0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
17 vues9 pages

Normes API pour l'industrie pétrolière

Le document présente une liste exhaustive de normes et de spécifications de l'American Petroleum Institute (API) concernant l'inspection, la conception, la construction et l'entretien des équipements et installations dans l'industrie pétrolière et gazière. Chaque norme est accompagnée d'une brève description de son domaine d'application, allant des systèmes de décharge de pression aux pratiques de soudage et aux exigences de sécurité. Ces normes visent à garantir la sécurité, la fiabilité et l'efficacité des opérations dans le secteur.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
17 vues9 pages

Normes API pour l'industrie pétrolière

Le document présente une liste exhaustive de normes et de spécifications de l'American Petroleum Institute (API) concernant l'inspection, la conception, la construction et l'entretien des équipements et installations dans l'industrie pétrolière et gazière. Chaque norme est accompagnée d'une brève description de son domaine d'application, allant des systèmes de décharge de pression aux pratiques de soudage et aux exigences de sécurité. Ces normes visent à garantir la sécurité, la fiabilité et l'efficacité des opérations dans le secteur.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

Normes Description

1- American Petroleum Institute (API)


API 510 Code d'inspection des récipients sous pression : Inspection de maintenance, Classification, Réparation et Modification

Le Livre de Données Techniques sur le Raffinage du Pétrole, 6e Édition, inclut la 11e et la 12e Révision
API PUBL 999
package, 1997, 1491 pages

API RP 2003 Protection contre l'inflammation due à la statique, aux éclairs et aux courants vagabonds

Pratique recommandée pour la planification, la conception et la construction de plates-formes offshore fixes - charge
API RP 2A-LRFD et conception des facteurs de résistance

Pratique recommandée pour la planification, la conception et la construction de plates-formes offshore fixes -


API RP 2A-WSD la conception de stress de travail contient des principes et pratiques de conception en ingénierie qui ont évolué
durant le développement des ressources pétrolières offshore

API RP 500 Classification des emplacements pour l'installation électrique


Dimensionnement, sélection et installation des dispositifs de décharge de pression dans les raffineries partie 1 - Dimensionnement et
API RP 520 P1
sélection

API RP 520 P2 Dimensionnement, sélection et installation des dispositifs de décharge de pression dans les raffineries, partie 2 : installation

API RP 521 Guide pour les systèmes de décompression et de soulagement de pression

API SPEC 5CT Spécification pour les tubages et les tubes (unités usuelles américaines)

API SPEC 5L Tube de conduite

API SPEC 6A Équipement de tête de puits et de sapin de Noël

API SPEC 6D Vannes de pipeline (Vannes à guillotine, bouchons, à boule et vannes de contrôle)
Normes Description

Soudage de pipelines et d'installations connexes, 57 pages couvrent le soudage à la gaz et à l'arc pour le
production de soudures de haute qualité dans des tuyaux en acier au carbone et en alliage faible utilisés dans la compression,
API STD 1104
pompage et transport de pétrole brut, de produits pétroliers et de gaz combustible, et où
applicable aux systèmes de distribution

API STD 600 vannes en acier à boisseau sphérique - extrémités à brides et à souder

Pompes centrifuges pour les services pétroliers, chimiques lourds et industriels du gaz. Couvre le
API STD 610 exigences minimales pour les pompes centrifuges, y compris les pompes fonctionnant à l'envers en tant qu'hydrauliques
turbines de récupération d'énergie, à utiliser dans les services pétroliers, les produits chimiques lourds et l'industrie gazière

API STD 620 Conception et construction de grands réservoirs de stockage soudés à basse pression

Cylindres en acier soudés pour le stockage d'huile. Exigences en matière de matériau, de conception, de fabrication et d'essai.
pour des réservoirs de stockage verticaux, cylindriques, aériens, fermés et ouverts, en acier soudé dans diverses
API STD 650
tailles et capacités pour des pressions internes approchant la pression atmosphérique, mais plus élevées
La pression interne est permise lorsque des exigences supplémentaires sont satisfaites.

RP 2A Planification, conception et construction de plateformes fixes en mer

Spéc. 2B Fabrication de tuyaux en acier structural

Spéc. 2C Grues en mer

RP 2D Exploitation et maintenance des grues offshore

Spéc. 2F Chaîne d'amarrage

RP 2G Installations de production sur des structures offshore

Spéc. 2H Plaque en acier C-Mn pour joints tubulaires de plateforme offshore


Normes Description

Bull. 2U Conception de la stabilité des coques cylindriques

Taureau. 2V Conception de la stabilité des structures en plaques planes.

Examen ultrasonore de la fabrication de structures offshore et directives pour la qualification de


RP 2X
Techniciens en ultrason
RP 2Z Qualification de pré-production pour les plaques en acier pour les structures offshore.

Std. 4A Derrick en acier.


Std. 4D Mâts portables.

