DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES (DCE)
APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL AVEC POSSIBILITÉ DE SOUS-TRAITANCE
Pour : Études, Ingénierie, Documentation, Préparation des Dossiers d’Achats et
Certification du Package API SKIMMER
(Document conforme à la législation Tunisienne sur les marchés publics et aux décrets
encadrant la sous-traitance dans les appels d’o res internationaux.)
SECTION 1 — DISPOSITIONS ADMINISTRATIVES ET LÉGALES
1. Objet de l’Appel d’O res
Le présent appel d’o res international a pour objet la sélection d’un bureau d’études /
société d’ingénierie pour la réalisation complète, sur une base forfaitaire clé en main,
des études, du design technique, de la documentation, des dossiers d’achat, et des
certificats de conformité relatifs au package API SKIMMER, conformément à la
spécification.
2. Conformité à la Législation Tunisienne
Le présent dossier de consultation est conforme :
au Décret n° 2014-1039 du 13 mars 2014 portant réglementation des marchés
publics en Tunisie,
aux dispositions modifiées des décrets antérieurs (2002-3158, 2011-623, etc.),
aux obligations légales en matière de transparence, concurrence, égalité de
traitement et libre accès aux marchés publics,
aux articles relatifs à la sous-traitance, stipulant :
2.1. Sous-traitance autorisée sous conditions
o Le titulaire peut sous-traiter une partie des prestations uniquement
après autorisation écrite de l’entité contractante.
o Les sous-traitants doivent être déclarés dès l’o re technique ou au plus
tard avant le démarrage des travaux.
o Tout changement de sous-traitant requiert l’accord écrit préalable du
Maître d’Ouvrage.
o Le titulaire demeure pleinement responsable de la qualité, des délais et
de la conformité, y compris pour les parties sous-traitées.
2.2. Possibilité de participation étrangère
o Les sociétés étrangères peuvent participer librement.
o Elles sont fortement encouragées à s’associer avec des bureaux d’études
tunisiens agréés.
2.3. Allotissement (découpage en LOTS)
Le projet est divisé en lots pour encourager la concurrence, conformément aux
principes :
o proportionnalité,
o égalité d’accès,
o non-discrimination,
o optimisation des ressources locales.
3. Mode de Passation
Appel d’O res International Ouvert (AOI/OIC).
4. Critères d’Éligibilité
Capacité technique et financière démontrée.
Références dans projets similaires (API 421, oil & gas, traitement d’eau).
Conformité légale et fiscale.
Capacité à produire la totalité de la documentation exigée.
Pour les entreprises étrangères :
o représentation légale en Tunisie requise au moment de la signature du
contrat,
o possibilité d’association avec un sous-traitant tunisien.
5. Délai de Validité des O res
120 jours minimum.
6. Règles de Soumission des O res
Les soumissionnaires doivent fournir deux plis séparés :
6.1. Plis Administratif & Financier
Formulaire d'engagement
Attestations légales et fiscales
O re financière forfaitaire détaillée
Planning détaillé
6.2. Plis Technique
Méthodologie
Organisation & ressources
Références
Programme d’ingénierie
Liste des livrables par lot
Sous-traitants proposés (si applicable)
SECTION 2 — SCOPE TECHNIQUE (DISSOCIÉ PAR LOTS)
LOT 1 — Études Process (API 421) & Conception Hydraulique
Inclut :
Dimensionnement API 421
PFD, P&ID
Bilan hydraulique
Datasheets process (drum, pompes, instruments…)
LOT 2 — Génie Civil & Structures
Inclut :
Études béton armé (radier, voiles, compartiments)
Plans de co rage & ferraillage
Calculs de stabilité
Études géotechniques & topographiques
LOT 3 — Mécanique & Rotatif
Inclut :
Sélection & design du skimming drum
Motorisation ATEX
Pompes huile (1+1)
Plans mécaniques et schémas d’implantation
LOT 4 — Piping (ASME + NACE)
Inclut :
Isométriques
Line list
MTO détaillé
Étude matériaux NACE MR0175 Niveau I
LOT 5 — Instrumentation & Contrôle
Inclut :
IO list
Datasheets instruments
Architecture contrôle
Loop diagrams
LOT 6 — Électricité / ATEX
Inclut :
SLD
Esquisses de câblage
Exigences IEC 60079
Earthing & Bonding
LOT 7 — Revêtement & Protection anticorrosion
Inclut :
Procédures coating interne / externe
Holiday test
Fiches techniques
LOT 8 — Inspection, Tests, ITP & Certification
Inclut :
Inspection and Test Plan complet
FAT, SAT
Certification IACS / organisme tiers
Certificat de conformité final (CoC)
LOT 9 — Dossier d’Achat (RFQ Packages)
Inclut :
Spécifications techniques
Nomenclatures complètes
Exigences FAT
Conditions ATEX
Documentation par équipement
LOT 10 — Dossier Final & Archivage
Inclut :
MRB (Manufacturing Record Book) complet
Guides O&M
As-built
Notes de calcul finales