Conditions de la Police d'Assurance Habitation
Conditions de la Police d'Assurance Habitation
I - DISPOSITIONS PRÉLIMINAIRES
CLAÚSULA 1ª - GLOSSÁRIO
Pour les besoins des dispositions des présentes conditions, on entendra par :
f) Bénéficiaire : personne physique ou morale à laquelle une indemnisation est due en cas de
sinistre.
h) Clause de Répartition : c'est une clause par laquelle il est stipulé que, lorsque
valeur du bien assuré est supérieure à celle de l'Importance Assurée, l'assuré
sera considéré comme l'assureur de la différence. En cas de sinistre, il s'appliquera au
rateio percentual entre ceux valeurs, sauf dans l'hypothèse de perte totale du bien,
quand l'indemnisation sera égale à 100 % (cent pour cent) de l'Importance
Assuré de la Police.
1
j) Destelhamento : Acte de destellement ; déplacer les tuiles, la charpente et/ou la
structure du toit qui empêche la protection des zones intérieures de la propriété
assuré en raison des intempéries climatiques.
n) Estipulante : Personne physique ou morale qui propose la souscription d'un plan collectif,
ficando investie de pouvoirs de représentation du assuré, selon les termes de la
législation et réglementation en vigueur, étant identifiée comme stipulante-
instituteur lorsque participer, totalement ou partiellement, au financement et comme stipulant-
averbador quand il ne participe pas au financement.
p) Franchise : Montant fixe, défini dans la police, qui, en cas de sinistre, représente
partie du préjudice constaté qui pourra ne pas être payée par l'Assureur,
en fonction des dispositions du contrat.
r) IBNR (Incurred But Not Reported) : est la provision faite par l'assureur pour
indemniser les sinistres survenus, mais pas encore signalés.
u) Infiltration : c'est le processus par lequel l'eau traverse et/ou est absorbée par un
matériau. Cette infiltration peut se produire pour divers facteurs : par capillarité du
sol, déclivités accentuées à proximité de l'immeuble, type de sol sous lequel l'immeuble
est construit, manque d'imperméabilisation du sol et des murs, canalisations
explosées ou endommagées.
v) Inondation : c'est la façon dont le débordement des rivières, des digues, des retenues ou
similaires résultant de phénomènes climatiques, touchent le bien, causant des dommages.
2
w) Invalidité Permanente : c'est l'état physique pour lequel on ne peut pas espérer
récupération ou réhabilitation avec les ressources thérapeutiques disponibles dans
moment de sa constatation.
x) Limite maximum de garantie de la police : c'est le montant fixé dans le contrat d'assurance qui
représente le maximum que l'assureur prendra en charge dans un risque.
z) Mur de soutènement : structure conçue pour résister aux forces externes appliquées
sur elle, depuis la poussée de terre, d'eau ou tout autre type de
surcharge.
cc) Prime: c'est la rémunération payée par l'assuré ou par le stipulant et par celle-ci
reçu par l'assureur, destiné au financement de l'assurance, calculé sur le
valeur de la somme assurée stipulée dans la police.
dd) Premier Risque Absolu : il s'agit de l'assurance dans laquelle l'assureur répond de
préjudices, intégralement, jusqu'à la valeur correspondant au plafond de garantie,
ne s'appliquant, en aucun cas, à une clause de répartition.
gg) Risque : c'est l'événement futur et incertain ou à date incertaine, dont l'occurrence est indépendante
de la volonté des parties contractantes et en raison de laquelle l'assurance est faite.
hh) Risques de nature corporelle : ce sont les risques qui affectent physiquement l'assuré.
ii) Risques de nature matérielle : ce sont les risques qui affectent le bien assuré.
jj) Sauvé : ce sont des biens en parfait état ou partiellement endommagés, qui sont
peut récupérer d'un sinistre et qui ont encore une valeur économique.
3
kk) Assuré : Personne physique ou morale qui signe avec le financeur le contrat de
financement pour la construction ou l'acquisition d'un bien immobilier, en tant que
acquéreur ou promettant acheteur ; ou le propre financeur, exclusivement
para a cobertura de DFI, no caso de imóvel adjudicado face execução da dívida
pour défaut de paiement de l'emprunteur et dans les cas où il ne fait que promouvoir la
construction
Trombe d'eau : Précipitation excessive de pluie sur une courte période de temps,
dont l'incapacité d'absorption de l'eau par le sol provoque des inondations.
pp) Utilisation et usure : Ce sont les dommages causés exclusivement en raison de l'écoulement du
tempo et de l'utilisation normale de la chose.
qq) Vendaval : vents avec une vitesse égale ou supérieure à 54 km/h et inférieure à 90 km/h
CLÁUSULA 3ª - SEGURADOS
3.1 Sont couvertes par cette police les personnes physiques ou morales débitrices en
opérations de financement immobilier, contractées avec le stipulant à partir de
à partir de la date de début de validité de cette assurance. Est également assuré le propre
estipulante, exclusivement pour les couvertures de DFI, lorsque vous acquérez la
propriété du bien donné en garantie des prêts, en vertu de
4
arrematação, adjudication, paiement en nature, ou consolidation en son nom
de la propriété du bien donné en garantie fiduciaire.
3.1.2 Il est également admis d'inclure dans cette police des personnes physiques liées à
opérations de financement avec des ressources FDS - Fonds de Développement
Contrats sociaux conclus avec l'Assureur à partir de la date de prise d'effet de cette assurance.
3.2 Seules sont admises comme assurées, pour la durée intégrale du financement, les
personnes physiques dont l'âge, à la date de la souscription du financement, additionné à
délai d'amortissement de la dette, dans les modalités de prêt ou de financement
destiné à l'acquisition, ou ajouté au délai total (délai de construction plus délai
de amortissement), dans les modalités impliquant la construction, ne dépasse pas 80
(quatre-vingts) ans et 6 (six) mois. S'il y a plus d'un financé obligataire dans
même contrat, l'âge du financé le plus âgé sera pris en compte pour la définition
du délai maximal de financement autorisé.
