Grille d’entrevue – L’immigration de mon père dans les
années 2000
I. Contexte personnel avant l’immigration
1. Peux-tu me parler de ton enfance et de ta jeunesse ? Où as-tu grandi et dans quelles
conditions ?
2. Quelles étaient les conditions de vie dans ton pays à cette époque (économie,
politique, sécurité) ?
3. Quel était ton métier ou ta situation professionnelle avant de partir ?
4. Quelles étaient tes attentes ou tes rêves à cette période de ta vie ?
II. Décision de partir
5. Quand et comment as-tu commencé à envisager de quitter ton pays ?
6. Pourquoi as-tu choisi le Québec plutôt qu’un autre endroit ?
7. Quel a été le processus pour immigrer ? As-tu fait une demande officielle, un visa,
des papiers spécifiques ?
8. Quels sentiments as-tu eus à l’idée de quitter ta famille, tes amis et ta culture ?
III. Le voyage et l’arrivée
9. Comment s’est passé ton voyage ? Est-ce qu’il y a des moments qui t’ont marqué ?
10.Quelle a été ta première impression en arrivant au Québec ? Le climat, les gens, les
paysages ?
11.Où as-tu habité à ton arrivée ? Est-ce que tu te souviens de ton premier logement ?
IV. Défis de l’adaptation
12.As-tu eu des difficultés avec la langue ou la culture québécoise ?
13.Quelles ont été les plus grandes difficultés les premiers mois ?
14.Comment était la recherche d’emploi ? As-tu senti qu’on valorisait ton expérience ou
ton diplôme ?
15.As-tu vécu des moments de découragement ? Qu’est-ce qui t’a aidé à tenir bon ?
V. Intégration et vie au Québec
16. Comment était l'intégration dans la société québécoise ? As-tu senti que tu étais
accepté ?
VI. Mémoire et transmission
21.Garde-tu des souvenirs particuliers de cette période ? Objets, lettres, photos ?
22.Est-ce qu’il y a une anecdote ou un moment que tu n’oublieras jamais de cette
période ?
23.Qu’aimerais-tu que tes enfants ou petits-enfants retiennent de ton parcours ?
24.Si tu pouvais parler à ton “toi” du passé, juste avant ton départ, que lui dirais-tu ?
VII. Réflexion et bilan
25.Qu’est-ce que cette expérience t’a appris sur toi-même ?
26.Te sens-tu aujourd’hui plus tunisien, québécois, ou un peu des deux ?