Réf.
Devis : 00017382 LE HOULME, le 14/02/2024
CONDITIONS GENERALES DE VENTE ET DE TRAVAUX vendus jusqu'au paiement effectif de l'intégralité du prix en sans indemnités. S'agissant de marchés conclus pour la
1-DISPOSITIONS GENERALES : Sauf convention principal et accessoire. Le défaut de paiement de l'une satisfaction de besoins relevant d'une activité
contraire écrite, toute commande traitée avec notre quelconque des échéances peut entraîner la revendication des professionnelle et dont le montant est supérieur à 15
société SARL DURAND FILS 2 rue du 11 novembre biens. De convention expresse et nonobstant les articles 551 et 000,00 Euros H.T., le client est légalement tenu de mettre
76770 LE HOULME implique de la part du client suivants du code civil, notre société demeure propriétaire de en place une garantie de paiement :
l'acceptation sans réserve des présentes conditions l'ouvrage exécuté jusqu’au paiement effectif de l'intégralité du - Lorsqu'il a recours à un crédit spécifique pour financer les
générales de vente. Les clauses d'achat de notre prix des travaux. Ces dispositions ne font pas obstacle au travaux, les versements doivent être effectués directement
clientèle qui pourraient figurer sur ses bons de transfert à l'acheteur, dès la livraison, des risques de perte et de par l'établissement de crédit entre les mains de l'entreprise,
commande ou sa correspondance ne peuvent en détérioration des biens vendus ainsi que des responsabilités sur ordre écrit et sous la responsabilité du Maître de
conséquence y déroger. liées aux dommages qu'ils pourraient occasionner. l'ouvrage qui doit, au moment de la signature du marché,
communiquer au réalisateur le nom et l'adresse de
2-FORMATION DU CONTRAT : Notre offre définit les 8-CONDITIONS DE PRIX : Les prix sont stipulés hors taxes, l'établissement concerné.
conditions particulières venant compléter ou modifier fermes, aux conditions économiques en vigueur le mois - Dans les autres cas, le paiement doit être garanti par un
les prescrites conditions générales. Elle reste valable précédant l'offre. Ils ne prennent pas en compte les charges cautionnement solidaire, consenti par un établissement de
deux mois à compter de sa date d'envoi et doit être liées à l'application éventuelle de la loi du 31 décembre 1993 et crédit, une entreprise d'assurance, ou un organisme de
signée de l'acheteur pour former contrat entre les les textes subséquents relatifs à la coordination sur les garantie collective. Ce cautionnement devra être délivré
parties, sous réserve du paiement de l'acompte de chantiers de bâtiment et de génie civil sur lesquels interviennent avant le démarrage des travaux. Le client qui ne se
30% prévu à l'article 11. En cas d'acception de l'offre au moins deux entreprises ou travailleurs indépendants, dans le soumettrait pas à l'obligation de garantie …prévue au
par le client, nous nous réservons le droit de cas où notre entreprise serait chargée de la coordination. Ces précédent article, s'exposerait en cas de défaut de
régulariser cette commande par un contrat de charges viendraient alors en sus du prix stipulé. paiement, à la suspension des travaux conformément à
sous-traitance, un contrat de cotraitance ou un marché l'article 1799-1 du Code Civil, et à la résiliation du marché
d'entreprise générale. En cas de commande reçue le 9-RECEPTION DES TRAVAUX : Il est procédé à la réception à ses torts. En cas de défaut de paiement total ou partiel
l'acheteur, celle-ci devra recevoir acceptation expresse de nos travaux dès l'achèvement de ceux-ci. Une réception des marchandises livrées au jour de la réception,
de notre part. Le document accepté, éventuellement partielle des ouvrages exécutés pourra être demandée, l'acheteur doit verser à la société SARL DURAND FILS
assorti de modifications, constituera dans ce cas les notamment en cas de travaux comportant plusieurs lots et une pénalité de retard égale à trois fois le taux de l'intérêt
conditions particulières. Pour les ventes de matériaux, faisant intervenir plusieurs entreprises. En cas de silence ou de légal. Le taux de l'intérêt légal retenu est celui en vigueur
marchandises ou fournitures et en l'absence de refus injustifié opposé par le client, notre société demandera au au jour de la livraison des marchandises. A compter du 1er
commande préalable, le bon de livraison sera réputé juge du contrat de fixer définitivement la date de réception et janvier 2015, le taux d'intérêt légal sera révisé tous les 6