3.2.1 Il est admis l'inclusion dans cette police de personnes physiques d'âge égal
ou supérieur à 60 ans, dont la somme de l'âge, à la date de l'embauche du
financement, avec un délai de remboursement dépassant 80 (quatre-vingts) ans et
6 (six) mois, depuis que la quantité totale des biens immobiliers, objet des
opérations réalisées avec des financés dans cette même tranche d'âge et
conditions, ne dépassez pas 3,5 % (trois et demi pour cent) du total des
immeubles enregistrés sur la police.
3.2.2 Lorsque le total des biens immobiliers, financés par des ressources du FGTS, objet des
opérations avec des emprunteurs âgés de 60 ans ou plus et dont la somme de
âge à la date de la souscription du financement avec le délai d'amortissement
avoir extrapolé 80 (quatre-vingts) ans et 6 (six) mois atteindre 3% (trois pour cent)
do total de biens financés avec ces ressources, enregistrés dans la police, le
l'assureur adressera un avis exprès à l'assuré, l'alertant sur la
approximation de la limite de 3,5 % (trois et demi pour cent).
L'objectif de cette assurance est de garantir, conformément aux dispositions des présentes conditions,
la couverture pour les risques de nature corporelle aux personnes physiques, débiteurs en
financements immobiliers, et la couverture des risques de nature matérielle aux
biens immobiliers donnés en garantie de financements accordés à des personnes physiques ou
juridiques, ou de propriété de la propre stipulante obtenues par adjudication,
adjudication, remise en paiement ou consolidation de la propriété à son nom.
II - COUVERTURES
5.1 Sont couverts par cette assurance les risques de nature corporelle suivants :
5
a) Mort de l'assuré, personne physique, quelle qu'en soit la cause, par accident ou
maladie, sauf lorsqu'elle résulte, directement ou indirectement, d'un accident survenu
ou maladie contractée avant la date de signature du contrat de
financement immobilier, de la connaissance de l'assuré et non déclaré
dans la proposition de recrutement ou dans la Déclaration Personnelle de Santé (DPS)
quand cela sera le cas.
6.1 Les biens immobiliers donnés en garantie des financements sont couverts par celui-ci.
assurance contre les risques suivants :
b) Vendaval;
f) Destelhamento causé par des vents forts et/ou casse de tuiles causée par
granis
6
h) Inondation causée par la pluie, l'averse ou la trombe d'eau, que ce soit ou non
conséquence d'obstruction ou d'insuffisance des égouts, des galeries pluviales,
desagües et similaires, ou causé par la rupture de canalisations,
adutoras, canalisations ou réservoirs, à condition qu'ils n'appartiennent pas au bien immobilier
assuré, ni au bâtiment ou à l'ensemble dont fait partie le bien assuré
intégrant
6.2 À l'exception des risques d'incendie et d'explosion, qui peuvent avoir une origine
dans le propre bien ou résulter d'une cause externe, tous les autres cités
dans cette clause, elles devront résulter d'événements de cause externe,
ainsi compris les causés par des forces ou des agents agissant de l'extérieur
à l'intérieur, sur le bâtiment, ou sur le sol ou le sous-sol dans lequel celui-ci
se croit édifié, lui cause des dommages, en excluant, par conséquent, tout
et tout dommage subi par le bâtiment ou les améliorations causé par
ses propres composants, ou causés par des vices de construction.
7.1 Sont indemnisables jusqu'à la limite maximale de garantie définie dans ces conditions,
les dommages matériels résultant de :
CLAUSE8-RISQUESEXCLUSDESCOUVERTURESDENATURECORPORELLE
8.1 Sont exclus de la couverture du présent contrat d'assurance les risques suivants
de nature corporelle :
7
a) La mort résultant, directement ou indirectement, d'un accident survenu ou de
maladie acquise avant la date de signature du contrat de
financement, de la connaissance de l'assuré et non déclarée dans la proposition
de recrutement ou dans la Déclaration Personnelle de Santé, le cas échéant.
8
k) A morte ou a invalidez total e permanente resultante de terremoto ou
maremotes, ouragans, cyclones, éruptions volcaniques et autres convulsions de
nature
a) Les préjudices résultant d'un ordre d'autorité publique sauf pour éviter
agravement ou propagation de dommages couverts par ces conditions, ou
quand les dommages résultent de l'exécution de travaux publics.
d) Les dommages causés par la perte, le vol ou le cambriolage, même si, directement ou
indirectement, ont contribué à de telles pertes n'importe quels des événements
couverts par les couvertures de ces conditions.
e) Les préjudices résultant d'une mauvaise utilisation, d'un manque d'entretien, d'utilisation ou
usure naturelle du bien assuré, le manque des soins habituels visant
le fonctionnement normal du bien, comme, par exemple, le nettoyage de
caniveaux, tuyauteries et bacs d'égout, entre autres.
e1) On entend par usage et usure les dommages constatés exclusivement sur
raison du passage du temps et de l'utilisation normale de la chose, même si
cumulativement, à :
a) Revêtements;
b) Installations électriques;
c) Installations hydrauliques;
d) Peinture;
e) Châssis;
f) Verres;
g) Ferrures;
h) Planchers ; e
10
g) Les pertes résultant de facteurs de risque ou de dommages prouvés
existants avant la souscription de l'assurance ou de l'aggravation de ceux-ci
donne-nous.
p) Les dommages causés par des infiltrations d'eau ou d'une autre substance liquide
à travers des sols, des murs et des plafonds, sauf si cela résulte de risques
couverts, provenant d'inondations, d'inondations et de dégradations.
q) Les dommages causés directement ou indirectement par des termites ou tout autre
infestation d'insectes.
