Université Technologique du Panama

Centre Régional de Coclé

Faculté de Génie Civil

Département d'Économie

Projet Semestriel

Système de collecte et de filtration des eaux par caniveaux

Integrantes: Martínez, Lía

Martínez, Katherine

Carlos Rodríguez

Facilitateur : Jaime Gonzales

Grupo: 6IC702
 Introduction

L'eau est une ressource naturelle de plus en plus importante et rare dans notre
environnement. Merci à l'installation d'un système de récupération d'eau
de pluie, on peut facilement économiser jusqu'à 50 % de la consommation d'eau potable

dans les maisons, bureaux, écoles et industries.

La récupération de l'eau de pluie consiste à utiliser le toit des maisons

comme des capteurs généralement le toit, la terrasse et le sol. De cette façon, le

L'eau est recueillie par une gouttière et est acheminée à travers un tuyau.
dans lequel le liquide passe à travers un filtre qui élimine
sédiments et matériel végétal transportés par le vent lors d'une pluie ou
tormenta; par la suite, il est conduit au stockage, cela peut être
un dépôt enterré ou situé en surface. Ensuite, cette eau sera pour
usage domestique en passant par un équipement de purification. Pour de nombreux usages

caseros, la qualité de l'eau n'a pas besoin d'être celle de « potable »

humain". Nous faisons référence à l'utilisation dans la machine à laver, le lave-vaisselle, le nettoyage

de la casa, la cisterna del inodoro y el riego en general. En estos casos el

l'eau de pluie peut parfaitement remplacer l'eau potable. De plus
étant une eau très douce, elle nous offre une économie considérable de
détergents et savons.

L'eau de pluie, bien que non potable, possède une grande qualité, car
contient une concentration très faible de polluants. L'eau de pluie
est parfaitement utilisable pour de nombreux usages où il peut remplacer le
eau potable, avec une installation simple et rapidement amortissable. Mais
il peut également être utilisé pour la consommation humaine, il suffit de l'intégrer au

système d'équipement de filtration et de désinfection pour disposer d'une eau de

qualité.
 Système de collecte et de filtration des eaux par caniveaux

Notre projet appartient au secteur du logement et est mené par notre

L'entreprise VEOVERDE S.A, située dans la province de Coclé, se consacre à
à la construction de projets comme celui que nous allons actuellement
presentar a continuación detalladamente.

Le projet a été créé parce que nous avons observé comment aujourd'hui en
jour où l'eau est gaspillée, en observant cela, nous avons décidé de créer un projet dans le

dans quelles autres fonctions pouvons-nous utiliser l'eau de pluie

domestic. L'eau est la ressource naturelle la plus importante pour l'homme en raison de

nous avons décidé de créer un système dans lequel nous évitons de gaspiller l'eau avec

peur qu'un jour cela s'épuise.

L'idée du projet est de créer un système à faible coût où nous pourrons économiser.

eau, dans ce cas en réutilisant l'eau de pluie dans des gouttières et par
un système de filtration pour rendre cette eau potable.

Ce projet justifie son investissement car il aide la planète et

aussi pour notre porte-monnaie car avec ce système le coût va baisser
eau. Elle se justifie également car c'est un faible investissement et la fabrication de

Les gouttières ont un faible coût

Objetivos del Proyecto

Créer un produit qui satisfait les besoins de la

population en général.
Réaliser une réutilisation favorable des eaux usées dans les
foyers.
Établir des politiques de sensibilisation pour la création de
nouveaux produits qui contribuent à la conservation de l'environnement
environnement.
Soutenir les campagnes de conservation des ressources en eau.
Obtenir un produit de qualité optimale et de salubrité de
manière fonctionnelle dans les foyers panaméens.
 Fournir les outils en faveur d'une vie verte.

