0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
4 vues8 pagesPoèmes d'amour et de douleur émotionnelle
Le document présente une série de poèmes qui expriment des sentiments d'amour, de désamour et de nostalgie. Les poèmes décrivent la douleur de la séparation d'un amour perdu et le désir de retrouver ou d'oublier cette personne aimée. La passion débordante envers l'être aimé s'exprime à travers des images telles que "les yeux qui dominent les envies" et "le sang devenu fou".
Traduit par
ScribdTranslationsCopyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
4 vues8 pagesPoèmes d'amour et de douleur émotionnelle
Le document présente une série de poèmes qui expriment des sentiments d'amour, de désamour et de nostalgie. Les poèmes décrivent la douleur de la séparation d'un amour perdu et le désir de retrouver ou d'oublier cette personne aimée. La passion débordante envers l'être aimé s'exprime à travers des images telles que "les yeux qui dominent les envies" et "le sang devenu fou".
Traduit par
ScribdTranslationsCopyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
CIELO ROUGE
Seul, sans ton amour, je marche, je vais
marchant, et je ne sais pas quoi faire. Ni le ciel
me répond quand je te demande, ma
bien.
Je n'ai pas pu t'oublier depuis la nuit, depuis la
nuit où je t'ai perdu. Ombres de doute et
La jalousie m'enveloppe seulement en pensant à toi.
Laisse-moi te chercher, et si je te trouve, et si je te ...
je te trouve, reviens encore une fois. Oublie le passé, déjà
N'oublie pas d'hier. Oublie le passé, déjà.
ne te souviens pas de cet hier.
Pendant que je dors, je rêve que nous allons
les deux très proches d'un ciel bleu. Mais quand
réveillé, le ciel est rouge, il me manque toi.
Bien que je sois coupable de cette triste,
cette triste séparation. Reviens, s'il te plaît,
tus ojos, vuelve a quererme, vuelve mi amor.
Laisse-moi te chercher, et si je te trouve, et si je te...
je rencontrais, revient encore une fois. Oublie le passé, déjà
n'oublie pas hier. Oublie le passé, déjà
n'oublie pas ce hier.
MOTIFS
Une rose peinte en bleu
C'est un motif
Une simple petite étoile de mer
C'est un motif
Écrire un poème est facile
S'il existe un motif
Je peux même créer de nouveaux mondes
Dans la fantasy
Des yeux baignés de lumière
C'est un motif
Des lèvres voulant embrasser
Ils sont un motif
Et je reste à te regarder ici,
Te trouvant tant de raisons
Je conclus que
Mon meilleur motif, c'est toi
C'est un motif
C'est un motif
Écrire un poème est facile
S'il existe un motif
Je peux même créer des mondes
Nouveaux dans la fantasy
Mets-moi la faute
Tu sais mieux que personne que tu m'as trahi,
ce que tu as promis, tu l'as oublié.
Sabes a ciencia cierta que me engañaste.
Bien que personne ne t'aimera comme moi.
Je suis plein de raisons de te mépriser,
et pourtant je veux que tu sois heureux,
quealla dans l'autre monde au lieu de,
enfer trouve gloire et que une
nube de tu memoria me borre a mi.
Dis à celui qui demande que je ne t'ai pas aimé.
Dis-lui que je la trompais, que j'étais le pire.
Mets-moi la faute de ce qui se passe,
couvre ton dos avec ma douleur,
quealla dans l'autre monde au lieu de,
enfer encuentra gloria et qu'une
nuage de ta mémoire m'a effacé.
Dis à celui qui demande que je ne t'ai pas aimé.
Dis-lui que je mentais et que j'étais le pire.
Mets-moi la faute de ce qui se passe,
cubretetu le dos avec ma douleur,
quealla dans l'autre monde au lieu de
inférieur tu trouves la gloire,
et qu'un nuage de ta mémoire me fasse oublier.
et qu'il y ait là-bas dans l'autre monde au lieu de,
l'enfer trouve la gloire
et qu'un nuage de ta mémoire m'efface !!