11
t) Préjudices causés par l'eau de pluie ou la neige, lorsqu'elle pénètre
directement à l'intérieur du bien, par les portes, les fenêtres, les vitrines,
clairvoyants, aérateurs ou ventilateurs ouverts ou défectueux.
y) Obras de infra-estrutura.
dd) Les dommages causés dans les silos, machines, équipements, accessoires et
véhicules ruraux utilisés dans la production agricole ou l'élevage d'animaux.
ee) Tout dommage causé au sol par l'érosion, les incendies ou les événements
naturels et par action humaine.
gg) Les dommages causés par des feux de forêt, sauf ceux déclenchés
par des tiers et en dehors de la propriété de l'immeuble assuré.
hh) Tout autre risque non mentionné dans les clauses relatives aux risques
couvertes par ces conditions.
10.1 La souscription sera effectuée par l'émission d'une seule police, englobant
obligatoirement les couvertures de MIP et/ou DFI, selon l'opération de
financement de bien immobilier contracté.
10.2 Les couvertures pour les risques d'une même nature ne peuvent pas être souscrites
isolément.
12
CLÁUSULA 11ª - INÍCIO E TÉRMINO DAS COBERTURAS
11.1 Les couvertures, en ce qui concerne chaque assuré personne physique et chaque bien immobilier
le contrat d'assurance prend effet à la date de signature du contrat de financement et
terminent à l'expiration du délai du financement ou lorsque de
encerramento do contrato, observada, em qualquer caso a vigência desta apólice.
11.2 Nos cas d'adhésion à ce contrat d'assurance emprunteur dont le contrat de financement
S'appliquera, les couvertures commenceront à partir de la date à laquelle le
l'assureur recevra sa respective mention dans l'assurance, conformément aux dispositions
à l'alinéa "c" de la clause 32 - Caducité, et se termineront de la manière décrite dans
article 11.1.
II. S'il y a une prolongation du délai original, l'assureur doit être consulté.
quant à l'intérêt de maintenir l'assurance, par le biais d'une nouvelle proposition.
11.4 Nos contrats de financement dans lesquels il existe une prévision explicite de prolongation
do délai pour rester un solde résiduel à l'issue du contrat original, le
L'assureur devra maintenir les couvertures de l'assurance souscrite, par voie de
cobrançage des correspondants primes, pour une période maximale de 90 (quatre-vingt-dix)
jours restants avant l'échéance du contrat original.
Pour les risques de nature corporelle, cette assurance garantira les événements couverts
ocurridos en todo el globo terrestre, y, para los riesgos de daños materiales, la garantía
ce contrat d'assurance s'appliquera aux événements couverts survenant sur le territoire brésilien.
13.2 Pour les couvertures de nature matérielle, le plafond maximal de garantie de cette
la police correspondra à :
a) Pour les biens en construction, au montant estimé des travaux indiqué par le
stipulant, mis à jour mensuellement en fonction des conditions contractuelles pour
mise à jour du financement;
13.2.1 Dans le cas de contrats de financement sans clause de mise à jour prévue,
la valeur d'évaluation initiale du bien sera mise à jour sur la base de l'indice et
périodicité définie dans le contrat d'assurance respectif.
13.3 Le montant maximum de la garantie, pour les couvertures de nature matérielle, pourra
être ajusté par le souscripteur, à tout moment, d'un commun accord avec le
assuré, visant à le compatibiliser avec la valeur de remplacement du bien donné en
garantie du financement, conformément aux dispositions de l'article 13.5, lorsque ce sera le
cas
13.4 Assurance sur les fractions de copropriété. En cas d'assurance sur des fractions
autonomes d'entreprise en copropriété, le plafond maximum de garantie
abrange les parties privatives et communes, dans la proportion de l'intérêt du bien
assuré, si la valeur de ces parties figure dans l'évaluation effectuée par
stipulant.
IV–ACCEPTATION DE L'ASSURANCE
14.1 Pour les cas qui dépassent la limite maximale d'acceptation automatique,
conforme décrit au point 15.1, l'acceptation de l'assurance sera soumise à une analyse du
risque.
14.1.1 Dans les cas mentionnés ci-dessus, le stipulant s'engage à obtenir de chaque
proposant du financement immobilier garanti par cette police, le
remplissage et signature d'une Déclaration Personnelle de Santé - DPS, en
formulaire standard fourni par l'assureur dans un système mis à disposition au
Estipulante, pour les cas qui dépassent la limite maximale d'acceptation
automatique, comme décrit au point 15.1.
14.1.2 Le processus d'analyse préalable des risques de décès et d'invalidité permanente pourra
inclure la réalisation d'une expertise médicale pour le demandeur de financement, à la discrétion
de l'assureur.
14.1.3 Un DPS sera valable pendant 210 (deux cent dix) jours, à compter de la date de
votre signature par le proposant, jusqu'à la date de la signature du contrat de
financement.
14.1.5 Dans le cas de transfert de polices entre assureurs, il ne sera pas exigé
nouvelle DPS des assurés couverts par le contrat précédent.
15
14.1.6 L'acceptation de cette assurance et la modification de ses conditions contractuelles
ne pourront être demandées que par proposition écrite signée par
stipulant, ou son représentant ou courtier d'assurance habilité sur demande
du stipulant, en deux exemplaires, contenant les éléments essentiels à l'examen du
risque ou de la modification proposée, il appartient à l'assureur de fournir un protocole dans
deuxième copie, avec indication de la date et de l'heure de réception de la proposition.
