REPUBLIQUE FRANÇAISE
Décision no XXXXX de l’Autorité de sûreté nucléaire du XX XXXX XXX autorisant
l’introduction de colis de déchets radioactifs dans la fosse 50 de l’atelier E/EV/LH2 de
l’installation nucléaire de base no 116, dénommée usine « UP3-A », exploitée par Orano
Recyclage dans l’établissement de La Hague (département de la Manche)
L’Autorité de sûreté nucléaire,
Vu le code de l’environnement, notamment ses articles L. 593-1 et L. 593-15 ;
Vu le décret du 12 mai 1981 modifié autorisant la Compagnie générale des matières nucléaires à
créer, dans son établissement de La Hague, une usine de traitement d’éléments combustibles irradiés
provenant des réacteurs nucléaires à eau ordinaire, dénommée « UP3-A » ;
Vu le décret n° 2019-190 du 14 mars 2019 codifiant les dispositions applicables aux installations
nucléaires de base, au transport de substances radioactives et à la transparence en matière nucléaire ;
Vu l’arrêté du 7 février 2012 modifié fixant les règles générales relatives aux installations nucléaires
de base ;
Vu le courrier d’Orano Recyclage ELH-2021-023170 du 3 mai 2021 relatif à une demande
d’autorisation d’introduction de colis de déchets radioactifs dans la fosse 50 de la deuxième
extension d’entreposage des verres de La Hague, dite « atelier E/EV/LH2 », complété par les courriers
ELH-2021-052335 du 28 octobre 2021, ELH-2021-075595 du 23 décembre 2021 et ELH-2022-038233
du 25 mai 2022 ;
Vu les résultats de la consultation du public réalisée du XXXX au XXXXXX ;
Vu les observations d’Orano Recyclage transmises par le courrier XXXX du XXXX ;
Considérant que les exigences de dimensionnement et que la qualité de la construction de
l’atelier E/EV/LH2 et sa fosse 50 sont satisfaisantes ;
Considérant que les documents transmis par Orano Recyclage démontrent le caractère suffisant des
dispositions de protection des intérêts protégés au cours de l’entreposage de colis de déchets
radioactifs dans la fosse 50 de l’atelier E/EV/LH2,
1
Décide :
Article 1er
Orano Recyclage, ci-après dénommé « l’exploitant » est autorisé à introduire des colis de déchets
radioactifs dans la fosse 50 de la deuxième extension de l’entreposage des verres de La Hague
(E/EV/LH2), dans les conditions définies dans son courrier du 3 mai 2021 susvisé, complété par les
éléments du 28 octobre 2021 et du 23 décembre 2021 susvisés.
Article 2
Le directeur général de l’Autorité de sûreté nucléaire est chargé de l’exécution de la présente
décision, qui sera notifiée à l’exploitant et publiée au Bulletin officiel de l’Autorité de sûreté nucléaire.
Fait à Montrouge, le XXXX.
Le collège de l’Autorité de sûreté nucléaire*
XXXXX XXXX
XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
*Commissaires présents en séance