0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
5 vues16 pages

Ranma ½ : Manga de Rumiko Takahashi

Ranma ½ est une série de manga créée par Rumiko Takahashi, publiée de 1987 à 1996, qui suit les aventures de Ranma Saotome, un jeune homme maudit à se transformer en femme au contact de l'eau froide. L'histoire explore ses tentatives pour lever cette malédiction tout en naviguant dans des relations compliquées, notamment son engagement avec Akane Tendo. La série a été adaptée en anime et en plusieurs films, devenant un classique du genre action-comédie romantique.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
5 vues16 pages

Ranma ½ : Manga de Rumiko Takahashi

Ranma ½ est une série de manga créée par Rumiko Takahashi, publiée de 1987 à 1996, qui suit les aventures de Ranma Saotome, un jeune homme maudit à se transformer en femme au contact de l'eau froide. L'histoire explore ses tentatives pour lever cette malédiction tout en naviguant dans des relations compliquées, notamment son engagement avec Akane Tendo. La série a été adaptée en anime et en plusieurs films, devenant un classique du genre action-comédie romantique.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

Ranma ½

De Wikipedia, l'encyclopédie libre


Aller à la navigationAller à la recherche
«Ranma» redirige ici. Pour d'autres significations, voirRanma (desambiguación).

Ranma ½

½
(Ranma ½)

Créateur Rumiko Takahashi

Genre Action, comédie romantiqueaventure,


écchi

Manga

Créé par Rumiko Takahashi

Éditorial Shōgakukan

D'autres éditeurs :[montrer]

Panini Manga
Planeta DeAgostini, Glénat
Ivrea
Egmont
Texto Éditeur
Animagá, JBC

Publiée le Semaine Shōnen Dimanche

Demografía Shōnen
Primera Septembrede1987
publication

Dernière Marsde1996
publication

Volumes 38

Fiche d'animeenAnime News Network

Ficha de manga enAnime News Network

Anime

Directeur Tomomi Mochizuki


Koji Sawai
Junji Nishimura
Tsutomu Shibiyama

Produit par Films de Kitty


Amblin Entertainment

Étude Studio DEEN

Chaîne Fuji TV
télévisuelle

Autres chaînes :[mostrar]

Cartoon Network(Toonami)
Locomotion
Antena 3
Canal 33, K3
Repretel
ETC TV
Chilevisión
Televisa(Canal 5*), Azteca 7
Enfants Magiques
Canal 5
América TV, Willax
Caracol TV
Canal 10 (Nicaragua)
Ecuavisa
Canal 2
Televen, RCTV
RougeATB
Télésystème
Télé Monte-Carlo, Télé Ville
Guatevision, Canal 3
Italie 1, TMC, MTV
Spacetoon
Télévision mondiale, RCTI
Nickelodeon
Syndication
SBT
RTL II

Musique par Hideharu Mori


Kenji Kawai

Licencié par Cloverway Inc(1997-2007);Alebrije


Divertissement(2007-2011); Œuvres d'art
Divertissement (2018-2019)

Première émission15 avrilde1989

Dernière émission25 septembrede1992

Épisodes 161

Fiche d'animeenAnime News Network

Fiche de mangaenAnime News Network

OVA

Produit par Films de Kitty(OVAs 1-11)


1
Lever de soleil(OVA12)

Étude Studio DEEN


Chaîne Takahashi de Tokyo
télévisuel

Première émission1993

Dernière émission2008

Durée 30 minutes

Épisodes 13

Fiche d'animeenAnime News Network

Fiche de mangaenAnime News Network

Autres

Films

Fiche d'animeenAnime News Network

Ficha de manga enAnime News Network

Grand coup à Nekonron, Chine

Bonjour ma concubine

L'équipe Ranma contre le légendaire phénix

[editar datos en Wikidata]

Ranma ½ ( ½ Ranma Nibun no Ichi, prononcé


?
Ranma un-médium) est une
série demangaécrite et illustrée par lamangakaRumiko Takahashi. Il a été publié
originalement dans le magazineShūkan Shōnen Sundayde l'éditeurShōgakukandepuis
1987 jusqu'en mars 1996, s'organisant en 38 volumes au formattankōbon.

