Évaluation Cinétique-Fonctionnelle en Gériatrie
Traduit par
ScribdTranslationsÉvaluation Cinétique-Fonctionnelle en Gériatrie
Traduit par
ScribdTranslationsFICHA DE EVALUACION CINETICO FUNCIONAL
DOMAINE : GÉRIATRIE
FICHE EXPLICATIVE
Es un documento que permite conocer, anotar y almacenar datos que deben ser
gérés correctement par le physiothérapeute. Ensuite, nous décrirons les
composants de la Fiche d'Évaluation Cinétique-Fonctionnelle.
ANAMNESIS
Dans cette première partie, il est important de recueillir toutes les données du patient pour la clarté.
identificación a la hora de tratamiento. Además es importante para la estadística, ya que
facilite la détection de la prédominance en ce qui concerne l'âge, le sexe et la profession. Il consiste en un
interrogatoire du patient, pour recueillir des données spécifiques en tenant compte des
points suivants. (Chamorro, 1987).
1.1. Filiación
La collecte de données du patient est effectuée pour pouvoir assurer un meilleur contrôle, y compris
les principaux antécédents et identifications personnelles de la patiente. (Chamorro,
1987).
Nombre y apellido:Es indispensable conocer la identidad del paciente para
nous adresser à lui, pendant le traitement ces données permettent de différencier et
individualiser chacun des patients avec les activités du physiothérapeute
kinesiólogo. (Chamorro, 1987).
Lugar y fecha de nacimiento:Confirma o ayuda a determinar la edad del
paciente que es un dato indispensable en la investigación ya que es un criterio de
inclusion pour faire partie de l'étude. (Chamorro, 1987)
Edad:Es el tiempo cronológico vivido de una persona, que proporciona una pauta
del desarrollo físico, motor, psicológico y emocional. (Chamorro, 1987)
État civil : Information sur la position que occupe le patient dans le
société (famille) et degré de responsabilité. (Chamorro, 1987)
Occupation : Niveau culturel et environnement d'exposition au travail auquel on appartient.
le patient est trouvé soumis. (Facteurs de risque - relation avec la blessure).
(Chamorro, 1987)
Genre : C'est la condition organique : féminin ou masculin, à prendre en compte pour
les différences physiques et constitutionnelles caractéristiques de chaque sexe, indique le
procédure à suivre en fonction des affections propres à chaque sexe, parce que
il existe des pathologies spécifiques à l'homme et à la femme. Dans certaines maladies
hay un predominio claro para el sexo. Así están las enfermedades que afectan
algo más a las mujeres que a los hombres. (Chamorro, 1987)
Adresse : Permet de localiser le patient lors de futures recherches ou traitements.
comment localiser les patients si nécessaire pour obtenir des résultats
quantitatifs et qualitatifs spécifiques. (Chamorro, 1987)
Teléfono:Información proporcionada, para ubicar al paciente o a las personas
responsables en cas de toute urgence. En tenant compte du fait que les sujets de
l'enquête sur les mineurs d'âge nécessite d'avoir les coordonnées d'un tuteur ou
apoderado pour toute urgence. (Chamorro, 1987)
Date d'évaluation : Important pour la relation de l'évolution et/ou du progrès de
cadre pathologique. (Chamorro, 1987)
Physiothérapeute responsable : C'est la personne responsable qui s'occupe de
réaliser l'évaluation et le traitement. (Chamorro, 1987)
1.2. DIAGNOSTICO MEDICO:
Motif de la conclusion à laquelle parvient le médecin après une série de questions, d'évaluations
y exámenes complementarios, para determinar la enfermedad que padece el paciente,
permet de connaître le cadre pathologique par lequel le patient est en cours. (Chamorro,
1987
1.3. MOTIVO DE CONSULTA
Raison qui pousse le patient à chercher de l'aide. C'est ce qu'il ressent avec la plus grande intensité ou ce qu'il
que plus l'inquiète. Dans cette partie de l'interrogatoire, le patient raconte (en général
espontanément) (Alvarez, 2013)
1.4. TABLEAU ACTUEL
Es una narración cronológica secuencial con palabras técnicas de los signos y síntomas
que presenta el paciente, además se debe registrar la fecha de aparición de los síntomas,
quand ils se manifestent, c'est-à-dire le moment de la journée où les symptômes apparaissent, leur
ubicación, si recibió tratamiento alguno, y en especial el nivel de afectación de las
activités de la vie quotidienne. Un symptôme important est la douleur et elle peut être quantifiée à
à travers l'échelle analogique de la douleur ainsi que de déterminer le type de douleur.
