Product name: Lithium ion rechargeable battery cell Reference number: SDS-IBT-00026

Établissement / Révision : 1er janv. 2016

Fiche de données de sécurité pour le produit

1. IDENTIFICATION DU PRODUIT ET DE L'ENTREPRISE

Product name: Lithium ion rechargeable battery cell
Product code: None
(Tous les modèles fabriqués par Sanyo et dont la capacité est inférieure ou égale à 5,4 Ah,
y compris la cellule marquée Panasonic, excluant la cellule dont la forme est prismatique et
deux ou plusieurs côtés de court / moyen / long excès de 12mm / 85mm / 110mm.)
Company name: Sanyo Electric Co., Ltd., groupe Panasonic
Address: 222-1, Kaminaizen, Ville de Sumoto, Hyogo, Japon
Telephone number: +81-799-24-4111
Fax number: +81-799-23-2879
Numéro de téléphone d'urgence : [Semaine] +81-799-23-3931 [Nuit et jour férié] +81-799-24-4131

2. IDENTIFICATION DES DANGERS

Pour la cellule de batterie, des matériaux chimiques sont stockés dans un emballage hermétiquement scellé en métal ou en plastique laminé.
boîtier, conçu pour résister aux températures et aux pressions rencontrées lors d'une utilisation normale. En conséquence, pendant
en utilisation normale, il n'y a aucun danger physique d'inflammation ou d'explosion et aucun danger chimique lié à des matériaux dangereux
fuite.
Cependant, s'il est exposé à un feu, des chocs mécaniques ajoutés, décomposé, un stress électrique ajouté par une mauvaise utilisation,
la soupape de libération de gaz sera actionnée. Le boîtier de la cellule de batterie sera percé à l'extrême, dangereux
les matériaux peuvent être libérés.
De plus, si le feu environnant chauffe fortement, un gaz âcre peut être émis.

Classification GHS : Non disponible

(Ce produit est en dehors du champ d'application du système GHS car il est considéré comme un « article ».)

Les dangers et effets les plus importants

Effets sur la santé humaine :
Inhalation : La vapeur de l'électrolyte a une action anesthésique et stimule les voies respiratoires.
Contact avec la peau : La vapeur de l'électrolyte stimule la peau. Le contact de l'électrolyte avec la peau entraîne une
douleur et stimulation sur la peau.
Contact visuel : La vapeur de l'électrolyte stimule les yeux. Le contact de l'électrolyte avec les yeux provoque une douleur.
et stimulation de l'œil. En particulier, la substance qui provoque une forte inflammation des yeux est
contenu.
Effets environnementaux : Étant donné qu'une cellule de batterie reste dans l'environnement, ne la jetez pas.
environnement.

Risques spécifiques :
Si l'électrolyte entre en contact avec l'eau, il générera du fluorure d'hydrogène nuisible.
Étant donné que l'électrolyte perdu est un liquide inflammable, ne l'approchez pas du feu.

1/5
Batterie lithium-ion rechargeable Reference number: SDS-IBT-00026
Établissement / Révision : 1er janv. 2016
3. COMPOSITION / INFORMATIONS SUR LES INGRÉDIENTS
Substance ou préparation : Préparation
Informations sur la nature chimique du produit : *1
Portion Nom du matériau Concentration
plage (en %)
Électrode positive Oxydes de métaux de transition au lithium (Li[M]m[O]n*2) 20~60
Base de l'électrode positive Aluminium 1~10
Électrode négative Carbone 10~30
Base de l'électrode négative Cuivre 1~15
Électrolyte Organic electrolyte principally involves ester 5~25
carbonate
Boîtier extérieur Aluminium, fer, plastique laminé en aluminium 1~30
*1 Tous les produits ne contiennent pas tous ces matériaux.
*2 La lettre M signifie métal de transition et les candidats de M sont Co, Mn, Ni et Al. Un composé
comprend un ou plusieurs de ces métaux et un produit comprend un ou plusieurs des composés.
Les lettres m et n signifient le nombre d'atomes.

4. MESURES DE PREMIERS SECOURS

Matériaux internes de cellule déversés
Inhalation:
Faites moucher la victime, gargouillez. Consultez un médecin si nécessaire.
Contact avec la peau :
Retirez immédiatement les vêtements et chaussures contaminés. Lavez la matière étrangère ou la région de contact avec
savon et beaucoup d'eau immédiatement.
Contact visuel :
Ne frottez pas les yeux. Rincez immédiatement les yeux à l'eau pendant au moins 15 minutes. Cherchez
attention médicale immédiate.
Une cellule de batterie et des matériaux internes de cellule renversés
Ingestion :
Faites vomir la victime. Lorsqu'il est impossible ou que le sentiment est mal après avoir vomi, consultez un médecin.
attention.

5. MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE

Médias d'extinction appropriés : Beaucoup d'eau, gaz carbonique, gaz azote, poudre chimique anti-incendie
agent extincteur et mousse incendie.
Risques spécifiques : un gaz corrosif peut être émis lors d'un incendie.
Méthodes spécifiques de lutte contre l'incendie : Lorsque la batterie brûle avec d'autres combustibles simultanément, prenez des mesures contre l'incendie.
méthode d'extinction qui correspond aux combustibles. Éteindre un feu depuis le côté au vent autant que possible
que possible.
Équipement de protection spécial pour les pompiers :
Protection respiratoire : Équipement respiratoire de style bouteille de gaz ou masque de protection contre la poussière
Protection des mains : Gants de protection
Protection des yeux : lunettes ou lunettes de protection conçues pour protéger contre les éclaboussures de liquides
Protection de la peau et du corps : Tissu de protection

6. MESURES EN CAS DE LIBÉRATION ACCIDENTELLE

Les matériaux internes de cellule, tels que l'électrolyte qui s'est échappé d'une cellule de batterie, sont soigneusement traités selon
aux suivants.
Précautions pour le corps humain :
Enlevez les matériaux renversés avec des équipements de protection (lunettes de protection et gants de protection). Ne pas
inhalez le gaz autant que possible. De plus, évitez de toucher autant que possible.
Précautions environnementales : Ne pas jeter dans l'environnement.
Méthode de nettoyage : Les solides renversés sont placés dans un conteneur. L'endroit fuité est essuyé avec un chiffon sec.
tissu.
Prévention des dangers secondaires : Éviter de redistribuer. Ne pas rapprocher les matériaux collectés du feu.

7. MANUTENTION ET STOCKAGE
Suggestions de gestion
2/5
Product name: Lithium ion rechargeable battery cell Numéro de référence : SDS-IBT-00026
Établissement / Révision : 1er janv. 2016
Ne connectez pas la borne positive à la borne négative avec un fil électrique ou une chaîne.
Évitez de connecter la polarité à l'envers lors de l'installation de la batterie dans un instrument.
Ne mouillez pas la batterie avec de l'eau, de l'eau de mer, des boissons ou de l'acide ; ni n'exposez-la à un oxydant fort.
Ne pas endommager ou retirer le tube externe.
Éloignez la batterie de la chaleur et du feu.
Ne démontez pas ou ne reconstruisez pas la batterie ; ni ne soudez la batterie directement.
Ne pas donner de choc mécanique ou déformer.
N'utilisez pas de chargeur non autorisé ou d'autre méthode de charge. Terminez la charge lorsque la charge
le processus ne se termine pas dans le temps imparti.
Stockage
Ne pas stocker la batterie avec des objets en métal, de l'eau, de l'eau de mer, des acides forts ou des agents oxydants forts.
Faites en sorte que le montant de la charge soit de 30 à 50 %, puis conservez à température ambiante ou moins (température = -20 à 35 degrés)
C) dans un endroit sec (humidité : 45~85%). Évitez la lumière directe du soleil, les températures élevées et l'humidité élevée.
Utilisez un matériau d'emballage isolant et suffisamment solide pour éviter les courts-circuits entre le positif et
terminaux négatifs lorsque l'emballage se casse pendant la manipulation normale. Ne pas utiliser de matériaux conducteurs ou faciles à
emballer le matériau d'emballage.

8. CONTROLES D'EXPOSITION / PROTECTION PERSONNELLE (LORSQUE L'ÉLECTROLYTE FUITE)

Control parameters
L'ACGIH n'a pas mentionné de paramètre de contrôle des électrolytes.
Équipement de protection individuelle
Protection respiratoire : Appareil respiratoire avec cylindre d'air, masque anti-poussière
Protection des mains : Gants de protection
Protection des yeux : Lunettes de protection ou lunettes de sécurité conçues pour protéger contre les projections de liquides
Protection de la peau et du corps : Vêtements de travail à manches longues et à long pantalon

9. PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES

Apparence
Physical state: Solid
Forme : Cylindrique ou Prismatique ou Poche (laminé)
Couleur : couleur métallique ou noire (sans tube s'il a un tube)
Odor: No odor

10. STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ

Stabilité : Stable en usage normal
Réactions dangereuses se produisant dans des conditions spécifiques
Conditions à éviter : Lorsqu'une cellule de batterie est exposée à un court-circuit externe, des écrasements, des déformations,
température élevée supérieure à 100 degrés C, cela sera la cause de la génération de chaleur et de l'ignition. Direct
lumière du soleil et forte humidité.
Matériaux à éviter : matériaux conducteurs, eau, eau de mer, oxydants forts et acides forts.
Produits de décomposition dangereux : Un gaz âcre ou nocif est émis lors de l'incendie.

11. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES

Électrolyte organique
Acute toxicity:
LD50, oral - Rat 2,000 mg/kg ou plus
Nature irritante : Irritant pour la peau et les yeux

12. INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES

Persistante/dégradabilité :
Puisqu'une cellule de batterie et les matériaux internes restent dans l'environnement, ne pas enterrer ou jeter.
l'environnement.

13. CONSIDÉRATIONS DE MISE AU REBUT

Méthodes recommandées pour un élimination sûre et préférée sur le plan environnemental :
Produit (déchets provenant des résidus)

3/5
Product name: Lithium ion rechargeable battery cell Reference number: SDS-IBT-00026
Établissement / Révision : 1er janvier 2016
La collecte ou l'élimination spécifiée des batteries au lithium-ion est nécessaire conformément à la loi, comme la « loi sur le contrôle des batteries » dans
plusieurs nations. La collecte ou le recyclage de la batterie est principalement imposé au fabricant de la batterie ou
L'importation dans le recyclage des nations est requise.
Emballage contaminé
Ni un conteneur ni un emballage ne sont contaminés pendant une utilisation normale. Lorsque les matériaux internes fuient de
une cellule de batterie est contaminée, à éliminer comme des déchets industriels soumis à un contrôle spécial.

14. TRANSPORT INFORMATION

Dans le cas du transport, évitez l'exposition à des températures élevées et empêchez la formation de tout.
condensation. Prenez un chargement d'eux sans tomber, ni tomber et ni casser. Prévenir l'effondrement des piles de chargement
et mouillé par la pluie. Le conteneur doit être manipulé avec soin. Ne pas donner de chocs qui pourraient laisser une marque d'impact.
une cellule. Veuillez également consulter la section 7-GESTION ET STOCKAGE.

Règlement de l'ONU
Numéro UN : 3480 (3481 lorsque la batterie est contenue dans un équipement ou emballée avec un équipement)
Nom d'expédition approprié :
Batteries au lithium-ion (« batteries au lithium-ion contenues dans des équipements » ou « batteries au lithium-ion emballées avec
équipement")
Classe : 9 *
Groupe d'emballage :

* Bien que ce produit réponde aux critères de « marchandises dangereuses » et soit classé comme « batteries lithium-ion »,
en fonction de la capacité totale de la batterie dans l'emballage, etc., elles peuvent ne pas être soumises au complet
dispositions réglementées.

La réglementation dépend de la région et du mode de transport

Transport aérien - Mondial
ICAO/IATA-DGR [instruction d'emballage 965 section IB ou II]
(Lors de l'expédition de batteries "emballées avec" ou "contenues dans" de l'équipement, utilisez l'instruction d'emballage 966 ou 967)
selon ce qui est approprié.)

Mondial - Transport maritime :

Code IMO-IMDG [disposition spéciale 188]
Europe - Ground transportation:
ADR [provisionnement spécial 188]

* Les instructions ou dispositions dans les crochets sont des conditions pour exonérer la cellule de batterie de l'exigence complète.
réglementation.

15. INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES

Règlements spécifiquement applicables au produit :
Loi sur l'élimination des déchets et le nettoyage public [Japon]
Loi sur la promotion de l'utilisation efficace des ressources [Japon]
Département des Transports des États-Unis 49 Code des Règlements Fédéraux [USA]

* About overlapping regulations, please refer to Section 14-TRANSPORT INFOMATION.

4/5
Pile rechargeable au lithium-ion Numéro de référence : SDS-IBT-00026
Établissement / Révision : 1er janvier 2016
16. AUTRES INFORMATIONS
Cette fiche de données de sécurité est proposée à une agence qui gère ce produit afin de le manipuler en toute sécurité.
L'agence devrait utiliser efficacement cette fiche de données de sécurité (l'afficher, éduquer la personne responsable) et prendre
mesures appropriées.
Les informations contenues dans cette fiche de données de sécurité sont basées sur l'état actuel des connaissances et
législation actuelle.
Cette fiche de données de sécurité fournit des conseils sur les aspects de santé, de sécurité et d'environnement du produit et
ne doit pas être interprété comme une garantie de performance technique ou d'adéquation à des applications particulières.

Référence
Règlementations sur les marchandises dangereuses – 57e édition en vigueur le 1er janvier 2016 : Transport aérien international
Association (IATA)
Code IMDG – Édition 2014 : Organisation maritime internationale (OMI)
L'Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route - 2015 :
La Commission économique pour l'Europe des Nations Unies (CEE-ONU)

Première édition : Apr. 28, 2010

Préparé et approuvé par : Département de la planification technologique
Division des batteries rechargeables
Sanyo Electric Co., Ltd.
Groupe Panasonic

5/5