N° 84 Jeudi 27 Joumada Ethania 1447

64ème ANNEE Correspondant au 18 décembre 2025

JOURNAL OFFICIEL
D E L A R E P U B L I Q U E A L G E R I E N N E D E M O C R AT I Q U E E T P O P U L A I R E
CONVENTIONS ET ACCORDS INTERNATIONAUX - LOIS ET DECRETS
ARRETES, DECISIONS, AVIS, COMMUNICATIONS ET ANNONCES
(TRADUCTION FRANÇAISE)
Algérie ETRANGER DIRECTION ET REDACTION
Tunisie SECRETARIAT GENERAL
ABONNEMENT Maroc (Pays autres DU GOUVERNEMENT
ANNUEL Libye que le Maghreb) [Link]
Mauritanie
Abonnement et publicité :
1 An 1 An IMPRIMERIE OFFICIELLE
Les Vergers, Bir-Mourad Raïs, BP 376
ALGER-GARE
Edition originale................................... 1090,00 D.A 2675,00 D.A
Tél : [Link] à 92
Fax : [Link]
Edition originale et sa traduction.... 2180,00 D.A 5350,00 D.A C.C.P. 3200-50 Clé 68 ALGER

(Frais d’expédition en sus) BADR : Rib 00 300 060000201930048

ETRANGER : (Compte devises)
BADR : 003 00 060000014720242
Edition originale, le numéro : 14,00 dinars. Edition originale et sa traduction, le numéro : 28,00 dinars.
Numéros des années antérieures : suivant barème. Les tables sont fournies gratuitement aux abonnés.
Prière de joindre la dernière bande pour renouvellement, réclamation, et changement d'adresse.
Tarif des insertions : 60,00 dinars la ligne
 27 Joumada Ethania 1447
2 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84
18 décembre 2025

SOMMAIRE

DECRETS
Décret présidentiel n° 25-286 du 19 Joumada El Oula 1447 correspondant au 10 novembre 2025 portant transfert de crédits, au titre du
budget de l'Etat, mis à la disposition du ministre d'Etat, ministre de l'énergie, des mines et des énergies renouvelables.................... 5

Décret présidentiel n° 25-287 du 19 Joumada El Oula 1447 correspondant au 10 novembre 2025 portant transfert de crédits, au titre
du budget de l'Etat, mis à la disposition du ministre de l'habitat, de l'urbanisme et de la ville............................................................. 5

Décret présidentiel n° 25-288 du 19 Joumada El Oula 1447 correspondant au 10 novembre 2025 portant transfert de crédits, au titre
du budget de l'Etat, mis à la disposition du ministre de l'habitat, de l'urbanisme et de la ville. ..................................................... 6

Décret présidentiel n° 25-289 du 19 Joumada El Oula 1447 correspondant au 10 novembre 2025 portant transfert de crédits, au titre
du budget de l'Etat, mis à la disposition du ministre des travaux publics et des infrastructures de base....................................... 6

Décret présidentiel n° 25-315 du 20 Joumada Ethania 1447 correspondant au 11 décembre 2025 complétant le décret présidentiel
n° 21-539 du 21 Joumada El Oula 1443 correspondant au 26 décembre 2021 portant composition, organisation et fonctionnement
du Haut conseil de sécurité................................................................................................................................................................ 7

Décret exécutif n° 25-313 du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 fixant les modalités de fonctionnement
du compte d'affectation spéciale n° 302-157 intitulé « Fonds national pour le développement de la technique et de l'industrie
cinématographiques »...................................................................................................................................................................... 8

Décret exécutif n° 25-314 du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 fixant les normes et les conditions
d’attribution d'aide au titre de soutien public à l'industrie cinématographique, la composition et les modalités de fonctionnement
de la commission d'aide.................................................................................................................................................................... 10

DECISIONS INDIVIDUELLES
Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux fonctions d'une chargée d'études
et de synthèse à la Présidence de la République............................................................................................................................ 16

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux fonctions du directeur général
des finances et des moyens à l'ex-ministère de l’intérieur, des collectivités locales et de l'aménagement du territoire................. 16

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux fonctions de chefs de daïra
aux wilayas......................................................................................................................................................................................... 16

Décrets présidentiels du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux fonctions de magistrats........... 16

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux fonctions du directeur de
l’agence judiciaire du Trésor au ministère des finances...................................................................................................................... 16

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux fonctions de la directrice de
l'école internationale algérienne en France....................................................................................................................................... 16

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux fonctions de la présidente du
comité de direction de la commission de régulation de l’électricité et du gaz.............................................................................. 17

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux fonctions du directeur général
de l'opéra d'Alger.............................................................................................................................................................................. 17

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux fonctions d'un chef d'études à
la Cour des comptes........................................................................................................................................................................ 17

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux fonctions d'une directrice
d'études au Conseil national économique, social et environnemental........................................................................................... 17

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 portant nomination du directeur de
l'administration et des finances à la Présidence de la République.................................................................................................... 17

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 portant nomination du secrétaire général du
centre des archives nationales............................................................................................................................................................ 17
27 Joumada Ethania 1447
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84 3
18 décembre 2025

SOMMAIRE (suite)
Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 portant nomination du directeur général de la
fonction publique et de la réforme administrative............................................................................................................................ 17

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 portant nomination de chefs de daïra aux
wilayas.................................................................................................................................................................................................. 17

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 portant nomination du directeur général de
l'agence judiciaire du Trésor au ministère des finances.................................................................................................................... 17

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 portant nomination du directeur général du
fonds de garantie automobile............................................................................................................................................................. 18

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 portant nomination du directeur de l'école
nationale supérieure de journalisme et des sciences de l'information............................................................................................. 18

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 portant nomination du directeur général de
l'agence algérienne pour le rayonnement culturel............................................................................................................................ 18

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 portant nomination du secrétaire général du
ministère de la communication........................................................................................................................................................ 18

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 portant nomination du directeur général de la
caisse nationale des retraites............................................................................................................................................................. 18

Décret exécutif du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux fonctions du directeur de la
régulation des effectifs et de la valorisation des ressources humaines à la direction générale de la fonction publique et de la
réforme administrative..................................................................................................................................................................... 18

Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant au 3 décembre 2025 mettant fin aux fonctions du directeur régional des
impôts à Béchar................................................................................................................................................................................ 18

Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant au 3 décembre 2025 mettant fin aux fonctions du directeur des impôts
de la wilaya d'El Oued....................................................................................................................................................................... 18

Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant au 3 décembre 2025 mettant fin aux fonctions du directeur de l'industrie
de la wilaya de Tindouf..................................................................................................................................................................... 18

Décret exécutif du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux fonctions du directeur de la planification
au ministère des travaux publics et des infrastructures de base............................................................................................................ 18

Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant au 3 décembre 2025 portant nomination de directeurs régionaux des
impôts.................................................................................................................................................................................................... 19

Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant au 3 décembre 2025 portant nomination au ministère de l'éducation
nationale........................................................................................................................................................................................... 19

Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant au 3 décembre 2025 portant nomination du directeur de l'industrie à la
wilaya de Tissemsilt........................................................................................................................................................................... 19

Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant au 3 décembre 2025 portant nomination au ministère du commerce
extérieur et de la promotion des exportations................................................................................................................................. 19

Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant au 3 décembre 2025 portant nomination de la directrice de l'urbanisme,
de l'architecture et de la construction à la wilaya de Bouira............................................................................................................ 19

Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant au 3 décembre 2025 portant nomination d'une sous-directrice au ministère
de l'économie de la connaissance, des start-up et des micro-entreprises...................................................................................... 19

Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant au 3 décembre 2025 portant nomination d'un sous-directeur à l'inspection
générale du travail........................................................................................................................................................................... 19

Décrets exécutifs du 15 Rabie Ethani 1447 correspondant au 7 octobre 2025 mettant fin aux fonctions de directeurs des domaines
dans certaines wilayas. (Rectificatif).................................................................................................................................................... 19
 27 Joumada Ethania 1447
4 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84
18 décembre 2025

SOMMAIRE (suite)

ARRETES, DECISIONS ET AVIS

MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE

Arrêté interministériel du Aouel Joumada El Oula 1447 correspondant au 23 octobre 2025 modifiant l’arrêté interministériel du
15 Dhou El Kaâda 1436 correspondant au 30 août 2015 fixant les effectifs par emploi, leur classification et la durée des contrats
des agents exerçant des activités d’entretien, de maintenance ou de service au titre des agences thématiques de recherche............. 20

Arrêté interministériel du Aouel Joumada El Oula 1447 correspondant au 23 octobre 2025 modifiant et complétant l'arrêté
interministériel du 30 Joumada Ethania 1432 correspondant au 2 juin 2011 fixant les effectifs par emploi, leur classification
et la durée du contrat des agents exerçant des activités d’entretien, de maintenance ou de service au titre des services centraux
et déconcentrés de l'office national des œuvres universitaires.......................................................................................................... 22

MINISTERE DE LA SOLIDARITE NATIONALE,

DE LA FAMILLE ET DE LA CONDITION DE LA FEMME

Arrêté interministériel du 4 Joumada El Oula 1447 correspondant au 26 octobre 2025 modifiant l'arrêté interministériel du 11 Rabie
Ethani 1434 correspondant au 21 février 2013 fixant le nombre de postes supérieurs des fonctionnaires appartenant aux corps
spécifiques de l'administration chargée de la solidarité nationale, au titre des services déconcentrés et des établissements
spécialisés du ministère de la solidarité nationale, de la famille et de la condition de la femme...................................................... 24
27 Joumada Ethania 1447
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84 5
18 décembre 2025

