Le premier voyage de Rizal à l'étranger

(ESPAGNE 1882 – 1885)

APRÈS AVOIR TERMINÉ LA 4E ANNÉE DU COURS DE MÉDECINE DANS LE
UNIVERSITÉ DE
STO. THOMAS, RIZAL A DÉCIDÉ DE TERMINER SES ÉTUDES EN ESPAGNE.

EN PLUS DE TERMINER SES Études EN ESPAGNE, RIZAL A UNE

MISSION SECRÈTE - ÉTAIT D'OBSERVER ATTENTIVEMENT LA VIE, LA CULTURE,
{"LANGUAGES":"LANGUES","CUSTOMS":"COUTUMES","INDUSTRIES":"INDUSTRIES","COMMERCE":"COMMERCE","GOVERNMENT":"GOUVERNEMENT"}

ET LE DROIT DES NATIONS EUROPÉENNES AFIN DE PRÉPARER

LUI-MÊME À UNE MIGHTY TÂCHE DE LIBÉRER SES OPPRIMÉS
LES GENS DE LA TYRANNIE ESPAGNOLE.

Cette mission secrète rizalienne a également été divulguée par

PACIANO DANS SA LETTRE À SON FRÈRE CADET DATÉE DE MANILLE
20 MAI 1882.
Le départ de Rizal pour l'Espagne a été gardé secret pour éviter
DETECTION PAR LES AUTORITÉS ESPAGNOLES ET LES FRÈRES.

JOSE MERCADO - RIZAL A UTILISÉ CE NOM ; UN COUSIN DE BINAN.

FROM SINGAPORE TO COLOMBO
. Rizal est parti à bord du vapeur espagnol Salvadora en direction de
Singapour
Hôtel de la paix – Rizal s'est enregistré et a passé deux jours à une soirée de visites.
ville, qui était la colonie de l'Angleterre.

À Singapour, Rizal a été transféré sur un autre navire, le Djemdah.

Streamer français, qui a quitté Singapour pour l'Europe le 11 mai 1882.
Il a atteint le point de Galle dans le sud de Ceylan (maintenant le Sri Lanka)

De Colombo, il a continué son voyage en traversant l'océan Indien

au cap Guardafui, en Afrique. Il aperçut le côte stérile de
L'Afrique et l'a appelée « terre inhospitalière mais célèbre
NAPLES ET MARSEILLE

Le 11 juin 1882 : Rizal arriva à Naples, ce qui lui plaisait beaucoup car
de son activité commerciale, de ses gens vivants et de sa beauté panoramique. Le
bateau à vapeur amarré au port français de Marseille.
BARCELONE ESPAGNE

Rizal est arrivé à Barcelone le 16 juin 1882

Il considérait la ville comme laide, avec de petites auberges sales et des habitants inhospitaliers,
parce qu'il se trouvait rester à son arrivée dans le « l'intérieur le plus moche de la ville ».

Plus tard, il a changé sa mauvaise impression et a trouvé la grande ville, avec un

atmosphère de liberté et de libéralisme, son peuple était bienveillant,
hospitalier et courageux.
Rizal a écrit un essai nationaliste intitulé « Amor Patrio »
( Amour de notre pays), Son premier article écrit sur le sol espagnol.
Il a envoyé cet article à son ami à Manille, Basilio Teodora Moran. Éditeur
de “DiarongTagalog”, le premier journal bilingue de Manille.

L'« Amor patrio » de Rizal, sous son pseudonyme Laong Laan, est paru en imprimé en
Diarong Tagalog.
À part "Amor patrio", Rizal a écrit son deuxième article pour Diarong Tagalog.
intitulé « Les Voyages » et son troisième article était intitulé « Revue de
Madrid”. ( Revue de Madrid qu'il a écrite à Madrid le 9 novembre,
1882.
Alors qu'il était à Barcelone, Rizal a reçu une triste nouvelle concernant le choléra qui ...
ravageait Manille et les provinces, ce qui a causé de nombreuses morts.
Et donc Paciano a conseillé à Rizal de terminer son cursus médical à Madrid.
MADRID
Rizal s'est inscrit à l'Universidad Central de Madrid dans deux
cours – Médecine, Philosophie et lettres.
Il a également étudié la peinture et la sculpture à l'académie de
Beaux-Arts de San Fernando et a suivi des cours, dans
Français, allemand et anglais sous des instructeurs privés.
Sa soif de connaissance de la musique, il a visité l'art de
galeries et musées et lire des livres sur tous les sujets dans
afin d'élargir son bagage culturel.
Il passait son temps libre à lire et à écrire dans son internat.
maison, pratiquer l'escrime, tirer à la salle de gym
Rizal a rejoint le Circulo Hispano - Filipino (Hispano-
Cercle Philippin) et a écrit un poème intitulé « On me demande »
Versus" (Ils me demandent des vers)
 FRANCE
Pour ses premières vacances d'été à Madrid, Rizal est allé à Paris du 17 juin au
20 août 1883
Comme tous les touristes, il a apprécié les sites attractifs, les lieux historiques, etc. mais
contrairement aux touristes ordinaires, Rizal a passé de nombreuses heures dans les musées, les jardins botaniques,

Bibliothèques, galeries d'art et hôpitaux.

