
-Ce travail est vraiment minable
-Son discours était banal
31 ) Quelle est la fonction des termes appréciatifs dans le discours ?
Les termes appréciatifs sont utilisés pour exprimer l'admiration, comme
dans l'expression : une belle idée.
32 ) Donnez un exemple de collocation péjorative dans le contexte social ou
politique.
exemple de collocation péjorative :
Travail de cochon (ex. : Ce projet est un travail de cochon !)
33 ) Quelles est la difference entre la lexicologie et la linguistique ?
La linguistique est l'étude du langage dans son ensemble, tandis que la
lexicologie se spécialise dans l’étude des mots et du vocabulaire d'une
langue.
Semanur [Link] SICTIGIMIN LEXİCOLOGİE DERSİNİN FİNAL KONULARI
SUFFIX
Linguistique élément de formation (affixe) placé
après un radical pour former un dérivé.
-ique : bureaucratique, biopsique, schizophrenique, sadique, balsamique,
classique, electronique, logique....
-is : betise, traitrise, maitrise
-isme : matérialisme, hermétisme, spiritualisme, positivisme
-ison : liaison, ouvraison, plumaison
-issme : radicalissime, faiblissime, énormissime, élegantissime
-iste : rationaliste, naturiste, égoiste, futuriste
-ite : cristallite, maxillite, limite,
-itude : certitude, multitude,
-latrie : verbolatrie, iconolatrie,
-lithe ( -lite ) : grapholite,
-logie : biologie, gastrologie, cardiologie, astrologie
-logue : biologue, gastrologue, cardiologue, astrologue
-lyse : neurolyse, atmolyse, acantholyse
-mane : mégalomane, centimane, quadrumane, pédimane, albimane
-manie : leximanie, théatramanie,
-nome (- nomie) : économie, astronomie, économe, astronome
CONDITION DE COORDINATION
car Les magasins sont fermés car aujourd’hui est un jour férié.
donc Le programme informatique ne fonctionnait pas parfaitement, j’ai donc appelé le service
client.
et
Nous avons invité Romain et Denise au restaurant.
mais Ce professeur est intéressant mais il ne parle pas assez fort.
ni Kévin n’aime ni les haricots, ni les épinards.
or Mon patron a essayé de m’appeler cinq fois, or je lui ai bien spécifié que je ne serais pas
joignable ce week-end.
ou
Nous pouvons tourner à gauche ou c ontinuer tout [Link]ément circonstanciel de but
afin que
que le coup de soleil guérisse.
Elle met de la crèmepour
pour que
de sorte que
+ subjonctif
de façon à ce que
de manière à ce que
de peur que… (ne)
de crainte que… (ne)
Complément circonstanciel de cause
puisque
parce que l’air est agréable.
Christine aime la mer
parce que
comme
Elle est heureuse
du moment qu’il y a du soleil.
vu que
étant donné que
+ indicatif
du fait que
du moment que
d’autant que
Complément circonstanciel de concession
même si
vite quoiqu’elle ait mal à la jambe.
quoique
bien que
Elle nage très
+ Indicatif aprèsmême si
Subjonctif après quoique, bien que
Complément circonstanciel de condition
si
dans la mesure où
à condition que
pourvu que
indicatif après si et dans la mesure où
subjonctif après à condition que et pourvu que
conditionnel après au cas où
au cas où
Complément circonstanciel de conséquence
si bien quede sorte que
de façon que
+
au point que
Indicatif dans la plupart des cas
subjonctif après assez/trop… pour que
si/tant/tellement… que
assez/trop… pour que
Complément circonstanciel de temps
avant que
jusqu’à ce que
lorsque
quand
aussitôt que
+ subjonctif pour l’antériorité
Indicatif pour la simultanéité et la
postériorité
sitôt que
dès que
après que
pendant que
tant que
Complément circonstanciel d’opposition
alors que
tandis que
sans que
bien que
encore que
alors meme que
au lieu de
loin que
malgre que
meme si
quand meme
en dépit de
excepté s’il
Exemple : J’envisage d’aller au cinéma except” s’il pleut.
En dépit de su jeunesse, il a un bagage culturelle interessant.
Au mépris de : Comme il est déliquant,ilagit au mépris des [Link] que ce soit :
Conjonction de raison
Attendu+ noun
Attendu que + indicatif
Attendu ses intérets dans cette affaire, il devait agir autrement.
Attendu qu’elle accepte d’avoir tué son mari, il sera jugée par homicide
volontaire.
Sans couleur de : Attaquer sans couleur de se defendence.
En hein de : Les appoessés organisent une révolté en heine des appresseurs.
Sous peine de : L’alcool est interdit sous peine de catapulte.
A dessin de
Dans le dessin de
Il est rendu a Paris a dessin de se faire soigner.
EXPRESSION FIGÉE