DECRETS

Décret présidentiel n° 25-286 du 19 Joumada El Oula Décret présidentiel n° 25-287 du 19 Joumada El Oula
1447 correspondant au 10 novembre 2025 portant 1447 correspondant au 10 novembre 2025 portant
transfert de crédits, au titre du budget de l'Etat, mis transfert de crédits, au titre du budget de l'Etat, mis
à la disposition du ministre d'Etat, ministre de à la disposition du ministre de l'habitat, de l'urbanisme
l'énergie, des mines et des énergies renouvelables. et de la ville.
———— ————
Le Président de la République, Le Président de la République,
Sur le rapport conjoint du ministre des finances et du Sur le rapport conjoint du ministre des finances, et du
ministre de l'énergie et des énergies renouvelables, ministre de l'habitat, de l'urbanisme, de la ville et de
Vu la Constitution, notamment ses articles 91-7° et 141 l’aménagement du territoire,
(alinéa 1er) ; Vu la Constitution, notamment ses articles 91-7° et 141
(alinéa 1er) ;
Vu la loi organique n° 18-15 du 22 Dhou El Hidja 1439
correspondant au 2 septembre 2018, modifiée et complétée, Vu la loi organique n° 18-15 du 22 Dhou El Hidja 1439
relative aux lois de finances ; correspondant au 2 septembre 2018, modifiée et complétée,
relative aux lois de finances ;
Vu la loi n° 24-08 du 22 Joumada El Oula 1446 correspondant
au 24 novembre 2024 portant loi de finances pour 2025 ; Vu la loi n° 24-08 du 22 Joumada El Oula 1446
correspondant au 24 novembre 2024 portant loi de finances
Vu le décret exécutif n° 25-13 du 9 Rajab 1446 correspondant pour 2025 ;
au 9 janvier 2025 portant répartition des autorisations
d'engagement et des crédits de paiement ouverts, au titre du Vu le décret exécutif n° 25-16 du 9 Rajab 1446 correspondant
budget de l'Etat, par la loi de finances pour 2025, mis à la au 9 janvier 2025 portant répartition des autorisations
disposition du ministre d'Etat, ministre de l'énergie, des d'engagement et des crédits de paiement ouverts, au titre du
mines et des énergies renouvelables ; budget de l'Etat, par la loi de finances pour 2025, mis à la
disposition du ministre des finances ;
Vu le décret exécutif n° 25-16 du 9 Rajab 1446
correspondant au 9 janvier 2025 portant répartition des Vu le décret exécutif n° 25-29 du 9 Rajab 1446 correspondant
autorisations d'engagement et des crédits de paiement au 9 janvier 2025 portant répartition des autorisations
ouverts, au titre du budget de l'Etat, par la loi de finances d'engagement et des crédits de paiement ouverts, au titre du
pour 2025, mis à la disposition du ministre des finances ; budget de l'Etat, par la loi de finances pour 2025, mis à la
disposition du ministre de l'habitat, de l'urbanisme et de la ville ;
Décrète :
Décrète :
Article 1er. — Il est annulé, sur les crédits ouverts, au titre
du budget de l'Etat, par la loi de finances pour 2025, un Article 1er. — Il est annulé, sur les crédits ouverts, au titre
montant de cent trente-neuf millions huit cent soixante-neuf du budget de l'Etat, par la loi de finances pour 2025, un montant
mille sept cent soixante-seize dinars (139.869.776 DA) en de cent quarante-quatre millions trois cent cinquante mille
crédits de paiement, applicable à la dotation « Montant non dinars (144.350.000 DA) en autorisations d'engagement et en
assigné», imputables au titre 7 « Dépenses imprévues », crédits de paiement applicable à la dotation « Montant non
gérée par le ministre des finances. assigné », imputables au titre 7 « Dépenses imprévues », gérée
par le ministre des finances.
Art. 2. — Il est ouvert, sur 2025, un montant de cent trente-
neuf millions huit cent soixante-neuf mille sept cent Art. 2. — Il est ouvert, sur 2025, un montant de cent
soixante-seize dinars (139.869.776 DA) en crédits de quarante-quatre millions trois cent cinquante mille dinars
paiement, applicable au programme « Administration (144.350.000 DA) en autorisations d'engagement et en crédits
générale », au sous-programme « Gestion du ministère » et de paiement, applicables au portefeuille de programmes du
au titre 3 « Dépenses d'investissement » du portefeuille de ministère de l'habitat, de l'urbanisme et de la ville, au
programmes du ministère de l'énergie, des mines et des programme « Logement », au sous-programme « Logement
énergies renouvelables. public locatif » et au titre 3 « Dépenses d'investissement ».

Art. 3. — Le ministre des finances et le ministre de Art. 3. — Le ministre des finances et le ministre de
l'énergie et des énergies renouvelables sont chargés, chacun l'habitat, de l'urbanisme, de la ville et de l’aménagement du
en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui territoire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
sera publié au Journal officiel de la République algérienne l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal
démocratique et populaire. officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 19 Joumada El Oula 1447 correspondant Fait à Alger, le 19 Joumada El Oula 1447 correspondant au
au 10 novembre 2025. 10 novembre 2025.

Abdelmadjid TEBBOUNE. Abdelmadjid TEBBOUNE.

 27 Joumada Ethania 1447
6 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84
18 décembre 2025

Décret présidentiel n° 25-288 du 19 Joumada El Oula Décret présidentiel n° 25-289 du 19 Joumada El Oula
1447 correspondant au 10 novembre 2025 portant 1447 correspondant au 10 novembre 2025 portant
transfert de crédits, au titre du budget de l'Etat, mis transfert de crédits, au titre du budget de l'Etat, mis
à la disposition du ministre de l'habitat, de à la disposition du ministre des travaux publics et
l'urbanisme et de la ville. des infrastructures de base.
———— ————
Le Président de la République,
Le Président de la République,
Sur le rapport conjoint du ministre des finances et du Sur le rapport conjoint du ministre des finances et du
ministre de l'habitat, de l'urbanisme, de la ville et de ministre des travaux publics et des infrastructures de base,
l'aménagement du territoire,
Vu la Constitution, notamment ses articles 91-7° et 141
Vu la Constitution, notamment ses articles 91-7° et 141 (alinéa 1er) ;
(alinéa 1er) ;
Vu la loi organique n° 18-15 du 22 Dhou El Hidja 1439
Vu la loi organique n° 18-15 du 22 Dhou El Hidja 1439 correspondant au 2 septembre 2018, modifiée et complétée,
correspondant au 2 septembre 2018, modifiée et complétée, relative aux lois de finances ;
relative aux lois de finances ;
Vu la loi n° 24-08 du 22 Joumada El Oula 1446 correspondant
Vu la loi n° 24-08 du 22 Joumada El Oula 1446 correspondant au 24 novembre 2024 portant loi de finances pour 2025 ;
au 24 novembre 2024 portant loi de finances pour 2025 ;
Vu le décret exécutif n° 25-16 du 9 Rajab 1446 correspondant
Vu le décret exécutif n° 25-16 du 9 Rajab 1446 correspondant au 9 janvier 2025 portant répartition des autorisations
au 9 janvier 2025 portant répartition des autorisations d'engagement et des crédits de paiement ouverts, au titre du
d'engagement et des crédits de paiement ouverts, au titre du budget de l'Etat, par la loi de finances pour 2025, mis à la
budget de l'Etat, par la loi de finances pour 2025, mis à la disposition du ministre des finances ;
disposition du ministre des finances ;
Vu le décret exécutif n° 25-33 du 9 Rajab 1446 correspondant
Vu le décret exécutif n° 25-29 du 9 Rajab 1446 correspondant au 9 janvier 2025 portant répartition des autorisations
au 9 janvier 2025 portant répartition des autorisations d'engagement et des crédits de paiement ouverts, au titre du
d'engagement et des crédits de paiement ouverts, au titre du budget de l'Etat, par la loi de finances pour 2025, mis à la
budget de l'Etat, par la loi de finances pour 2025, mis disposition du ministre des travaux publics et des infrastructures
à la disposition du ministre de l'habitat, de l'urbanisme et de la de base ;
ville ;
Décrète :
Décrète :
Article 1er. — Il est annulé, sur les crédits ouverts, au titre
Article 1er. — Il est annulé, sur les crédits ouverts, au titre
du budget de l'Etat, par la loi de finances pour 2025, un
du budget de l'Etat, par la loi de finances pour 2025, un
montant de cinquante-neuf milliards neuf cent soixante-dix montant de quatre cent soixante-seize millions de dinars
millions de dinars ([Link] DA) en crédits de (476.000.000 DA) en autorisations d'engagement et en
paiement, applicable à la dotation « Montant non assigné », crédits de paiement, applicable à la dotation « Montant non
imputables au titre 7 « Dépenses imprévues », gérée par le assigné », imputables au titre 7 « Dépenses imprévues »,
ministre des finances. gérée par le ministre des finances.

Art. 2. — Il est ouvert, sur 2025, un montant de cinquante- Art. 2. — Il est ouvert, sur 2025, un montant de quatre cent
neuf milliards neuf cent soixante-dix millions de dinars soixante-seize millions de dinars (476.000.000 DA) en
([Link] DA) en crédits de paiement, applicable au autorisations d'engagement et en crédits de paiement,
portefeuille de programmes du ministère de l'habitat, de applicable au portefeuille de programmes du ministère des
l'urbanisme et de la ville, au programme « Equipements publics », travaux publics et des infrastructures de base, réparti
au sous-programme « Equipements publics de l'éducation et de la conformément à l'état annexé au présent décret.
formation » et au titre 3 « Dépenses d'investissement ».
Art. 3. — Le ministre des finances et le ministre des
Art. 3. — Le ministre des finances et le ministre de l'habitat,
travaux publics et des infrastructures de base sont chargés,
de l'urbanisme, de la ville et de l'aménagement du territoire sont
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret
décret qui sera publié au Journal officiel de la République qui sera publié au Journal officiel de la République
algérienne démocratique et populaire. algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 19 Joumada El Oula 1447 correspondant Fait à Alger, le 19 Joumada El Oula 1447 correspondant
au 10 novembre 2025. au 10 novembre 2025.

Abdelmadjid TEBBOUNE. Abdelmadjid TEBBOUNE.

27 Joumada Ethania 1447
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84 7
18 décembre 2025

ETAT ANNEXE

Portefeuille de programmes du ministère des travaux publics et des infrastructures de base

Titre 3 : Dépenses d'investissement

En DA

Intitulés des programmes et sous-programmes Autorisations Crédits

d’engagement de paiement

Programme : Infrastructures routières et autoroutières 476 000 000 476 000 000

Sous-programme : Développement des infrastructures routières 76 000 000 76 000 000

Sous programme : Entretien routier 400 000 000 400 000 000

Total 476 000 000 476 000 000

————H————
Décret présidentiel n° 25-315 du 20 Joumada Ethania Vu le décret présidentiel n° 23-331 du 10 Rabie El Aouel
1447 correspondant au 11 décembre 2025 complétant 1445 correspondant au 26 septembre 2023 portant réorganisation
le décret présidentiel n° 21-539 du 21 Joumada des services de la Présidence de la République ;
El Oula 1443 correspondant au 26 décembre 2021
portant composition, organisation et fonctionnement
Décrète :
du Haut conseil de sécurité.
————
Article 1er. — Les dispositions de l'article 2 du décret
Le Président de la République, présidentiel n° 21-539 du 21 Joumada El Oula 1443
correspondant au 26 décembre 2021 portant composition,
Vu la Constitution, notamment ses articles 84, 91 (6° et
7°), 96 (alinéa 4), 97 (alinéa 1er), 98 (alinéa 2), 99, 100 organisation et fonctionnement du Haut conseil de sécurité,
(alinéa 1er) et 208 ; sont complétées par un tiret in fine, rédigé comme suit :

Vu la loi n° 91-23 du 6 décembre 1991, modifiée et « Art 2. — Présidé par le Président de la République, le
complétée, relative à la participation de l'Armée nationale
Haut conseil de sécurité comprend :
populaire à des missions de sauvegarde de l'ordre public hors
les situations d'exception ; ............................. (sans changement) .............................