L'histoire tourne autour deRanma Saotome, un jeune de 16 ans qui a été entraîné dans
lesartes marciales depuis que j'étais petit. En conséquence d'un accident pendant
un de ses entraînements où il est tombé dans un fossé enchanté dans les fosses de Jusenkyo,
appelé le Étang de la femme noyée, souffre d'une malédiction qui fait qu'il
se transforme en femme chaque fois qu'elle a un contact avec l'eau froide, et, pour pouvoir revenir à
su estado natural de hombre, tiene que hacer contacto con el agua caliente. Durante la
série, Ranma essaie de se débarrasser de sa malédiction, tout en devant faire face à son
engagement de mariage avec l'adolescenteAkane Tendo, qui a été convenu plusieurs
des années auparavant par les parents des deux jeunes.

Le manga a été adapté en deux séries deanimeRanma ½ et Ranma ½ Nettōhen


½ ?
), toutes deux produites parFilms de chatet émises parTélévision Fujidepuis
1989 à 1992. De plus, Kitty Films a produit douzeanimations originalesy
trois films. En 2011, une émission spéciale à la télévision enimage réelle(action en direct) a été produit
et émis parTélévision Nippon. Le manga et l'anime ont été licenciés parViz Media
para su lanzamiento en Norteamérica. Madman Entertainment lanzó parte de la serie de
anime y de las dos primeras películas en Australia, antes de la expiración de su licencia,
MVM Films a publié les deux premiers films au Royaume-Uni.

Indice
1 Argumento

2 Personnages

o2.1 Principales

3 Contenu de l'œuvre

o3.1 Manga

. 3.1.1 Publication japonaise

. 3.1.2 Publication américaine

. 3.1.3 Publication espagnole

. 3.1.4 Publication mexicaine

o3.2 Anime

o3.3 Películas

o3.4 Recepción

o3.5 Musique

o3.6 Jeux vidéo

4 Malédictions
5 Liste de films

6 Références

Argumento[éditer]
Lors d'un entraînement àChine, Genmaet son filsRanma Saotomeaccidentellement
tombent dans les étangs enchantés de Jusenkyo. Quand quelqu'un tombe dans un
étang maudit, prend la forme physique de ce qui s'y est noyé pour la première fois
Chaque fois qu'il entre en contact avec de l'eau froide, la malédiction est inversée lorsque cela se
expose à l'eau chaude. Genma est tombé dans "L'Étang du Panda Noyé" tandis que
Ranma est tombé dans "Le Bassin de la Fille Rousse Noyée".2

En revenant àJapon, tous deux vont s'établir dans le dōjōdu vieil ami de Genma,
Soun Tendo.2Genma et Soun avaient convenu que leurs enfants se marieraient et s'en occuperaient
du Dojo Tendo.3Soun a trois filles adolescentes :Kasumi, Nabikiet la tempétueuse
AkaneCette dernière est nommée comme la promise de Ranma, sous l'argument de
qui partagent l'âge et les intérêts.3Tous deux refusent d'accepter l'accord.

Au fur et à mesure que l'histoire avance, nous faisons la connaissance de plus de personnages, certains d'entre eux,
maudits d'être tombés dans les fosses de Jusenkyo, comme l'amazoneShampoing, qui se
transforme en une chatte roseMousse, qui se transforme en un canard ; et il toujours
désorientéRyoga Hibiki, qui se transforme en un cochon noir et qui est l'un des
rivaux de Ranma puisque Ryoga est amoureux d'Akane.

Personajes[éditer]
Principaleséditer]

Voici une liste des personnages principaux décrits brièvement, avec leurs
respectifsseiyūoriginaux etacteurs de doublageen espagnol d'Espagne et espagnol de
Hispano-Amérique. La série a été doublée en espagnol au Mexique parAudiomaster 3000de
Televisa.

Article principal :Personnages de Ranma ½


Cosplayers comme le personnage principal.

