Aladdin and the Magic Lamp

En Perse, il y avait un château nommé « Château d'Agrabah ». Là-bas, vivaient une princesse et une reine. Un jour, la Reine Agrabah
demanda à la princesse Jasmine au sujet de son candidat prince comme mari.

Reine Jasmine, tu ignores toujours les princes, s'ils veulent t'épouser ! Tu dois avoir un mari comme un
princesse d'un autre royaume avant ton anniversaire !
Jasmin Mais maman...
Reine : I don’t care what you mean. I want you marry with the prince hurry!

La reine Agrabah a laissé la princesse Jasmine seule dans cette chambre. Mais il y avait quelqu'un qui avait entendu ce dialogue. Il était le
ministre du royaume, Sha‘far.

Sha'far Hahaha… La princesse Jasmine est à la recherche d'un mari. Je serai son mari, je prendrai le contrôle de cela.
royaume, et je serai le leader de ce pays. Hahaha….
Garde du corps C'est ça, majeste.
Sha’far Je serai le gagnant de ce jeu !

Une nuit, la princesse Jasmine s'enfuit du château avec l'aide de Rajah, son ours. La princesse Jasmine est sortie par la fenêtre.
le mur.

Jasmin Au revoir, Rajah ! Prends soin de mon père. Je vais au village voisin et voir ma vie.
Rajah (visage triste)
Jasmin Oh Rajah, ne sois pas triste. Je reviendrai vite, je te le promets !
Rajah (sourire)

Quand la princesse Jasmine est arrivée sur le marché de ce village, elle a vu un enfant misérable. Elle a pris une pomme et l'a donnée à celui-ci.
enfant.

Jasmin Hé enfant ! Celui-ci est pour toi. (Donne la pomme)

Enfant Merci ! (Je me sens heureux et je cours après ça)
Jasmin (sourire)
Vendeur Hé toi ! Viens ici ! (En colère)
Jasmin Pardon ? Vous parlez avec moi ? (Voir le vendeur de fruits)
Vendeur Bien sûr que oui ! Viens ici !
Jasmin Que se passe-t-il ?
Vendeur Payez pour cette pomme ! (Pour ouvrir largement)
Jasmin Mais je n'ai pas d'argent pour le payer. S'il te plaît, pardonne-moi ! (Visage triste)
Vendeur C'est votre problème ! Je m'en fiche. Maintenant, payez-le !
Jasmin S'il vous plaît ! (Pleurer)

Vendeur Veuillez attraper ce voleur ! Aidez-moi !

Soudain, Aladdin est venu aider Jasmine.

Aladdin Merci monsieur. Vous êtes si gentil. Merci beaucoup car vous m'avez aidé à retrouver ma sœur. Elle est
fou (chuchotant et tenant la main de Jasmine).
Jasmin Oh mon prince ! Tu es le plus beau prince du monde ! (Parle au singe)
Abou : U’u’k…a’a’k.
Aladdin Regarde ! Ma soeur est folle. Alors pardonne-lui !
Vendeur Jamais! Soldat, viens ici!
Aladdin Hé, allez ! Cours plus vite ! Aussi vite que tu peux ! (Cours)
Jasmin Attends-moi s'il te plaît ! (Cours suivre Aladdin)

Enfin, ils sont arrivés chez Aladdin.

Jasmin : Fiuhh… Thanks for your kind!

Aladdin De rien ! (Sourire) Bonjour, je m'appelle Aladdin. Comment t'appelles-tu ?
Jasmin Je m'appelle Jasmine.
Aladdin D'où viens-tu ?
Jasmin Est-ce important pour vous ?
Aladdin Je suis désolé. Je veux dire...

Jasmin C'est bon ! Je connais celui-là.

Aladdin (sourire)

Aladdin a dit à Jasmine s'il voulait vraiment vivre dans le château. Jasmine a juste entendu cela sans aucun commentaire.
Soudain, le soldat du château est arrivé et a attrapé Aladdin. Ils l'ont mis en prison.

Toc...toc...toc...
Aladdin Jasmine, attends ici ! Je vais ouvrir la porte.
Jasmin D'accord.

Toc...toc...toc...
Aladdin La porte s'ouvre
Sha'far Compris. Je vais te conduire à la prison.

Ils l'ont mis en prison. Là-bas, Aladdin a été torturé. Quelques jours plus tard, Sha'far et son garde du corps sont venus le rencontrer.
Aladdin dans la prison.
Sha’far Salut fils !
Aladdin Quoi ? Tu sais si maintenant je ne veux pas parler avec tout le monde ? (En colère)
Sha’far Je te donnerai la liberté, mais tu dois prendre la lampe magique de la grotte au trésor d'Agrabah.
Aladdin Le feras-tu si je le prends ?
Sha’far Bien sûr, je le ferai.