Vu le décret présidentiel n° 90-225 du 25 juillet 1990,

— l’adjoint du directeur général de la sécurité intérieure. ».
modifié et complété, fixant la liste des fonctions supérieures
de l'Etat au titre de la Présidence de la République ;
Art. 2. — Le présent décret sera publié au Journal officiel
Vu le décret présidentiel n° 20-39 du 8 Joumada Ethania de la République algérienne démocratique et populaire.
1441 correspondant au 2 février 2020, complété, relatif à la
nomination aux emplois civils et militaires de l'Etat ; Fait à Alger, le 20 Joumada Ethania 1447 correspondant
Vu le décret présidentiel n° 21-539 du 21 Joumada El Oula au 11 décembre 2025.
1443 correspondant au 26 décembre 2021 portant composition,
organisation et fonctionnement du Haut conseil de sécurité ; Abdelmadjid TEBBOUNE.
 27 Joumada Ethania 1447
8 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84
18 décembre 2025

Décret exécutif n° 25-313 du 19 Joumada Ethania 1447 Art. 3. — Ce compte retrace :

correspondant au 10 décembre 2025 fixant les
modalités de fonctionnement du compte d'affectation
En recettes :
spéciale n° 302-157 intitulé « Fonds national pour le
développement de la technique et de l'industrie — le produit des redevances applicables aux billets
cinématographiques ».
———— d'entrée aux salles de cinéma ;

Le Premier ministre, — le produit des taxes perçues à l'occasion de la délivrance

Sur le rapport conjoint du ministre des finances et de la des visas et autorisations prévus par la législation et la
ministre de la culture et des arts, réglementation en vigueur dans le domaine de l'industrie
Vu la Constitution, notamment ses articles 112-5° et 141 cinématographique ;
(alinéa 2) ; — une quote-part du produit de la taxe de publicité,
Vu la loi organique n° 18-15 du 22 Dhou El Hidja 1439 prévue à l'article 63 de la loi de finances complémentaire
correspondant au 2 septembre 2018, modifiée et complétée, pour 2010 ;
relative aux lois de finances ;
Vu l'ordonnance n° 03-05 du 19 Joumada El Oula 1424 — les dotations du budget de l'Etat et des collectivités
correspondant au 19 juillet 2003 relative aux droits d'auteur locales ;
et aux droits voisins ;
— toutes autres contributions ou ressources ;
Vu la loi n° 23-07 du 3 Dhou El Hidja 1444 correspondant
au 21 juin 2023 relative aux règles de comptabilité publique — les dons et legs.
et de gestion financière ;
Vu la loi n° 24-07 du 20 Chaoual 1445 correspondant au En dépenses :
29 avril 2024 relative à l’industrie cinématographique ;
— les aides destinées à la production, à la distribution, à
Vu la loi n° 24-08 du 22 Joumada El Oula 1446 correspondant
au 24 novembre 2024 portant loi de finances pour 2025, l'exploitation et à 1'équipement cinématographique ;
notamment son article 222 ;
— les dotations aux établissements sous tutelle, par décision
Vu le décret présidentiel n° 25-240 du 21 Rabie El Aouel du ministre chargé de la culture, au titre des dépenses liées aux
1447 correspondant au 14 septembre 2025 portant
nomination du Premier ministre ; opérations qui leur sont confiées, conformément au cahier des
charges générales annexé au présent décret.
Vu le décret présidentiel n° 25-241 du 21 Rabie El Aouel
1447 correspondant au 14 septembre 2025 portant
nomination des membres du Gouvernement ; Un arrêté conjoint du ministre chargé des finances et du
Vu le décret exécutif n° 95-54 du 15 Ramadhan 1415 ministre chargé de la culture fixe la nomenclature des
correspondant au 15 février 1995 fixant les attributions du recettes et des dépenses, retracée sur ce compte.
ministre des finances ;
Vu le décret exécutif n° 05-79 du 17 Moharram 1426 Art. 4. — Les modalités de suivi et d'évaluation du compte
correspondant au 26 février 2005 fixant les attributions du d'affectation spéciale n° 302-157 intitulé « Fonds national
ministre de la culture ; pour le développement de la technique et de l’industrie
Vu le décret exécutif n° 15-339 du 16 Rabie El Aouel 1437 cinématographiques », sont fixées par arrêté conjoint du
correspondant au 28 décembre 2015 fixant les modalités de ministre chargé des finances et du ministre chargé de la
fonctionnement du compte d'affectation spéciale n° 302-014
intitulé « Fonds national pour le développement de l'art, de culture.
la technique et de l'industrie cinématographiques et de la
promotion des arts et des lettres » ; Art. 5. — Les dispositions du décret exécutif n° 15-339 du
16 Rabie El Aouel 1437 correspondant au 28 décembre 2015
Décrète :
fixant les modalités de fonctionnement du compte
Article 1er. — En application des dispositions de d'affectation spéciale n° 302-014 intitulé « Fonds national
l'article 222 de la loi n° 24-08 du 22 Joumada El Oula 1446 pour le développement de l'art, de la technique et de
correspondant au 24 novembre 2024 portant loi de finances l’industrie cinématographiques et de la promotion des arts et
pour 2025, le présent décret a pour objet de fixer les
modalités de fonctionnement du compte d'affectation spéciale des lettres », sont abrogées.
n° 302-157 intitulé « Fonds national pour le développement de
la technique et de l’industrie cinématographiques ». Art. 6. — Le présent décret sera publié au Journal officiel
de la République algérienne démocratique et populaire.
Art. 2. — Le compte d'affectation spéciale n° 302-157
intitulé « Fonds national pour le développement de la
technique et de l'industrie cinématographiques » est ouvert Fait à Alger, le 19 Joumada Ethania 1447 correspondant
dans les écritures du trésorier principal. au 10 décembre 2025.
L'ordonnateur de ce compte est le ministre chargé de
l’industrie cinématographique. Sifi GHRIEB.
27 Joumada Ethania 1447
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84 9
18 décembre 2025

ANNEXE — l'établissement sous tutelle bénéficiaire de la dotation ;

— le taux des frais de fonctionnement qui ne peut excéder
Cahier des charges générales fixant les responsabilités, 10 % du montant de la dotation.
droits et obligations du ministère chargé de la culture et
des établissements sous sa tutelle bénéficiaires d'une Art. 5. — Chaque dotation est suivie par la conclusion
dotation pour la réalisation des opérations qui leur sont d'une convention entre le ministère chargé de la culture et
confiées dans le domaine du développement de l'industrie l'établissement sous tutelle bénéficiaire de la dotation. Cette
cinématographique. convention fixe les modalités d'attribution et d'utilisation de
la dotation.
Article 1er. — En application des dispositions de
l'article 222 de la loi n° 24-08 du 22 Joumada El Oula 1446 Art. 6. — La convention conclue entre le ministère de la
correspondant au 24 novembre 2024 portant loi de finances culture et des arts et l'établissement sous tutelle bénéficiaire
pour 2025, le présent cahier des charges a pour objet de fixer de la dotation doit préciser, notamment ce qui suit :
les responsabilités, droits et obligations du ministère chargé — l'opération ou les opérations à réaliser ;
de la culture et des établissements sous sa tutelle
bénéficiaires d'une dotation pour la réalisation des opérations — les délais de réalisation ;
dans le domaine du développement de l'industrie — les modalités et conditions de l'utilisation de la dotation ;
cinématographique, qui leur sont confiées en dehors du plan
de charge de l'établissement. — les cas relatifs au retrait ou à la suspension de la
dotation et/ou de résiliation de la convention ;
Art. 2. — Les dotations aux établissements sous tutelle du — toute autre clause de nature à garantir la réalisation de
ministère chargé de la culture, sont attribuées par décision l'objet de la convention et la préservation des droits de l'Etat
du ministre chargé de la culture pour la réalisation des sur l'œuvre cinématographique.
opérations suivantes :
Dans le cas de production ou de coproduction de films
— la production de films cinématographiques ; cinématographiques, la convention précise, en outre :
— la coproduction de films cinématographiques ; — les droits de propriété sur l'œuvre et le scénario ;
— la post-production de films cinématographiques ; — les conditions de promotion et d'exploitation de l'œuvre
— l'écriture ou la réécriture de scénarios de films cinématographique.
cinématographiques ;
Art. 7. — Les films cinématographiques produits, coproduits
— la distribution de films cinématographiques ; ou post-produits ainsi que les scénarios de films
cinématographiques écrits ou réécrits dans le cadre de la dotation,
— l'exploitation de films cinématographiques ; sont soumis à l'avis de la commission d'aide au titre de soutien
— la promotion des films cinématographiques algériens public à l'industrie cinématographique prévue par l'article 52 de
lors des manifestations et festivals internationaux ; la loi n° 24-07 du 20 Chaoual 1445 correspondant au 29 avril
2024 relative à l'industrie cinématographique.
— la préservation du patrimoine et des archives
cinématographiques par la numérisation et/ou le tirage de copies ; Art. 8. — L'établissement sous tutelle bénéficiaire de la
— la réalisation ou la réfection d'infrastructures dotation pour le financement de l'opération ou des
opérations, doit préserver les droits de propriété publique.
cinématographiques principales, non prévues au titre du
portefeuille de programmes du ministère de la culture et des Il est tenu au respect de la législation relative aux droits
arts ; d'auteur et droits voisins.
— la modernisation des équipements des infrastructures
cinématographiques et des techniques de l'industrie Art. 9. — L'établissement sous tutelle bénéficiaire de la
cinématographique, non prévues au titre du portefeuille de dotation est tenu d'obtenir l'accord du ministère chargé de la
programmes du ministère de la culture et des arts ; culture pour les modalités d'utilisation de la dotation.

— l'organisation d'ateliers et de résidences de formation Art. 10. — Toute modification pouvant concerner l'opération
dans tous les domaines des métiers du cinéma ; ou les opérations pour lesquelles la dotation a été accordée, est
soumise à l'accord du ministère chargé de la culture.
— l'acquisition de droits de distribution ou d'exploitation
de films en Algérie et à l'étranger. Art. 11. — En cas de production ou de coproduction de
films cinématographiques, l'accord du ministère chargé de
Art. 3. — La liste des établissements sous tutelle du la culture est obligatoire, notamment pour :
ministère chargé de la culture pouvant bénéficier de la
dotation, est fixée par arrêté du ministre chargé de la — l'acquisition des droits sur un scénario original ou les
culture. droits d'adaptation littéraire d'une œuvre publiée ;
— la désignation d'un producteur délégué ;
Art. 4. — La décision prévue à l'article 2 ci-dessus, précise :
— la conclusion de toute convention ou contrat avec toute
— le montant de la dotation ; société nationale ou étrangère intervenant au titre de la
— l'opération ou les opérations à réaliser ; coproduction.
 27 Joumada Ethania 1447
10 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84
18 décembre 2025

Art. 12. — Dans le cas de production ou de coproduction Décret exécutif n° 25-314 du 19 Joumada Ethania 1447
de films cinématographiques, l'établissement sous tutelle correspondant au 10 décembre 2025 fixant les
bénéficiaire de la dotation doit destiner les fonds alloués, en normes et les conditions d’attribution d'aide au titre
partie ou en totalité, à la prise en charge : de soutien public à l'industrie cinématographique,
la composition et les modalités de fonctionnement
— des dépenses de la réalisation ; de la commission d'aide.
— des cachets et salaires liés à l'interprétation ; ————