Ranma Saotome ?

Seiyū: KappeiYamaguchigarçon4Megumi Hayashibara (fille)5


Doublage(Hispanoamérica)Carlos Hugo Hidalgo(garçon)6Irma Carmona
fille7(Espagne)Juana Molina8

Ranma est le fils deGenma SaotomeyNodoka SaotomeSon père l'a entraîné dans les arts.
martiales pendant 16 ans. Après être tombé accidentellement dans l'un des étangs de
Jusenkyo connu sous le nom de "L'étang de la femme rousse noyée", souffre d'une
une malédiction qui le transforme en femme au moindre contact avec l'eau froide. C'est
officiellement engagé avecAkane Tendo, avec qui il séjourne avec son père.
Une de ses prétendantes estKodachi Kuno, elle n'a aucun engagement avec
Ranma, mais elle est obsédée par lui. Ranma doit faire face et surmonter beaucoup de
conflits à travers la série, ce qui l'aidera à se développer en tant que combattant de
arts martiaux complets.

AkaneTendoTendō Akane ?

Seiyū: Noriko Hidaka9


Doublage(Hispanoamérica) Rossy Aguirredix(Espagne): Victoria Ramos8

Fille cadette deSoun Tendoet sa mère décédée, Nikuna Tendo. Elle a un caractère très
fort et déterminé, Ranma la qualifie souvent de "marimachopour ses attitudes
peu féminines. Malgré des discussions et des combats répétés avec Ranma, elle s'inquiète
beaucoup pour lui. Au départ, j'étais amoureuse de son amour platonique leDocteur Tofu,
mais peu à peu, il a commencé à tomber amoureux de Ranma, bien qu'il ne le déclare jamais
ouvertement.11Elle a plusieurs prétendants commeRyoga, Kuno, Gosunkugiet plusieurs
compagnons de l'institut Furinkan. Il ne sait pas nager, ni non plus cuisiner12ce qui a
a causé des problèmes à Ranma plus d'une fois.

Ryōga Hibiki( Hibiki Ryōga) ?


Seiyū: KōichiYabois13
Doublage(Hispano-Amérique) Benjamín Rivera (Chap 14-27)1415Humberto Ramírez
(Chap 34 - 37, 42, 48)1516Gerardo delValle (Voix de base)1517(Espagne)Daniel García8

Tout commeRanmaRyōga est un pratiquant dearts martiauxEn le suivant


le fils de Saotome est tombé dans "L'étang du cochon noir noyé", donc au
avoir contact avec l'eau froide se transforme en cochon noir.18Appelez ce cochon
"P-Chan" et il le garde comme son animal de compagnie, mais sans savoir qu'en réalité il s'agit
de Ryōga, comme conséquence de cela, Ryōga tombe éperdument amoureux d'Akane,
bien qu'elle l'ignore. Elle garde rancune contre Ranma d'être le responsable de sa chute à
étang18bien que dans les mauvais moments, chacun est capable de soutenir l'autre.
Il manque complètement de sens de l'orientation, ce qu'il admet lui-même, ce qui lui
cause une grande partie de ses problèmes.19

ShampoingShampoo ?

Seiyū: Rei Sakuma20


Doublage(Hispanoamérica) Araceli de León21Espagne : Nuria Doménech8

Son nom s'écrit Xian-pu, en raison de son origine chinoise. Elle est originaire d'une tribu
Chine amazone. En raison du fait qu'elle est allée s'entraîner aux étangs de Jusenkyo avec sa grand-mère,
cela tombe accidentellement aussi dans "L'étang du chat noyé" et se transforme
dans un chat rose avec le moindre contact avec l'eau froide.22Mientras Ranma(en su
forme femme) etson père(comme un panda) ils voyageaient, trouvant de la nourriture rassemblée et la
Ils ont mangé, mais c'était le prix pour la gagnante d'un tournoi dearts martiaux.
Pour le réparer, Ranma participe à la compétition en battant Shampoo. C'est
tradition de la tribu que si une femme étrangère vainc une amazone, celle-ci doit
la tuer, et si c'est un homme, il doit l'épouser. En la vainquant en tant que femme, Shampoo cherche
tuer Ranma, jusqu'à ce qu'elle réalise qu'en réalité, c'est un homme et qu'elle est vaincue par
Dès ce moment, Shampoo décide de l'épouser (de plus, elle tombe amoureuse de lui).23 De
elle est amoureuseMousse.24

Ukyo Kuonji( Kuonji Ukyō) ?