Bull.5A2 Composés de filetage pour tubage, conduite et tuyau de ligne

RP 5A5 Inspection sur le terrain de nouveaux tubes, tuyaux et tiges de forage à extrémité lisse

Spéc. 5B Filetage, Mesurage et Inspection des Fillets de Tubes, Tubing et Pipeline

RP 5B1 Mesure et inspection des filetages de tubage, de tube et de tuyau de ligne

RP 5C1 Soins et utilisation des tubages et des tubes.

Spéc. 5D Tube de forage

RP 5L2 Revêtement interne de tuyau pour service de transmission de gaz non corrosif

RP 5L4 Entretien et utilisation des tuyaux en résine thermodurcissable renforcée.

RP 5L8 Inspection de terrain de nouveau tuyau

Taureau. 5T1 Terminologie de l'imperfection

Spéc. 6A Équipement de tête de puits et de sapin de Noël

Bull. 6AF Capacités des brides API sous combinaisons de charges.


Standards Description
Taureau. 6h du matin Résilience du matériau.

Spéc. 6AR Réparation et re-fabrication d'équipements de tête de puits et d'arbre de Noël.

Spéc. 6D Vannes de pipeline.

RP 7E Entretien et utilisation des chaudières de champ pétrolier.

Spéc. 8A Équipement de levage pour le forage et la production.

RP 8B Procédures d'inspection et d'entretien des outils de levage.

Spec. 9A Câble métallique.

RP 9B Application, entretien et utilisation des câbles en acier pour les services de champ pétrolier

RP 10E Application de revêtement en ciment des produits tubulaires en acier. Manipulation, installation et assemblage

Boeuf. 11K Fiche technique pour la conception de refroidisseurs à échange d'air.

RP 11T Installation et fonctionnement des générateurs de vapeur humide.

RP 11V5 Exploitation, maintenance et dépannage des installations de gaz lift


RP 11V7 Réparation, Test et Réglage des Soupapes de Levage à Gaz.

Spéc. 12B Réservoirs boulonnés pour le stockage des liquides de production.

Spec. 12D Cylindres soudés sur site pour le stockage de liquides de production.

Spéc. 12F Achetez des réservoirs soudés pour le stockage de liquides de production.

Spéc. 12J Séparateurs de pétrole et de gaz.

Spéc. 12K Chauffages de champ pétrolier à type indirect.

Spéc. 12P Réservoirs en plastique renforcé de fibre de verre.


Normes Description
Spéc. 14A Équipement de vanne de sécurité de sous-surface.

RP 14B Conception, installation, réparation et fonctionnement des systèmes de vannes de sécurité sous-surface

Analyse, conception, installation et test des systèmes de sécurité de surface de base pour offshore
RP 14C
Plateformes
RP 14E Conception et installation des systèmes de tuyauterie des plateformes de production en mer

RP 14F Conception et installation de systèmes électriques pour plates-formes de production en mer.

Spec.15 HR Tuyau en fibre de verre haute pression.

Spéc. 15 LP Tuyau en plastique thermoplastique.

Spec.15 LR Low-Pressure Fibreglass Line Pipe.

RP 15L4 Entretien et utilisation des tuyaux en résine thermodurcissable renforcée.

RP 17B Tube flexible.

RP 49 Forage sécurisé de puits contenant du sulfure d'hydrogène.

RP 500A Classification des emplacements pour les installations électriques dans les raffineries de pétrole.

Classification des Emplacements pour les Installations Électriques sur les Plates-formes de Forage et les Installations de Production
RP 500B sur les plateformes fixes et mobiles terrestres et maritimes.

RP 520-(1) Conception et installation de dispositifs de décharge de pression dans les raffineries : conception.

RP 520-(2) Dimensionnement, sélection et installation des dispositifs de décharge de pression dans les raffineries

RP 521 Guide pour les systèmes de soulagement et de dépression de pression.

Std. 526 Soupapes de sécurité à soupapes en acier à bride.


Normes Description
Std. 527 Étroitesse commerciale des soupapes de sécurité avec sièges métal sur métal.
RP 530 Calcul de l'épaisseur des tubes de chauffage dans les raffineries de pétrole.

RP 540 Installations électriques dans les usines de traitement du pétrole.

Std. 560 Chauffages à combustibles pour services de raffinerie généraux.

RP 571 Conditions provoquant une détérioration ou un échec.

RP 572 Inspection des appareils sous pression, échangeurs de chaleur, condensateurs et refroidisseurs

RP 573 Inspection des chaudières et chauffages à combustion

RP 574 Inspection des tuyaux, tubes, vannes et raccords

RP 575 Inspection des réservoirs de stockage atmosphériques et à basse pression.

RP 576 Inspection des dispositifs de décharge de pression.

Std. 590 Blanks en acier.

Std. 593 Vannes à bouchon. Fonte ductile à extrémité à bride.

Std. 594 Vannes de retenue d'eau.

Std.597 Steel Venturi Gate Valves, Flanged and Butt-Welding End.

Std. 598 Inspection et test de soupape.