— des cachets et salaires de l'équipe technique ; Le Premier ministre,

Sur le rapport de la ministre de la culture et des arts,
— des frais de studios, prises de vues, effets spéciaux,
location de matériels techniques divers liés à la production Vu la Constitution, notamment ses articles 112-5° et 141
ou à la post-production ; (alinéa 2) ;
— des frais de post-production de films cinématographiques ; Vu la loi organique n° 18-15 du 22 Dhou El Hidja 1439
correspondant au 2 septembre 2018, modifiée et complétée,
— des frais de promotion et de développement de films relative aux lois de finances ;
cinématographiques.
Vu l’ordonnance n° 66-156 du 8 juin 1966, modifiée et
Art. 13. — Dans le cas de production ou de coproduction complétée, portant code pénal ;
de films cinématographiques, l'établissement sous tutelle Vu l’ordonnance n° 75-59 du 26 septembre 1975, modifiée
bénéficiaire de la dotation doit soumettre, pour approbation et complétée, portant code de commerce ;
par le ministère chargé de la culture, une copie de travail du Vu l'ordonnance n° 03-05 du 19 Joumada El Oula 1424
film avant mixage. correspondant au 19 juillet 2003 relative aux droits d'auteur
et aux droits voisins ;
Art. 14. — En cas de coproduction, l'établissement sous
tutelle bénéficiaire de la dotation est tenu à ce qui suit : Vu la loi n° 04-08 du 27 Joumada Ethania 1425 correspondant
au 14 août 2004, modifiée et complétée, relative aux conditions
— le choix du pavillon pour la présentation du film fasse d'exercice des activités commerciales ;
l'objet d'une convention entre l'établissement sous tutelle
Vu la loi n° 23-07 du 3 Dhou El Hidja 1444 correspondant
bénéficiaire de la dotation et le producteur ou les
au 21 juin 2023 relative aux règles de comptabilité publique
coproducteurs du film ; et de gestion financière ;
— l'exploitation du film, quel que soit le support ou le pays Vu la loi n° 23-09 du 3 Dhou El Hidja 1444 correspondant
de projection, fasse l'objet d'une convention entre au 21 juin 2023 portant loi monétaire et bancaire ;
l’établissement sous tutelle bénéficiaire de la dotation et le
producteur ou les coproducteurs ; Vu la loi n° 24-07 du 20 Chaoual 1445 correspondant au
29 avril 2024 relative à l'industrie cinématographique,
— les recettes reflètent son apport au budget du film au notamment son article 52 ;
titre de la dotation.
Vu la loi n° 24-08 du 22 Joumada El Oula 1446 correspondant
au 24 novembre 2024 portant loi de finances pour 2025 ;
Art. 15. — L'établissement sous tutelle bénéficiaire de la
dotation, est tenu d'abriter les sommes qui lui sont allouées Vu la loi n° 25-14 du 9 Safar 1447 correspondant au 3 août
au titre de la dotation dans un compte réservé uniquement 2025 portant code de procédure pénale ;
aux dotations. Vu le décret présidentiel n° 25-240 du 21 Rabie El Aouel 1447
correspondant au 14 septembre 2025 portant nomination du
Art. 16. — L'établissement sous tutelle bénéficiaire de la Premier ministre ;
dotation, est tenu de transmettre au ministère chargé de la
culture les documents et informations relatifs aux modalités Vu le décret présidentiel n° 25-241 du 21 Rabie El Aouel
1447 correspondant au 14 septembre 2025 portant
d'utilisation de la dotation, pour s'assurer que les fonds
nomination des membres du Gouvernement ;
alloués ont été utilisés conformément à leur destination.
Vu le décret exécutif n° 12-91 du 6 Rabie Ethani 1433
Art. 17. — L'établissement sous tutelle bénéficiaire de la correspondant au 28 février 2012 fixant les modalités
dotation, est tenu de fournir au ministère chargé de la culture d'attribution de l'aide publique à la cinématographie et
un bilan à chaque étape de la réalisation de l'opération ou des déterminant les modalités de création, la composition,
opérations qui lui sont confiées et un bilan annuel. l'organisation, le fonctionnement et le renouvellement du comité
de lecture et d'aide à la cinématographie ;
Il est tenu de fournir un bilan sur la réalisation de Vu le décret exécutif n° 25-196 du 17 Moharram 1447
l'opération ou des opérations au ministre chargé de la culture correspondant au 13 juillet 2025 portant réorganisation du
dans un délai de trois (3) mois, suivant la clôture de centre national de la cinématographie et de l’audiovisuel et
l'opération ou des opérations. changement de sa dénomination ;
Vu le décret exécutif n° 25-313 du 19 Joumada Ethania 1447
Art. 18. — En cas de non-respect des dispositions du correspondant au 10 décembre 2025 fixant les modalités de
présent cahier des charges, le ministère chargé de la culture fonctionnement du compte d’affectation spéciale n° 302-157
prendra toute mesure nécessaire à la préservation des fonds intitulé « Fonds national pour le développement de la technique
publics au titre de la dotation. et de l’industrie cinématographiques » ;
27 Joumada Ethania 1447
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84 11
18 décembre 2025

Décrète : Art. 7. — L’aide au titre de soutien public à l'industrie

cinématographique est attribuée dans le cadre des priorités de
Article 1er. — En application des dispositions de l'article 52 la politique nationale dans le domaine de l’industrie
de la loi n° 24-07 du 20 Chaoual 1445 correspondant au 29 avril cinématographique, édictées par le ministre chargé de la culture.
2024 relative à l'industrie cinématographique, le présent décret
a pour objet de fixer les normes et les conditions d’attribution Art. 8. — La demande d’obtention de l’aide au titre de
d'aide au titre de soutien public à l'industrie cinématographique, soutien public à l'industrie cinématographique, accompagnée
la composition et les modalités de fonctionnement de la d’un dossier, est déposée sur tous supports disponibles
commission d'aide, désignée ci-après la « commission ». auprès des services du centre national du cinéma, contre
récépissé de dépôt.
CHAPITRE 1er
DISPOSITIONS GENERALES Section 1
Aide au financement de la production
Art. 2. — L'aide est attribuée au titre de soutien public à cinématographique
l'industrie cinématographique aux personnes morales de droit
algérien exerçant les activités relatives à l’industrie Art. 9. — Outre les conditions prévues par l’article 5 sus-cité,
cinématographique, à travers le compte d’affectation spéciale le postulant à l’aide au titre de soutien public à l’industrie
n° 302-157 intitulé « Fonds national pour le développement cinématographique de production et de coproduction de films
de la technique et de l’industrie cinématographiques ». cinématographiques, doit présenter un dossier constitué,
notamment de ce qui suit :
Art. 3. — L’aide est attribuée, au titre de soutien public à
l'industrie cinématographique, par décision du ministre — un formulaire de demande signé par le producteur
chargé de la culture. comportant le titre provisoire du projet du film, les
conditions techniques prévues pour sa réalisation, le plan de
Art. 4. — Les montants de l’aide alloués, au titre du soutien travail, le repérage des lieux de tournage à l’extérieur, le nom
public à l'industrie cinématographique, sont incessibles. du studio et le laboratoire pressentis, les lieux de tournage à
l’extérieur et les scènes en pleine nature, la date prévue pour
CHAPITRE 2 le début et la fin du tournage, les délais de remise de la copie
initiale du projet, le scénariste, le réalisateur proposé pour la
NORMES ET CONDITIONS D’ATTRIBUTION
réalisation du film, l'équipe technique et artistique proposée
DE L'AIDE AU TITRE DE SOUTIEN PUBLIC
pour participer au projet et, au moins, trois acteurs principaux
A L'INDUSTRIE CINÉMATOGRAPHIQUE
participants ;
Art. 5. — L'éligibilité à l'aide au titre de soutien public à — une copie de l’extrait du registre du commerce ;
l'industrie cinématographique, est subordonnée aux conditions
suivantes : — le numéro d'identification fiscale ;

— le projet doit être nouveau et n'avoir jamais été — une copie de l’autorisation d’exercice de l’activité de
exploité ; production cinématographique en vigueur ;

— le projet ne doit pas avoir bénéficié de toute aide au titre — une copie des statuts de l’établissement ;
de soutien public à l'industrie cinématographique ; — une attestation délivrée par l’administration des impôts
— le taux de contribution de chaque candidat dans l’œuvre certifiant que l’établissement de production est en situation
ou dans le projet, objet de la demande d’aide, doit être fixé fiscale régulière ;
au titre de soutien public à l'industrie cinématographique ; — une justification de la situation régulière de la société
— l’aide ne peut être attribuée à ceux qui ne se sont pas de production vis-à-vis des techniciens et des acteurs et de
engagés à soumettre et à délivrer leurs projets ; toutes personnes physiques et morales qui ont contribué à la
production de ses films précédents ;
— le bénéfice de l'aide au titre de soutien public à
l'industrie cinématographique, ne peut être accordé à plus — un engagement rédigé par le producteur d’insérer, de
d’un projet par an, à l’exception des établissements et des manière explicite, la mention « ce film a bénéficié d’une aide
organismes publics sous tutelle du ministère de la culture et du fonds national pour le développement et les techniques de
des arts. l’industrie cinématographique » sur le générique du projet ;
— un support numérique du dernier film qui a été produit
Art. 6. — L’aide au titre de soutien public à l'industrie par le producteur ou le réalisateur postulant pour la
cinématographique est attribuée, selon le cas et en tenant réalisation du projet du film ;
compte des normes suivantes :
— une copie du scénario du film avec son dialogue en
— la valeur cinématographique et artistique de chaque
langue nationale officielle ;
projet proposé ;
— une copie du synopsis du film ;
— les retombées socioculturelles escomptées du projet ;
— les contrats de cession des droits d'auteur ou ses ayants
— l’impact économique escompté du projet ;
droit, dans le cas où le scénario est adapté d'une œuvre protégée,
— la capacité de réalisation du projet. et l'accord de l'éditeur dans le cas où l'œuvre est publiée ;
 27 Joumada Ethania 1447
12 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84
18 décembre 2025