Seiyū: Tsuru Hiromi25


Doublage(Hispanoamérica) Gabriela Willert26María del Mar Tamarit8

Amie d'enfance deRanma.27Son père était un vendeur ambulant deokonomiyaki


y amigo del padre de RanmaQuand vos enfants étaient petits, ils ont été compromis dans
mariage en échange du fait que le père d'Ukyo offrait à Genma sa voiture
okonomiyaki et se l'emmènera à Ukyo avec lui. Genma a accepté, mais il a emporté la voiture sans
emmener Ukyo, rompant ainsi sa partie du marché.27Après cela, Ukyo est parti partout
le monde à la recherche de Ranma pour accomplir sa vengeance.27Au début, tout le monde se
ils pensaient qu'Ukyo était un garçon à cause de son apparence, mais après que Ranma
accidentellement il touche un de ses seins et se rend compte qu'elle est femme et lui dit qu'elle est
Linda, elle décide de laisser ce désir de vengeance contre Ranma.

Au cours de la série, de nombreux autres personnages importants apparaissent, comme le père de


Ranma y Akane, Genma SaotomeySoun Tendorespectivement. Les sœurs
majeurs d'Akane,NabikiyKasumi. En plus d'autres personnages comme le pervers
maestroHapposai, Colognela arrière-grand-mère de ShampooMoussel'éternel amoureux de
Shampoo, le docteurTofu Ono, et le camarade de l'écoleTatewaki Kunojunto à sa
sœurKodachi Kuno, parmi d'autres.

Contenu de l'œuvreéditer]
Mangaéditer]

Publication japonaiseéditer]
Article principal :Annexe:Voluminaires de Ranma ½

Ranma ½ a commencé à être publié en septembre de1987dans laShūkan Shōnen Sunday, de


l'éditorialShōgakukan, après l'achèvement du précédent travail important deRumiko
Takahashi, UruseiYatsura. De septembre 1987 à mars 1996, après
presque une décennie d'histoires, le chapitre final de Ranma ½ a été publié dans l'édition
numéro 12 de la Shōnen Sunday.28

Après la publication dans Shonen Sunday, Ranma ½ a été compilé entankōboncomptant sur
38 volumesen total. En 2002, Shogakukan a choisi de publier le manga dans un nouveau
format, elshinsōban. C'étaient essentiellement identiques à lostankōbona à l'exception de
une couverture différente.