valoir lettre ou bon de commande et donc, constituer le l'allocation éventuelle de dommages et intérêts. La prise de mois (Ordonnancen°2014-947 du 20août 2014). Cette
contrat de vente entre vendeur et acheteur permettant possession de l'ouvrage par le client, même sans complet pénalité est calculée sur le montant TTC de la somme
au vendeur d'exercer son recours contre l'acheteur. paiement du prix, vaudra réception sans réserve. Le transfert restant due, et court à compter de la date d'échéance du
des risques s’opère dès la livraison sur le chantier des prix sans qu'aucune mise en demeure préalable ne soit
3-CONFIDENTIALITE : Nous conservons la propriété matériaux et fournitures au client qui en assure dès cet instant nécessaire. En sus des indemnités de retard, toute
intellectuelle et matérielle de nos études et projets qui la garde juridique. somme, y compris l’acompte, non payée à sa date
ne peuvent être utilisés, reproduits ou communiqués, d’exigibilité produira de plein droit le paiement d’une
sans notre autorisation préalable et écrite. 10-DOMMAGES A NOS TRAVAUX : Avant la réception, le indemnité forfaitaire de 40 euros due au titre des frais de
passage de personnels, l'entreposage de matériaux ou recouvrement. Articles 441-6, I alinéa 12 et D. 441-5 du
4-DELAIS D'EXECUTION : Le lieu d'exécution devra, matériels et en général toute intervention susceptible de code de commerce.
à la date de démarrage, être accessible et les détériorer nos travaux, fait sans notre autorisation écrite,
ouvrages préparatoires réalisés de façon à permettre dégagent notre responsabilité. 14-GARANTIE : Les biens vendus ou travaux exécutés
l'engagement des travaux. Les délais d'exécution sont soumis aux dispositions légales concernant les
précisés dans l'offre signée de l'acheteur ne 11-PAIEMENT DU PRIX : Sauf conditions particulières, le prix obligations de garantie. La garantie est cependant exclue :
commenceront à courir que du jour où nous serons en est payable comptant et sans escompte à réception de la - si le produit vendu ou les travaux réalisés qui satisfont à
possession des autorisations administratives, facture. Les conditions particulières pourront cependant prévoir, une utilisation normale ne convient pas à l'utilisation
documents techniques et pièces nécessaires prévues notamment en cas de chantier d'une durée supérieure à un spécifique qui en est faite et que cette utilisation spécifique
au contrat. En cas de retard qui nous serait imputable, mois, l'établissement de situations mensuelles ouvrant droit au n'a pas été portée à la connaissance du vendeur au
sur des délais d'exécution expressément convenus, paiement d'acomptes. Ces situations mensuelles n'auront qu'un moment de la commande - si le produit vendu n'a pas été
les éventuelles pénalités de retard ne peuvent en caractère provisoire. Une facture définitive sera établie en fin de utilisé conformément aux règles de l'art - si le résultat
aucun cas excéder un total de 2% du montant hors chantier. Une avance égale à 30% du montant des travaux sera défectueux provient de l'usure normale ou d'une
taxes de notre contrat. Outre le cas de force majeure, versée lors de la commande. Au cas où plusieurs situations négligence ou défaut d'entretien de la part de l'acheteur, ou
ces délais pourront être augmentés en cas mensuelles seraient établies, cette avance sera déduite de la du fait d'un tiers.
d'intempérie, de grève de nos fournisseurs ou facture définitive. Si le règlement par traite a été accepté, la
transporteurs ou en cas de travaux imprévus ou traite devra être remise à notre société dans les 30 jours 15-CLAUSE RESOLUTOIRE DE PLEIN DROIT : En cas
supplémentaires. suivant la date de la facture. Tout retard sera considéré comme d'inexécution de ses obligations par une partie, le présent
un défaut de paiement et le règlement deviendra contrat sera résolu de plein droit au profit de l'autre partie
5-EXECUTION DES TRAVAUX : Les travaux seront immédiatement exigible. sans préjudice des dommages et intérêts qui pourraient
exécutés conformément aux prescriptions techniques être réclamés à la partie défaillante. La résolution prendra
prévues à l'offre signée de l'acheteur pour former 12- RETENUE DE GARANTIE : Il n'y aura pas de retenue de effet huit jours après l'envoi d'une mise en demeure restée
contrat et aux règles de l'art de la profession. Les garantie. infructueuse.