CLÁUSULE 15 - ACCEPTATION DES RISQUES POUR DES MONTANTS SUPÉRIEURS AU LIMITE AUTOMATIQUE
15.1.1 Il est considéré que la limite maximale d'acceptation automatique a été dépassée pour les
couvrements de nature personnelle, lorsque le montant du financement souhaité,
sommé aux soldes débiteurs des autres contrats actifs du proposant
énoncés dans cette police, arrêtés à la date de l'envoi de la proposition,
dépasse le montant auquel fait référence le point 15.1 de cette clause.
15.3 Ayant besoin d'une couverture au-dessus des montants prévus aux articles 15.1 et 15.2, le
l'estipulant fera une proposition expresse à l'assureur, pour chaque cas particulier,
en joignant une copie de la Fiche d'Inscription des Personnes Physiques et DPS - Déclaration Personnelle
de Santé, conformément à ce qui est prévu au point 14.2, pour la couverture des dommages corporels,
et aussi du rapport d'évaluation du bien, pour la couverture des dommages matériels,
faculté à l'assureur de demander d'autres documents et d'effectuer une inspection au
bien immobilier.
15.5 Les biens immobiliers, faisant l'objet d'une acceptation au-dessus de la valeur stipulée dans la clause 15.2,
pourront, à la discrétion de l'assureur, être inclus dans le programme des inspections
réalisées par l'Assurance.
15.6 L'assureur disposera d'un délai de 15 (quinze) jours pour accepter ou refuser la
proposition, comptés à partir de la date de sa réception, devant le faire
formellement et, en cas de non-acceptation, justifier le refus. L'absence de
une manifestation écrite, dans ce délai, caractérisera l'acceptation tacite.
16
15.7 Le processus d'analyse préliminaire des risques de décès et d'invalidité permanente pourra
inclure la réalisation d'une expertise médicale pour le demandeur de financement, à la discrétion
de l'assureur.
15.7.1 Dans les cas où une expertise médicale est requise pour l'acceptation des risques de nature
les gens, l'avis de l'assureur sera donné dans un délai de 15 (quinze) jours
comptés de la réception de la documentation réglementaire, avec la DPS, revenant à
à l'assureur d'indiquer la date et l'adresse, dans la municipalité où cela se fera
signé le contrat de financement, pour la réalisation de la diligence, ainsi que
supporter les coûts respectifs.
15.7.2 Dans les cas où une inspection du bien est nécessaire pour l'acceptation des risques de
nature matérielle, l'avis de l'assureur sera donné dans un délai de 15 (quinze)
jours comptés à partir de la réception de la documentation réglementaire avec le rapport de
visite.
15.8 Pendant la période prévue pour l'acceptation ou le refus, l'assureur peut demander
documents complémentaires seulement une fois, pour une personne physique, ou plus de
une, pour personne morale, indiquant, lorsqu'il s'agit de personne morale, les
fondements de la demande de nouveaux éléments pour l'évaluation de la proposition ou
taxation du risque.
15.11 Le processus d'acceptation ou de refus des risques doit respecter les dispositions au
chapitre III de ces conditions.
15.12.1 S'il n'y a pas de sinistre jusqu'à la date d'acceptation des risques, la couverture aura
début à partir de la date de signature du contrat.
15.12.2 Il convient de respecter le délai établi dans ces conditions pour le stipulant.
averbar l'opération dans la police et effectuer le recouvrement des primes.
17
V - PRIX D'ASSURANCE
16.1 Voici les taux de base mensuels applicables aux limites maximales de
garantie définie à la clause 13.
16.2 Aux prix résultant de l'application des taux ci-dessus sera ajouté l'IOF -
Impôt sur les opérations financières, conformément à la législation en vigueur
pertinent à ce tribut.
16.2.1 L'assureur s'engage à informer par écrit le stipulant des taux augmentés
du IOF, chaque fois que ce impôt subit une modification.
16.3.1 Pour les risques de nature corporelle, sur le montant du financement établi
mensuellement ou dans la périodicité établie dans le contrat de
financement pour le recalcul de la prestation.
[Link] Changement de tranche d'âge : Lorsque l'assuré change de tranche d'âge, le nouveau
la taxe, pour les risques de nature corporelle, sera appliquée à la date de
anniversaire de l'assuré lorsque cela coïncide avec la date de réajustement de
paiement et, sinon, à la date du premier ajustement du paiement
prévu dans le contrat, postérieure à la date d'anniversaire de l'assuré.
18
arrematação, adjudication, paiement en nature, ou consolidation en son nom
de la propriété du bien donné en garantie fiduciaire.
3.1.2 Il est également admis d'inclure dans cette police des personnes physiques liées à
opérations de financement avec des ressources FDS - Fonds de Développement
Contrats sociaux conclus avec l'Assureur à partir de la date de prise d'effet de cette assurance.
3.2 Seules sont admises comme assurées, pour la durée intégrale du financement, les
personnes physiques dont l'âge, à la date de la souscription du financement, additionné à
délai d'amortissement de la dette, dans les modalités de prêt ou de financement
destiné à l'acquisition, ou ajouté au délai total (délai de construction plus délai
de amortissement), dans les modalités impliquant la construction, ne dépasse pas 80
(quatre-vingts) ans et 6 (six) mois. S'il y a plus d'un financé obligataire dans
même contrat, l'âge du financé le plus âgé sera pris en compte pour la définition
du délai maximal de financement autorisé.
3.2.1 Il est admis l'inclusion dans cette police de personnes physiques d'âge égal
ou supérieur à 60 ans, dont la somme de l'âge, à la date de l'embauche du
financement, avec un délai de remboursement dépassant 80 (quatre-vingts) ans et
6 (six) mois, depuis que la quantité totale des biens immobiliers, objet des
opérations réalisées avec des financés dans cette même tranche d'âge et
conditions, ne dépassez pas 3,5 % (trois et demi pour cent) du total des
immeubles enregistrés sur la police.
