OMÉGA

Disjoncteurs à air
 2 OMÉGA
Disjoncteurs à air

Caractéristiques saillantes :
Valeur
l nominale actuelle de 400A à 6300A dans 3 tailles de cadre

Disponible
l en 3 pôles/4 pôles, fonctionnement manuel et électrique,
Version fixe / Version déployable
Hauteur
l et profondeur communes sur toute la gamme
Hautel capacité de résistance aux courts-circuits en peu de temps, Icu = Ics = Icw pour

1 seconde pour la sélectivité totale

2500A
l en Fr-1 et 6300A en Fr-3 sont les plus compacts au monde
disjoncteurs air en termes de largeur et de volume
Longue
l durée de fonctionnement mécanique et électrique
Notel du pôle neutre : 50 %, 100 % et 200 %
Disponible
l à la fois en configuration NRYB et RYBN dans les ACB à 4 pôles
Antipompage
l électrique et mécanique intégré
Gamme
l complète conforme à la norme IS / IEC 60947-2 & IEC 60947-2
La gamme
l complète est conforme à la directive RoHS

Breaking Capacities :
Icu = Ics = Icw
Courant nominal 800A 1000A 1250A 1600A 2000A 2500A 3200A 4000A 5000A 6300A
N : 50kA
S : 65kA
H : 80kA
UW1-08 UW1-10 UW1-12 UW1-16 UW1-20 UW1-25
S : 65kA
H : 80kA
UW2-08 UW2-10 UW2-12 UW2-25 UW2-32
{"UW2-16":"UW2-16","UW2-20":"UW2-20"}

H : 80kA
V : 100kA
["UW3-08","UW3-10","UW3-12","UW3-16","UW3-20","UW3-25","UW3-32","UW3-40","UW3-50","UW3-63"]

Caractéristiques saillantes :
l
L'architecture unique de façade de disjoncteur affiche l'électrique
accessoires équipés sur l'ACB (avec tension de contrôle nominale Libération du shunt
220-240V~
& type de tension de fonctionnement)
Caractéristiques
l de sécurité supérieures - verrouillage d'arc, racking intelligent

volet, prêt à se fermer.

Conception
l alignée à droite pour offrir une meilleure utilisation de l'espace, DÉSACTIVÉSUR PWR

O/L

S /C

Je
NS T

EF

NTRL

surtout dans un design de panneau multicouche

ALRM

TRJe

DÉSACTIVÉ

Accessoires
l modulaires et à emboîtement tels que UVR, SR, CR,
redéfinir la modularité sur une échelle de temps de 5 minutes.
Facilité
l de convertibilité sur site de Manuel à Électrique &
Fixé à la version étendue
Terminaux
l de contrôle unipolaires à emboîtement pour indépendants
2
terminaison de 2 fils d'une section allant jusqu'à 2,5 mm chaque
Les boutons
l ON et OFF peuvent être verrouillés indépendamment.

prévenir l'accès non autorisé A2

Le panneau
l de rangement peut être verrouillé pour éviter les ouvertures accidentelles.
A1
opération de suivi
l
Jusqu'à 3 disjoncteurs peuvent être verrouillés mécaniquement en utilisant
câble Bowden. L'interverrouillage est adapté pour un montage fixe, extractible ou
une combinaison
 3 Unité de protection et de contrôle Matrix

Caractéristiques saillantes :
Disponible
l en 8 versions : MTX1.0/1.0G/1.5G,
MTX2.5/2.5G, MTX3.5/3.5EC & MTX4.5
Écran
l O-LED unique pour un angle de vision plus large

La technologie
l à écran tactile pour faciliter la navigation
Communication
l et mesure de puissance enfichables

modules pour la personnalisation et la mise à niveau future

Protection
l duale : groupes de protection et protection par mot de passe
Prisel à courant doux pour une protection précise à faible charge

courants
UW-MTX 4.5 Annonce
l de défaut local par indication LED et pré-état
alarme.
UW-MTX 3.5/3.5EC Enregistrement
l de voyage et d'événement, bouton de requête pour le dernier enregistrement de voyage.

Port lde test accessible à l'avant.