En plus des éditions déjà mentionnées, Ranma ½ a compté avec plusieurs


lancements spéciaux. Tout d'abord, le Livre Commémoratif de Ranma ½ a été publié
quand le manga a fini en 1996. Agissant comme un chapitre final de la série, il recueille
plusieurs illustrations de la série, contient une interview avec Rumiko Takahashi, et inclut
chismes sobre Ranma: resúmenes de sus batallas, su horario diario, trivia, y algunas
illustrations exclusives.29Deuxièmement, le film + OVA Visual comic a été lancé
pour illustrer les épisodesOVAConduis-moi au chemin (les deux parties) et le film
théâtralL'équipe Ranma contre le légendaire phénix. Il inclut également des informations
sur lesseiyūs, conceptions de personnages, et un design du dojo Tendo.30
31
Publication Publication en
Volume ISBN ISBN
au Japon Volume Japon31
ISBN 4- ISBN 4-
18 marsde 18 juinde
1 09- 20 09-
1988 1992
122031-2 122440-7
ISBN 4- ISBN 4-
18 avrilde 17 juilletde
2 09- 21 09-
1988 1992
122032-0 123091-1
ISBN 4- ISBN 4- 18 de
18 juinde
3 09- 22 09- septembrede
1988
122033-9 123092-X 1992
ISBN 4- ISBN 4- 12 de
18 août
4 09- 23 09- diciembre de
de 1988
122034-7 123093-8 1992
ISBN 4- ISBN 4-
18 octobre 18 marsde
5 09- 24 09-
de 1988 1993
122035-5 123094-6
6 ISBN 4- 13 de 25 ISBN 4- 18 juinde
09- décembrede 09-
1993
122036-3 1988 123095-4
ISBN 4- ISBN 4- 18 de
18 maide
7 09- 26 09- septembrede
1989
122037-1 123096-2 1993
ISBN 4- ISBN 4- 11 de
18 de agosto
8 09- 27 09- décembrede
de 1989
122038-X 123097-0 1993
ISBN 4- 18 de ISBN 4-
18 marsde
9 09- novembrede 28 09-
1994
122039-8 1989 123098-9
ISBN 4- ISBN 4-
17 marsde 18 juinde
10 09- 29 09-
1990 1994
122040-1 123099-7
ISBN 4- ISBN 4-
18 maide 18 aoûtde
11 09- 30 09-
1990 1994
122431-8 123100-4
ISBN 4- ISBN 4- 18 de
18 juilletde
12 09- 31 09- novembrede
1990
122432-5 123461-5 1994
ISBN 4- 17 de ISBN 4-
18 février
13 09- novembrede 32 09-
de1995
122433-4 1990 123462-3
ISBN 4- ISBN 4-
18 avrilde 18 maide
14 09- 33 09-
1991 1995
122434-2 123463-1
ISBN 4- ISBN 4-
18 maide 18 juilletde
15 09- 34 09-
1991 1995
122435-0 123464-X
ISBN 4- ISBN 4-
18 juilletde 18 octobre
16 09- 35 09-
1991 de 1995
122436-9 123465-8
ISBN 4- ISBN 4-
18 de octubre 18 janvierde
17 09- 36 09-
de 1991 1996
122437-7 123466-6
ISBN 4- 11 de ISBN 4-
18 avrilde
18 09- décembrede 37 09-
1996
122438-5 1991 123467-4
ISBN 4- ISBN 4-
18 marsde 18 maide
19 09- 38 09-
1992 1996
122439-3 123468-2

Publication américaineéditer]

VIZ Media, une entreprise appartenant àShūeishay Shogakukan, a publié la version en


anglaisdu manga de Ranma ½. VIZ a commencé à publier Ranma ½ en 1993
mensuellement.28En raison du temps nécessaire pour accumuler des matériaux, les volumes
les suivantes étaient lancées de plus en plus lentement. Chaque roman graphique couvre
environ la même quantité de matériel qu'un volume tankōbon, mais VIZ
il a incorporé de petites différences dans le regroupement afin que la version anglaise
abarque 36 volumes au lieu de 38, comme la version japonaise. Le tome 36, le volume
final, a été lancé dans les magasins le 14 novembre 2006.32
Le 18 mars 2004, Viz a annoncé qu'il allait réimprimer un numéro de ses
bandes dessinées. Le contenu était le même, mais avec un format plus petit et avec
couvertures différentes.33

Publication espagnoleéditer]

Il existe trois versions en espagnol, l'une a été publiée par Glénat, l'autre par Toukan Manga
et une autre parIvreaLa
première à être distribuée a été enEspagnepourPlaneta DeAgostini34
Ensuite, cette version a été rééditée parGlénat.35EnArgentinele manga a été publié par
Éditorial Ivrea,36y enMexiquea été publié parToukan Manga.37

Publication mexicaineéditer]

Éditorial Panini, a annoncé en novembre 2016 qu'il commencerait à être édité


à nouveau au Mexique, avec un tirage de la série de manière mensuelle et consistant de 38
tomos, ayant le premier comme sortie officielle le 1er mars de l'année 2017.