Std. 599 Robinet de bouchon en acier et en fonte ductile.

Std. 601 Joint en métal pour brides de tuyaux à face surélevée et connexions à brides :

( Double-Jacketed , Corrugated, and Spiral-Wound )

Std. 602 Vannes en acier compactes.

Std. 605 Flasques en acier au carbone de grand diamètre.


Normes Description
Std. 608 Vannes à boule en métal : Extrémités à brides et à souder bout à bout.

Std. 609 Vannes papillon : type à pattes et type à disque.

Std. 617 Compresseurs centrifuges pour service général dans les raffineries.

Std. 618 Compresseurs alternatifs pour services de raffinerie généraux.

RP 651 Protection cathodique des réservoirs de stockage de pétrole en surface

Std. 653 Tank Inspection, Repair, Alteration , and Re-construction

Norme 660 Échangeurs de chaleur à coques et tubes pour les services de raffinerie généraux

Std. 661 Échangeurs de chaleur air-rafraîchis pour services de raffinerie généraux

Std. 670 Systèmes de surveillance de la vibration, de la position axiale et de la température des roulements

Std. 678 Système de surveillance des vibrations basé sur un accéléromètre

Publ. 910 Résumé des règles et règlements des chaudières et des vaisseaux sous pression de l'État

Publ. 920 Prévention de la fracture fragile des récipients sous pression

Acier pour service hydrogène à des températures et pressions élevées dans les raffineries de pétrole
Publ. 941
et des usines pétrochimiques
Contrôler la dureté des soudures des équipements en acier au carbone des raffineries pour prévenir l'environnement
RP 942
Craquage

RP 945 Éviter la fissuration dans les unités d'amine.

Publ. 950 Enquête sur les matériaux de construction et la corrosion dans les séparateurs d'eau acide.

Publ. 959 Étude de caractérisation de l'embrittement par le tempérage des aciers Cr-Mo.

RP 1102 Lignes de pipelines de pétrole liquide traversant les chemins de fer et les autoroutes.

Std. 1104 Soudage de pipelines et d'installations connexes.


Normes Description
RP 1107 Pipeline Maintenance Welding Practices.

RP 1110 Test de pression des pipelines de pétrole liquide.

RP 1111 Conception, Construction, Exploitation et Maintenance des Pipelines Hydrocarbures Offshore

RP 1631 Revêtement intérieur des réservoirs de stockage souterrains.

RP 1631 Protection cathodique des cuves de stockage de pétrole souterraines et des systèmes de canalisations.

Std. 2000 Émission des réservoirs de stockage atmosphériques et à basse pression.

RP 2001 Protection incendie dans les raffineries.

Pub. 2002 Inspection pour la prévention des accidents dans les raffineries.

RP 2003 Protection contre les incendies dus à la statique, à la foudre et aux courants de fuite.

Publ. 2004 Inspection pour la protection contre l'incendie

Pub. 2007 Pratiques de maintenance sûres dans les raffineries.

Publ. 2009 Pratiques sûres de soudage et de découpe.

Publ. 2015 Nettoyage des réservoirs de stockage de pétrole.

Publ. 2015B Nettoyage des réservoirs flottants à toit ouvert et couvert.

Publ. 2026 Descente sécurisée sur les toits flottants des réservoirs en service pétrolier.

Risques d'inflammation liés au sablage des réservoirs de stockage atmosphériques dans les hydrocarbures
Publ. 2027
Service.
Pub. 2028 Dispositifs d'arrêt de flamme dans les systèmes de tuyauterie.

Publ. 2030 Guide pour l'application des systèmes de pulvérisation d'eau pour la protection contre l'incendie.
Normes Description
Publ. 2200 Réparation des pipelines de pétrole brut, de GPL et de produits

Publ.2201 Procédures pour le soudage ou le hot-tapping sur des équipements contenant des matières inflammables.

Publ. 2207 Préparation des fonds de cuve pour les travaux à chaud

Pulb. 2209 Pratiques de bouchage de tuyaux.

Publ. 2210 Dispositifs anti-flammes pour les évents des réservoirs stockant des produits pétroliers.

Pulb. 2217 Guidelines for Confined Space Work in the Petroleum Industry.

Publ. 2217A Directives pour le travail dans des espaces confinés inertes dans l'industrie pétrolière.

Publ. 2218 Pratiques de protection contre l'incendie dans les usines de traitement du pétrole et des pétrochimies.

RP 2350 Protection contre le remplissage excessif pour les réservoirs de stockage de pétrole.

Std. 2510 Conception et construction d'une installation de GPL.

Publ. 2510A Considérations de protection incendie pour la conception et l'exploitation des installations de stockage de GPL.

Utilisation des vannes de ventilation à pression-vacuum pour les réservoirs à pression atmosphérique afin de réduire l'évaporation
Taureau. 2521
Perte.

Spéc. Q1 Programmeurs de qualité.

Vous aimerez peut-être aussi