3.2.2 Lorsque le total des biens immobiliers, financés par des ressources du FGTS, objet des
opérations avec des emprunteurs âgés de 60 ans ou plus et dont la somme de
âge à la date de la souscription du financement avec le délai d'amortissement
avoir extrapolé 80 (quatre-vingts) ans et 6 (six) mois atteindre 3% (trois pour cent)
do total de biens financés avec ces ressources, enregistrés dans la police, le
l'assureur adressera un avis exprès à l'assuré, l'alertant sur la
approximation de la limite de 3,5 % (trois et demi pour cent).
L'objectif de cette assurance est de garantir, conformément aux dispositions des présentes conditions,
la couverture pour les risques de nature corporelle aux personnes physiques, débiteurs en
financements immobiliers, et la couverture des risques de nature matérielle aux
biens immobiliers donnés en garantie de financements accordés à des personnes physiques ou
juridiques, ou de propriété de la propre stipulante obtenues par adjudication,
adjudication, remise en paiement ou consolidation de la propriété à son nom.
II - COUVERTURES
5.1 Sont couverts par cette assurance les risques de nature corporelle suivants :
5
dossier bancaire, le paiement doit être effectué le premier jour ouvrable
subséquent.
18.3 Le non-retrait des primes par le stipulant dans le délai mentionné au point
18.1, impliquera dans sa mise à jour monétaire, en plus des intérêts de retard de 1% (un
por cento) por mês ou fração de atraso, cobrada na fatura do mês subseqüente.
La mise à jour se fera par l'application du même indice utilisé pour
réajuster le contrat de financement, en tenant compte de sa variation entre la date du
l'échéance et le paiement effectif.
18.7 Dans les cas où le stipulant est également l'assuré, le non-paiement des
les prix entraîneront la perte de la couverture pour tout sinistre survenu dans
bien pendant la période où se caractérise le défaut de paiement, restant le
estipulant responsable du remplacement du bien sinistré.
18.8 Considérant que les taux de primes sont mensuels, cela ne s'applique pas au présent.
clause d'échelonnement de prime.
19.1 Les montants dus par l'assureur au titre de remboursement de primes sont soumis à
se a atualização monetária mediante a aplicação do mesmo índice utilizado para
réajuster le contrat de financement, en tenant compte de sa variation à partir de la date
quand elles deviendront exigibles, à savoir :
20
c) En cas de réception indue d'un prix : à partir de la date de réception du
prix; et
VI - SINISTROS
20.2 L'assureur, dès qu'il prend connaissance de la survenance du sinistre, fera immédiatement
informer l'assureur par l'Avis de Sinistre d'Habitation
accompagné des documents de base exigés pour chaque type de couverture,
énumérés dans ces conditions, la compagnie d'assurance pouvant demander d'autres documents,
en cas de doute fondé et justifié.
21.2 L'assureur pourra exiger des certificats ou des attestations d'autorités compétentes,
ainsi que le résultat des enquêtes ou des procédures engagées en raison du fait
qui a produit le sinistre, dès que de tels documents peuvent être obtenus, sans
préjudice du paiement de l'indemnisation dans les délais requis, lorsque le sinistre est
régulièrement prouvé.
21
21.4 Toutes les dépenses engagées pour la justification régulière du sinistre et
les documents d'habilitation seront à la charge de l'assuré, sauf les
réalisées directement ou autorisées par l'assureur.
21.7 Les actes ou mesures que l'assureur prendra après le sinistre n'ont pas d'importance,
par elle-même, dans la reconnaissance de l'obligation de payer l'indemnité réclamée.
b) En cas d'invalidité totale et permanente due à un accident, la date à laquelle elle est survenue
constatée l'invalidité totale et permanente de l'emprunteur, résultant de l'accident
qui a généré l'invalidité, selon la déclaration de l'organisme de sécurité sociale ou
avec la date indiquée dans la Lettre de Concession de Retraite;
c) En cas d'incapacité totale et permanente due à une maladie, la date de l'examen médical
que constatou a incapacidade laborativa informada na declaração do órgão
prévoyance ou la date indiquée dans la Lettre de Concession de Retraite, le
que premier se produit;
22
21.8.3A retraite par invalidité permanente, accordée par des institutions officielles
ou assemelhadas, ne caractérise pas, à elle seule, l'état d'invalidité permanente
De quoi s'agit-il dans cette assurance.
21.9 Est considérée comme la date du sinistre, aux fins de déterminer l'indemnisation.
devida en cas de dommages matériels à la propriété la date de survenance de l'événement
couvert par les conditions générales et/ou spéciales de l'assurance.
21.10 Dans les cas où le proposant souscrit à l'assurance déjà retraité pour invalidité
découlant d'une maladie ou d'un accident et venir présenter une autre maladie ou séquelle
por novo acidente, o direito a cobertura se tornará procedente desde que
satisfaire les conditions suivantes :
21.11 Étant donné que le droit à la couverture est recevable, selon l'élément 21.10, il est considéré comme
date du sinistre, aux fins de déterminer l'indemnité due :
a) Une junta médicale à laquelle se réfère ce point sera constituée de 3 (trois) membres,
étant nommé par l'assureur, un autre par l'assuré et un troisième
desempatador, choisi par les deux nommés.
b) Chacune des parties paiera les honoraires du médecin qu'elle aura désigné; les
du troisième seront payés, à parts égales, par l'assuré et par l'assureur.
23
c) Le délai pour constituer la commission médicale sera de, au maximum, 15 (quinze) jours
à compter de la date de désignation du membre nommé par l'assuré.
21.13 Pour la couverture contre les tempêtes, dans les cas où il n'est pas possible de prouver la
vitesse du vent, on admet l'évidence de dommages de proportions
comparables à d'autres biens, dans la même localité.