En Espagne, Rizal est entré en contact étroit avec le libéral et républicain espagnol.
Espagnols qui étaient principalement des maçons.

Rizal a rejoint la loge maçonnique appelée Acacia à Madrid. Il est devenu maçon afin que
il sécurise l'aide de la franc-maçonnerie dans sa lutte contre les moines aux Philippines.
Plus tard, il a déménagé à la loge Solidaridad où il est devenu Maître Maçon.
Récompensé par Le grand Orient de France à Paris.
ALLEMAGNE
Lemeritz, Bohême
Arrivé le 13 mai 1887
Rencontre avec Blumentritt, un professeur autrichien au grand cœur qui aide.
Rizal et Viola lors de leur séjour à Leimeritz, se saluèrent dans un français courant
Allemand. Ils sont restés du 13 mai au 16 mai.
Il a apprécié l'hospitalité de la famille Blumentritt : Rosa
( épouse), enfants ) Dora, Conrad et Fritz)
Il a peint un portrait de Blumentritt et il le lui a donné.
Il a également voyagé à Prague, Vienne et Genève pour rendre visite à quelques médecins.
Musées et sites touristiques là-bas. Il a offert à Viola une coiffure pour son 26ème anniversaire.
Anniversaire
Enfin, il est allé à Turin, Milan, Venise et Florence, ainsi qu'à Rome, pour visiter Saint.
Pierre et saint Paul pendant la fête (Vatican)
HONGKONG ( 3 FÉVRIER 1888
Il est reconnu comme un homme de lettres, victime désabusée de l'humanité.
iniquités, rêveur désillusionné et réformateur frustré.
8 février 1888 (escale à Amony)
Il a entendu que la ville était sale, mais il a été accueilli par des Philippins.
résidents y compris Jose Basa, Balbino Mauricio et Manuel
Yriarte.
Jose Sainz de Varanda, un ancien secrétaire du Gouverneur général
Terrero était considéré comme un espion pour Rizal.
Ils sont allés à Macao, ont visité le théâtre, le casino, la cathédrale et
églises, pagodes, jardin botanique et témoignant de quelques
processions avant qu'il ne parte pour le Japon.
YOKOMA, JAPON
Rizal visité par Juan Perez Caballero et l'invita à vivre à
Légation espagnole, il l'a acceptée pour deux raisons :
Tout d'abord, il pourrait économiser ses frais de subsistance en séjournant à la légation.
il n'avait rien à cacher aux yeux curieux des Espagnols
Autorités. (Sorti de l'Hôtel Tokyo et vécu à l'Espagnol
légation)
Il a observé la beauté des fleurs de campagne, des montagnes et des paysages pittoresques.

panoramas.
La propreté, la politesse et l'industrie des Japonais et
quelques voleurs et mendiants.
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE

28 avril 1888, Première fois de Rizal en Amérique. D'abord, il est allé à San
Francisco riding a steamer “Blegic”
Tous les passagers sont en quarantaine depuis qu'il y a une épidémie de choléra mais
Rizal savait qu'il n'y avait pas d'épidémie de choléra dans l'extrême-orient à ce moment-là.
temps
Il est ensuite allé découvrir la raison pour laquelle le navire sur lequel il était placé.
la mise en quarantaine était due à une motivation politique
Il a été témoin de la discrimination des Chinois et des Japonais par le
Américains.
La bonne impression de Rizal;
Progrès matériel : Toutes les villes qu'il a visitées prospéraient

L'entrain et l'énergie des Américains

 La beauté des terres, le niveau de vie élevé et les opportunités d'un
meilleure vie
 La seule mauvaise impression de Rizal était qu'il n'y a pas d'égalité raciale en Amérique.
Londres
La raison pour laquelle il a choisi cette ville anglaise, c'est parce que :

Pour améliorer la connaissance de la langue anglaise

L'étude des Sucesos de las Islas Filipinas de Morgas n'était disponible qu'en britannique.
Musée
Londres était un endroit sûr pour continuer son combat contre les Espagnols.
Tyrannie et continuer à écrire pour La solidarité en défense de son
les gens contre l'Espagne
De bonnes et de mauvaises nouvelles sont parvenues à Rizal depuis chez lui;