Le projet et les politiques de développement

Suivi mensuel des projets en cours pour

réaliser un fonctionnement optimal du système, avec l'aide de
personnel dûment qualifié dans le domaine.
inventarios y auditorias en la empresa para llevar un control de
ventes.
Formation du personnel tous les 6 mois avec de nouvelles
technologies y outils pour réussir un meilleur
fonctionnement du projet.
COMMENT CONSTRUIRE UN SYSTÈME DE COLLECTE DES EAUX

ÉQUIPEMENT DE BASE POUR LA COLLECTE ET LA GESTION DES EAUX PLUVIALES

Pour comprendre la conception des équipements, il est nécessaire de rappeler que l'eau de
La pluie a tendance à se manifester durant des mois précis dans notre pays, les mois de
de mai à novembre et qui doit être conservé pour être utilisé pendant le
période postérieure jusqu'à la nouvelle saison des pluies.

Cette duplicité des qualités de l'eau implique la nécessité d'un système

efficace de gestion des deux types d'eaux. Ici, il est nécessaire de faire une
clarification importante. Le design de base de collecte des eaux pluviales
se compose des éléments suivants :
 1. Couverture : En fonction des matériaux utilisés, nous aurons une plus grande
la moindre qualité de l'eau collectée.
2. Canal: Pour recueillir l'eau et l'acheminer vers le réservoir de
stockage. Avant les descentes, il est conseillé de mettre quelque chose
système qui évite l'entrée de feuilles et similaires.
3. Filtre : Nécessaire pour effectuer une élimination minimale de la saleté
et éviter qu'il n'entre dans le réservoir ou la citerne.
4. Dépôt : Espace où l'eau déjà filtrée est stockée. Son endroit
idéal est enterré ou situé dans le sous-sol de la maison, évitant ainsi
la lumière (algues) et la température (bactéries). Il est fondamental qu'il possède
elementos específicos como deflector de agua de entrada, sifón
rebosadero anti rongeurs, système d'aspiration flottante, capteurs de
nivel para informar al sistema de gestión, etc.
5. Pompe : Pour distribuer l'eau aux endroits prévus. C'est très
important qu'elle soit construite avec des matériaux appropriés pour le
eau de pluie, et tout aussi intéressant qu'elle soit de haute efficacité
énergétique.
6. Système de gestion des eaux de pluie-eaux de réseau : Mécanisme par le
quel nous avons un contrôle sur la réserve d'eau de pluie et la
commutation automatique avec l'eau du réseau. Ce mécanisme est
fondamental pour profiter de manière confortable de l'eau de
pluie. Évidemment, on s'en passe s'il n'existe pas d'autre source de
eau.
7. Système de drainage des eaux excédentaires, de nettoyage, etc. qui
peut être le réseau d'égouts, ou le système d'évacuation qui
disposez du logement.

CONSTRUCTION DU PROJET
Pour le système de gouttières, nous aurons besoin de ce qui suit

Nous proposons un travail très intéressant pour profiter de l'eau de pluie.

En réalisant une simple installation, nous récolterons l'eau qui tombe du
toit et nous le stockerons dans un dépôt.

Outils

Scie sauteuse
Feuille pour matériaux plastiques
Éponge à poncer le bois
Taladro-visseuse
Cortante
Scie couronne Ø 21 mm
Matériaux

Canal
Bajante
Accouplement pour descente
Tapas
Coudes et joints
Supports
Tirafonds 4X40 mm
Clamps
Vis pour collier 4X40 mm
Filtre pour descente
Adhésif pour PVC

Nous commencerons le travail en plaçant des gouttières en PVC des deux côtés.
côtés du toit. À travers les descentes, l'eau sera dirigée vers un filtre
et ensuite elle sera stockée dans un dépôt.

Pas à pas

Étape 1
Nous commençons par marquer les lignes de coupe sur les gouttières en PVC avec
une équerre.

Étape 2
Ensuite, avec la scie sauteuse équipée d'une lame pour les coupes en
matériaux plastiques, nous avons découpé les deux pièces.
 Étape 3
A continuación, avec une éponge à poncer, nous passons sur les bords des
canalones en PVC. Ainsi, nous éliminerons les bavures et les imperfections.

Étape 4
Maintenant, allons terminer d'installer les gouttières. Nous appliquons un adhésif.
spécial pour PVC à une extrémité...

Paso 5
... et nous avons emboîté le couvercle.

