Scribd
Importer
61 vues2 pages

Comprendre la focalisation narrative

La focalisation désigne la position du narrateur dans une narration, déterminant le degré d'accès aux pensées et actions des personnages. Il existe trois types de focalisation : zéro (omnisciente), interne et externe, chacun produisant des effets distincts sur la perception du récit. Les récits peuvent également varier ou changer de focalisation pour créer des effets de suspense ou de révélation.

Transféré par

elbadmeri
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
61 vues2 pages

Comprendre la focalisation narrative

La focalisation désigne la position du narrateur dans une narration, déterminant le degré d'accès aux pensées et actions des personnages. Il existe trois types de focalisation : zéro (omnisciente), interne et externe, chacun produisant des effets distincts sur la perception du récit. Les récits peuvent également varier ou changer de focalisation pour créer des effets de suspense ou de révélation.

Transféré par

elbadmeri
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

Cours : La focalisation

1. Définition
La focalisation (ou point de vue narratif) désigne la position adoptée par le narrateur pour
raconter une histoire : autrement dit, le degré d’accès qu’il a aux pensées, aux actions et aux
événements. Elle répond à la question : Qui voit ? (autrement dit : par les yeux de qui
l’histoire est-elle racontée ?)

2. Les trois types de focalization

Type de focalisation Description Exemple Effet produit

Focalisation zéro Le narrateur sait « Jean ignorait que Vision globale, ton
(omnisciente) tout : pensées, Marie l’attendait objectif.
passé, avenir des déjà. »
personnages.

Focalisation interne Le narrateur adopte « Jean sentait son Vision subjective,


le point de vue d’un cœur battre. » proximité
seul personnage. émotionnelle.

Focalisation externe Le narrateur « Jean attendait Vision


observe sans devant la porte, cinématographique,
pénétrer la immobile. » effet de mystère.
conscience des
personnages.

3. Les indices de la focalisation


Pour identifier la focalisation dans un texte, on repère les pronoms, le degré d’accès aux
pensées, le type de verbes de perception, et le regard à travers lequel la scène est décrite.

Exemples :
- « Je vis le soldat tomber » → interne
- « Le soldat tomba » → externe
- « Le soldat pensa à sa mère » → zéro

4. Les effets de la focalisation


Chaque type de focalisation produit des effets différents :
- Zéro : impression de maîtrise du récit.
- Interne : proximité avec le personnage.
- Externe : distance et mystère.
5. Variations et changements de focalisation
Un récit peut changer de focalisation pour créer du suspense, du contraste ou un effet de
révélation. On parle alors de focalisation variable (plusieurs points de vue) ou multiple (un
même événement raconté par plusieurs personnages).

6. Exemples littéraires
• Focalisation zéro : « Emma ne savait pas encore qu’elle allait mourir ce soir-là. »
• Focalisation interne : « Emma frissonna. Elle ne comprenait pas cette angoisse. »
• Focalisation externe : « Emma s’assit, pâle. Elle fixait le mur sans un mot. »

7. Exercice d’application
Consigne : Indiquez la focalisation utilisée dans les phrases suivantes et justifiez.
1. Il entra dans la pièce sans savoir que quelqu’un l’observait derrière la porte.
2. Je voyais son regard plein de méfiance.
3. L’homme frappa à la porte, regarda autour de lui, puis partit sans un mot.

8. Synthèse
Focalisation Ce que le narrateur sait Effet produit

Zéro Plus que le personnage Savoir total, narration


classique

Interne Autant que le personnage Intimité, subjectivité

Externe Moins que le personnage Mystère, distance,


neutralité

Vous aimerez peut-être aussi