Animeéditer]
Article principal :Épisodes de Ranma ½

L'adaptation auanimeRanma ½ se divise en deux séries, fruit du succès limité de


sa première version, de bien meilleure qualité que celle qui finirait par triompher dans la
télévision japonaise.

La première série s'appelait Ranma ½ et a commencé à être diffusée en1989et était constitué de 18
épisodes. Le succès n'a pas été celui attendu lors de sa diffusion enFuji TVpour ce que le
étudeFilms de Kitty(responsable de l'animation) s'est vu dans l'obligation de devancer la
apparition de Shampoo et mettre fin à la série avec un total de 18 épisodes.38

Néanmoins, un mois plus tard, apparaît Ranma ½ Nettohen, la deuxième série de la


adaptation animée du manga. Cela a pu suivre progressivement jusqu'à1992, comptant
avec 143 épisodes, et 161 au total.39

La série a fait ses débuts pour la première fois en1989por el canal Télévision Fuji, fermant son cycle
après 161 épisodes, bien que la série en tant que telle se termine vraiment dans le manga.

Filmséditer]

Le succès limité de la série a permis la réalisation de deux films. Le premier,


Grande Aventure à Nekonron, ChineoGran Golpe à Nekonron, Chine (Espagne), a été
sortie le2 novembrede1991au Japon.40 Sa version enDVDa été lancée sept
des années plus tard, le3 juinde199841Raconte comment Ranma et ses amis doivent sauver
Akane d'un mariage erroné, ayant été enlevée par un prince après avoir cela
dernière un parchemin que vous avez trouvé.

Le deuxième film,L'île des DemoisellesoNihao ma Concubine (Espagne), a été


lancée le1 de agosto de1998dans le pays du soleil levant.42Sa version en DVD était
lancée le10 novembrede1998.43Raconte le après une tempête qui détruit
le yacht de Kuno. Mystérieusement, les femmes du yacht commencent à disparaître. Ranma,
Ryoga, Mousse et Genma vont les secourir sur une île, mais ils y vont aussi avec le but
de se plonger dans "L'Étang de l'Homme Noyé", dans l'espoir de récupérer ses
formes originales.

Le16 maide2006VIZ Medialancé uncoffretcontenu les deux films.44


Comme donnée, de nombreux admirateurs et portails d'anime considèrent laOVA«L'Équipe
Ranma contre le Légendaire Phénixcomme un troisième film, en tenant également compte de
queFilm + OVA Visuel bande dessinée inclut ladite OVA (Film : film en anglais).

En 2008, il a été réaliséOVA13, Le Cauchemar de l'Encens Printanier. Sur le site web


de l'auteure a lancé une pétition massive de la part d'admirateurs du monde entier
pour que l'auteure reprenne cette série et lui donne une fin.

En 2011, la production d'un spécial a été lancée àimage réelle. Cela a été lancé le 9 de
décembre de cette même année, d'une durée de 94 minutes.

Réceptionéditer]

Rumiko Takahashi(l'auteure du manga) a dit que Ranma ½ était populaire parmi les jeunes de
école secondaire et étudiants universitaires bien que la balance de popularité se
s'inclinait davantage vers les adolescentes que vers les hommes. En novembre 2006, il se
a informé que la série avait vendu plus de 49 millions de volumes de manga en
Japon et à partir de novembre 2011, l'éditeurShogakukana imprimé plus de 53
millions d'exemplaires.

Bien que l'anime de Ranma ½ soit l'une des séries de Rumiko Takahashi avec le moins de succès
la réception au début au Japon, est la plus célèbre dansAmérique du Nord, Amérique du Sudet part
deEuropeEn Amérique du Nord, la série s'est révélée très réussie, étant l'une des
premières introductions des nord-américains au manga et son adaptation en anime
des premières démonstrations japonaises de l'animation pour atteindre la renommée dans
lesÉtats-UnisBien que lorsque l'anime a été lancé, il a eu un début
difficile en raison des faibles audiences ce qui a obligé ses créateurs à avancer des épisodes
en changeant un peu la ligne narrative de l'anime, la série a pu redresser la barre
se transformant en l'un des mangas et animes historiques et les plus reconnus au niveau
mondial.