UW-MTX 2.5/2.5G
Prévision
l pour l'auto-diagnostic sous charge des libérations
Protocoles
l de communication Modbus, Profibus et Zigbee
l
Mesure de la puissance et des harmoniques
UW-MTX 1.0/1.0G/1.5G Facile
l à intégrer avec HMI et PLC

Surveillance
l et contrôle de l'énergie grâce à l'énergie

Système de gestion
Module
l de carte intelligente pour faciliter la paramétrisation

Oscillographes
l pour afficher le courant avant et après un défaut.

tension dans MTX4.5, aide à analyser les paramètres du système

Les dispositifs
l de protection respectent la norme EMI/EMC

UW-PS
Alimentation (24VDC)
- Disponible en 2 versions d'entrée
UW-MTX 3.5/3.5EC UW-MTX 4.5
(85-265VAC; 120-375 VDC)

BUS CAN

BUS CAN

P WR Je
/P 1 Je
/P 2 Je
/P 3 Je
/P 4 P WR P WR P WR S TUn
TUS RELAY P WR COMM Un
LARM [Link] PS COMM Un
LARM [Link] PS

2
1 3 4
COMM
1 2 3 4
COMM COMM COMM TES T TES T

T
COMM
T NODE
T NODE
T T T T
CURRENT DELAY MODE FREQ CURRENT DELUn
Y MODE FREQ
MNT MNT MNT MNT MNT

O/P 1 O/P 2 O/P 3 O/P 4 O/P 1 O/P 2 O/P 3 O/P 4 O/P 1 O/P 2 O/P 3 O/P 4 S -OUT G-OUT S -Je
N G-Je
N
RELUn
Y DJe
GJe
TUn
L Je
/O Un
NUn
LOG O/P ZS Je TCS REF EL

UW-REL UW-AO UW-EL

Sortie de relais Sortie analogique
UW-TCS
Supervision du Circuit de Voyage Protection contre les fuites à la terre
- 4 contacts de prog. de 240V/6A - 4 Sortie analogique
- Plage de 0,3 à 30A
- Surveille la santé du Shunt Trip
for closing, tripping, fault - Sortie des signaux analogiques de 4-20 mA/
Besoin de CT externes spécifiés
Circuit
annunciation & maximum demand 1-10 VDC

UW-TM
Entrée/Sortie Numérique UW UW-ZSI UW-REF Protection contre l'augmentation de la température
Module d'E/S numérique Verrouillage sélectif de zone Protection contre les défauts à la terre restreinte
Surveille la température des bornes du disjoncteur
- 4 entrées numériques isolées Discrimination intelligente pour court Détecte la zone de défaut de la Terre Niveaux de température sélectionnables
- 4 Sorties relais court-circuit et défaut à la terre - Besoin de CTs externes spécifiés (850C à 1150C)
- Monté à l'intérieur du disjoncteur
4 Unité de Protection et de Contrôle de Matrice

Fonctionnalités Paramètre MTX 1.0 MTX1.0G MTX1.5G MTX 2.5 MTX 2.5G MTX 3.5 MTX 3.5EC MTX 4.5
PPP PP P PP
Surcharge - Phase
PP P P PP
Surcharge - Neutre
PPP PP P PP
Protection de base Court-circuit
P PP
Court-circuit directionnel
PPP PP P PP
Instantané
PP P P PP
Défaut de terre
P PP
Actuel
PP
Tension * PP
Additionnel Fréquence * PP
Protection Puissance inverse
* PP
Demande maximale *
PPP P P
Dossiers de voyage Données des 5 derniers voyages
PP P PP
Dossiers d'événements Données des 10 derniers événements

Carte intelligente
* *P P *
Modbus *
Communication Profibus * * *
Zigbee (sans fil) * * *
Supervision de Circuit de Trip (TCS) * *
*
Verrouillage Sélectif de Zone (ZSI) * * *
Protection Avancée Temperaturerise(TM) * * *
Fuite de terre (EL) * * *
Dérailleur à la terre restreint (REF) * *
*
Sortie de relais * *
*
Fonctionnalités supplémentaires Gestion de la charge
* * *
Entrée et sortie numérique * *
*
Sortie analogique *P P *
P PP P*
Actuel
P PP P PP
% Chargement
PP
Mesurage Tension
* PP
Énergie et puissance
* P
Harmoniques
PP P PP
Réglages stockables (2 ensembles)
PP P PP
Alimentation auxiliaire (24 VDC)

* - disponible en option.
Pour des informations détaillées, veuillez vous référer à la documentation du produit.

