R-22

Fiche de données de sécurité

R-22
1. IDENTIFICATION DU PRODUIT CHIMIQUE ET DE L'ENTREPRISE

PRODUCT NAME: R-22

OTHER NAME: Chlorodifluorométhane
UTILISER : Gaz réfrigérant
DISTRIBUTOR: National Refrigerants, Inc.
661 Kenyon Avenue
Bridgeton, New Jersey 08302

POUR PLUS D'INFORMATIONS APPELEZ : EN CAS D'URGENCE APPELEZ :

(Lundi-Vendredi, 8h00-17h00) CHEMTREC : 1-800-424-9300
1-800-262-0012

2. IDENTIFICATION DES DANGERS

CLASSIFICATION: Gases under pressure, Liquefied Gas

SIGNAL WORD: AVERTISSEMENT
HAZARD STATEMENT: Contient un gaz sous pression, peut exploser en cas de chaleur
SYMBOL : Cylindre de gaz
DÉCLARATION DE PRÉCAUTION : STOCKAGE : Protéger de la lumière du soleil, conserver dans un endroit bien ventilé

EMERGENCY OVERVIEW: Colorless, volatile liquid with ethereal and faint sweetish odor. Non-flammable material.
Une surexposition peut provoquer des étourdissements et une perte de concentration. À des niveaux plus élevés, dépression du système nerveux central et arythmie cardiaque.
peut résulter de l'exposition. Les vapeurs déplacent l'air et peuvent provoquer une asphyxie dans des espaces confinés. À des températures plus élevées,
(>250 C), les produits de décomposition peuvent inclure de l'acide chlorhydrique (HCl), de l'acide hydrofluorique (HF) et des halogénures carbonyles.

DANGERS POTENTIELS POUR LA SANTÉ

SKIN:Irritation would result from a defatting action on tissue. Liquid contact could cause frostbite.

EYES:Liquid contact can cause severe irritation and frostbite. Mist may irritate.

INHALATION : Le R-22 présente une faible toxicité aiguë chez les animaux. Lorsque les niveaux d'oxygène dans l'air sont réduits à 12-14 % par
le déplacement, les symptômes d'asphyxie, la perte de coordination, l'augmentation de la fréquence cardiaque et une respiration plus profonde se produiront. À haute
des niveaux, une arythmie cardiaque peut survenir.

INGESTION : L'ingestion est peu probable en raison du faible point d'ébullition du matériau. Si cela se produit, un inconfort dans
le tractus gastrointestinal de l'évaporation rapide du matériel et l'évolution conséquente de gaz en résulterait.
On s'attendrait à certains effets de l'inhalation et de l'exposition cutanée.

DELAYED EFFECTS: None Known

 R-22
Les ingrédients figurant sur l'une des listes de cancérogènes désignées par l'OSHA sont énumérés ci-dessous.

INGREDIENT NAME NTP STATUS STATUT DE l'IARC LISTE OSHA

Aucun ingrédient n'est listé dans cette section

3. COMPOSITION / INFORMATIONS SUR LES INGRÉDIENTS

INGREDIENT NAME NUMÉRO CAS POIDS %

Chlorodifluorométhane 75-45-6 100

NOM COMMUN et SYNONYMES

R-22; HCFC-22

Il n'y a aucune impureté ni stabilisants qui contribuent à la classification du matériau identifié dans la section 2.

4. MESURES DE PREMIERS SECOURS

PEAU : Rincez rapidement la peau à l'eau jusqu'à ce que tous les produits chimiques soient éliminés. S'il y a des signes de gelures, baignez (ne frottez pas) avec
eau tiède (pas chaude). Si l'eau n'est pas disponible, recouvrez avec un chiffon propre et doux ou un gant similaire. Obtenez une attention médicale
si les symptômes persistent.

YEUX : Rincez immédiatement les yeux avec une grande quantité d'eau pendant au moins 15 minutes (en cas d'engelure, l'eau doit être tiède,
pas chaud) soulever les paupières occasionnellement pour faciliter l'irrigation. Obtenez une attention médicale si les symptômes persistent.

INHALATION : Retirer immédiatement à l'air frais. Si la respiration a cessé, pratiquer la respiration artificielle. Utiliser de l'oxygène comme
nécessaire, à condition qu'un opérateur qualifié soit disponible. Obtenez immédiatement une attention médicale. NE PAS administrer d'épinéphrine
(adrénaline).