quantités indiquées au devis sont indicatives. Pour
l'établissement de la facture, seules les quantités 13–RETARD DE PAIEMENT -PENALITES : La contestation 16-REGLEMENT DES LITIGES : Toutes les ventes
réellement mises en œuvre seront prises en compte. partielle d'une facture ou d'une situation ne dispense pas le conclues par notre société SARL DURAND FILS sont
Nous nous réservons le droit de faire appel aux client du règlement de la partie non contestée. Les paiements soumises à la Loi Française. Pour toutes contestations, le
sous-traitants de notre choix, votre accord sur la effectués après la date figurant sur la facture ouvrent droit sans tribunal de commerce de ROUEN est seul compétent quel
présente valant agrément de ceux-ci. Notre entreprise mise en demeure préalable : que soit le mode de paiement et même en cas de pluralité
restera cependant seule responsable de l'intégralité -au paiement d'intérêts moratoires par jour calendaire de retard, de défendeurs ou d'appels en garantie. Toute cause
des travaux à votre égard. dont le taux est de 3 fois le taux de l'intérêt légal en vigueur, contraire de nos contractants, y compris de domiciliation
-à l'exigibilité immédiate du paiement de toutes les factures d'effets acceptés par eux, ne pourra nous être opposée et
6-VENTES DE FOURNITURES : Tous les matériaux, émises et non encore échues. Nous nous réservons le droit paralyser la présente attribution de juridiction. Pour les
marchandises ou fournitures vendus, quels qu'ils pour tout marché, même en cours d'exécution, d'exiger une collectivités publiques, le tribunal administratif de Rouen
soient, sont réputés agréés par les acheteurs dès lors garantie de paiement ou caution pour un montant est seul compétent.
que ceux-ci n'ont pu présenter d'observation au correspondant à celui des travaux. En cas de refus de fournir la
moment de l'enlèvement. Il appartient aux acheteurs garantie demandée, notre Société pourra suspendre les travaux 17-COMPENSATION : Les parties conviennent
de vérifier les concordances des valeurs inscrites sur ou demander la résiliation du marché de plein droit et expressément que toutes les dettes et créances
le bon de livraison. Aucune réclamation ne sera réciproques, qu'elles détiennent l'une vis-à-vis de l'autre,
admise après l'enlèvement. Tous les matériaux, au titre des relations commerciales qu'elles entretiennent,
marchandises ou fournitures, mêmes expédiés franco, sont connexes de telle sorte qu'elles se servent
voyagent aux risques et périls de l'acheteur. mutuellement de garantie et se compensent entre elles,
alors même que les conditions requises par la loi pour la
7-RESERVE DE PROPRIETE : Pour les compensation légale ne seraient pas toutes réunies.
marchandises ouvrant droit à l'application de cette
disposition, le vendeur conserve la propriété des biens
2, rue du Onze Novembre - - 76770 LE HOULME - Tél : 0235330132 - Fax : - email : contact@[Link]
SASU au capital de 250 000.00 € - SIRET : 51384363100039 - APE : 4391B - TVA Intracommunautaire : FR 18513843631 - RCS : Rouen
Page 3
Réf. Devis : 00017382 LE HOULME, le 14/02/2024
18-DROIT A L'IMAGE : Dans le cadre de ses prestations A. QUELLES DONNÉES PERSONNELLES VOUS ou lorsque le transfert est nécessaire à l'exécution d'un
la SARL DURAND FILS peut être amené à réaliser des CONCERNANT UTILISONS-NOUS ? Nous collectons et contrat) ou mettre en place les clauses con-tractuelles types
photographies pour un usage de suivi de chantier. Le utilisons vos données person-nelles notamment à des fins approuvées par la Commission européenne pour assurer la
client autorise la société SARL DURAND FILS à commerciales (devis, commandes, factures) lorsque vous y protection de vos don-nées personnelles.
conserver sur support numérique, les photographies dans avez consen-ti. Nous pouvons être amenés à collecter Afin de connaître les garanties visant à assurer la protection
le cadre de la promotion de l'entreprise à titre gracieux différents types de données personnelles vous concernant de vos données, ou pour savoir comment en prendre
uniquement en cas de validation du devis. Nos et notamment : connaissance, vous pouvez nous adres-ser une demande
catalogues dépliants, site internet et tout autre moyen de -Informations d'identification (par exemple, nom, genre, écrite selon les modalités indiquées dans la Section 6
communication n'ont qu'un caractère purement indicatif et adresse IP) ; ci-dessous.