— un devis estimatif global des frais relatifs à la — un support numérique du dernier film produit par le
production du projet du film, présenté sous forme de producteur ;
chapitres ; — une copie du projet du film ;
— un plan de financement de la réalisation du projet du — une copie du synopsis du film ;
film, en précisant la contribution du producteur, qui ne doit
pas être inférieure à 30% du budget total du film ; — des contrats de cession des droits d’auteur ou de ses
ayants droit, dans le cas où le scénario est adapté à partir
— dans le cas d'une coproduction avec des étrangers, le d’une œuvre protégée, et l’approbation de l’éditeur dans le
producteur doit présenter des documents prouvant la cas où l’œuvre est publiée ;
contribution des coproducteurs étrangers à la réalisation du
projet du film. — un devis estimatif global des frais de post-production,
présenté par chapitre ;
Art. 10. — En cas de coproduction, les conditions — un plan de financement de la réalisation du projet, en
suivantes doivent être respectées : précisant la contribution du producteur qui ne doit pas être
— le producteur ou le réalisateur auquel il est fait appel inférieure à 30 % du budget total du projet ;
pour produire le projet, doit avoir produit, au moins, deux — dans le cas d’une coproduction avec des étrangers, le
films (long métrage, documentaire ou court métrage) ; producteur doit présenter les documents justifiant la
contribution des producteurs étrangers participant à la
— le pourcentage de la contribution de chaque coproducteur réalisation du projet.
dans le cas d'une coproduction, doit être fixé ;
— le ministère chargé de la culture est coproducteur avec Section 3
tout pourcentage du coût total du projet, et ce, à travers Aide à l’écriture du scénario ou de la post-écriture
l’établissement sous tutelle du ministère chargé de la culture ;
— les bénéfices résultant de l'exploitation des œuvres de Art. 12. — Outre les conditions prévues à l’article 5
coproduction à l'étranger et qui sont dûs à la partie algérienne, ci-dessus, le postulant à l’aide à l’écriture du scénario des
doivent être transférés en Algérie, conformément à la législation films et de la post-écriture doit présenter un dossier
et à la réglementation en vigueur. comprenant, notamment :
— un formulaire de demande signé par le producteur,
Section 2 comportant le titre provisoire du projet du scénario du film,
la date prévue pour le début et la fin de l’écriture ou de la
Aide au financement de la post-production des films réécriture du scénario, les délais de remise de la copie finale
cinématographiques du scénario et du dialogue rédigé en langue nationale ainsi
que le scénariste postulant à la réalisation du projet ;
Art. 11. — Outre les conditions prévues par l’article 5
ci-dessus, le postulant à l’aide au financement de la — une biographie du scénariste postulant à la réalisation
post-production des films cinématographiques doit présenter du scénario ;
un dossier comprenant, notamment : — une copie de l’extrait du registre du commerce ;
— un formulaire de demande signé par le producteur, — le numéro d’identification fiscale ;
comportant le titre provisoire du projet du film, le studio et
le laboratoire pressentis, la date prévue pour le début et la — une copie de l’autorisation d’exercice de l’activité de
fin de la post-production, les délais de remise de la copie production cinématographique en vigueur ;
finale sur support numérique, le scénariste et le réalisateur — une copie des statuts de l’établissement ;
du film ;
— une attestation délivrée par l’administration des impôts
— une copie de l’extrait du registre du commerce ; certifiant que l’établissement de production est en situation
fiscale régulière ;
— le numéro d’identification fiscale ;
— une justification de la situation régulière de la société
— une copie de l’autorisation d’exercice de l’activité de de production vis-à-vis des techniciens, des acteurs et de
production cinématographique en vigueur ; toutes personnes physiques et morales ayant contribué à la
— une copie des statuts de l’établissement ; production de ses films précédents ;
— une attestation délivrée par l’administration des impôts — une copie du synopsis ;
certifiant que l’établissement de production est en situation — une copie du traitement du texte ;
fiscale régulière ;
— une lettre d’intention du scénariste ;
— une justification de la situation régulière de la société
de production vis-à-vis des techniciens, des acteurs et de — un plan de travail du projet de texte ;
toutes personnes physiques et morales ayant contribué à la — des contrats de cession des droits d’auteur ou de ses
production de ses films précédents ; ayants droit, dans le cas où le scénario est adapté à partir
— un engagement rédigé par le producteur d’insérer, de d’une œuvre protégée, et l’approbation de l’éditeur dans le
manière explicite, la mention « ce film a bénéficié d’une aide du cas où l’œuvre est publiée ;
fonds national pour le développement et les techniques de — un devis estimatif global des frais relatifs à l’écriture
l’industrie cinématographique » sur le générique du projet ; ou à la réécriture du scénario, présenté par chapitre ;
27 Joumada Ethania 1447
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84 13
18 décembre 2025

— un plan de financement de la réalisation du projet Art. 15. — L’aide à l’équipement cinématographique peut
d’écriture du scénario ou de réécriture, en précisant la être attribuée pour encourager :
contribution du postulant pour soutenir l’écriture et la
réécriture des scénarios des films, qui ne doit pas être — la création des plates-formes électroniques de diffusion
inférieure à 20% du budget total du projet. de films cinématographiques à distance ;
— l’équipement de nouvelles salles de projections
Section 4 cinématographiques ;
Aide à la distribution et à l’exploitation — le rééquipement des salles de projections
cinématographiques cinématographiques ;
Art. 13. — Outre les conditions prévues à l’article 5 — l’équipement du secteur du cinéma en matériel de tournage,
ci-dessus, le postulant à l’aide à la distribution et à de montage, d'éclairage, de sonorisation, de laboratoire, de
l’exploitation cinématographiques doit présenter un dossier numérisation ou de projection de films.
comprenant, notamment :
CHAPITRE 3
— un formulaire de demande signé comportant le titre du
film, son genre, sa durée, le réalisateur du film, le scénariste COMPOSITION ET MODALITES
et la société de production ; DE FONCTIONNEMENT DE LA COMMISSION
D’AIDE
— une copie numérique du film ;
— une copie de l’extrait du registre du commerce ; Art. 16. — La commission d’aide est composée de treize (13)
membres, dont le président.
— le numéro d’identification fiscale ;
— une copie de l’autorisation d’exercice de l’activité de Art. 17. — Les membres de la commission, les experts et les
distribution cinématographique en vigueur ; personnalités connues sont choisis pour leurs compétences dans
les domaines du cinéma, de l’histoire, de la littéraire et de la
— une copie des statuts de l’établissement ; culture.
— une attestation délivrée par l’administration des impôts
certifiant que l’établissement de production est en situation La commission peut faire appel à toute personne qui, en
fiscale régulière ; raison de ses compétences, est susceptible de l'aider dans ses
travaux.
— une copie du visa d’exploitation du film ;
— un devis estimatif global des frais relatifs à la Art. 18. — La liste nominative des membres de la
distribution ou à l’exploitation du film ; commission, est fixée par arrêté du ministre chargé de la
culture.
— une copie des accords conclus pour la distribution ou
l’exploitation du film ; Les membres de la commission sont nommés pour un
— les factures pro-forma des principales dépenses de mandat de deux (2) ans, renouvelable une seule fois.
distribution ou d’exploitation du film ;
En cas d’interruption du mandat de l’un des membres de
— un plan de distribution du film avec l’accord des salles de la commission, il est procédé à son remplacement dans les
projection ou un plan de programmation du film en salle ; mêmes formes et conditions pour la période restante du
— un engagement rédigé par le distributeur d’insérer, de mandat.
manière explicite, la mention « la distribution de ce film a
bénéficié d’une aide du fonds national pour le développement et Art. 19. — Les membres de la commission choisis par le
les techniques de l’industrie cinématographique » sur les ministre chargé de la culutre, doivent remplir les conditions
affiches publicitaires du projet du film ; suivantes :
— un plan de financement de la réalisation du projet — jouir de la nationalité algérienne ;
de distribution, d’exploitation et d’équipement cinématographiques,
en précisant la contribution du distributeur qui ne doit pas — jouir des droits civils ;
être inférieure à 20 % du budget total du projet. — justifier d'une expérience de dix (10) ans, au moins,
dans leur domaine de spécialité ;
Section 5
— n’avoir pas fait l'objet de condamnation définitive pour
Aide à l’équipement cinématographique crime ou délit incompatible avec la nature de l’activité.
Art. 14. — Outre les conditions prévues à l’article 5 ci-dessus, Art. 20. — Les membres de la commission exercent leurs
le postulant à l’aide à l’équipement cinématographique doit missions en toute neutralité et indépendance. Ils sont astreints à
présenter un dossier comprenant, notamment : l'obligation de réserve et au secret des délibérations.
— un formulaire de demande signé par le postulant ;
Ils ne doivent pas participer par des projets
— copie des statuts de l’établissement ; cinématographiques ou avoir de relation d’intérêt, directe ou
indirecte, avec les postulants pour obtenir l’aide.
— un devis estimatif des frais d’équipement engagés ;
Art. 21. — La qualité de membre de la commission se perd
— les factures pro-forma des principales dépenses prévues ; dans les cas suivants :
— un descriptif détaillé des équipements à soutenir. — l'expiration du mandat ;
 27 Joumada Ethania 1447
14 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84
18 décembre 2025

— la démission ; Art. 27. — La commission émet son avis, selon les cas,
sur un ou plusieurs aspects suivants :
— le décès ;
— la valeur cinématographique et artistique de l’œuvre ou
— la condamnation définitive pour crime ou délit du projet ;
incompatible avec la nature de l’activité ;
— les retombées socioculturelles escomptées du projet ;
— le non-respect du règlement intérieur de la commission.
— l’opportunité de l’attribution de l’aide en fixant son
Art. 22. — La commission se réunit sur convocation de montant ;
son président ou sur demande du ministre chargé de la — l’impact économique escompté de la réalisation du
culture. projet ;
Art. 23. — La commission élabore et adopte, lors de sa — la capacité de réalisation du projet.
première réunion, son règlement intérieur qu’elle soumet
pour approbation au ministre chargé de la culture. Art. 28. — La commission émet son avis sur la demande
d’aide au titre de soutien public à l’indusrtrie
Le règlement intérieur fixe, notamment ce qui suit : cinématographique, soit par approbation ou par rejet motivé,
en vertu d’un procès-verbal des délibérations, approuvé par
— les modalités de constitution et d’examen des le président de la commission.
dossiers d'aide au titre de soutien public à l’industrie
cinématographique ; Le procès-verbal des délibérations de la commission, signé
par son président, est adressé au ministre chargé de la culture
— les critères nécessaires à la formulation des avis de la pour approbation et est transcrit sur un registre spécial, coté
commission ; et paraphé, qui ne doit comporter ni rature ni surcharge.
— la périodicité des réunions ;
Art. 29. — Le demandeur est notifié de l’acceptation ou
— la discipline des débats ; du rejet motivé de sa demande par le secrétariat, à travers
— les règles des délibérations ; tous supports disponibles.

— les règles disciplinaires liées à l’assiduité aux Le demandeur dont le dossier est rejeté par la commission,
réunions. peut introduire un recours auprès du ministre chargé de la
culture, conformément à la législation et à la réglementation
Art. 24. — Le président de la commission est chargé de la en vigueur.
coordination des activités de la commission, veille à
l’application de son règlement intérieur, dirige les débats, Art. 30. — La commission élabore un rapport annuel et un
supervise la préparation des réunions, arrête l’ordre du jour et rapport d’évaluation de ses travaux et le transmet au ministre
transmet les convocations aux membres de la commission. chargé de la culture.

Art. 25. — Le secrétariat de la commission est assuré par Art. 31. — Une convention est conclue entre le ministère
le centre national du cinéma. chargé de la culture et le bénéficiaire de l’aide au titre de
soutien public à l'industrie cinématographique, après
Il est chargé, notamment : approbation du procès-verbal de la commission d’aide par le
ministre chargé de la culture.
— de préparer les travaux de la commission, d’établir
l’agenda de ses réunions et de tenir le registre de ses Art. 32. — Les conditions et les modalités d'utilisation de
délibérations ; l'aide sont fixées par la convention citée à l’article 31
ci-dessus, qui doit préciser, notamment :
— de présenter les dossiers des projets des demandes
d'aide acceptées à la commission pour étude, dans l’ordre — les engagements des parties ;
chronologique de leur dépôt. Il met le registre de réception — les documents ayant servi à la conclusion de la
de ces demandes à la disposition de la commission qui peut convention ;
le consulter à tout moment ;
— les modalités de délivrance de l'aide ;
— d’informer la commission sur les modalités appliquées,
lorsque le demandeur a déjà bénéficié de l’aide, au titre de — les délais de réalisation de l’œuvre ou du projet ;
soutien public à l'industrie cinématographique. — les modalités de suivi et de contrôle de l'utilisation de
l'aide ;
En cas de rejet du dossier de candidature pour
non-satisfaction aux conditions prévues, un délai de quinze (15) — les modalités de règlement des litiges et de résiliation
jours est accordé au postulant, à compter de la date de notification de la convention ;
dudit rejet, pour la levée des réserves émises par le secrétariat — toutes autres clauses susceptibles de garantir la
de la commission. réalisation de l'objectif de la convention ;

Art. 26. — La commission étudie et émet son avis sur les — les procédures applicables en cas d'utilisation de l'aide
demandes d’attribution d'aide au titre de soutien public non conforme aux dispositions du présent décret ou de la
convention ou contraires à leurs dispositions ;
à l'industrie cinématographique, en tenant compte des
dispositions de l’article 4 de la loi n° 24-07 du 20 Chaoual 1445 — les sanctions, en cas d'utilisation non conforme aux
correspondant au 29 avril 2024 susvisée. dispositions de la convention et contraires à ses clauses.
27 Joumada Ethania 1447
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84 15
18 décembre 2025