Étape 6
Maintenant, nous mettons de la colle sur l'accouplement pour la descente et nous collons le tuyau.
que unira cette pièce en plastique à la descente.

Étape 7
A la suite, nous insérons le raccord en plastique dans la gouttière. Pour renforcer
Nous utiliserons le même produit pour la fixation.
 Étape 8
Ensuite, nous mettons l'autre couvercle en utilisant la même colle. Suivant le
même procédure, nous installerons l'autre gouttière.

Étape 9
Nous présentons un déversoir sur le couvercle du filtre et nous coupons l'intérieur, avec
le but de l'adapter au diamètre du conduit. Cette fois, nous utiliserons un
cortante.

Étape 10
Ensuite, nous allons installer le robinet dans le réservoir.
Avec la perceuse munie d'une scie-cloche de Ø 21 mm, nous réalisons le
trou.

Étape 11
Maintenant, nous introduisons le robinet dans le trou, avec son joint d'étanchéité et le
Nous avons sécurisé avec un écrou. Nous avons opté pour un robinet.
de double dérivation. À une des prises, nous connecterons le tuyau du système
de riego et nous disposerons d'une autre libre pour approvisionner nos
besoins.
 Paso 17
En utilisant le même produit, nous relions l'autre extrémité du conduit à la
pièce qui servira d'union pour l'autre descendante.

Étape 18
En suivant le même procédé, nous allons installer le filtre à eau. Ce
système, avec deux positions, nous permettra de filtrer l'eau pour son
utilisation ultérieure ou jeter le surplus.

Étape 19
Nous continuons avec la descente. Nous insérons un autre tube dans le filtre et dans l'autre.
extrême, nous mettons un coude. Pour unir ces pièces, nous utiliserons le même
adhésif.

Étape 20
Il est temps de relier l'ensemble à la cabane. Pour cela, nous utiliserons quelques
abrazaderas, que atornillerons avec des attaches spéciales pour cela
type de travaux.

De cette façon et avec ces matériaux, nous allons construire la gouttière qui dans
la réalité est l'élément principal du projet.
La suite consiste à voir comment nous allons réaliser le système de filtration et quels matériaux nous allons utiliser :

UNITÉ CENTRALE

Le système central se compose de deux parties essentielles, le RAIN BRAIN pour le contrôle automatique et la
realimentation en eau potable des équipements domestiques utilisant de l'eau de pluie, et le RAIN PRESS,
bombe chargée de propulser l'eau captée vers ses destinations prévues. Ensemble idéal pour les logements
de une ou deux familles.

PRESSION DE PLUIE

Bomba spéciale pour impulser les eaux de pluie.

Automatique, silencieuse et robuste. Possède le corps et les
impulseurs en acier inoxydable AISI 304 et un joint
céramique métallique en graphite qui optimisent au maximum
sa résistance. Le moteur peut fonctionner en mode
continuo. Il dispose d'un contrôle électronique qui peut
activer automatiquement la mise en service et
arrêt de la bombe.

CERVEAU DE PLUIE

Le Rain Brain constitue le centre intelligent de la

installation de l'utilisation des eaux pluviales. Son unité de
le contrôle supervise et dirige l'équipe dans son ensemble,
garantissant un fonctionnement optimal et permanent.
 CONFORT PLUVIOSITÉ

La unidad integradaRain Confortes un conjunto

compacte qui intègre cerveau et cœur, Rain Brain +
Pression de pluie.

C'est la manière la plus intelligente de gérer l'eau de pluie,

intégrant dans une unité compacte les deux fonctions.
Notre écran nous fournit des informations sur la
quantité d'eau disponible, etc.

Bien qu'il ait un prix supérieur à celui des deux équipes

séparés, le fait d'éviter l'interconnexion aussi
suppose une économie sur les matériaux et la main-d'œuvre.