consultatif. Les devis sont payants pour un tarif forfaitaire -Coordonnées (par exemple, adresse postale et adresse
de 50 € et les déplacements pour visites de chantiers sont mail, numéro de téléphone) ;
gratuits. L'acceptation d'un devis ou toutes prestations de -Données récoltées dans le cadre de nos échanges avec E. PENDANT COMBIEN DE TEMPS CONSER-VONS-
la part du client vaut pour pleine et entière acceptation vous à notre siège social (compte-rendu de rendez-vous), NOUS VOS DONNÉES PERSON-NELLES ? Les données
des présentes conditions générales de prix et d'exécutons appels, courriers électroniques, entretiens. qui vous concernant sont susceptibles d'être conservées
des travaux de la société SARL DURAND FILS. " Nous ne vous demandons jamais de nous fournir plus longtemps au titre d'obligations légales spécifiques ou
des données personnelles relatives à votre origine raciale au regard des délais de prescription légale applicables.
19-FORCE MAJEUR : La responsabilité de la société ou ethnique, à vos opinions politiques, à vos convictions A ce titre, les données peuvent être conservées pendant :
SARL DURAND FILS ne pourra pas être mise en œuvre religieuses ou philosophiques, à votre appartenance -6 ans pour les documents fiscaux ;
si la non-exécution ou le retard dans l'exécution de l'une syndicale, à vos données génétiques, à votre orientation -10 ans pour les pièces comptables ;
de ses obligations décrites dans les présentes conditions sexuelle ou données en lien avec des condamnations -Toute la durée des contentieux et jusqu'à épuise-ment des
générales de vente découle d'un cas de force majeure. À criminelles et infractions pénales (" Données du Casier voies de recours.
ce titre, la force majeure s'entend de tout événement Judi-ciaire "), à moins que cela ne soit requis pour nous F. QUELS SONT VOS DROITS ET COMMENT
extérieur, imprévisible et irrésistible au sens de l'article conformer à une obligation légale. Les données vous POUVEZ-VOUS LES EXERCER ? Selon la législa-tion
1148 du Code civil. Sont considérés en cas de force concernant que nous utilisons peuvent nous être applicable à votre situation, vous disposez de certains droits
majeures, tout événement, en dehors du contrôle et/ou directement fournies par vous ou par des fournisseurs de sur vos données personnelles. Dans l'hypothèse où le
indépendant de la volonté de l'entrepreneur, tels que, services afin de vérifier ou d'enrichir nos bases de données. Règlement Général Européen sur la Protection des Données
sans que cette liste soit limitative, catastrophe naturelle, " B. POURQUOI ET SUR QUELS FONDEMENTS serait applicable, la SARL DURAND FILS au sein de l'EEE
grèves, gel, incendie, tempête , inondation, difficulté JURIDIQUES UTILISONS-NOUS VOS DONNÉES est respon-sable de vos données personnelles
d'approvisionnement, épidémie, ou autre conflit du travail, PERSONNELLES ? Pour la poursuite de nos inté-rêts conformément à la loi applicable, vous pouvez exercer les
dysfonctionnement ou interruption des voies de légitimes, nous utilisons vos données person-nelles dans le droits suivants :
communication nationale ou internationale, des services but de mettre en œuvre nos presta-tions. "Droit d'accès : vous pouvez obtenir les informa-tions
postaux nationaux ou internationaux, rupture " Pour respecter votre choix lorsque que nous vous concernant le traitement de vos données personnelles ainsi
d'approvisionnement des matériaux, affectant les demandons votre consentement pour un traitement qu'une copie de ces données ;
prestations de l'entreprise en raison de son caractère spécifique. "Droit de rectification : si vous estimez que vos données
imprévisible et irrésistible, arrêt de maladie ou accident de " Dans certains cas, nous demandons votre personnelles sont inexactes ou incomplètes, vous pouvez
travail de l'entrepreneur,…. Dans tous les cas de force consentement pour pouvoir traiter vos données, notamment demander que ces données soient modifiées en
majeure, l'entreprise est dégagée de toute responsabilité, : Pour partager vos données person-nelles avec des tiers, conséquence ;
que ce soit sur le plan contractuel ou délictuel, au titre de par exemple à fournisseurs de matériaux et matériel. "Droit à l'effacement : vous pouvez demander la suppression
toutes garanties ou sur tout autre fondement, pour tout " Si nous procédons à un traitement, à des fins autres de vos données personnelles, dans la limite de ce qui est