Art. 33. — Outre les dispositions prévues par l’article 32 Les services compétents peuvent, à tout moment, effectuer
ci-dessus, la convention précise, notamment : des opérations de contrôle sur terrain pour s’assurer de
l’exécution du projet conformément aux engagements prévus
1- En cas d’aide à la distribution ou à l’exploitation : dans la convention.
— les conditions de distribution du film et de sa
programmation en salles de spectacles cinématographiques ; Art. 38. — Les montants alloués dans le cadre de l’aide au
titre du soutien public à l'industrie cinématographique,
— l’engagement du distributeur ou de l’exploitant à doivent être versés dans un compte spécial dédié à cette aide.
effectuer des dépenses déterminées, en faveur d’une œuvre
cinématographique donnée, avant la sortie en salle du film. Art. 39. — A l’exception des cas de force majeure et des cas
urgents, le ministre chargé de la culture décide de l’exclusion
2- En cas d’aide à l’équipement : des bénéficiaires de l’aide au titre du soutien public à l'industrie
— la liste des documents et procès-verbaux à produire cinématographique, pour une durée de cinq (5) ans, sous peine
pour justifier l’affectation et l’utilisation de l’aide ; des sanctions prévues au titre VII de la loi n° 24-07 du
20 Chaoual 1445 correspondant au 29 avril 2024 susvisée,
— les modalités d’examen de l’utilisation de l’aide par les notamment dans les cas suivants :
services compétents du ministère chargé de la culture.
— non-respect des engagements prévus par la convention ;
CHAPITRE 4 — modification du projet sans l’approbation des services
INDEMNITES DES MEMBRES compétents du ministère chargé de la culture.
DE LA COMMISSION
Art. 40. — Le ministre chargé de la culture décide de la
Art. 34. — Les membres de la commission ainsi que les suspension ou de l’annulation de l’aide et exige le
experts auxquels il est fait appel, bénéficient d’honoraires, remboursement des sommes allouées dans le cas du non-
comme suit : respect du bénéficiaire de ses engagements, sous peine des
— quinze milles dinars (15 000 DA), pour l’examen d’un sanctions prévues au titre VII de la loi n° 24-07 du 20
film long métrage ; Chaoual 1445 correspondant au 29 avril 2024 susvisée,
notamment dans les cas suivants :
— sept mille cinq cents dinars (7 500 DA), pour réexaminer
un film long métrage ; — non-respect des dispositions de l’article 4 de la loi
n° 24-07 du 20 Chaoual 1445 correspondant au 29 avril 2024
— sept mille dinars (7000 DA), pour réexaminer un susvisée ;
documentaire ou un court métrage ;
— en cas de récidive dans la commission des infractions
— trois mille cinq cents dinars (3500 DA), pour ayant motivé l’exclusion du bénéficiaire de l’aide pour une
réexaminer un film documentaire ou un film court métrage ; durée de cinq (5) ans ;
— dix mille dinars (10 000 DA), pour examiner chaque — faillite ou procédure de redressement judiciaire.
projet de distribution, d'exploitation ou d'équipement.
Art. 41. — Le ministre chargé de la culture peut, en cas de
Le président de la commission bénéficie, également, d'une manquement du bénéficiaire à ses obligations, décider de
indemnité forfaitaire de mille cinq cents dinars (1 500 DA), l’exclure définitivement de tout soutien futur dans de cadre
pour chaque dossier examiné. de l’aide, au titre du soutien public à l'industrie
cinématographique.
Art. 35. — Les modalités d’attribution des honoraires et
de l’indemnité forfaitaire sont fixées par arrêté conjoint du
CHAPITRE 6
ministre chargé des finances et du ministre chargé de la
culture. DISPOSITIONS FINALES

Ces honoraires sont versés aux membres de la commission Art. 42. — Sont abrogées, toutes les dispositions contraires
ainsi qu'aux experts auxquels il est fait appel et qui ont étudié au présent décret, notamment les dispositions du décret
les dossiers, sur la base des procès-verbaux des délibérations. exécutif n° 12-91 du 6 Rabie Ethani 1433 correspondant au
28 février 2012 fixant les modalités d’attribution de l’aide
CHAPITRE 5 publique à la cinématographie et déterminant les modalités
SUIVI ET CONTRÔLE DE L'UTILISATION de création, la composition, l’organisation, le fonctionnement
DE L'AIDE et le renouvellement du comité de lecture et d’aide à la
cinématographie.
Art. 36. — Le centre national du cinéma veille à la mise
en œuvre des projets ayant obtenu l'aide de l'Etat à l'industrie Art. 43. — Le présent décret sera publié au Journal officiel
cinématographique. de la République algérienne démocratique et populaire.

Art. 37. — L'utilisation de l'aide allouée est soumise au Fait à Alger, le 19 Joumada Ethania 1447 correspondant
contrôle des services compétents du ministère chargé de la au 10 décembre 2025.
culture et à la présentation d’un rapport final technique et
financier, approuvé par un commissaire aux comptes. Sifi GHRIEB.
 27 Joumada Ethania 1447
16 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84
18 décembre 2025

DECISIONS INDIVIDUELLES

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 — Farid Mazouni ;

correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux
— Abdelmadjid Medjired ;
fonctions d'une chargée d'études et de synthèse à la
Présidence de la République. — Abdallah Rached, à compter du 17 avril 2024 ;
————
— Abd El Ouaheb Gouasmia, à compter du 18 novembre
Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 2024 ;
correspondant au 10 décembre 2025, il est mis fin aux admis à la retraite.
fonctions de chargée d'études et de synthèse à la Présidence
————————
de la République, exercées par Mme. Naima Kara, appelée
à réintégrer son grade d'origine.
————H———— Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447
correspondant au 10 décembre 2025, il est mis fin aux
Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 fonctions de magistrats, exercées par Mme. et MM. :
correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux — Abdelhamid Naceur Cherif, à compter du 18 septembre
fonctions du directeur général des finances et des
2025 ;
moyens à l'ex-ministère de l’intérieur, des
collectivités locales et de l'aménagement du — Douniazed Djerroud, à compter du 6 octobre 2025 ;
territoire.
———— — Ismail Benkadnia, à compter du 9 octobre 2025 ;
décédés.
Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 ————————
correspondant au 10 décembre 2025, il est mis fin aux
fonctions de directeur général des finances et des moyens à
Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447
l'ex-ministère de l’intérieur, des collectivités locales et de
correspondant au 10 décembre 2025, il est mis fin aux
l'aménagement du territoire, exercées par M. Abdelkhalek
Chorfa. fonctions de magistrats, exercées par MM. :
————H———— — Salah Cherifi, à compter du 19 novembre 2024 ;

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 — Moussa Amri, à compter du 29 juillet 2025.
correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux ————H————
fonctions de chefs de daïra aux wilayas.
———— Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447
correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux
Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 fonctions du directeur de l’agence judiciaire du
correspondant au 10 décembre 2025, il est mis fin aux Trésor au ministère des finances.
fonctions de chefs de daïra aux wilayas suivantes, exercées ————
par MM. :

Wilaya de Souk Ahras : Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447

correspondant au 10 décembre 2025, il est mis fin aux
— Khemissi Menai, daïra de Souk Ahras. fonctions de directeur de l'agence judiciaire du Trésor au
ministère des finances, exercées par M. Nour-Eddine
Wilaya de Naâma :
Ouldhamrane, appelé à exercer une autre fonction.
— Abdennacer Naioua, daïra de Aïn Sefra. ————H————

appelés à exercer d'autres fonctions. Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447

————H———— correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux
fonctions de la directrice de l'école internationale
Décrets présidentiels du 19 Joumada Ethania 1447
algérienne en France.
correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux
————
fonctions de magistrats.
————
Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447
Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025, il est mis fin aux
correspondant au 10 décembre 2025, il est mis fin aux fonctions de directrice de l'école internationale algérienne en
fonctions de magistrats, exercées par MM. : France, exercées par Mme. Sonia Bekhouche.
27 Joumada Ethania 1447
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84 17
18 décembre 2025

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447
correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux correspondant au 10 décembre 2025 portant
fonctions de la présidente du comité de direction de nomination du secrétaire général du centre des
la commission de régulation de l’électricité et du
archives nationales.
gaz.
———— ————

Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447
correspondant au 10 décembre 2025, il est mis fin aux correspondant au 10 décembre 2025, M. Mebarek Hachani est
fonctions de présidente du comité de direction de la
nommé secrétaire général du centre des archives nationales.
commission de régulation de l’électricité et du gaz, exercées
par Mme. Wassila Betata. ————H————
————H————
Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447
Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant au 10 décembre 2025 portant
correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux
nomination du directeur général de la fonction
fonctions du directeur général de l'opéra d'Alger.
———— publique et de la réforme administrative.
————
Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447
correspondant au 10 décembre 2025, il est mis fin aux Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447
fonctions de directeur général de l'opéra d'Alger, exercées correspondant au 10 décembre 2025, M. Mohamed
par M. Abdelkader Bouazzara.
————H———— Chernoun est nommé directeur général de la fonction
publique et de la réforme administrative.
Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 ————H————
correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux
fonctions d'un chef d'études à la Cour des comptes. Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447
————
correspondant au 10 décembre 2025 portant
Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 nomination de chefs de daïra aux wilayas.
correspondant au 10 décembre 2025, il est mis fin aux fonctions ————
de chef d'études à la Cour des comptes, exercées par M. Bilal
Boureghoud, appelé à exercer une autre fonction. Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447
————H————
correspondant au 10 décembre 2025, sont nommés chefs de
Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 daïra aux wilayas suivantes, MM. :
correspondant au 10 décembre 2025 mettant fin aux
fonctions d'une directrice d'études au Conseil Wilaya de Naâma :
national économique, social et environnemental.
———— — Khemissi Menai, daïra de Aïn Sefra.

Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 Wilaya de Béni Abbès :

correspondant au 10 décembre 2025, il est mis fin aux
fonctions de directrice d'études au Conseil national — Abdennacer Naioua, daïra d'El Ouata.
économique, social et environnemental, exercées par ————H————
Mme. Nouara Messara, sur sa demande.
————H———— Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447
correspondant au 10 décembre 2025 portant
Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447
correspondant au 10 décembre 2025 portant nomination du directeur général de l'agence
nomination du directeur de l'administration et des judiciaire du Trésor au ministère des finances.
finances à la Présidence de la République. ————
————
Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447
Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447
correspondant au 10 décembre 2025, M. Sifeddine Gheraïbia correspondant au 10 décembre 2025, M. Nour-Eddine
est nommé directeur de l'administration et des finances à la Ouldhamrane est nommé directeur général de l'agence
Présidence de la République. judiciaire du Trésor au ministère des finances.
 27 Joumada Ethania 1447
18 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84
18 décembre 2025

Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 Décret exécutif du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant
correspondant au 10 décembre 2025 portant au 10 décembre 2025 mettant fin aux fonctions du
nomination du directeur général du fonds de directeur de la régulation des effectifs et de la
garantie automobile. valorisation des ressources humaines à la direction
———— générale de la fonction publique et de la réforme
administrative.
Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 ————
correspondant au 10 décembre 2025, M. Bilal Boureghoud
Par décret exécutif du 19 Joumada Ethania 1447
est nommé directeur général du fonds de garantie
correspondant au 10 décembre 2025, il est mis fin aux
automobile. fonctions de directeur de la régulation des effectifs et de la
————H———— valorisation des ressources humaines à la direction générale
de la fonction publique et de la réforme administrative,
Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 exercées par M. Mohamed Chernoun, appelé à exercer une
correspondant au 10 décembre 2025 portant autre fonction.
nomination du directeur de l'école nationale ————H————
supérieure de journalisme et des sciences de
l'information. Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant
———— au 3 décembre 2025 mettant fin aux fonctions du
directeur régional des impôts à Béchar.
Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 ————
correspondant au 10 décembre 2025, M. Khaled Lalaoui est
Par décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447
nommé directeur de l'école nationale supérieure de
correspondant au 3 décembre 2025, il est mis fin aux fonctions
journalisme et des sciences de l'information.
de directeur régional des impôts à Béchar, exercées par
————H———— M. Abdallah Miliani, appelé à exercer une autre fonction.
————H————
Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447
correspondant au 10 décembre 2025 portant Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant
nomination du directeur général de l'agence au 3 décembre 2025 mettant fin aux fonctions du
algérienne pour le rayonnement culturel. directeur des impôts de la wilaya d'El Oued.
———— ————

Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 Par décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447
correspondant au 10 décembre 2025, M. Réda Faci est correspondant au 3 décembre 2025, il est mis fin aux fonctions
nommé directeur général de l'agence algérienne pour le de directeur des impôts de la wilaya d'El Oued, exercées par
M. Samir Saker, appelé à exercer une autre fonction.
rayonnement culturel.
————H————
————H————
Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant
Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 au 3 décembre 2025 mettant fin aux fonctions du
correspondant au 10 décembre 2025 portant directeur de l'industrie de la wilaya de Tindouf.
nomination du secrétaire général du ministère de la ————
communication.
———— Par décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447
correspondant au 3 décembre 2025, il est mis fin aux fonctions
Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 de directeur de l'industrie de la wilaya de Tindouf, exercées par
correspondant au 10 décembre 2025, M. Lyes Bourriche est M. Achour Aissani, appelé à exercer une autre fonction.
nommé secrétaire général du ministère de la communication. ————H————
————H————
Décret exécutif du 19 Joumada Ethania 1447 correspondant
au 10 décembre 2025 mettant fin aux fonctions du
Décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447
directeur de la planification au ministère des travaux
correspondant au 10 décembre 2025 portant
publics et des infrastructures de base.
nomination du directeur général de la caisse ————
nationale des retraites.
———— Par décret exécutif du 19 Joumada Ethania 1447
correspondant au 10 décembre 2025, il est mis fin aux
Par décret présidentiel du 19 Joumada Ethania 1447 fonctions de directeur de la planification au ministère des
correspondant au 10 décembre 2025, M. Hafid Adrar est travaux publics et des infrastructures de base, exercées par
nommé directeur général de la caisse nationale des retraites. M. Sifeddine Gheraïbia, appelé à exercer une autre fonction.
27 Joumada Ethania 1447
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84 19
18 décembre 2025

Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant — Louiza Nesnas, sous-directrice des relations commerciales
au 3 décembre 2025 portant nomination de directeurs avec les pays d'Europe ;
régionaux des impôts. — Djazia Harrad, sous-directrice des personnels ;
———— — Samia Bahidj, sous-directrice du budget et de la
comptabilité ;
Par décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447
— Mouloud Korichi, sous-directeur des moyens généraux et
correspondant au 3 décembre 2025, sont nommés directeurs des marchés publics ;
régionaux des impôts, MM. :
— Abdallah Oudia, sous-directeur des données et des
— Samir Saker, à Béchar ; investigations statistiques.
————H————
— Abdallah Miliani, à Oran.
————H———— Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant
au 3 décembre 2025 portant nomination de la
Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant directrice de l'urbanisme, de l'architecture et de la
construction à la wilaya de Bouira.
au 3 décembre 2025 portant nomination au ministère
————
de l'éducation nationale.
———— Par décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant
au 3 décembre 2025, Mme. Fatma Zohra Haddadi est nommée
Par décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 directrice de l'urbanisme, de l'architecture et de la construction à
la wilaya de Bouira.
correspondant au 3 décembre 2025, sont nommés au ministère
————H————
de l'éducation nationale, MM. :
— Mourad Merahi, directeur d'études ; Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant
au 3 décembre 2025 portant nomination d'une
— Abdelhakim Souaker, directeur de la formation ; sous-directrice au ministère de l'économie de la
connaissance, des start-up et des micro-entreprises.
— Zeghdoud Merdj, sous-directeur des affaires ————
socio-professionnelles ;
Par décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant
— Abdelkader Brahimi, sous-directeur de l'enseignement privé. au 3 décembre 2025, Mme. Ibtissam Abdellaoui est nommée
————H———— sous-directrice de la promotion du micro-crédit au ministère
de l'économie de la connaissance, des start-up et des micro-
Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant entreprises.
————H————
au 3 décembre 2025 portant nomination du directeur
de l'industrie à la wilaya de Tissemsilt. Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant
———— au 3 décembre 2025 portant nomination d'un
sous-directeur à l'inspection générale du travail.
Par décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 ————
correspondant au 3 décembre 2025, M. Achour Aissani est
Par décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant
nommé directeur de l'industrie à la wilaya de Tissemsilt. au 3 décembre 2025, M. Abdelkrim Ghazi est nommé
————H———— sous-directeur de l’informatisation et des statistiques à l'inspection
générale du travail.
Décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447 correspondant ————H————
au 3 décembre 2025 portant nomination au ministère
Décrets exécutifs du 15 Rabie Ethani 1447 correspondant
du commerce extérieur et de la promotion des au 7 octobre 2025 mettant fin aux fonctions de
exportations. directeurs des domaines dans certaines wilayas.
———— (Rectificatif)

JO n° 69 du 30 Rabie Ethani 1447 correspondant au

Par décret exécutif du 12 Joumada Ethania 1447
22 octobre 2025.
correspondant au 3 décembre 2025, sont nommés au
ministère du commerce extérieur et de la promotion des Page 8- 2ème colonne - lignes 7 et 8 :
exportations, Mmes. et MM. :
Pour MM. Ahmed Djelloul et Mohamed Brahmi :
— Omar Bouchareb, directeur des ressources humaines, des
finances et des moyens généraux ; Supprimer l'expression : « admis à la retraite ».

— Sara Rouchaï, sous-directrice des stratégies et d'évaluation ; ................ (le reste sans changement) ..................
 27 Joumada Ethania 1447
20 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84
18 décembre 2025

ARRETES, DECISIONS ET AVIS

Vu l’arrêté interministériel du 15 Dhou El Kaâda 1436

MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR correspondant au 30 août 2015, modifié, fixant les effectifs
ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
par emploi, leur classification et la durée du contrat des
agents exerçant des activités d’entretien, de maintenance ou
Arrêté interministériel du Aouel Joumada El Oula 1447
de service au titre des agences thématiques de recherche ;
correspondant au 23 octobre 2025 modifiant
l’arrêté interministériel du 15 Dhou El Kaâda 1436
correspondant au 30 août 2015 fixant les effectifs Arrêtent :
par emploi, leur classification et la durée du contrat
des agents exerçant des activités d’entretien, de
Article 1er. — Les dispositions de l’article 1er de l’arrêté
maintenance ou de service au titre des agences
thématiques de recherche. interministériel du 15 Dhou El Kaâda 1436 correspondant
———— au 30 août 2015 fixant les effectifs par emploi, leur
classification et la durée du contrat des agents exerçant des
Le Premier ministre,
activités d’entretien, de maintenance ou de service au titre
Le ministre des finances, et des agences thématiques de recherche, sont modifiées et
rédigées comme suit :
Le ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche
scientifique,
« Article 1er. — En application des dispositions de l’article 8
Vu le décret présidentiel n° 07-308 du 17 Ramadhan 1428 du décret présidentiel n° 07-308 du 17 Ramadhan 1428
correspondant au 29 septembre 2007, modifié et complété, correspondant au 29 septembre 2007, modifié et complété,
fixant les modalités de recrutement des agents contractuels, susvisé, le présent arrêté a pour objet de fixer les effectifs par
leurs droits et obligations, les éléments constitutifs de leur
rémunération, les règles relatives à leur gestion ainsi que le emploi, leur classification et la durée du contrat des agents
régime disciplinaire qui leur est applicable, notamment son exerçant des activités d’entretien, de maintenance ou de service
article 8 ; au titre des agences thématiques de recherche, conformément au
tableau annexé.
Vu le décret présidentiel n° 25-240 du 21 Rabie El Aouel
1447 correspondant au 14 septembre 2025 portant la
nomination du Premier ministre ; Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel
de la République algérienne démocratique et populaire.
Vu le décret présidentiel n° 25-241 du 21 Rabie El Aouel
1447 correspondant au 14 septembre 2025 portant
nomination des membres du Gouvernement ; Fait à Alger, le Aouel Joumada El Oula 1447 correspondant
au 23 octobre 2025.
Vu le décret exécutif n° 95-54 du 15 Ramadhan 1415
correspondant au 15 février 1995 fixant les attributions du Le ministre de l’enseignement Le ministre
ministre des finances ;
supérieur et de la recherche des finances
Vu le décret exécutif n° 11-398 du 28 Dhou El Hidja 1432 scientifique
correspondant au 24 novembre 2011 fixant les missions,
l'organisation et le fonctionnement de l'agence thématique
de recherche ;
Kamel BADDARI Abdelkrim BOUZRED
Vu le décret exécutif n° 13-77 du 18 Rabie El Aouel 1434
correspondant au 30 janvier 2013 fixant les attributions du Pour le Premier ministre et par délégation,
ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche
scientifique ;
le chargé de la gestion de la direction générale
Vu le décret exécutif n° 14-193 du 5 Ramadhan 1435 de la fonction publique et de la réforme administrative
correspondant au 3 juillet 2014 fixant les attributions du
directeur général de la fonction publique et de la réforme
administrative ; Abdelouahab LAOUICI
 21

TABLEAU ANNEXE
REPARTITION DES EFFECTIFS DES AGENTS CONTRACTUELS EXERÇANT DES ACTIVITES D'ENTRETIEN, DE MAINTENANCE OU DE SERVICE AU
TITRE DES AGENCES THEMATIQUES DE RECHERCHE

Conducteur d’automobile de niveau 1

Conducteur d’automobile de niveau 2

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84

Ouvrier professionnel de niveau 1

Ouvrier professionnel de niveau 2

Ouvrier professionnel de niveau 3

Agent de prévention de niveau 1

Agent de prévention de niveau 2

Agent de service de niveau 1
Dénomination

Gardien
des agences de recherche
Emplois
Total
Catégorie 1 2 3 5 7
Classification
Indice 400 419 440 488 548
à temps plein (1) 3 — 3 2 3 — 1 — — 12
Agence thématique Total par nature Contrat à durée
de recherche en santé du contrat indéterminée à temps partiel (2) — — — — — — — — — —
et de la vie-Oran
Effectifs (1+2) 3 — 3 2 3 — 1 — — 12
à temps plein (1) 9 — 9 3 — 2 — 3 — 26
Agence thématique Total par nature Contrat à durée
de recherche en sciences du contrat indéterminée à temps partiel (2) — — — — — — — — — —
et technologie El Harrach-
27 Joumada Ethania 1447