Persécution des Philippins qui signent la pétition anti-frère

Persécution des locataires de Calamba, y compris la famille et les proches de Rizal

Attaques furieux contre Rizal par des sénateurs espagnols

Rizal’s brother was exiled in Bohol

Son ami a été arrêté et emprisonné à la prison de Bilibid pour avoir gardé une copie de Noli

La bonne nouvelle qu'il ait atteint Rizal était la défense de Noli par le révérend Vicente. Garcia contre le
frères
Annoter le livre de Morga était considéré comme sa plus grande réalisation.
durant son séjour à Londres
Rizal diverti par Juan Luna et sa femme pendant son séjour à Londres
Décembre 1888 : Rizal a visité Barcelone et Madrid, c'était la première rencontre.
Marcelo H. Del Pilar et Marian Ponce ( Les deux Titans de la
Mouvement de Propagande.
31 décembre 1888 ; L'Association La solidarité a été inaugurée. Rizal
a été choisi président d'honneur
15 février 1888 ; La Solidaridad à Barcelone a été fondée par
Graciano Lopez Jaena
Le premier article de Rizal dans La Solidaridad s'intitulait Los Agricultores
Les Philippins ont été publiés.

A écrit la version tagalog de Les Femmes de Malolos le 22 février 1889.

Cette lettre parlait des femmes philippines et de leurs droits
Avant de quitter Londres, Rizal a terminé quatre œuvres sculpturales :
Prométhée enchaîné
Le triomphe de la mort sur la vie
Le triomphe de la science sur la mort
Une sculpture des têtes des sœurs Beckett
19 mars 1889, départ de Londres pour Paris

DEUXIÈME SÉJOUR DE RIZAL À PARIS ET L'UNIVERSAL

EXPÉRIENCE DE 1889
Pendant une courte période, Rizal a vécu dans la maison de son ami Valentine Ventura. C'est là qu'il s'est perfectionné.
l'édition annotée du livre de Morga. Il a réussi à trouver une chambre et a vécu avec deux autres
Les Philippins Capitaine Justo Trinidad et Jose Albert. Il se tenait et continuait
recherchant et passant la majeure partie de son temps à la Bibliothèque Nationale. Il était fasciné par l'ouverture de
exposition de Paris. Une autre société secrète formée par Rizal était la R.D.L.M. Paris.1889;
l'édition annotée des Sucesos de Morga a été publiée. Rizal a écrit le
« Les Philippines au sein d'une colonie » et l'essai « l'indolence du Philippin » (Le 28 janvier 1890
Rizal quitta Paris pour Bruxelles, la capitale de la Belgique. La raison est le coût de la vie.
 BRUXELLES, BELGIQUE
Rizal était accompagné de Jose Albert lorsqu'il a déménagé à Bruxelles. Ils vivaient dans une pension modeste.
maison sur la Rue Philippe Champagne. Plus tard, Albert quitta la ville et fut remplacé par Jose Alejandro un
Étudiant en ingénierie
Rizal était occupé à écrire son deuxième niveau, El Filibusterismo, qui est la suite du Noli.
En plus d'écrire ses chapitres, il a écrit des articles pour La Solidaridad, qui étaient ;

« À La Defensa » (Tola Defensa), 9 avril 1889

LAVerdad Pour Tous, 31 mai 1889
Vicente Barrantes" Théâtre Tagalo" 15 juin 1889
Une Profanation : (Une Profanation), 31 juillet 1889
"Vérités Nouvelles" (Nouvelles Vérités), 31 juillet 1889
Cruauté
Différences, 15 septembre 1889
“Inconsequences” (Inconsequences), November 30, 1889
Ingratitudes (Ingratitude), 15 janvier 1890
 Rizal a reçu des nouvelles de Juan Luna et Valentin Ventura que les Philippins en
L'Espagne détruisait le bon nom de sa nation en jouant trop.
a exhorté Rizal à faire quelque chose à ce sujet. Rizal a écrit à M.H. Del Pilar pour rappeler le
Les Philippins à Madrid ne sont pas venus en Europe pour jouer, mais pour travailler.
Liberté de la patrie.

Mauvaise maison et préparation pour rentrer chez soi;

Le problème de Calambaland s'aggravait. La Direction de la République dominicaine

L'Hacienda a continuellement augmenté les loyers des terres jusqu'à ce que le père de Rizal
a refusé de payer son loyer. L'ordre dominicain a déposé une plainte au tribunal pour expulser le
La famille Rizal de ses terres à Calamba. Face aux souffrances qui l'affligeaient
la famille, les proches et les amis aux Philippines ont été persécutés, alors il a écrit à son
ami Ponce, la détermination de rentrer chez soi bien que certains de ses amis disent qu'il y a
Un danger l'attendait chez lui.