Enfin, Aladdin s'est libéré de la prison et il est allé à la grotte pour prendre la lampe.

Aladdin Abu, où est la lampe ?

Abou U’u’k…A’a’k (souriant)
Aladdin : [Link]’s the lamp! (While climb up the rock stairs)

Aladdin a pris la lampe des escaliers de pierre dans la grotte et ensuite, un tremblement de terre a eu lieu. Le tapis a emmené Aladdin et
Abu de la grotte, mais Aladdin est tombé du tapis et il s'est accroché à la roche. Sha’far attendait Aladdin devant le
caverne.

Sha’far Salut Aladdin ! Où est la lampe ? Donne-la moi vite !

Aladdin Aide-moi d'abord ! Je ne veux pas donner la lampe, si tu ne m'aides pas d'abord !
Sha'far Je dis d'abord la lampe !
Aladdin D'accord...d'accord, cette lampe pour toi ! (Donne la lampe à Sha’far). Maintenant, aide-moi !
Sha’far Jamais ! Hahaha…

Et puis, Aladdin tomba de la roche suspendue. Soudain, Abu sortit la lampe de ses vêtements et la donna à
Aladdin.

Abou U’u’k...A’a’k
Aladdin Est-ce que c'est la vraie lampe ?
Abou U’u’u’k…
Aladdin Bon travail mon garçon ! (Prends la lampe et frotte-la à plusieurs reprises)
Génie Hoaamh...Mmh, Oh merci ma majesté. Vous me libérez de la lampe.
Aladdin Oh, tant pis ! Ça ne signifie rien pour moi.
Génie Merci beaucoup, ma majesté.
Aladdin Ne m'appelle pas comme ça. Ce serait mieux si tu m'appelais juste par mon nom, Aladdin.
Génie D'accord, Al. Maintenant, je te fais 3 demandes.
Aladdin Mmh… (Pensant) Je veux sortir de cette grotte.
Génie Pas de problème. C'est facile pour moi.

Après cela, ils sortirent de la grotte et Aladdin fit une nouvelle demande.
Aladdin Génie, je veux te faire une demande encore une fois.
Génie Je le ferai. C'est mon honneur Al.
Aladdin Je veux être un prince !
Génie Triiiing…
Aladdin Oh mon Dieu. Mes rêves se réalisent ! Maintenant, je peux demander Jasmine en mariage. Merci Génie !
Génie : (souriant)

Le lendemain, Aladdin est venu au château d'Agrabah avec un grand défilé. Il fait semblant d'être un prince. Il l'a fait pour attirer
Jasmin et la résidence.

Aladdin Ravi de vous voir, votre majesté. Je suis Ali Baba. Je veux demander la main de votre fille.
Reine Hohoho... C'est génial. Je peux m'en occuper. Maintenant, je vais d'abord appeler Jasmine pour te présenter.
Aladdin Je t'attendrai.
Reine (marcher vers la chambre de Jasmine) Jasmine…Jasmine.
Jasmin Que se passe-t-il maman ?
Reine Il y a un prince qui vous attend. Voudriez-vous descendre ?
Jasmin Jamais ! Je ne veux aucun type de prince. Je veux juste rencontrer Aladdin !
Reine (Descends en bas) Prince Ali Baba. Je suis désolé. Jasmine ne veut pas sortir de sa chambre.
Je peux rester ici un moment pour attendre Jasmine. Peut-être qu'elle est fatiguée maintenant.

Aladdin Ok.

Le soir, Aladdin s'est envolé jusqu'au balcon de la chambre de Jasmine. Mais Rajah n'aimait pas l'arrivée d'Aladdin.
Rajah (Il a l'air en colère à l'arrivée d'Aladdin)
Jasmin Qu'est-ce qui ne va pas, Rajah ?
Rajah (Marcher vers Aladdin)
Jasmin : Hey you! What are you doing here? Go away! I don’t want marry with you. I just want to marry with
Aladdin. Éloigne-toi de moi !
Aladdin Princesse Jasmine, me suivras-tu pour aller dans quelques endroits ? Je vais te montrer quelque chose.
Jasmin Jamais !
Aladdin D'accord. J'y vais tout de suite. (Saute du balcon)
Jasmin Oh non ! Hé, ne fais pas ça ! Tu vas bien ?
Aladdin Quoi ?
Jasmin Tu ne meurs pas ?
Aladdin Bien sûr que non.
Jasmin Est-ce le tapis magique ? Peut-il voler ?
Aladdin Bien sûr! Veux-tu essayer?
Jasmin Mais j'ai peur.
Aladdin C'est bon. Je vais t'accompagner. (Aide Jasmine à s'asseoir sur le tapis).

