Document : [Link].
843
Indice :C
STAR-XX Date : 17/07/2008
Page :1
NOTICE TECHNIQUE
PRODUIT
Tableau Répétiteur
STAR
Le présent document comporte 4 pages.
SOMMAIRE
A. PRESENTATION ................................................................................................................ 2
A.1. CONCEPTION ................................................................................................................ 2
A.2. CONSTITUTION .............................................................................................................. 2
A.3. LIAISONS ...................................................................................................................... 3
B. SPECIFICATIONS .............................................................................................................. 3
B.1. CARACTERISTIQUES FONCTIONNELLES ........................................................................... 3
B.2. ORGANES DE COMMANDE ET DE CONTROLE .................................................................... 3
B.3. SOURCES D’ALIMENTATION ............................................................................................ 4
B.4. CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES ................................................................................. 4
B.5. CARACTERISTIQUES CLIMATIQUES .................................................................................. 4
B.6. CARACTERISTIQUES MECANIQUES .................................................................................. 4
FICHE DE SUIVI DU DOCUMENT
Indice Date Description Page(s)
A 28/08/98 Création Toutes
B 10/05/2000 Remise en page du document Toutes
Suppression de l’arrêt sonore en STAR-C 3
Masquage du voyant « dérang liaisons »
Précisions sur l’emploi de plusieurs câbles
9/10ème
C 17/07/2008 Evolution des libellés pour mise en conformité 2, 3
TRE
Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
Document : [Link].843
Indice :C
STAR-XX Date : 17/07/2008
Page :2
A. PRESENTATION
STAR TABLEAU
REPETITEUR
DETECTION INCENDIE
SOUS TENSION ALARME FEU
DÉRANGEMENT
DÉFAUT LIAISIONS GÉNÉRAL
MISE EN SECURITE EVACUATION
SECURITE / ANOMALIE ALARME
EVACUATION
DERANGEMENT CMSI GENERALE
DEFAUT ATTENTE DEFAUT LIAISONS
ARRET VEILLE RESTREINTE
SIGNAL SONORE /
ESSAI SIGNALISATIONS
Fabriqué en France
STAR-C
STAR01A
A.1. CONCEPTION
Le matériel STAR est un Tableau de répétition d’informations de synthèse conçu pour répondre aux exigences
des normes NFS 61-935 (US), NFS 61-936 (EA) et la règle R7 de l’APSAD.
Associé à un Système de Détection Incendie (SDI) ou à Tableau de Signalisation (TS) / Equipement de contrôle
et de Signalisation (ECS) et/ou à un Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie (CMSI). Il est destiné à
s'intégrer dans un Système de Sécurité Incendie (SSI) au sens de la norme NFS 61-931.
Trois types sont proposés :
• STAR-DI associable à un SDI.
• STAR-A associable à un SDI avec une Unité de Gestion de l’Alarme (UGA).
• STAR-C associable à un ou plusieurs SDI et CMSI.
La suite du document fait référence principalement à la version STAR-C.
Le STAR est prévu pour réaliser la répétitions des informations de synthèse principales suivantes :
• Alarme feu et dérangement général (SDI),
• Alarme générale ou restreinte. Evacuation et dérangements (UGA),
• Mise en sécurité et dérangement (CMSI),
A.2. CONSTITUTION
A.2.1. ORGANISATION GENERALE
STAR est un matériel compact. Sa faible taille, son esthétique et son installation murale (encastrable ou non) lui
permet de s’intégrer facilement dans tout lieu ou le report d’informations de Sécurité Incendie est nécessaire.
Le STAR est associable par liaisons filaires surveillées. La transmission des informations du SDI et/ou CMSI
permet l’adaptation aisée à un grand nombre de matériels.
A.2.2. SYNOPTIQUE MATERIEL
STAR
Base
Carte électronique CSS
Source auxiliaire
(SDI + UGA + CMSI) (Pile 9V)
10 lignes
24Vdc Par Entrée
ou (surveillée)
48Vdc 1 contact sec
RFL : 2,2 KΩ
¼W
RA : 560Ω
¼W
Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
Document : [Link].843
Indice :C
STAR-XX Date : 17/07/2008
Page :3
A.3. LIAISONS
A.3.1. MATERIEL ASSOCIE
La transmission des informations du TS/ECS et/ou CMSI est réalisée par contacts libres de potentiel. Cette
transmission est réalisée par des liaisons filaires de type câbles 1paire téléphonique sous écran (9/10ème),
surveillées en court-circuit et circuit ouvert par un élément de fin de ligne (résistance 2,2KΩ).
Les informations sont déterminées par un élément associé au contact sec de type Résistance d’Alarme (560Ω)
La longueur des liaisons est déterminée par la résistance série du câble, soit 56Ω au km. La longueur maximale
ainsi définie est de 2km.
A.3.2. ALIMENTATION
L’alimentation est délivrée par le matériel associé, en 24V ou 48V, via une ligne d’alimentation de câble 1 paire
téléphonique sous écran (9/10ème).
La chute de tension en ligne ne doit pas dépasser une valeur telle que la tension d’alimentation du tableau soit
inférieure à 20 Vdc. Ainsi, compte tenu de la résistance série du câble, la distance maximale est de 1km sous
24Vdc et 2km sous 48Vdc.