Kit de simulation :
Kit del test universel pour toutes les versions de l'unité Matrix P&C

Génère
l un courant et une tension trifasés avec des angles de phase réglables
Affichage
l graphique et interface graphique intelligente avec opération par touches multifonctionnelles

Dispositif
l portable et maniable pour simuler des défauts
Alimentation
l double activée - batterie et alimentation externe

Détection
l automatique de la connectivité de l'unité P&C

Cartelmémoire pour le stockage de données jusqu'à 32 Go

Stockel 10 enregistrements de test

Interface
l PC via USB et Modbus

Disjoncteurs aérauliques
OMÉGA
5 OMEGA
Disjoncteurs aériens

Détails techniques :
Cadre 1 2 3
Courant Nominal In (A) 400-1600 2000 2500 400-3200 400-5000 6300
Version N S H S H S H S H H V H V
Tension opérationnelle nominale à 50/60 Hz. Ue jusqu'à 690V
Tension d'isolation nominale à 50/60 Hz. Oui 1000V
Tension d'imprégnation résiduelle évaluée Uimp 12kV (Circuit Principal)
Pertinence pour l'isolement Oui
Degré de protection sur le devant du disjoncteur IP53 intrinsèque, IP54 disponible
Degré de pollution adapté 3
Catégorie d'utilisation B
Conformité IS/IEC 60947 (Partie-2), EN60947-2, IEC 60947-2
Évaluation pour le 4ème Pôle 100% & 200% 50 % et 100 %
400/415V 50 65 80 65 80 65 80 65 80 80 100 80 100
Ultimate S.C. Évalué
Icu (kA) 500/550V 42 55 65 55 65 55 65 55 65 65 85 65 85
Capacité de coupure
660/690V 36 50 55 50 55 50 55 50 55 55 75 55 75
400/415V
Service noté S.C.
Ics (kA) 500/550V 100% UGS
Capacité de coupure
660/690V
0,5 sec. 50 65 80 65 80 65 80 65 80 80 100 80 100
Évalué Temps Court
Icw (kA) 1.0sec. 50 65 65 65 65 65 65 65 80 80 100 80 100
Capacité de résistance
3,0 sec. 26 36 42 36 42 36 42 36 50 50 75 50 75
400/415V 105 143 176 143 176 143 176 143 176 176 220 176 220
Évaluation S.C. Fabrication
Icm (kA) 500/550V 88 121 143 121 143 121 143 121 143 143 187 143 187
Capacité
660/690V 76 105 121 105 121 105 121 105 121 121 165 121 165
Opening Time (ms) 40
Closing Time (ms) 60
Vie Mécanique avec entretien 20000 15000 10000
avec entretien 20000 15000 10000
Vie Électrique
sans entretien 10000* 5000 5000 5000 2000

*8000 pour version N&S 1600.

Détails dimensionnels :
U-POWER Omega offre une profondeur commune (421 mm) et une hauteur (433 mm) sur l'ensemble de la gamme.

Panneau
Poteaux de cadre Un Porte

3 347
1
4# 447
3 447
2 581
4#
3 647
3** 847
4# 16
Déconnecté

35
Test
25,5
A 421

# Dimensions pour 100 % N. Contactez-nous pour 50 % N et 200 % N.

** La profondeur du cadre-3 ACB sera de 10 mm supplémentaire avec l'utilisation d'un lien d'égalisation.

(Toutes les dimensions en mm)

 Bureaux de la branche des Produits Standards Électriques (ESP):