22.1 Toute indemnisation due par cette police sera payée directement à
estipulante, sauf les cas de remplacement prévus dans ces conditions.
22.2 Les sinistres de nature corporelle devront être réglés dans un délai de 30 (trente) jours.
comptés à partir de la remise de tous les documents, contenant les informations
qui permettent d'analyser la couverture et de déterminer le montant dû.
22.2.1 Dans le même délai indiqué au point 22.2, l'assureur devra émettre le terme de
Négative de Couverture – TNC ou le Terme de Reconnaissance de Couverture -
TRC, dans les cas où cela s'applique.
22.2.2 En cas de non-paiement de l'indemnité par l'assureur dans le délai mentionné au point
22.2 impliquera sa mise à jour monétaire, qui se fera par application de
même indice utilisé pour réajuster le contrat de financement, observé la
sa variation entre la date d'échéance de l'obligation et celle du paiement effectif.
22.3 En ce qui concerne les sinistres de dommages matériels à l'immeuble, dans un délai de 20 (vingts)
dias après la complétion des documents, l'assureur remettra à
estipulante:
22.4 Nos sinistres de dommages matériels au bien, lorsque l'indemnisation sera faite
par le biais d'un paiement en espèces, l'assureur devra effectuer le paiement dans
délai de 30 (trente) jours à compter de la date de complément des documents,
la récupération du bien restant entièrement sous la responsabilité de l'assuré ou de
stipulant.
22.5 Pendant les délais prévus pour l'émission du TRC ou du TNC et pour le règlement
en cas de sinistre par paiement en espèces, l'assureur pourra demander
documents complémentaires une seule fois, ou plus d'une, dans ce cas
justifiant la demande.
24
22.6 Le non-paiement de l'indemnisation par l'assureur dans le délai mentionné à l'item
22.4, impliquera dans la révision du montant budgété pour le remplacement du bien sinistré.
22.9 Si l'assuré a été accepté dans la police, l'assureur ne pourra pas refuser le
paiement de l'indemnité liée à la couverture des risques de MIP sous
allégation selon laquelle l'âge de l'assuré sinistré additionné au délai de
le financement, à condition d'être correctement informé, dépasse la limite prévue
pas d'élément 3.2 de ces conditions.
23.2 Aux fins des dispositions de la présente clause, seront considérés comme récidivistes les
événements avec les caractéristiques suivantes :
24.2 S'il y a plus d'un assuré dans la composition du revenu à des fins d'assurance, le
la valeur de l'indemnisation sera proportionnelle au pourcentage de responsabilité
correspondant au assuré qui est décédé ou devenu invalide,
prévalant le pourcentage en vigueur à la date du sinistre.
24.2.1 Dans l'hypothèse de l'article 24.2, en cas de liquidation partielle de la dette, l'assurance MIP
sera maintenu pour les autres composants du revenu, relativement à la dette
remanescente.
[Link] S'il y a plus d'un changement de revenu, les comptages doivent prévaloir
pour chaque changement.
24.2.4 En cas de sinistre survenant pendant la période de carence à laquelle se réfère le sous-article 24.2.3,
prévaudra, pour les besoins de la couverture, la participation antérieure convenue.
24.2.5 Aucun délai de carence ne sera pris en compte pour les sinistres résultant de
risques de MIP résultant d'accidents personnels.
24.2.6 Si, en plus du financé, il y a d'autres acquéreurs ou des composants de revenu non
financés, l'indemnisation sera due, en cas de sinistre, comme si le financé
était le seul assuré.
26
24.2.7 Aucune indemnité ne sera due en cas de sinistre entraînant un décès ou de
invalidité permanente avec acquéreur ou membre de revenu familial non
financé.
24.3 Une fois l'indemnité payée selon les modalités établies au point 24.2, la couverture du
la sécurité subsistera par rapport aux autres financés mentionnés dans le respectif
instrument contractuel, ou dans la déclaration à laquelle fait référence le sous-article 24.2.1, ou encore
à FAR, réduite au solde débiteur restant.
24.4 Dans l'hypothèse où une information incorrecte aurait été transmise à l'assureur concernant le
âge de l'assuré, au moment de la souscription, qui a entraîné l'acceptation
de l'assurance, l'indemnisation peut être refusée par l'assureur si la somme de
l'âge correct avec la durée initiale d'amortissement dépasse 80 (quatre-vingts) ans et 6
(six) mois.
24.4.1 En cas de refus d'indemnisation prévu au point 24.4, les primes d'assurance
devront être remboursés par l'assureur au stipulant, jusqu'à la date du sinistre.
24.5 Pour les besoins de la détermination de l'indemnité due par cette assurance, seront considérés
comme ayant été payées par le financé toutes les prestations échues jusqu'au jour
antérieur au sinistre.
24.6 Le montant de l'indemnisation déterminé sera mis à jour à partir de la date de l'occurrence du
sinistre jusqu'à la date de paiement, par l'application du même indice
utilisé pour réajuster le contrat de financement.
24.7 Les indemnités doivent être effectuées sous forme de paiement unique.
24.11 Le bénéficiaire en cas de sinistre lié aux risques de nature corporelle est
le propre stipulant.
27
24.11.1 Il est interdit de substituer le bénéficiaire, par acte entre vifs ou de dernière volonté.
volonté de l'assuré, sauf s'il y a un changement d'institution de financement.
25.2 Pour indemniser l'assuré pour des préjudices de nature matérielle, par accord
entre l'assureur et le stipulant, l'assureur se réserve le droit d'opter
entre le paiement en espèces et le remplacement des biens détruits ou
endommagés, le restituant dans un état équivalent à celui dans lequel il se trouvait
immédiatement avant le sinistre.