INGESTION : L'ingestion est peu probable en raison des propriétés physiques et ne devrait pas être dangereuse. NE PAS indui
vomir sauf instruction contraire d'un médecin.

CONSEIL AU MÉDECIN : En raison des disturbances possibles du rythme cardiaque, des médicaments catécholamines, tels que
l'épinéphrine doit être utilisée avec une attention particulière et uniquement dans des situations de soutien vital d'urgence.
Le traitement de la sur-exposition doit être axé sur le contrôle des symptômes et la clinique.
conditions.

5. FIRE FIGHTING MEASURES

PROPRIÉTÉS INFLAMMABLES

POINT D'ÉCLAIR : Gaz, non applicable selon les réglementations du DOT

MÉTHODE DU POINT D'ÉCLAIR : Non applicable
AUTOIGNITION TEMPERATURE: Inconnu
LIMITE SUPÉRIEURE DE FLAMME (volume % dans l'air) : Aucun*
LIMITES INFÉRIEURES DE LA FLAMME (volume % dans l'air) : Aucun*
*Basé sur la norme ASHRAE 34 avec allumage à la correspondance
FLAME PROPAGATION RATE (solids): Non applicable
OSHA FLAMMABILITY CLASS: Non applicable

____________________________________________________________________________________________________________
SDS: R-22 Page 2 of 7
Date d'édition actuelle : Janvier 2021
 R-22
EXTINGUISHING MEDIA:
Utilisez n'importe quel agent standard - choisissez celui qui est le plus approprié pour le type d'incendie environnant (le matériau lui-même n'est pas inflammable)

DANGERS D'INCENDIE ET D'EXPLOSION INHABITUELS :

Le R-22 n'est pas inflammable à des températures ambiantes et à la pression atmosphérique. Cependant, ce matériau deviendra
combustible lorsqu'il est mélangé avec l'air sous pression et exposé à de fortes sources d'ignition.
Le contact avec certains métaux réactifs peut entraîner la formation de réactions explosives ou exothermiques dans des conditions spécifiques.
(par exemple, des températures très élevées et/ou des pressions appropriées).

PRÉCAUTIONS/INSTRUCTIONS SPÉCIALES EN CAS D'INCENDIE :

Les pompiers doivent porter des appareils de respiration autonomes approuvés par le NIOSH pour se protéger contre les toxines éventuelles.
produits de décomposition. Une protection adéquate des yeux et de la peau doit être fournie. Utilisez un spray d'eau pour maintenir la zone exposée au feu.
les conteneurs sont cool.

6. MESURES EN CAS DE LIBÉRATION ACCIDENTELLE

EN CAS DE FUITE OU D'AUTRE LIBÉRATION : (Portez toujours les équipements de protection individuelle recommandés.)
Évacuer le personnel non protégé. Le produit se dissipe lors de la libération. Le personnel protégé doit éliminer les sources d'allumage et
coupez la fuite, si sans risque, et fournissez une ventilation. Le personnel non protégé ne doit pas revenir dans la zone affectée jusqu'à ce que l'air
a été testé et jugé sûr, y compris les zones basses.

Les déversements et les émissions peuvent devoir être signalés aux autorités fédérales et/ou locales. Voir la section 15 concernant le signalement
exigences.

7. MANUTENTION ET STOCKAGE

MANIPULATION NORMALE : (Portez toujours l'équipement de protection individuelle recommandé.)

Évitez de respirer les vapeurs et le contact liquide avec les yeux, la peau ou les vêtements. Ne percez pas et ne laissez pas tomber les cylindres, ne les exposez pas à
flamme nue ou chaleur excessive. Utilisez uniquement des cylindres autorisés. Suivez les précautions de sécurité standard pour la manipulation et l'utilisation de
cylindres de gaz comprimé.

Le R-22 ne doit pas être mélangé avec de l'air sous pression atmosphérique pour les tests de fuite ou tout autre usage. Voir Section 5 : Atypique
Risques d'incendie et d'explosion

STORAGE RECOMMENDATIONS:
Conservez dans un endroit frais, bien ventilé, à faible risque d'incendie et à l'abri de la lumière directe du soleil. Protégez le cylindre et ses accessoires des chocs physiques.
dommages. Le stockage dans des emplacements souterrains doit être évité. Fermez la vanne hermétiquement après utilisation et lorsqu'elle est vide.

