Questionnaire sur l'image corporelle
Traduit par
ScribdTranslationsQuestionnaire sur l'image corporelle
Traduit par
ScribdTranslationsCUESTIONARIO DE LA FORMA CORPORAL
Nombre:____________________________________________________Fecha:___________
Jamais Es Parfois A Très à Toujours
rare menudo menudo
1. Quand tu t'ennuie, t'inquiètes-tu de ton
figure ?
2. Es-tu préoccupé(e) par ta silhouette que
as-tu pensé que tu devais te mettre au régime ?
3. As-tu pensé que tes cuisses, hanches ou
les fesses sont trop grosses en proportion
avec le reste de ton corps ?
4. As-tu eu peur de devenir gros/grosse ?
plus gros/grosse)?
5. T'es-tu préoccupé(e) que ta peau ne soit pas
suffisamment ferme?
6. Se sentir plein (après le repas) t'a
fait sentir gros/se ?
7. T'es-tu déjà senti si mal dans ta peau que tu as
pleuré à ce sujet ?
8. Avez-vous évité de courir pour que votre peau ne
saltara ?
9. Être avec des gens minces t'a-t-il fait
réfléchir sur ta figure ?
10. T'es-tu soucié du fait que tes
Les cuisses s'élargissent-elles quand tu es assis ?
11. Le simple fait de manger un petit
quantité de nourriture t'a fait sentir
gros/se ?
12. T'es-tu aperçu de la silhouette d'autres jeunes et
as-tu comparé la tienne avec la leur
défavorablement?
13. Avoir des pensées sur ta silhouette a-t-il interféré avec ton
capacité de concentration (quand tu vois
télévision, en lisant ou en conversant)
14. Être nu(e) quand tu te baignes, est-ce que ça t'a
faire sentir gros/se ?
15. Avez-vous évité de porter des vêtements qui marquaient votre
figure?
16. T'es-tu déjà imaginé en train de couper des parties grasses de
ton corps ?
17. Manger des bonbons, des gâteaux ou d'autres aliments
riches en calories, t'ont-ils fait ressentir
gros/se
18. Avez-vous évité d'aller à des événements sociaux (par exemple
à une fête) parce que tu ne te sens pas bien
concernant ta silhouette ?
19. T'es-tu senti(e) excessivement gros/grosse et
plein/e?
20. T'es-tu déjà senti(e) complexé(e) par ton corps ?
21. La préoccupation pour ta silhouette, t'a-t-elle induit
à te mettre au régime ?
22. Tu t'es senti plus à l'aise avec ta silhouette
quand ton estomac était vide (par
exemple le matin)
23. As-tu pensé que tu as la silhouette que tu as à
cause de ton manque d'autocontrôle ? (que non
vous pouvez contrôler le fait de manger moins
24. T'as-tu inquiété que les gens voient
«llantitas» à votre taille ?
25. As-tu pensé que ce n'est pas juste que d'autres
Les filles/garçons sont-elles/ils plus minces que toi ?
QUESTIONNAIRE DE LA FORME CORPORELLE
Nombre:____________________________________________________Fecha:___________
Jamais C'est Parfois A Très à Toujours
rare menudo menudo
26. As-tu vomi pour te sentir plus mince ?
27. Être en compagnie d'autres personnes,
T'es-tu inquiété d'occuper trop?
espace (Par exemple, dans un bus) ?
28. T'es-tu inquiété que ta peau ait
cellulite?
29. Te voir reflété dans un miroir ou dans un
vitrine, est-ce que cela t'a fait te sentir mal pour ton
figure?
30. Avez-vous pincé des zones de votre corps pour voir
combien de graisse y a-t-il ?
31. Avez-vous évité des situations dans lesquelles la
les gens pourraient voir ton corps (piscines, salles de bain,
vestiaires)?
32. As-tu pris des laxatifs pour te sentir mieux
mince ?
33. As-tu remarqué davantage ta silhouette quand tu es
en compagnie d'autres personnes
34. La préoccupation pour ta silhouette te rend-elle
penser que tu devrais faire de l'exercice ?