0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
10 vues6 pagesChansons et comptines pour enfants
Le document présente une série de chansons et de comptines pour enfants, abordant divers thèmes tels que le retour d'un père, des jeux avec des animaux, et des activités quotidiennes. Chaque chanson est accompagnée de paroles simples et répétitives, facilitant l'apprentissage et la mémorisation. Ces comptines sont conçues pour divertir et éduquer les jeunes enfants.
Traduit par
ScribdTranslationsCopyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
10 vues6 pagesChansons et comptines pour enfants
Le document présente une série de chansons et de comptines pour enfants, abordant divers thèmes tels que le retour d'un père, des jeux avec des animaux, et des activités quotidiennes. Chaque chanson est accompagnée de paroles simples et répétitives, facilitant l'apprentissage et la mémorisation. Ces comptines sont conçues pour divertir et éduquer les jeunes enfants.
Traduit par
ScribdTranslationsCopyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
Bapaku Pulang
Mon père revient de la ville
Mon père m'a acheté une voiture
Kereta kecil warna merah
Je vais l'emmener à l'école
Pon pon pon pon pon pon pon pon pon
Mon petit train fait du bruit
Viens, petit frère, montons
Puis-je amener à rencontrer ma grand-mère
Rasa sayang
Rasa sayang, hé !
Rasa sayang sayang hey
Salut, regarde la demoiselle au loin
Rasa sayang sayang hey !
Le cempedak en dehors de la clôture
Prends la perche, s'il te plaît, pour l'attraper.
Je suis un nouvel apprenant
Si je me trompe, veuillez me le faire savoir
Rame, rame, rame ton bateau
Rame, rame, rame ton bateau,
Doucement le long du ruisseau.
Gaiement, gaiement, gaiement, gaiement,
La vie n'est qu'un rêve.
Dix petits garçons indiens
Un petit, deux petits, trois petits Indiens
Quatre petits, cinq petits, six petits Indiens
Sept petits, huit petits, neuf petits indiens
Dix petits garçons indiens.
Dix petits, neuf petits, huit petits Indiens
Sept petits, six petits, cinq petits Indiens
Quatre petits, trois petits, deux petits Indiens
Un petit garçon indien.
Le pont de Londres est en train de tomber,
Le pont de Londres s'effondre,
Tomber, tomber.
Le pont de Londres s'effondre,
Ma belle dame.
Marie avait un petit agneau
Marie avait un petit agneau,
Petit agneau, petit agneau,
Marie avait un petit agneau,
Son pelage était blanc comme neige
Et partout où Mary allait,
Marie est partie, Marie est partie,
Partout où Mary allait
L'agneau était sûr d'y aller
Baa baa mouton noir
Baa baa mouton noir, as-tu de la laine ?
Oui monsieur, oui monsieur, trois sacs pleins !
Un pour le maître, un pour la dame,
Mais aucun pour le petit garçon qui vit au bout du chemin.
Une fois, j'ai attrapé un poisson vivant
Un, deux, trois, quatre, cinq,
Une fois, j'ai attrapé un poisson vivant,
six, sept, huit, neuf, dix
Puis je lâche prise à nouveau.
Pourquoi l'avez-vous laissé partir ?
Parce qu'il m'a mordu le doigt comme ça.
Quel doigt l'a mordu ?
Ce petit doigt à droite.
Polly, mets la bouilloire sur le feu