25.7 En ce qui concerne nos sinistres de dénudement, il est possible pour l'assuré de procéder au remplacement.
les tuiles avant la vérification de l'assureur, pour un remboursement ultérieur de la part
desta, depuis que les conditions suivantes ont été observées :
28
25.7.2 Rester des dommages dans d'autres parties du bien découlant de cela
événement, il incombera à l'assureur de les identifier lors de l'élaboration de l'expertise,
mode de compléter l'indemnisation.
25.8.2La première prestation due sera celle qui viendra à échéance après:
25.8.3A dernière prestation due sera celle qui arrivera à échéance dans un délai de 30 (trente)
jours, après la date à laquelle les conditions d'habitabilité du bien sont restituées,
dans nos cas de remplacement, ou après la date à laquelle le délai pour la réalisation expire
dos réparations, dans les cas d'indemnisation effectuée par un paiement en espèces.
25.8.5 Le non-paiement des prestations dans le délai prévu à l'article 25.8.4 entraînera
pour l'assureur concernant le paiement de sa mise à jour jusqu'à la date effective
paiement. La mise à jour se fera selon le même indice utilisé pour ajuster le
contrat de financement, en tenant compte de sa variation entre la date limite pour le
paiement et le paiement effectif.
Para fins deste contrato, ocorrerá a perda total quando o custo da reparação ou
récupération du bien ou de l'intérêt sinistré atteindre ou dépasser 75 % (soixante-quinze
pour cent) de la valeur inscrite.
29
CLAUSE 27 - EXONÉRATIONS
27.1 Sont considérés comme salvés, aux fins de cette assurance, des biens en parfait état ou
partiellement endommagés que l'on parvient à récupérer d'un sinistre et qui sont encore
possession d'une valeur économique, s'applique ici, y compris la valeur du terrain.
27.3 Dès que l'indemnité est reçue, le stipulant déduira de son montant le
solde débiteur de la responsabilité de l'emprunteur et lui transmettra le montant
remanescente, donnant à l'assuré, le règlement intégral de l'obligation envers le
Agent financier et l'exclusion immédiate de l'opération de la police.
27,5 Survenu le sinistre qui atteint le bien auquel se rapporte l’intérêt assuré par
cette police, l'Assuré ne pourra pas abandonner les biens sauvés avant le
définition par les parties de la destination de celui-ci.
30
d) Certificat de décès original ou copie authentifiée en mairie;
31
assuré, sauf pour les assurés liés à l'Institut National de la
Prévoyance Sociale - INSS;
29.5 L'assureur devra fixer l'expertise médicale dans un délai de 30 (trente) jours à compter de
du moment de la réception de l'avis du sinistre instruite par la communication du sinistre
dûment rempli avec toutes les informations nécessaires à l'analyse
médicale, signée et avec une signature authentifiée du médecin assistant de l'assuré.
30.2 Pour les sinistres de dommages matériels, résultant d'un effondrement total,
parcialouameaça de desmoronamento, o estipulante encaminhará à
assureur les documents suivants :
33
30.3 Pour les sinistres de dommages matériels, résultant de dédommagement,
inondation, tempête ou inondation, le stipulant enverra à l'assureur
les documents suivants :
30.4 S'agissant d'un sinistre touchant les parties communes de la copropriété, il devra également
être envoyée relation, identifiant toutes les unités financées par
stipulant dans le même condominium, leurs fractions idéales respectives, noms des
mutuaires, numéros des contrats de financement et dates des relations de
inclusion dans la police (RI).
VII–SUB-ROGACTION,CADUCITÉ,PERTEDEDROITETINEXACTITUDESETOMISSIONS
31.2 Sauf dol, la subrogation n'a pas lieu si le dommage a été causé par le conjoint du
assuré, ses descendants ou ascendants, consanguins ou par alliance.
31.3 La subrogation mentionnée dans cette clause ne s'applique pas aux couvertures de décès et
invalidité permanente.
CLAUSE 32 - CADUCITÉ
34
b) Lorsque la sentence déclarant le contrat résilié devient définitive
ou promesse d'achat et de vente, sous réserve des cas où le stipulant
conserver la propriété du bien immobilier et choisir de maintenir la couverture des dommages
matériaux;
g) Quando decorrido mais de 1 (um) ano contado a partir da data que tomou
connaissance du TNC, pour que le stipulant puisse introduire le recours
administratif
a) L'inexactitude ou l'omission ne résulte pas de mauvaise foi et n'a pas entraîné de sinistre,
l'assureur pourra annuler l'assurance en retenant la prime d'origine
pactué à la part proportionnelle au temps écoulé, ou permettre à
continuité de l'assurance, en facturant la différence de prime applicable;
34.2.2 L'annulation du contrat ne sera efficace que trente jours après la notification.
devant être restituée à la différence du prix, calculée proportionnellement
au cours de la période.
36
CLAUSE 35 - CONCURRENCE DES POLICES
35.2 L'assuré qui, pendant la durée de ce contrat, souhaite obtenir une nouvelle assurance sur le
même bien immobilier et contre les mêmes risques, devra communiquer son intention,
préalablement, par écrit, à toutes les sociétés d'assurances impliquées, sous peine
de perte de droit.
