Salle d'opération : équipements et personnel
Traduit par
ScribdTranslationsSalle d'opération : équipements et personnel
Traduit par
ScribdTranslationsSALLE D'OPÉRATIONS
La salle d'opération est une unité stratégique de services chirurgicaux, équipée de salles d'opération.
entièrement dotés, avec une structure fonctionnelle solide et un large design pour offrir la
meilleure attention technologique et qualité, dans les procédures chirurgicales programmées et d'urgence,
ainsi qu'une zone de pré-anesthésie et des salles de récupération postopératoires hospitalières confortables et
ambulatoire, dans un environnement sécurisé pour les utilisateurs et l'équipe médico-soignante.
Quirófano - Concepto: Es la sala de una clínica u hospital destnada a realizar intervenciones
chirurgicales. C'était un concept d'une salle d'interventions isolée du reste de l'hôpital ou de la clinique.
Actuellement, à la fois le critère et son architecture ont été mis de côté, ayant été
remplacés par l'unité chirurgicale.
SALLES D'OPÉRATION
Les salles d'opération nécessitent des installations spéciales d'éclairage, de système d'air
comprimé, installation d'oxygène et de gaz anesthésiques, ainsi que installations électriques et
électroniques. La surface de la salle doit mesurer environ 30 m2 de surface et 2,75
m de hauteur, pour des chirurgies générales et pour des chirurgies d'orthopédie, de neurochirurgie et cardiovasculaires
il est recommandé qu'elle soit de 36 m2. La forme des salles est généralement rectangulaire. Les
Les caractéristiques de la plasturgie doivent être structurées pour la prévention des infections et
accidents, et en même temps offrir sécurité et confort à tous les participants, pendant le
développement des activités en phase trans-opératoire et qui sont décrites ci-après :
Les murs et le sol doivent être en matériau lisse, facilement lavables et garantissent
imperméabilité. Le sol doit être en matériau antidérapant. Le plafond doit être structuré de
une seule pièce. De même, les angles des murs, du plafond et du sol doivent être obtus, pour éviter
que dans les coins on puisse accumuler la poussière, les particules et la saleté.
L'éclairage général des salles devra être artificiel, à base de lumière fluorescente et des lampes
Les mobiles devront fournir une lumière incandescente et fixe à double filament sans ombres, lesquelles
peuvent avoir des caméras de télévision incluses.
Dans les installations électriques, les prises de courant doivent être de 220 volts, elles doivent être
connectées au circuit de l'installation électrique de secours, elles devront être équipées d'un détecteur de fuites
électriques et être connecté au système deterra. Les prises de courant doivent être trifasées, avec
système de sécurité contre les explosions.
La climatisation doit offrir une bonne ventilation et éviter la stagnation de l'air.
il est nécessaire de considérer qu'il existe un certain degré de dissémination des gaz anesthésiques dans la salle que
ils peuvent causer des troubles neurophysiologiques au patient et au personnel ; par conséquent, il ne devrait pas y avoir
sciences de la ventilation.
Les salles d'opération doivent avoir une température moyenne de 20 °C, réglable entre 18 et 24 °C
et une humidité de 55 % et environ 15 changements d'air par heure.
En ce qui concerne la stérilisation de l'air, il existe quelques hôpitaux (très peu) qui disposent d'un flux
laminaire de purification de l'air, d'autres utilisent des filtres pour diminuer la pollution dans les salles.
Ils peuvent également installer des systèmes avec apport d'air stérile comme :
Cubículo de Charney
Système d'Allander
Bulle chirurgicale
PERSONNEL DU DÉPARTEMENT CHIRURGICAL
Le personnel du département de chirurgie varie en fonction de la capacité du nombre de salles avec lesquelles
cuenta el hospital, nivel de atención y especialidades. Las funciones y responsabilidades de cada
les membres de l'équipe chirurgicale doivent être bien définis et établis, parmi lesquels
nous décrirons brièvement :
CHEF MÉDICAL DE CHIRURGIE
Elttular doit être médecin-chirurgien et il est responsable de diriger les activités professionnelles.
médicales du département.
DIRECTION DES SOINS INFIRMIERS
Elle est responsable de diriger les activités professionnelles du personnel infirmier. Dans certains
Les institutions de la Jefatura de Enfermería du Quirófano dépendent organisationnellement de la Jefatura.
Médecin du Département. Dans ces cas, l'organisation est traditionnelle et met l'accent
hiérarchique et linéaire. Dans d'autres institutions, les deux directions sont considérées comme parallèles. Estetpo de
l'organisation est horizontale et axée sur l'intégration de l'équipe multidisciplinaire. Dans la
organisation plateau horizontal, les deux chefs ont une relation de communication intense et
coordination, et les conseils sont responsables de la réglementation, du contrôle des ressources
technologiques, des processus de travail et des résultats du Département.
EQUIPO QUIRÚRGICO
En ce qui concerne l'acte chirurgical, il est composé de : Le chirurgien, un ou deux assistants, le
anesthésiste, médecins résidents (en anesthésie et en chirurgie), dans certains hôpitaux, infirmière
(o) anesthésiste, infirmières (ers) de bloc opératoire (infirmier (ère) instrumentiste et circulant), le nombre
Le nombre d'instruments et de circulants varie en fonction de la complexité et de la durée de la chirurgie.
CHIRURGIEN
Le chirurgien est responsable du traitement médical et chirurgical du patient, c'est lui qui guide les
activités durant l'acte chirurgical.
AIDE-CHIRURGIEN
Il peut s'agir d'un médecin attaché, résident ou stagiaire, qui collabore avec le chirurgien dans l'hémostase.
utilisation des séparateurs, aspiration du champ chirurgical, suture en fonction de sa
expérience.
ANESTHÉSIOLOGUE
C'est un médecin spécialisé dans l'administration et la sélection de l'anesthésie appliquée au patient.
tout comme le suivi et la conservation de l'homéostasie du patient.
Infirmier (ère) anesthésiste
C'est l'infirmier (ou l'infirmière) qualifié et enregistré qui offre les mêmes soins que le médecin
anesthésiste, mais il doit effectuer ses activités sous sa supervision.
INFIRMIÈRE CIRCULANTE
C'est un élément vital pour la réalisation de la chirurgie, il veille à la conservation de l'asepsie chirurgicale.
Accueille le patient dès son admission, effectue l'asepsie chirurgicale du patient, vérifie le
expediente clínico, sirve de enlace entre los miembros del equipo quirúrgico. Lleva un control
extrait du texte matériel utilisé.
INFIRMIER (ÈRE) INSTRUMENTISTE
Il est responsable de placer et de remettre au chirurgien et à l'assistant le matériel et les instruments stériles.
Dispose et ordonne l'équipement, l'instrumentation et le matériel nécessaires pour la chirurgie.