ÉLÉMENTS ACCESSOIRES

Avec ces systèmes de propulsion

et contrôle de l'eau, pour le bon
le fonctionnement de l'ensemble est
il est indispensable de disposer d'une série
d'éléments que nous montrons à
continuation. Chacun de ces
de petits éléments nous évitera un
problème possible à moyen terme ou
bien nous garantira un meilleur
conservation ou livraison d'eau de
plus de qualité. L'ensemble de tous
ce sont ceux qui permettent d'obtenir un haut
performance du système et éviter de
forme simple problèmes inutiles.
 Filtre en ligne

Fabriqué en polyéthylène, avec

élément filtrant de cartouche de
acier. Passer le filtre 0,35 mm que
élimine les particules de plus grande taille,
disposant de cette forme d'eau
plus propre. Vient avec son regard de
enregistrement.

Déflecteur d'entrée

Cet élément est essentiel pour éviter

que l'entrée d'eau dans la citerne
provoque un tourbillon dans le fond
sédimenté. Cela impliquerait que la
la prise d'eau arrière pourrait être de
pire qualité, en nous exposant à
générer des problèmes inutiles.
Fabriqué en polyéthylène noir
recyclable.

SIFON ANTI ROEDORES

Siphon pour évacuer l'excès d'eau

qui peut entrer à un moment
déterminé. Il est important que ce
le siphon est équipé d'un système
spécialement pour éviter l'entrée possible
de petits animaux qui, en quête
de l'eau pourraient entrer dans le système
et nous donner des problèmes ultérieurs de
contamination.
 ASPIRATION FLOTTANTE

A eu un spirale en thermoplastique anti

germes, qui permet l'aspiration
de l'eau plus propre d'environ 15 cm par
en dessous du niveau de celui-ci. Cela nous
garantit de pouvoir fournir l'eau de
plus de qualité que nous disposons dans
chaque moment, en évitant les turbulences
et des agitations inutiles.

KIT ANTIARIETE

Sistema de amortiguador del posible

golpe de bélier, évitant ainsi
arrêts continus et mises en marche
de la bombe, en cas d'existence
petites fuites dans l'installation.

Économiquement parlant, nous avons quelques alternatives lors de l'achat et du choix des matériaux :

En général, tous les matériaux utilisés pour fabriquer des canaux résistent bien aux changements climatiques.
les extrêmes et leur durée est généralement supérieure à 10 ans.
La résistance aux chocs marque la première différence : celles en PVC résistent assez bien aux coups.
sin abollarse, mais s'ils sont appliqués avec trop de force, ils pourraient les casser. S'il était nécessaire, c'est facile
remplacer les pièces en PVC, car l'installation se fait par des assemblages simples qui sont montés et
démantèle rapidement.
•D'un point de vue esthétique, les canaux en tôle permettent des designs variés, tandis que les
Les fenêtres en PVC viennent avec leurs profils et designs prédéfinis d'usine.
La préoccupation pour le design dans les canaux en PVC a permis de développer une série de pièces
spéciaux et équipements, qui facilitent non seulement son installation, mais aussi l'entretien de tout le
système.
En tenant compte de l'entretien, celles en PVC s'avèrent très adaptées car elles n'ont pas besoin d'être peintes tous les
Les années. Ils viennent en couleurs blanc et marron ; mais si vous décidez de changer leur couleur, vous aurez des problèmes.
Certains suggèrent de peindre d'abord leur surface puis de leur donner la couleur désirée, mais le PVC est
très peu poreux et la peinture n'adhère pas toujours bien : elle peut se détacher.
Recommandations pour la construction du projet

Choisir correctement la dimension du canal

Le taille de la gouttière doit être en rapport avec la surface de toiture qu'elle draine.
calculez une section de 0,8 cm2 pour chaque m2 de couverture.

Calculer la pente du canal

Il n'existe pas de norme fixe concernant la pente minimale des canaux, mais il est un fait que les con
Moins de pente se voient mieux que celles d'inclinaison majeure.
Normalement, celles avec une plus grande inclinaison sont plus efficaces ; il est toujours possible d'installer des canaux avec
moins de pente sur les façades plus visibles et laisser celles avec une plus grande pente sur les moins visibles.
• La pente la plus courante est entre 0,7 et 1 cm par mètre linéaire.
La pente de la gouttière doit conduire vers la descente la plus proche.