préjudice causé directement ou indirectement par la force que celles décrites dans la Section A, nous vous en permis par la réglementation ;
majeure et n'est, en conséquence, redevable d'aucuns informerons et si nécessaire vous demanderons votre "Droit à la limitation du traitement : vous pouvez demander la
dommages et intérêts ni d'aucune indemnité au titre de consentement. limitation du traitement de vos don-nées personnelles ;
l'inexécution totale ou partielle de ses obligations. Dans "Droit de retirer votre consentement : si vous avez donné
un premier temps, l'évènement de force majeure, C. AVEC QUI PARTAGEONS-NOUS VOS DON-NÉES votre consentement pour le traitement de vos données
envisagé ci-dessus suspend l'exécution du contrat ; si PERSONNELLES ? personnelles, vous pouvez retirer ce consentement à tout
l'évènement de force majeure a une durée supérieure à Vos données seront traitées à des fins de fourni-tures du moment ;
quinze jours, chacune des parties aura la possibilité de service, telles que les opérations de devis, facturation, lutte "Droit à la portabilité de vos données : lorsque que ce droit
résilier le contrat par lettre recommandée avec avis de contre la fraude, gestion des litiges éventuels. Aucune est applicable, vous pouvez demander la communication des
réception. donnée traitée n'est acces-sible au public. Vos données données personnelles que vous nous avez fournies, ou,
pourront être trans-mises aux destinataires suivants : lorsque cela est technique-ment possible, le transfert de
20-ESCOMPTE : Aucun escompte ne sera consenti en -Fournisseurs (commandes des matériels) celles-ci à un tiers.
cas de paiement anticipé. -Clients,
-Contentieux,
21-CLAUSE RESOLUTOIRE : Si dans les quinze jours -Service comptable,
qui suivent la mise en œuvre de la clause " Retard de -Service informatique,
paiement ", l'acheteur ne s'est pas acquitté des sommes -Partenaires financiers (remise de chèques, vire-ment
restantes dues, la vente sera résolue de plein droit et bancaire).
pourra ouvrir droit à l'allocation de dommages et intérêts D. LES TRANSFERTS DE DONNÉES PERSON-NELLES
au profit de la société SARL DURAND FILS. EN DEHORS DE L'ESPACE ÉCONO-MIQUE EUROPÉEN
(EEE)Dans certains cas, nous pouvons transférer vos
22-PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES : données dans un autre pays. En cas de transferts de vos
Dans la mesure où le Règlement Européen sur la données en dehors de l'EEE, vers un pays non-membre de
Protection des Données s'applique, la SARL DURAND l'EEE, ce transfert aura lieu sur la base d'une décision
FILS protège vos données personnelles conformément à ren-due par la Commission européenne, lorsque celle-ci a Si vous souhaitez des informations supplémentaires ou si
la législation et vous fournit des informations détaillées reconnu que le pays vers lequel vos données seront vous souhaitez exercer les droits susvisés, vous pouvez
sur la manière dont la société protège vos données transférées assure un niveau de protection équivalent à envoyer une lettre à l'adresse de notre siège social ou un
personnelles conformément à la législation applicable. celui existant dans l'EEE. email à l'adresse suivante :contact@[Link], veuillez
Nous sommes responsables, de la collecte et du En cas de transfert de vos données vers un pays où le nous communiquer votre adresse email et inclure un
traitement de vos données personnelles que nous niveau de protection de vos données n'a pas été reconnu scan/une copie de votre carte d'identité, nous permettant de
utilisons dans le cadre de nos activités. Nous vous comme adéquat par la Commission euro-péenne, nous vous identifier. Conformément à la législation applicable, en
informons sur les données personnelles vous concernant pourrons, dans des situations spéci-fiques, transférer vos plus des droits mentionnés ci-dessus, vous pouvez déposer
que nous collectons, les raisons pour lesquelles nous les données personnelles sur la base d'une dérogation (par une plainte auprès d'une autorité de protection des données.
utilisons, avec qui nous les partageons, pendant combien exemple, en cas de paiement à l'international
de temps nous les conservons, quels sont vos droits et
comment les exercer.
Fait au HOULME, Le
ENTREPRISE : CLIENT :
Sarl Durand Fils
2 Rue du 11 Novembre
76 770 Le Houlme
[Link].32
513 843 631 RCS ROUEN
2, rue du Onze Novembre - - 76770 LE HOULME - Tél : 0235330132 - Fax : - email : contact@[Link]
SASU au capital de 250 000.00 € - SIRET : 51384363100039 - APE : 4391B - TVA Intracommunautaire : FR 18513843631 - RCS : Rouen
Page 4