DE QUEMANERA TE OLVIDO
Tu verras que je n'ai pas changé, je suis amoureux peut-être autant que
hier
peut-être t'ont-ils dit qu'en solitaire je t'ai vu pleurer
et je n'ai pas honte que même avec l'expérience que la vie m'a
dio
à ton amour je me cramponne et même si je ne l'ai plus je ne peux pas te
oublier
À ton amour, je me raccroche et même si je ne l'ai plus, je ne peux pas te
oublier.
De quelle manière je t'oublie, de quelle manière j'enterre
cet amour maudit qui tourmente chaque jour mon cœur
De cette manière, je t'oublie si je te vois chez n'importe quelle personne.
tu ne veux même pas me voir parce que cela t'arrange de garder le silence sur notre
amour.
De quelle manière t'oublie-je, de quelle manière j'enterre
cet amour maudit qui tourmente chaque jour mon cœur
de cette manière, je t'oublie si je te vois dans n'importe qui
tu ne veux même pas me voir parce que cela t'arrange de garder le silence sur notre
amour.
TU SAIS UNE CHOSE
J'ai quelque chose à te dire
Et je ne sais pas par où commencer à expliquer
Ce que je veux te raconter
Tu sais une chose
Je ne trouve pas les mots
Ni vers, ni rime, ni prose
Peut-être avec une rose
Je peux te le dire
Sabes una cosa
Je ne sais même pas depuis quand
Tu es arrivé soudainement
Mon cœur s'est mis à chanter
Tu sais une chose
Je t'aime, jolie fille
Et je te remets cette rose
La vie qu'il me reste
Je remercie le ciel
Pour t'avoir connu
Pour t'avoir connu
Je rends grâce au ciel
Et je raconte aux étoiles
La beauté que j'ai ressentie
Ce que j'ai ressenti de beau
Quand je t'ai rencontré
Tu sais... Tu sais une chose
Que je t'aime et que sans toi je meurs...
Tu sais une chose
J'ai quelque chose à te dire...
Savais-tu une chose.. Je t'aime et
Je te vénère, je t'adore et je te désire
Mon chéri, viens et laisse-toi aimer
Je rends grâce au ciel..
Tu sais.. Tu sais une chose que moi
Je t'aime, sans toi je meurs
Si tu es loin
Tu sais une chose...
Tu sais une chose
POUR UN AMOUR
Pour un amour,
je me désole et je vis passionné
j'ai un amour, dans ma vie je laisse pour
toujours douleur amère.
Pauvre de moi, cette vie vaut mieux qu'elle se termine,
ce n'est pas pour moi, pauvre de moi, pauvre de moi,
combien souffre ma poitrine qui bat seulement pour toi.
Pour un amour, j'ai pleuré des gouttes de sang du cœur,
m'a laissé avec l'âme blessée sans compassion.
pauvre de moi, cette vie vaut mieux qu'elle se termine,
ce n'est pas pour moi, pauvre de moi, pauvre de moi,
combien souffre ma poitrine qui bat, rien que pour toi.
RELOJ
Reloj ne marque pas les heures
parce que je vais devenir fou
elle s'en ira pour toujours
quand le jour se lève à nouveau
Il ne nous reste que cette nuit
pour vivre notre amour
et ton tic-tac me rappelle
mon douleur irrémédiable
Reloj, arrête ton chemin
pourquoi ma vie s'éteint
elle est l'étoile
qui éclaire mon être
moi sans son amour je ne suis rien
Arrête le temps dans tes mains
fais cette nuit perpétuelle
pour qu'il ne s'en aille jamais de moi
pour que le jour ne se lève jamais
ESCLAVE ET MAÎTRE
Je ne sais pas ce que tes yeux ont
Je ne sais pas ce que ta bouche a,
Que dominent mes envies
Et mon sang devient fou.
----
Je ne sais pas comment j'ai commencé à t'aimer
Ni comment je t'ai adoré,
Je me sens mourir mille fois
Quand je ne t'aime pas.
----
De nuit quand je me couche
À Dieu, je demande de t'oublier,
Et à l'aube, je me réveille
Seulement, pour t'adorer.
----
Quelle influence ont tes lèvres
Que quand on m'embrasse, je tremble,
Et ils me font sentir esclave
Et j'aime l'univers.