L'anime a souffert de diverses censures à l'échelle mondiale principalement en raison de ses nudités et
scènes avec un certain caractère lesbien et homosexuel. Même pour l'Amérique du Sud, le chapitre
de l'anime "Combat dans les toilettes publiques", a souffert de tant de censure qu'il a duré
environ 15 minutes contrairement à la durée normale d'un épisode, 23
minutos. En Chilila série a également été utilisée par des groupes religieux sous forme de
proteste arguant que l'on apprenait aux enfants à être homosexuels en raison d'une
scène où Ranma essayait des soutiens-gorge en étant sous sa forme masculine.

Música[éditer]
Ouvertures

Ne me fais pas ressentir une


Sauvage)
?

Interprété par :Etsuko Nishio


Episodios: 1-18

Petit Rendez-vous★ Cita) ?

Interprété par :Ruban


Épisodes : 19-40

Les souvenirs sont nombreux ?

Interprété par :CoCo


Episodios: 41-64

Zettai! Part 2 ( ! Part 2 ¡Absolument! Partie 2) ?

Interprété par : Yoshie Hayasaka


Episodios: 65-88

Orchestre de la Terre ?

Interpretado por: KUSUKUSU


Episodios: 89-112

Ne pleure plus ?

Interprété par :Azusa Senou


Episodios: 113-135

«Chercheur d'amour~Impossible à arrêter~»


amour ~ Je ne peux pas l'arrêter~) ?

Interprété par : VisioN


Episodios: 136-161
Fins

PlatonicTsuranuite (Amour platoniques) ?

Interprété par : Kaori Sakagami


Episodios: 1-13 (Temporada 1)

Romance Égal ?

Interpretado por: CoCo


Épisodes : 14-18 (Saison 1)

Ne t'inquiète pas, garçon Lai Lai


Venez Chico?

Interprété par :Etsuko Nishio


Episodios: 19-40 (Temporada 2)
Lambada☆ RANMA"( ☆RANMA ) ?

Interprété par : La Troupe Opératique de Ranma ½


Épisodes : 41-64 (Saison 3)

Cadeau ?

Interprété par : Tokyo Shônen


Épisodes : 57-72 (Seulement quelques exceptions, car dans le doublage mexicain non
figura dans aucun ending) (Saison 3 et 4)

Amis ?

Interpretado por:YAWMIN
Episodios: 65-88 (Temporada 4)

Hinageshi ( Amapola) ?

Interprété par : Michiyo Nakajima


Episodios: 89-112 (Temporada 5)

Positif ?

Interprété par : Miho Morikawa


Episodios: 113-136 (Temporada 6)

"Niji to Taiyou no Oka" ( El Arcoíris y la colina del Sol) ?

Interprété par : Piyo Piyo


Episodios: 137-161 (Temporada 7)

Jeux vidéoéditer]
Article principal :Annexe : Jeux vidéo de Ranma ½

Malédictionséditer]
La malédiction des étangs de Jusenkyo : Dans la région de Jusenkyo de
La Chine a un endroit spécial pour l'entraînement aux arts martiaux rempli de
petits étangs maudits, dans lesquels des siècles auparavant se sont noyées une multitude de
animaux et créatures. Si quelque chose ou quelqu'un y tombe, il sera maudit,
devenant ce qui s'est noyé en mouillant avec de l'eau froide, et inversant le
effet au contact de l'eau chaude. Cependant, malgré le fait qu'il soit permanent,
cette malédiction a un remède car il existe plusieurs méthodes pour la renverser,
mais il se passe toujours quelque chose qui l'en empêche à la dernière seconde. Ceux qui souffrent
Cette malédiction concerne Ranma, Genma, Ryoga, Shampoo et Mousse. Parmi ceux qui
ils souffrent de cette malédiction, chacun a une malédiction différente : Ranma se transforme
chez une femme, Genma se transforme en panda, Ryoga se transforme en cochon
nègre, Shampoo devient un chat rose, et Mousse devient un
canard.
La malédiction du chat : Le père deRanma Saotomeil a utilisé une technique de
entraînement spécial avec des chats, qui a été interdit quelque temps plus tard en raison de
sa énorme cruauté. À cause de celaRanma Saotomesuffre une énorme peur des
chats ; et quand la peur atteint un point insupportable, elle se "transforme" en un
félins puissants. Le seul moyen de le contrôler est de faire en sorte queRanma Saotomese
approchez-vous de quelqu'un en qui vous avez une confiance à 100%, puis après cela, vous
dormira et en se réveillant, il retrouvera la normalité. C'est la seule technique qui est
invincible. Cette malédiction est irréversible et c'est la seule qui n'a pas de remède.

