Rédaction Législative : Cours et Objectifs
Traduit par
ScribdTranslationsRédaction Législative : Cours et Objectifs
Traduit par
ScribdTranslationsAnnexe ‘CD – 01’
L T P/ SW/F TOTAL
Course Title: Legislative Drafting S W CREDIT
UNITÉS
Course Code: LAW 431
3 0 0 0 3
Credit Units: 3
Niveau : UG
Objectifs du cours :
Ce cours a été conçu pour familiariser les étudiants avec les compétences de rédaction législative.
Il donne une compréhension du cadre du processus législatif dans une démocratie parlementaire constitutionnelle comme l'Inde.
Développe une compréhension théorique des formes de législation
Familiarisez les étudiants avec la structure et l'organisation des textes législatifs, des styles législatifs et des formes d'interprétation.
Conditions préalables : AUCUN
Contenu du cours/Syllabus :
Poids (%)
Module I Introduction à la rédaction législative 15
Définition du Droit
Sources du droit – Droit codifié et non codifié
Codification du droit : Origine et développement
Histoire du processus législatif
Pertinence de la rédaction législative
Différents types d'instruments législatifs
Rôle des rédacteurs législatifs
Module II Cadre Constitutionnel pour la Rédaction Législative 20
Processus de législation en Inde - Centre et État
Séparation des pouvoirs
Doctrine du contrôle judiciaire
Distribution des pouvoirs législatifs - Septième Annexe
Doctrines of Interpretation of the lists
Catégorisation des factures
Procédure pour l'introduction et le passage des projets de loi
Processus législatif postérieur
Pouvoir de veto du Président
Législation déléguée
Qualités d'une bonne rédaction
Règles de composition
Module III Principes de base de la rédaction législative 20
Déclaration des objets et des raisons
Étapes de base dans la rédaction législative
Conception du projet de loi
Phrase législative et langage de rédaction
Clarté et lisibilité dans la rédaction législative
Les marques de ponctuation dans la rédaction législative
Une bonne gouvernance et la mise en place de mécanismes intégrés pour la responsabilité, la transparence, le suivi, l'évaluation
et éviter la corruption dans une loi
Contraintes et limitations de la rédaction législative
Module IV Rédaction d'un projet de loi 25
Factures et types de factures
Schémas et agencement logique dans une compétition de loi
Principales parties d'une facture
Rédaction des clauses préliminaires
Rédaction de clauses substantielles
Rédaction des clauses administratives
Drafting Procedural Clauses
Rédaction de clauses financières
Rédaction des clauses pénales
Élaboration d'une bonne gouvernance
Fournir des mécanismes intégrés pour la responsabilité, la transparence, le suivi, l'évaluation et la corruption
Clauses d'évitement
Rédaction de clauses supplémentaires
Rédaction de clauses diverses
Rédaction des clauses finales
Élaboration de plannings et de tableaux, etc.
Rédaction d'un projet de loi d'amendement
Rédaction de la Déclaration des Objectifs et des Motifs
Module V - Principes d'interprétation des lois et processus législatif 20
Règles de l'interprétation statutaire
Aids to interpretation – Internal and External
Interprétation de la Constitution – Doctrine de l'Éclipse, Renonciation, Divisibilité, Réformation prospective
Harmonious Construction
Legislative Process- Preparatory Process, Conceptual Process, Consultative Process, Green and White Papers
et Contrôle du Cabinet
Tendances émergentes dans la rédaction législative
Résultats d'apprentissage du cours :
Les résultats du cours sont qu'à la fin, les étudiants seront capables de :
Identifier, analyser et réfléchir aux différentes influences sur les approches de la rédaction législative, y compris le rôle des comités parlementaires.
approche des tribunaux en matière d'interprétation des lois, et autres règles d'interprétation des lois.
Comprendre les principes importants et les formalités structurelles à garder à l'esprit lors de la rédaction de la législation.
Appliquer une gamme de techniques de rédaction législative pour aider à la rédaction de la législation.
Analyze and evaluate existing legislation and prepare amendments to change or improve it.
Créer indépendamment un projet de loi complet adapté à l'adoption.
Pédagogie pour la livraison du cours : Le cours sera enseigné en utilisant à la fois la méthode des cours magistraux et celle des études de cas.
Détails du laboratoire / travaux pratiques, le cas échéant : N/A
Liste des expériences :
Schéma d'évaluation / d'examen :
Théorie T/C (%) Lab pratique/Studio (%) Examen de fin de période
100% NA 70%
Évaluation théorique (L&T) :
Évaluation Continue/Évaluation Interne Examen de fin de semestre
Components (Drop down) Projet Classe Test Viva Présence
Poids (%) 10% 10% 5% 5% 70%
Évaluation de laboratoire/ pratique/ studio : N/A
Évaluation continue / Évaluation interne Examen de fin de semestre
(____ %) (____ %)
Composants (Menu déroulant
Weightage (%)
Mapping des composants d'évaluation continue/PSDA avec les CLOs
Niveau de Bloom > Se souvenir Understanding Applying Analyse en cours
Évaluation Créer
Apprentissage du cours Identifier, analyser Comprendre le Postuler Analyse Évaluation Créer
Résultats et réfléchir sur le important plage de existant existant indépendamment d'un
différent principes et legislative législation législation et pièce complète de
structurel rédaction et préparer préparer législation appropriée
influences sur
Évaluation formalités à techniques amendements amendements àpour promulgation.
type/PSDA approches à être né à aider à changer ou changer ou
élaboration législative esprit pendant la rédaction l'améliorer. améliore-le.
including the role rédaction de
parlementaire législation. législation.
committees, the
approche du
tribunaux à statut
interprétation, et
autres règles de
statutaire
interprétation
Classe Test
Projet
Vive
Lecture de texte :
1. Legislative Drafting- Shaping the Law for the New Millennium, TK Vishwanathan. Indian Law Institute (2015)
2. Rédaction législative : principes et techniques, 5thÉdition, B R Are. Édition Universelle de Droit, ISBN – 9788131250747 (2017)
Références :
3. Principes de législation et de rédaction législative, 3rdÉdition, N K Chakrabarti. R Cambray & Co. Pvt. Ltd, ISBN – 9788189659325 (2017)
4. Introduction à la rédaction législative, P M Bakshi, Lexis Nexis, ISBN – 9788171180738 (1995)
5. Droit en cours d'élaboration, 7thÉdition, C K Allen. Oxford University Press. ISBN - 978-0198253389
6. Rédaction législative de Thornton, 5thÉdition, Helen Xanthaki. Bloomsbury Professional, ISBN – 9781780432090
7. Rédaction législative : Étape par étape, Carolina Academic Press, ISBN – 9781531006747
8. Principes de rédaction législative et réglementaire, 1stÉdition, Ian Mcleod. Hart Publishing, ISBN – 9781841137728
9. Interprétation des lois, 5thÉdition, Vepa P Sarathi. Eastern Book Company. ISBN – 9789351451518
10. Principes de l'interprétation statutaire, G. P Singh, 14thÉdition, Wadhwa Book Company, Nagpur, 2016
11. Interprétation statutaire des lois, PM Bakshi, 1stÉdition, Publications Orient, 2008