INCOMPATIBILITÉS :
Des surfaces d'aluminium fraîchement abrasées à des températures et des pressions spécifiques peuvent provoquer une forte réaction exothermique.
Métaux chimiquement réactifs : potassium, calcium, aluminium en poudre, magnésium et zinc.

8. CONTRÔLES D'EXPOSITION / PROTECTION PERSONNELLE

CONTRÔLES D'INGÉNIERIE :
Fournir une ventilation locale dans les zones de remplissage et les zones où des fuites sont probables. La ventilation mécanique (générale) peut être
adéquat pour d'autres zones d'exploitation et de stockage.

____________________________________________________________________________________________________________
FDS : R-22 Page 3 de 7
Current Issue Date: January 2021
 R-22
EQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUEL

PROTECTION DE LA PEAU :
Le contact de la peau avec le réfrigérant peut provoquer des engelures. Des vêtements de travail généraux et des gants (en cuir) devraient fournir
protection adéquate. Si un contact prolongé avec un liquide ou un gaz est anticipé, des gants isolés en PVA,
le néoprène ou le caoutchouc butyle doit être utilisé. Tout vêtement contaminé doit être rapidement retiré et lavé
avant réutilisation.

PROTECTION DES YEUX :

Dans des conditions normales, portez des lunettes de sécurité. En cas de probabilité raisonnable de contact avec des liquides, portez des équipements de protection chimiques.
lunettes de sécurité

PROTECTION RESPIRATOIRE :
Aucun n'est généralement requis pour des situations de travail adéquatement ventilées. En cas de libération accidentelle ou non ventilée
situations, ou libération dans un espace confiné, où la concentration peut être supérieure à la PEL de 1 000 ppm, utilisez un appareil autonome
appareil de respiration approuvé par le NIOSH ou respirateur à air fourni. Pour l'évasion : utiliser le premier ou un NIOSH
masque à gaz approuvé avec cartouche à vapeur organique.

RECOMMANDATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
Lorsque le contact avec des liquides est probable, comme en cas de déversement ou de fuite, des bottes et des vêtements imperméables doivent être portés.
Des panneaux d'avertissement de niveau de dose sont recommandés pour les zones d'exposition principale. Fournissez des stations de lavage oculaire et un rapide-

drench shower facilities at convenient locations. For tank cleaning operations, see OSHA regulations, 29 CFR
1910.132 et 29 CFR 1910.133.

DIRECTIVES D'EXPOSITION
INGREDIENT NAME TLV ACGIH OSHA PEL AUTRE LIMITE
Chlorodifluorométhane 1000 ppm TWA (8h) 1000 ppm TWA (8 heures) Aucun

AUTRES LIMITES D'EXPOSITION POUR LES PRODUITS DE DÉCOMPOSITION POTENTIELS :

Fluorure d'hydrogène : ACGIH TLV = 2 ppm plafond, 0,5 ppm TLV-TWA

9. PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES

APPARITION : Liquide et vapeur incolores et transparents
ÉTAT PHYSIQUE : Gaz à température ambiante
MOLECULAR WEIGHT: 86,45
FORMULE CHIMIQUE : CHC1F2
ODOR: Faint odeur éthérée
DENSITÉ SPÉCIFIQUE (eau = 1,0) : 1,21 @ 21,1 C (70 F)
SOLubilité dans l'eau (poids %) : 0,3 % p/p @ 25 C et 1 atmosphère
pH: Neutre
POINT D'ÉBULLITION : -40.8 C (-41,40 F)
FREEZING POINT: -160 C (-256 F)
VAPOR PRESSURE: 136,1 psia @ 70 F
311,4 psia @ 130 F
DENSITÉ DE VAPEUR (air = 1,0) : 3.0
EVAPORATION RATE: >1 COMPARÉ À : CC1 = 14
% VOLATILES: 100
ODOR THRESHHOLD: Non établi

____________________________________________________________________________________________________________
SDS : R-22 Page 4 de 7
Current Issue Date: January 2021
 R-22
FLAMMABILITY: Non applicable
LEL/UEL : Aucun/Aucun
DENSITÉ RELATIVE : 1.21 g/cm3 at 21.1 C
COEFFICIENT DE PARTITION (n-octanol/eau) Log Pow : 1,08-1,13. Remarque : Ce produit est plus soluble que l'octanol.
AUTO IGNITION TEMP: Not Determined
DECOMPOSITION TEMPERATURE: >250 ˚C
VISCOSITÉ : Non applicable
POINT D'ÉCLAIR : Non applicable
(La méthode du point d'éclair et les données de inflammabilité supplémentaires se trouvent dans la section 5.)

10. STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ

NORMALISÉMENT STABLE : (CONDITIONS À ÉVITER) :

Le produit est stable.
Ne pas mélanger avec l'oxygène ou l'air au-dessus de la pression atmosphérique. Toute source de haute température, comme des cigarettes allumées,
Des flammes, des points chauds ou du soudage peuvent produire des produits de décomposition toxiques et/ou corrosifs.

INCOMPATIBILITÉS :
(Dans des conditions spécifiques : par exemple, des températures très élevées et/ou des pressions appropriées) – Surfaces en aluminium fraîchement abrasées
(peut provoquer une forte réaction exothermique). Métaux chimiquement réactifs : potassium, calcium, aluminium en poudre, magnésium,
et zinc.

PRODUITS DE DÉCOMPOSITION DANGEREUX :

Halogènes, acides halogènes et éventuellement halogénures de carbonyle.

POLYMÉRISATION DANGEREUSE:
Ne se produira pas.

11. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES

EFFETS IMMÉDIATS (AIGUS) :

LC50 : Inhalation 4 hr. (rat) - > 300,000 ppm / Cardiac Sensitization threshold (dog) - 50,000 ppm

EFFETS RETARDÉS (SUBCHRONIQUES ET CHRONIQUES) :

Inhalation subchronic (rat) NOEL–10 000 ppm
Pas mutagène dans des tests in vitro ou in vivo
Non tératogène

TOXICITÉ À DOSE RÉPÉTÉE :

L'exposition par inhalation à vie des rats mâles était associée à une légère augmentation des fibrosarcomes des glandes salivaires.

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
Les effets aigus de l'évaporation rapide du liquide peuvent provoquer des engelures. Les vapeurs sont plus lourdes que l'air et peuvent déplacer l'oxygène.
causant des difficultés respiratoires ou d'étouffement. Peut provoquer des arythmies cardiaques.

12. INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES

Degradability (BOD): Le R-22 est un gaz à température ambiante ; par conséquent, il est peu probable qu'il reste dans l'eau.

____________________________________________________________________________________________________________
SDS : R-22 Page 5 sur 7
Date du numéro courant : janvier 2021
 R-22
Coefficient de partition octanol-eau : Voir la section 9

13. DISPOSAL CONSIDERATIONS

RCRA

Le produit non utilisé est-il un déchet dangereux RCRA s'il est jeté ? Pas un déchet dangereux
Si oui, le numéro d'identification RCRA est : Non applicable

AUTRES CONSIDÉRATIONS D'ÉLIMINATION :

L'élimination doit être conforme aux lois fédérales, étatiques et locales sur l'élimination ou le rejet. Le R-22 est soumis à la réglementation environnementale américaine.
Règlement de l'Agence de protection de l'environnement sur la loi sur l'air pur, section 608 dans le 40 CFR partie 82 concernant le recyclage des réfrigérants.

Les informations fournies ici concernent le produit tel qu'il est expédié. L'utilisation et/ou les modifications du produit telles que le mélange avec d'autres matériaux
peut modifier considérablement les caractéristiques du matériau et altérer la classification RCRA et la méthode d'élimination appropriée.

14. INFORMATIONS SUR TRANSPORT

US DOT ID NUMBER: UN1018

US DOT NOM DE SHIPPING APPROPRIÉ : Chlorodifluorométhane ou gaz réfrigérant R 22
CLASSE DE DANGER DU DOT AMÉRICAIN : 2.2
US DOT PACKING GROUP: Non applicable

Pour des informations supplémentaires sur les règlements de transport affectant ce matériel, veuillez contacter le numéro d'information trouvé dans la Section 1.

15. INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES

LOI SUR LE CONTRÔLE DES SUBSTANCES TOXIQUES (TSCA)

État de l'inventaire TSCA : Inscrit sur l'inventaire TSCA
AUTRES QUESTIONS DU TSCA : Aucun

SARA TITRE III / CERCLA

Des "Quantités à déclarer" (QD) et/ou des "Quantités de planification seuil" (QPS) existent pour les ingrédients suivants.

INGREDIENT NAME SARA / CERCLA RQ (lb.) SARA EHS TPQ (lb.)

Aucun ingrédient listé dans cette section

Les déversements ou les rejets entraînant la perte de tout ingrédient à ou au-dessus de son seuil de déclaration requis nécessitent une notification immédiate à la
Centre national de réponse [(800) 424-8802] et à votre comité local de planification d'urgence.

SECTION 311 CLASSE DE DANGER : IMMÉDIAT

PRESSION

SARA 313 SUBSTANCES CHIMIQUES TOXIQUES :

Les ingrédients suivants sont des « produits chimiques toxiques » selon SARA 313. Les numéros CAS et les pourcentages de poids se trouvent dans la section 2.

INGREDIENT NAME COMMENT

Chlorodifluorométhane (HCFC-22) Aucun

ÉTAT DU DROIT À L'INFORMATION

____________________________________________________________________________________________________________
SDS: R-22 Page 6 de 7
Date de publication actuelle : janvier 2021
 R-22
En plus des ingrédients figurant dans la section 2, les éléments suivants sont listés à des fins de droit à l'information de l'État.

NOM DE L'INGRÉDIENT WEIGHT % COMMENT

Aucun ingrédient listé dans cette section

INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES SUPPLÉMENTAIRES :

Le R-22 est soumis aux règlements de la Clean Air Act de l'Agence de protection de l'environnement des États-Unis au titre de 40 CFR Partie 82.

AVERTISSEMENT : NE PAS ventiler dans l'atmosphère. Pour se conformer aux dispositions de la loi américaine sur l'air pur, tout résidu doit être
récupéré. Contient du chlorodifluorométhane, une substance HCFC qui nuit à la santé publique et au
environnement en détruisant l'ozone dans la haute atmosphère. La destruction de la couche d'ozone peut entraîner une augmentation
les radiations ultraviolettes qui, en cas d'exposition excessive au soleil, peuvent entraîner une augmentation du cancer de la peau et des yeux
cataractes.

WHMIS CLASSIFICATION (CANADA):

Ce produit a été évalué conformément aux critères de danger de la CPR et la FDS contient toutes les informations.
exigé par le CPR.

FOREIGN INVENTORY STATUS:

Canada - Inscrit sur la DSL
UE - EINECS # 2008719

16. AUTRES INFORMATIONS

DATE DU NUMÉRO ACTUEL : Janvier 2021

DATE DE L'ÉDITION PRÉCÉDENTE : Avril, 2018

AUTRES INFORMATIONS : HMIS Classification: Health–1, Flammability–1, Reactivity–0

NFPA Classification: Health–2, Flammability–1, Reactivity–0
Groupe de sécurité ANSI/ASHRAE 34–A1
Classé UL

Normes réglementaires :
Règlements OSHA pour les gaz comprimés : 29 CFR 1910.101
2. Classification DOT selon 49 CFR 172.101
Substance de Classe II de la Loi sur l'air pur

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ :

National Refrigerants, Inc. croit que les informations et recommandations contenues dans les présentes (y compris les données et déclarations) sont
exact à la date des présentes. AUCUNE GARANTIE D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, GARANTIE DE
LA VALEUR MARCHANDE, OU TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, N'EST FAITE CONCERNANT LE
INFORMATIONS FOURNIES CI-DESSUS. Les informations fournies ci-dessus se rapportent uniquement au produit spécifique désigné et peuvent ne pas
être valide lorsque ce produit est utilisé en combinaison avec d'autres méthodes d'utilisation du produit et des informations mentionnées
ci-dessous sont au-delà du contrôle de National Refrigerants. National Refrigerants décline expressément toute responsabilité quant à tout résultat
obtenu ou résultant de toute utilisation du produit ou de la confiance accordée à de telles informations.

____________________________________________________________________________________________________________
SDS: R-22 Page 7 de 7
Current Issue Date: January 2021