Alger Effectifs (1+2) 9 — 9 3 — 2 — 3 — 26

Agence thématique à temps plein (1) 5 8 — 4 — — — 5 1 23
de recherche en sciences Total par nature Contrat à durée
18 décembre 2025

sociales et humaines- du contrat indéterminée à temps partiel (2) — — — — — — — — — —

Constantine
Effectifs (1+2) 5 8 — 4 — — — 5 1 23
TOTAL 17 8 12 9 3 2 1 8 1 61 »
 27 Joumada Ethania 1447
22 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84
18 décembre 2025

Arrêté interministériel du Aouel Joumada El Oula 1447 Vu l'arrêté interministériel du 30 Joumada Ethania 1432
correspondant au 23 octobre 2025 modifiant et correspondant au 2 juin 2011, modifié et complété, fixant les
complétant l'arrêté interministériel du 30 Joumada effectifs par emploi, leur classification et la durée du contrat
Ethania 1432 correspondant au 2 juin 2011 fixant des agents exerçant des activités d’entretien, de maintenance
les effectifs par emploi, leur classification et la durée ou de service au titre des services centraux et déconcentrés
du contrat des agents exerçant des activités de l'office national des œuvres universitaires ;
d’entretien, de maintenance ou de service au titre
des services centraux et déconcentrés de l'office Arrêtent :
national des œuvres universitaires.
————
Article 1er. — Les dispositions de l'article 1er de l'arrêté
interministériel du 30 Joumada Ethania 1432 correspondant
Le Premier ministre,
au 2 juin 2011, modifié et complété, fixant les effectifs par
emploi, leur classification et la durée du contrat des agents
Le ministre des finances, et
exerçant des activités d’entretien, de maintenance ou de
service au titre des services centraux et déconcentrés de
Le ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche
scientifique, l'office national des œuvres universitaires, sont modifiées et
complétées comme suit :
Vu le décret présidentiel n° 07-308 du 17 Ramadhan 1428
correspondant au 29 septembre 2007, modifié et complété, « Article 1er. — En application des dispositions de l'article 8
fixant les modalités de recrutement des agents contractuels, du décret présidentiel n° 07-308 du 17 Ramadhan 1428
leurs droits et obligations, les éléments constitutifs de leur correspondant au 29 septembre 2007, modifié et complété,
rémunération, les règles relatives à leur gestion ainsi que le susvisé, le présent arrêté fixe les effectifs par emploi, leur
régime disciplinaire qui leur est applicable, notamment son classification et la durée du contrat des agents exerçant des
article 8 ; activités d’entretien, de maintenance ou de service au titre des
services centraux et déconcentrés de l'office national des œuvres
Vu le décret présidentiel n° 25-240 du 21 Rabie El Aouel universitaires, conformément aux tableaux 1er et 2 annexés au
1447 correspondant au 14 septembre 2025 portant la présent arrêté.
nomination du Premier ministre ;
Art. 2. — Les effectifs des postes budgétaires des
Vu le décret présidentiel n° 25-241 du 21 Rabie El Aouel 1447 directions des œuvres universitaires, sont répartis
correspondant au 14 septembre 2025 portant nomination des conformément au tableau 3 annexé à l’original du présent
membres du Gouvernement ; arrêté.

Vu le décret exécutif n° 95-54 du 15 Ramadhan 1415

Art. 3. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel
correspondant au 15 février 1995 fixant les attributions du
de la République algérienne démocratique et populaire.
ministre des finances ;

Fait à Alger, le Aouel Joumada El Oula 1447 correspondant

Vu le décret exécutif n° 95-84 du 21 Chaoual 1415
au 23 octobre 2025.
correpondant au 22 mars 1995, modifié et complété, portant
création, organisation et fonctionnement de l'office national
Le ministre de l’enseignement Le ministre
des œuvres universitaires ;
supérieur et de la recherche des finances
scientifique
Vu le décret exécutif n° 13-77 du 18 Rabie El Aouel 1434
correspondant au 30 janvier 2013 fixant les attributions du Kamel BADDARI Abdelkrim BOUZRED
ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche
scientifique ; Pour le Premier ministre et par délégation,

Vu le décret exécutif n° 14-193 du 5 Ramadhan 1435 le chargé de la gestion de la direction générale

correspondant au 3 juillet 2014 fixant les attributions du de la fonction publique et de la réforme administrative
directeur général de la fonction publique et de la réforme
administrative ; Abdelouahab LAOUICI
 23

TABLEAU ANNEXE 1
REPARTITION DES EFFECTIFS DES AGENTS CONTRACTUELS EXERÇANT DES ACTIVITES D'ENTRETIEN, DE MAINTENANCE OU DE SERVICE
AU TITRE DES SERVICES CENTRAUX DE L'OFFICE NATIONAL DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES

de prévention

de prévention
professionnel

professionnel

professionnel
professionnel

d’automobile

d’automobile

d’automobile
Conducteur

Conducteur

Conducteur
de niveau 1

de niveau 1

de niveau 1

de niveau 2

de niveau 2

de niveau 2

de niveau 3

de niveau 3

de niveau 3

de niveau 1

de niveau 4

de niveau 2
de service

de service

de service
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84

Gardien

Ouvrier

Ouvrier

Ouvrier
Ouvrier

Agent

Agent

Agent

Agent

Agent
Emplois

Total
Catégorie 1 2 3 4 5 6 7
Classification
Indice 400 419 440 463 488 515 548
à temps plein 8 — 15 5 — — — — — — 1 — — 29
Total (1)
par nature Contrat à durée
du contrat indéterminée à temps partiel — — — — — — — — — — — — — —
(2)
Total de la direction générale ( 1 + 2) 8 — 15 5 — — — — — — 1 — — 29
TABLEAU ANNEXE 2
REPARTITION DES EFFECTIFS DES AGENTS CONTRACTUELS EXERÇANT DES ACTIVITES D'ENTRETIEN, DE MAINTENANCE OU DE SERVICE
AU TITRE DES SERVICES DECONCENTRES DE L'OFFICE NATIONAL DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES

de prévention
de prévention
professionnel

professionnel

professionnel

professionnel
d’automobile

d’automobile

d’automobile
Conducteur

Conducteur

Conducteur

de niveau 2
de niveau 1

de niveau 1

de niveau 1

de niveau 2

de niveau 2

de niveau 2

de niveau 3

de niveau 3

de niveau 3

de niveau 1

de niveau 4
de service

de service

de service
Gardien
Ouvrier

Ouvrier

Ouvrier

Ouvrier

Agent
Agent

Agent

Agent

Agent
Emplois

Total
Catégorie 1 2 3 4 5 6 7
Classification
Indice 400 419 440 463 488 515 548
27 Joumada Ethania 1447

à temps plein 27087 4353 7369 367 2293 88 587 7 4320 106 1892 101 382 48952
Total (1)
par nature Contrat à durée
18 décembre 2025

du contrat indéterminée à temps partiel 116 15 22 — 9 — 24 — 38 57 1 10 — 292

(2)
Total des directions ( 1 + 2) 27203 4368 7391 367 2302 88 611 7 4358 163 1893 111 382 49244
»
 27 Joumada Ethania 1447
24 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 84
18 décembre 2025

Vu l'arrêté interministériel du 11 Rabie Ethani 1434

MINISTERE DE LA SOLIDARITE NATIONALE, correspondant au 21 février 2013 fixant le nombre de postes
DE LA FAMILLE ET DE LA CONDITION supérieurs des fonctionnaires appartenant aux corps
DE LA FEMME spécifiques de l'administration chargée de la solidarité
nationale, au titre des services déconcentrés et des
établissements spécialisés du ministère de la solidarité
Arrêté interministériel du 4 Joumada El Oula 1447 nationale, de la famille et de la condition de la femme ;
correspondant au 26 octobre 2025 modifiant
l'arrêté interministériel du 11 Rabie Ethani 1434 Arrêtent :
correspondant au 21 février 2013 fixant le nombre
de postes supérieurs des fonctionnaires appartenant Article 1er. — Le présent arrêté à pour objet de modifier
aux corps spécifiques de l'administration chargée le tableau prévu à l'article 1er de l'arrêté interministériel du
de la solidarité nationale, au titre des services 11 Rabie Ethani 1434 correspondant au 21 février 2013
fixant le nombre de postes supérieurs des fonctionnaires
déconcentrés et des établissements spécialisés du
appartenant aux corps spécifiques de l'administration chargée
ministère de la solidarité nationale, de la famille et de la solidarité nationale, au titre des services déconcentrés
de la condition de la femme. et des établissements spécialisés du ministère de la solidarité
———— nationale, de la famille et de la condition de la femme,
conformément au tableau ci-après :
Le Premier ministre,
Le ministre des finances, et « Nombre
Postes supérieurs
La ministre de la solidarité nationale, de la famille et de la
condition de la femme, Inspecteur technique et 59
pédagogique de l'éducation
Vu la loi n° 84-09 du 4 février 1984, modifiée et complétée, spécialisée
relative à l'organisation territoriale du pays ;
Inspecteur technique et 59
Vu le décret présidentiel n° 07-307 du 17 Ramadhan 1428 pédagogique de l'enseignement
correspondant au 29 septembre 2007, modifié, fixant les spécialisé
modalités d'attribution de la bonification indiciaire aux
titulaires de postes supérieurs dans les institutions et Inspecteur administratif et 59
administrations publiques ; financier
Vu le décret présidentiel n° 25-240 du 21 Rabie El Aouel Coordinateur psychologue 59
1447 correspondant au 14 septembre 2025 portant
nomination du Premier ministre ; Coordinateur social 59
Vu le décret présidentiel n° 25-241 du 21 Rabie El Aouel
Surveillant général .... (sans changement) ....
1447 correspondant au 14 septembre 2025 portant »
nomination des membres du Gouvernement ;
Vu le décret exécutif n° 95-54 du 15 Ramadhan 1415 Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel
correspondant au 15 février 1995 fixant les attributions du de la République algérienne démocratique et populaire.
ministre des finances ;
Fait à Alger, le 4 Joumada El Oula 1447 correspondant au
Vu le décret exécutif n° 09-353 du 20 Dhou El Kaâda 1430 26 octobre 2025.
correspondant au 8 novembre 2009 portant statut particulier
des fonctionnaires appartenant aux corps spécifiques de
La ministre de la solidarité Le ministre
l'administration chargée de la solidarité nationale,
nationale, de la famille des finances
notamment son article 163 ;
et de la condition de la femme
Vu le décret exécutif n° 13-134 du 29 Joumada El Oula
1434 correspondant au 10 avril 2013 fixant les attributions Soraya MOULOUDJI Abdelkrim BOUZRED
du ministre de la solidarité nationale, de la famille et de la
condition de la femme ; Pour le Premier ministre et par délégation,

Vu le décret exécutif n° 14-193 du 5 Ramadhan 1435 le chargé de la gestion de la direction générale

correspondant au 3 juillet 2014 fixant les attributions du de la fonction publique et de la réforme administrative
directeur général de la fonction publique et de la réforme
administrative ; Abdelouahab LAOUICI

Imprimerie officielle - Les Vergers, Bir-Mourad Raïs, BP 376 - ALGER-GARE