B. SPECIFICATIONS
B.1. CARACTERISTIQUES FONCTIONNELLES
B.1.1. VARIANTE STAR-DI
Capacité :
• Nombre de lignes surveillées :2
• Répétitions réalisées : 2 (SDI)
• Capacité de gestion : 1 TS/ECS
Répétitions réalisées :
• SDI : Alarme Feu, Dérangement
B.1.2. VARIANTE STAR-A
Capacité :
• Nombre de lignes surveillées :6
• Répétitions réalisées : 6 (SDI et UGA)
• Capacité de gestion : 1 TS/ECS + 1 UGA
Répétitions réalisées :
• SDI : Alarme Feu, Dérangement
• UGA : Alarme, Evacuation générale, défaut liaisons (*), veille restreinte
(*) Lorsque le SDI n’a pas la possibilité de transmettre cette information (absence de la répétition sur le TS/ECS), le voyant et le libellé doivent être masqués (étiquette).
B.1.3. VARIANTE STAR-C
Capacité :
• Nombre de lignes surveillées : 10
• Répétitions réalisées : 9 (SDI, UGA et CMSI)
• Capacité de gestion : 1 TS/ECS + 1 UGA + 1 CMSI
Répétitions réalisées :
• SDI : Alarme Feu, Dérangement
• UGA : Alarme, Evacuation générale, défaut liaisons(*), veille restreinte
• CMSI : Sécurité/Anomalie, Dérangement CMSI, Défaut attente
(*) Lorsque le SDI n’a pas la possibilité de transmettre cette information (absence de la répétition sur le TS/ECS), le voyant et le libellé doivent être masqués (étiquette).
B.2. ORGANES DE COMMANDE ET DE CONTROLE
B.2.1. GENERAUX :
• Sous tension : voyant vert (tous modèles)
• Dérangement liaisons : voyant jaune(tous modèles)
• Arrêt signal sonore : bouton poussoir(tous modèles sauf STAR-C)
• Essai signalisation : bouton poussoir (tous modèles)
B.2.2. DETECTION INCENDIE (TOUS MODELES) :
• Alarme feu : voyant rouge
• Dérangement général : voyant jaune
B.2.3. UGA - EVACUATION (STAR-A ET -C) :
• Alarme : voyant rouge
• Evacuation générale : voyant rouge
• Dérangement liaisons (*) : voyant jaune
• Veille restreinte : voyant jaune
(*) Lorsque le SDI n’a pas la possibilité de transmettre cette information (absence de la répétition sur le TS/ECS), le voyant et le libellé doivent être masqués (étiquette).
B.2.4. MISE EN SECURITE (STAR-C) :
• Sécurité/Anomalie : voyant rouge
• Dérangement CMSI : voyant jaune
• Défaut Attente : voyant jaune
Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
Document : [Link].843
Indice :C
STAR-XX Date : 17/07/2008
Page :4
B.3. SOURCES D’ALIMENTATION
Le tableau est normalement alimenté par la source principale 24V ou 48V, délivrée par le matériel associé.
En cas de défaut de cette source principale, le tableau est alimenté par une source auxiliaire constituée d’une
pile 9V, fonctionnement dit de « hors service ».
En fonctionnement normal, la source auxiliaire est surveillée en permanence, son absence ou sa défaillance est
signalée par un « bip » périodique (8 secondes) du signal sonore et du voyant Dérangement / HS.
B.4. CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
B.4.1. SOURCE PRINCIPALE :
• Nature : 24Vdc ±4V ou 48Vdc ±8V.
• Consommation en veille : 25mA.
• Consommation maximale : 65mA.
• Protection : par disjonction (>200mA)
• Surveillance : Oui (fonctionnement sur la source auxiliaire)
Consommation du STAR dans ses différentes configurations :
Modèle Standard Nominal en veille (1) Nominal en Maximum (3)
alarme (2)
STAR-DI 24Vdc 10 mA 18 mA 23 mA
STAR-A 24Vdc 17 mA 25 mA 46 mA
STAR-C 24Vdc 25 mA 32 mA 65 mA
48Vdc 25 mA 32 mA 65 mA
(1) Voyant sous tension allumé, aucune alarme et aucun défaut.
(2) Une répétition activée et le sonore en fonctionnement.
(3) Toutes les lignes activées, tous les voyants allumés et le sonore en fonctionnement.
B.4.2. SOURCE AUXILIAIRE :
• Nature : Pile alcaline.
• Caractéristiques : 9V format 6LR61.
• Capacité : 550mAh.
• Autonomie (1) : 1h minimum (Exigence règle R7 de l’APSAD)
• Durée de vie (2) : 4 ans minimum.
• Surveillance : Oui (tension de pile < 7V)
(1) Tableau alimenté par la pile (Fonctionnement en « HS »).La capacité de la pile permet d’atteindre 10 fonctionnements en
autonomie d’une heure, pendant toute sa durée de vie.
(2) Tableau alimenté par la source principale ; Autodécharge de la pile.
B.5. CARACTERISTIQUES CLIMATIQUES
Les caractéristiques de tenue à l'environnement lors du stockage ou en fonctionnement sont :
• Plage de température en fonctionnement : de -10°C à +50°C;
• Humidité relative en fonctionnement : ≤93% HR;
• Plage de température en stockage : de +5°C à +55°C;
• Humidité relative en stockage : ≤85% HR.
B.6. CARACTERISTIQUES MECANIQUES
• Encombrement hxlxp en mm : 167,5 x 120 x 28 à 52
• Couleur : Anthracite RAL 300 20 05
• Indice de protection : IP32
• Tenu au feu : UL94V0
• Fixation : 2 vis Ø4mm
• Matière : Polycarbonate, ABS/PC
• Poids : 450g
Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.