(MORALES, 2014)
1.5. ANTECEDENTES
C'est le résumé global de la santé générale du patient à ce jour, y compris
lésions, allergies, interventions chirurgicales, hospitalisations, habitudes, etc.
(Chamorro, 1987)
1.5.1. Antécédents personnels
Se refiere a los antecedentes patológicos y no patológicos que padece el paciente.
(Chamorro, 1987)
Antecedentes personales patológicos
Se refiere a todas las enfermedades, accidentes y/o cirugías que tuvo el paciente y
qui ont un rapport avec le problème identifié. (Chamorro, 1987)
Antécédents personnels non pathologiques
Permet de connaître les habitudes et coutumes ainsi que l'état général du patient, son
historia laboral, actividad física, consumo de alcohol, drogas, medicamentos,
tabaco y otros. (Chamorro, 1987)
1.5.2. Antecedentes familiares patológicos
Il est important d'enquêter sur l'existence de pathologies souffertes tant dans le
passé comme aujourd'hui dans les familles pour associer ou écarter la
prédisposition à souffrir de certaines maladies d'origine héréditaire.
(Chamorro, 1987)
II. EXAMEN PHYSIQUE
C'est d'une importance vitale pour le patient, en raison des changements soudains des valeurs qu'il a à
consecuencia de la patología.(HAMMERLY, 2001)
2.1. Signos vitales
On appelle signes vitaux les signaux ou réactions qu'un être humain présente avec
vida que revelan las funciones básicas del organismo; de forma más sencilla los signos
les signes vitaux peuvent être définis comme des signes de vie.
Parmi les signes vitaux, on considère le pouls, la température corporelle, la respiration.
et la tension corporelle.
a) Fréquence respiratoire : On entend par fréquence cardiaque le nombre
des inspirations qu'une personne prend en une minute et cela est observé chez le patient
cuando está en reposo.
b) Pouls : Les pouls se palpent mieux sur les artères proches de la surface corporelle
et reposent sur des os. Ceux-ci doivent être palpés avec les pulpées des doigts
suivant la trajectoire artérielle de manière comparée.
c) Température corporelle : La température corporelle est le résultat d'un équilibre
entre la génération et la perte de chaleur.
d) Pression artérielle : C'est la force exercée par le sang contre les parois de la
arterias al flujo sanguíneo.
SIGNES VITAUX VALORES NORMALES VALORES EVALUADOS
Fréquence respiratoire 12 à 20 resp/min
Pulso 60 à 80 lat/min
Température corporelle 37 C°
Presion arterial 120/80 mmHg
2.2. Somatométrie
C'est l'ensemble des techniques pour obtenir des mesures précises des dimensions corporelles.
d'une personne.(Alvares, 2013)
Peso:Cantidad de masa corporal en kilogramos.
Talla:Es la medida de la altura de una persona desde los pies hasta la cabeza en
centimètres.
I.M.C. : C'est une mesure qui associe le poids et la taille. La valeur obtenue n'est pas
constante, varía con la edad y el sexo. El resultado se obtiene mediante la división
du poids corporel divisé par la taille élevée au carré.
Talla mtsPoids kg IMC kg/m
Elaboración propia
Bibliographie
Alvarez, a. (2013). sémiologie médicale. panaméricaine.