BUREAU ENREGISTRÉ ET Maison L&T, Groupe MIG-5 No: 73, Karpaga Nagar, 8th Street
Siège social Padmanabhpur K. Pudur
Maison L&T, Ballard Estate Durg 491 001 Madurai 625007
872latsopreisC
a Tel:0788-2213833/14/21/29 Tel:0452-2537404,2521068
Mumbai 400 001 Fax: 0788-2213820 Fax : 0452-2537552
Tél:022-67525656 e-mail: esp-durg@[Link] e-mail: esp-mdu@[Link]
Fax: 022-67525858
Website: [Link] Khairasol, Avenue Degaul Bureau du Nord EBG - Niveau 2
Durgapur 713 212 Porte 7, Campus de Powai
PRODUITS STANDARDS ÉLECTRIQUES (PSE) Tel:2559848,2559849,2559844 Mumbai 400 072
501, Sakar Complex I Fax: 0343-2553614 Tel : 022-67052874 / 2737 / 1156
En face de la gare ferroviaire de Gandhigram e-mail: esp-dgp@[Link] Fax: 022-67051112
Route Ashram e-mail: esp-bom@[Link]
Ahmedabad 380 009 Route de Milanpur, Maidan de Bamuni
Tel : 079-66304006-11 Guwahati 781 021 12, Shivaji Nagar
Fax: 079-66304025 Tél:0361-2550562/65 Route de North Ambazari
e-mail: esp-ahm@[Link] Fax: 0361-2551308 Nagpur 440 010
e-mail: hazrasudipto@[Link] Tel:0712-2260012/3
38, Cubbon Road, Boîte Postale 5098 Fax: 0712-2260020/30
Bangalore 560 001 II étage, Vasantha Chambers e-mail: esp-nag@[Link]
Tél:080-25020100/25020324 5-10-173, Fateh Maidan Road
Fax: 080-25580525 Hyderabad 500004 32, Marg Shivaji
e-mail: esp-blr@[Link] Tel:040-66720250 326elatsopesC
a
Fax: 040-23296468 Nouvelle Delhi 110 015
131/1, Zone II e-mail: esp-hyd@[Link] Tel: 011-41419514 / 5 / 6
Nagar Maharana Pratap Fax: 011-41419600
Bhopal 462 011 D-24, Prithvi Raj Road, C-Scheme e-mail: esp-del@[Link]
Tel:0755-4098721/7/8/9 Jaipur 302 001
Fax: 0755-2769264 Tél:0141-2385915/16/17/18 Maison L&T
e-mail: esp-bho@[Link] Fax: 0141-2373280 Case postale 119
e-mail: esp-jai@[Link] 191/1, Route Dhole Patil
Parcelle n° 559, Complexe Annapurna Pune 411 001
Route Lewis Akashdeep Plaza, 2e étage Tel:020-26135048/26164048
Bhubaneswar 751 014 m
G
iO
loru.P Fax: 020-26124910, 26135048
Tel:0674-6451342,2436696 Jamshedpur 831 003 e-mail: esp-pnq@[Link]
Fax: 0674-2537309 Jharkhand
e-mail: esp-bbi@[Link] Tél:0657-2312205/38 3ème étage
Fax: 0657-2341250 Chambres Vishwakarma
SCO 32, Secteur 26-D e-mail: esp-jam@[Link] Porte Majura, Route circulaire
Madhya Marg, B.P. 14 Surat 395 002
Chandigarh 160 026 Bâtiment Skybright; Route M. G. Tél:0261-2473726
Tél:0172-4646840,4646853 Junction de Ravipuram, Ernakulam Fax: 0261-2477078
Fax: 0172-4646802 Kochi 682 016 e-mail: esp-sur@[Link]
e-mail: esp-chd@[Link] Tel:0484-4409420/4/5/7
Fax: 0484-4409426 Complexe Radhadaya
10, Club House Road, e-mail: esp-cok@[Link] Ancienne route de Padra
Annasalai Près de la société Charotar
Chennai 600 002 3-B, Shakespeare Sarani Vadodara 390 075
Tél:044-28462072/4/5/2109 Kolkata 700 071 Tel:0265-6613610/1/2
Fax: 044-28462102 / 3 Tel:033-44002572/3/4 Fax: 0265-2336184
e-mail: esp-maa1@[Link] Fax: 033-22821025/7587 e-mail: esp-bar@[Link]
e-mail: esp-ccu@[Link]
67, Route Appuswamy 48-8-16, Dwarakanagar
Sac postal 7156 A28, Indira Nagar, route de Faizabad Visakhapatnam 530 016
En face du collège Nirmala Lucknow 226 016 Tel : 0891-6620411-2 / 3
Coimbatore 641 045 Tel:0522-2312904/5/6 Fax: 0891-6620416
Tél:0422-2588120/1/5 Fax: 0522-2311671 e-mail: esp-viz@[Link]
Fax: 0422-2588148 e-mail: esp-Lko@[Link]
e-mail: esp-cbe@[Link]

Product improvement is a continuous process. For the latest information and special applications, please contact any of our offices listed here.

Produits Normaux Électriques

Larsen & Toubro Limited
Campus de Powai, Mumbai 400 072
Centre d'interaction client (CIC)
BSNL / MTNL (toll free) : 1800 233 5858
Reliance (sans frais) : 1800 200 5858
Tél:02267745858
Fax : 022 6774 5859
E-mail : cic@[Link]
Website : [Link]

SP 50538 160112