Aladdin et Jasmine ont fait le tour du monde en tapis. Aladdin a demandé à Jasmine de voir des feux d'artifice.

Aladdin Jasmine, je vais te dire quelque chose. Regarde-moi. Tu ne me connais vraiment pas ? Je suis Aladdin.
Jasmin Oh mon prince. Je suis tellement désolée. Je ne le sais vraiment pas. Vous êtes si différent.

Le matin suivant, Jasmine a dit à la Reine si elle voulait épouser Ali Baba.
Jasmin Maman, je vais épouser Ali Baba.
Reine Non, tu ne le feras pas. Tu dois épouser Sha‘far. Il est meilleur qu'Ali Baba.
Jasmin Mais hier, tu as dit, je vais épouser Ali Baba. Pourquoi me fais-tu ça ? Je n'aime pas Sha'far.
Reine Tu vas te marier avec Sha’far rapidement. Je vais m'occuper de tout.

Soudain, Aladdin est arrivé au château et il a cherché Jasmine. Il voulait lui dire que la nuit dernière, Sha'far avait essayé de tuer Aladdin.

Aladdin Chérie, Sha’far a essayé de me tuer hier soir.

Jasmine C'est impossible mon chéri. Comment se fait-il qu'il essaie de te tuer ?
Aladdin Il voulait voler ma lampe.
Jasmin Oh vraiment ? Mon père est aussi hypnotisé par Sha’far. Je pense que oui, nous devons être prudents avec Sha’far. Il est si
sournois.
Aladdin Jasmine, il vaut mieux que tu restes ici et je veux chercher Sha'far. Je veux reprendre ma lampe.
Jasmin Mmh…d'accord.
Aladdin (marcher pour quitter le château)
Jasmin Aladdin ?
Aladdin Hem ?
Jasmin Fais attention.
Aladdin (souriant)

Le lendemain, Sha'far fit une demande au génie. Il voulait que Jasmine tombe amoureuse de Sha'far. En fait, le génie ne pouvait pas.
changer le sentiment de quelqu'un. Alors, Jasmine prétend aimer Sha’far.

Jasmin Sha'far, après cela, tu seras le leader de ce pays.

Sha'far Hahaha. Tu as raison, princesse.
Aladdin Je vais reprendre ma lampe. (Chuchotant)
Jasmin D'accord.
Aladdin Oh Dieu ! Où est la lampe ?
Jasmin (dit à Aladdin avec ses yeux)
Aladdin Merci.
Sha'far Princesse, que fais-tu ?
Jasmin Quoi ? Mm… Je pensais juste à ma mère, Sha'far.
Sha'far : Oh, don’t worry about it princess. Queen will be ok.
Abou (quelque chose qui tombe)
Sha’far Hé Aladdin, tu as pris ma lampe ! Donne-la-moi !
Aladdin Sha’far, il vaut mieux que tu fasses une demande au génie si tu veux être un super génie dans le monde.
Sha'far C'est une bonne idée. Comme tu es intelligent. Mais, avant que je ne devienne le super génie. Je vais mettre Jasmine sur le grand
regarder le sable.

Jasmin S'il vous plaît, ne faites pas ça.

Sha’far Hahaha…
Jasmin Aladdin, aide-moi !
Aladdin Attends Jasmine. Je vais t'aider.
Abou U’u’u’k…
Sha’far (prends la lampe et frotte-la plusieurs fois)
Génie Oh, ma majesté. Que voulez-vous ?
Sha’far Je veux être un super génie.
Génie Tringgggg…
Sha'far Hahaha… Maintenant, je peux obtenir tout ce que je veux.
Aladdin Salut, Sha'far ! N'oublie pas. Tu es un génie, je suis ton patron. Donc, tu dois faire ce que je te demande ! Je veux que tu
restez sur la lampe jusqu'à ce que quelqu'un vous libère.

Soudain, une lampe magique apparaît et aspire Sha'far. Sha'far se sentit désolé lorsqu'il voulut se transformer en génie. D'abord
Le génie est libre, sorti de la dernière demande d'Aladdin. Enfin, Aladdin et Jasmine ont vécu heureux pour toujours.