35.4 Le préjudice total relatif à tout sinistre couvert par ces conditions sera
constitué par la somme des éléments suivants :
35.5 En cas de sinistre couvert par des garanties concurrentes, c'est-à-dire que
garantissent les mêmes intérêts contre les mêmes risques, dans des polices distinctes, à
répartition des responsabilités entre les compagnies d'assurance impliquées
obéira aux dispositions suivantes :
35.5.2 La "indemnisation individuelle ajustée" de chaque couverture sera calculée, selon la forme
indiqué ci-dessous :
a) Si, pour une police donnée, il est constaté que la somme des indemnités
correspondant aux couvertures couvertes par le sinistre est supérieur à son
limite maximal de garantie respectif, l'indemnisation individuelle de chaque couverture
sera recalculée, déterminant ainsi l'indemnisation individuelle respective.
ajustée. Pour les besoins de ce recalcul, les indemnités individuelles ajustées
relatives aux couvertures qui ne présentent pas de concurrence avec d'autres polices
seront les plus grands possibles, en tenant compte des préjudices et des limites respectifs
plafonds d'indemnisation. Le montant restant de la limite maximale de garantie de
la police sera répartie entre les couvertures concurrentes, en tenant compte des
préjudices et les plafonds d'indemnisation de ces couvertures.
37
b) Sinon, l'« indemnité individuelle ajustée » sera l'indemnité individuelle,
calculée conformément au sous-article 35.5.1 de cette clause.
35.5.3 La somme des indemnités individuelles ajustées des couvertures sera définie.
concurrents de différentes polices, relatives aux préjudices communs, calculées
conformément au sous-article 35.5.2 de cette clause.
35.5.4 Si le montant auquel se rapporte le sous-article 35.5.3 de cette clause est égal ou inférieur à
préjudice lié à la couverture concurrente, chaque compagnie d'assurance impliquée participera
avec l'indemnisation individuelle respective ajustée, l'assuré assumant le
responsabilité pour la différence, s'il y a lieu.
35.5.5 Si le montant établi dans le sous-article 35.5.3 de cette clause est supérieur à le
préjudice lié à la couverture concurrente, chaque compagnie d'assurance impliquée participera
avec le pourcentage de la perte correspondant au rapport entre l'indemnisation respective
individuel ajusté et le montant établi dans ce sous-article.
35.6 Une subrogation relative aux sauvés s'opérera dans la même proportion selon la
quelles assurances ont participé au paiement de l'indemnisation.
35.7 L'assureur qui participera avec la plus grande partie de l'indemnisation sera chargé
de négocier les salvages et de répartir la part relative au produit de ceux-ci
négociation avec les autres participantes.
35.8 Cette clause ne s'applique pas aux garanties qui couvrent le décès et/ou l'invalidité.
IX - OBLIGATIONS DU STIPULANT
Il incombe au stipulant :
38
e) Discriminer la valeur de la prime d'assurance dans le document de recouvrement, en faisant
constater expressément la valeur des primes d'assurance et le nom de la
assureur
l) Fournir à la SUSEP toute information demandée, dans le délai imparti par elle
établi
m) Informer la raison sociale et, le cas échéant, le nom commercial de l'assureur, bien
comme le pourcentage de participation au risque, en cas de co-assurance, dans n'importe quel
matériel de promotion ou de publicité de l'assurance, en caractère typographique plus grand ou
identique à celui du stipulant;
o) Fournir aux assurés, une copie de ces Conditions, document qui régit le
sûr.
X - DISPOSITIONS GÉNÉRALES
38.2 Le présent contrat ne pourra être résilié que par accord entre les parties ou
encore, avec un préavis de 60 (soixante) jours, dans les cas de déséquilibre
l'actuel d'une police, ou une divergence liée aux conditions contractuelles, en cas de
o Estipulante et la Compagnie d'Assurance ne parviennent pas à un consensus.
38.4 En cas de résiliation de ce contrat, les obligations des parties subsisteront par
primes dus et sinistres survenus durant votre validité, en tenant compte des délais
prescriptions prévues par la législation brésilienne.
39.1 Toute modification de ces conditions ne pourra être faite que par
proposition signée par le proposant, son représentant ou par un courtier de
assurance habilitée. La proposition écrite doit contenir les éléments essentiels au
examen et acceptation du risque. Il incombera à la société d'assurance de fournir au
proposant, obligatoirement, le protocole qui identifie la proposition par elle
réceptionnée, avec indication de la date et de l'heure de sa réception.
39.2 Toute modification survenant dans ce contrat qui entraînera une charge ou un devoir pour
les assurés dépendra de l'acceptation préalable et expresse des assurés qui
représentent, au minimum, trois quarts du groupe assuré.
40.2 Les Normes de Procédures Opérationnelles peuvent être modifiées d'un commun accord.
accord entre le stipulant et l'assureur.
40
40.3 La cession éventuelle de portefeuille entre compagnies d'assurances devra être
précédée de l'autorisation de l'organisme régulateur SUSEP.
41.3 Observant ce qui est prévu au point 14.6, en cas de remplacement de la police par une autre
assureur, par ceci, l'assureur devra accueillir la totalité du groupe
assuré, ne pouvant refuser des assurés, même s'ils sont porteurs de quelconque
maladie, en maintenant les restrictions originales du risque, s'il y en a.
41.3.1 Dans l'hypothèse prévue au point 41.3, la nouvelle compagnie d'assurance émettra un certificat
individuel par assuré, contenant, relativement à la date d'émission, dans
mínimo:
L'enregistrement de ce plan d'assurance auprès de la SUSEP n'implique pas de la part de cette entité en
incentif ou recommandation à sa commercialisation.
41
CLAUSE 43 - COURTIER
L'assuré pourra consulter la situation cadastrale de son courtier en assurances sur le site
[Link], par le biais du nom complet, CNPJ ou CPF, ou son numéro de
enregistrement à la SUSEP.
CLAUSE 44 - FORUM
Il est élu le tribunal du domicile de l'assuré pour résoudre les litiges ou différends.
découlant de ce contrat d'assurance.
ANNEXE I
43
CONDITIONS SPÉCIALES DE LA POLICE D'ASSURANCE COMPRÉHENSIVE POUR
OPÉRATIONS DE FINANCEMENT HABITATION AVEC RESSOURCES FGTS ET
FDS
ANNEXE I - Suite
44