La malédiction de la tresse (moustache du dragon) :Ranma Saotome(fille) se


comme un plat de riz cuisiné avec une moustache dedragon, qui s'avère être un
crêcepelo superveloz qui n'affecte que les hommes. S'il laisse pousser le
Après trop de temps, la personne touchée devient chauve. La malédiction est contenue si
les cheveux sont maintenus avec une moustache de dragon. Contrairement aux effets de
les deux malédictions précédentes, l'effet de cette malédiction est temporaire, en raison de
qui n'a qu'un certain temps de vie.

La malédiction du nerf du chat : Cologne, la grand-mère se Shampoigne.


Ranma dans la poitrine avec son bâton le nerf du chat, ce qui fait que Ranma ne
puisse toucher l'eau chaude, et qu'il ne puisse pas redevenir un homme.
la seule façon de briser cette malédiction est avec la boule phénix. Cependant, le
le nerf du chat peut également être neutralisé (bien qu'une seule fois)
opprimant le nerf des anciens de Tokiote, qui peuvent résister à
eau chaude; cette malédiction est neutralisée temporairement lorsque le docteur
Tofu touche le dos de Ranma au nerf des anciens de Tokiote, mais ensuite
Ranma tombe dans l'eau froide et la malédiction du nerf du chat continue. Ranma parvient à
se rétablir après avoir vaincu Cologne en utilisant la malédiction du chat comme
dernier recours, car cette technique est invincible.

La malédiction de la moxibustion affaiblissante : Happosai était en train de fuir


d'un groupe de jeunes filles à qui on avait volé leurs sous-vêtements et juste
apparaît Ranma et lance à Happosai une pomme qu'il mange, mais il
il est distrait et est frappé par les jeunes filles, et pendant qu'il est frappé, il avertit
Ranma qui paiera pour cela. Ensuite, quand Ranma était en train de manger,
apparaît Happosai (très en colère) qui tenait avec unepipeune moxibustion
cette se la jette à Ranma, mais elle la tient avec lesbâtons, puis Happosai la
elle enlève et remet sur son dos, et Ranma perd toute sa force. La seule
la manière dont Ranma récupère sa force est d'obtenir une gravure dans laquelle se
ils montrent les parties du corps de la victime sur lesquelles il faut appuyer pour
récupérer la force, mais leenregistrése trouvait en possession de Happosai qui le
avait volé. Pendant que Ranma était affaibli, il était attaqué par Kuno
Tatewaki, Mousse et le Directeur Kuno. Alors, Cologne décide d'aider.
Ranma enseignant le dragon volant qui consiste à réaliser cinq étapes dans
spirale pour ensuite créer une tornade après avoir frappé l'adversaire. À la fin
Ranma apprend la technique après avoir frappé Ryoga. Après cela, Ranma
décide d'affronter Happosai, et en plein combat, Kuno apparaît de nulle part
Tatewaki, Mousse et le Directeur Kuno ; à la fin, les quatre tombent dans le piège de
Ranma et ses victimes du dragon volant ; au milieu de la tornade, Akane récupère
le gravure qui était cassée en plusieurs morceaux qui furent ensuite
trouvés. Et enfin, Cologne applique une autre moxibustion à Ranma avec la
qui récupère sa force.

Vous aimerez peut-être aussi