0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
5 vues3 pages

Câbles Unipolaires IVECO 11–8140

Le document fournit des informations sur des câbles unipolaires en cuivre avec une épaisseur d'isolant réduite pour des installations basse tension. Il décrit les codes et les couleurs des câbles ainsi que leurs fonctions spécifiques pour l'éclairage par des phares sur un véhicule.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
5 vues3 pages

Câbles Unipolaires IVECO 11–8140

Le document fournit des informations sur des câbles unipolaires en cuivre avec une épaisseur d'isolant réduite pour des installations basse tension. Il décrit les codes et les couleurs des câbles ainsi que leurs fonctions spécifiques pour l'éclairage par des phares sur un véhicule.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

IVECO CÂBLES UNIPOLAIRES EN CUIVRE

11–8140
Annexe 2
Standard AVEC ÉPAISSEUR ISOLANTE RÉDUITE
pour installations à basse tension
Page 1/3
COMPOSANT STANDARD Date 18.11.2005

N°CODICE 1–Azzurro 2–Bianco 3–Giallo 4–Grigio 5–Arancio Code d'identification du câble : 1XXX XX9Z WY 11–8140
COULEURS 6–Viola 7–Rosso 8–Verde 9–Rosa 0–Marrone Z = 0 pour fils sans revêtement Z = 4 par fils stagnés
COLORE BASE : BIANCO N5CODE CÂBLE : 2222
FONCTION : ÉCLAIRAGE PAR PROJECTEURS

N° FONCTION SPÉCIFIQUE
Code CODE DE FONCTION SPÉCIFIQUE IDENTIFIABLE UNIQUEMENT AVEC LA COULEUR DE BASE ET LE NUMÉRO DE CODE

2200 Alimentation des projecteurs anti-éblouissement D et G (du commutateur aux fusibles)

2201 Alimentation des projecteurs de code à droite et à gauche (du commutateur aux fusibles)

2202 Ligne “Rx” pour VDI (Interface de Données de Véhicule)

2203 Alimentation des lampes lumineux (de l'interrupteur aux fusibles)

2204 Commande lampi lumière.

2219 Alimentation projecteur éblouissant Gx


2220 Commutateur à inverser (double)
2221 Alimentation projecteur abblayant Dx
2222
2223 Alimentation projecteur antibrouillard Dx
2224 Alimentation du phare d'éclairage du plan de chargement
2226 Alimentation du feu de marche arrière

2227 Alimentation feu de marche arrière (centralina–feu)


2228 Alimentation des phares antibrouillard

2229 Alimentation des projecteurs supplémentaires de profondeur


2231 Alimentation projecteur anabhaillant Sx
2235 Alimentation commutateur lumières extérieures
2237 Alimentation des phares de croisement et de route : de l'interrupteur des feux extérieurs au boîtier de commande

2239 Alimentation des phares de croisement et de route : du boîtier de commande à l'interrupteur des phares
2242 Alimentation anabbagliante Dx / Abbagliante Sx de l'U.C.I. à Body Control
2243 Alimentation anabbillante Sx / Abbagliante Dx de l'U.C.I. au Body Control
2246 Alimentation des projecteurs obscurcis

2257 Ligne ”K” diagnostique pour centrale SCR (Réduction Catalytique Sélective)
2262 Linea “K” diagnostica per centralina VDI (Vehicle Data Interface)
2267 Alimentation prise remorque 12 v. – Feu de marche arrière
2268 Alimentation de l'interrupteur pour feu de recul
2269 Alimentation interrupteur des projecteurs supplémentaires de profondeur.
2270 Retronebbia remorque

Édition Date Description des modifications Groupe


1 21.01.1993 Nouveau.
5 02.02.2000 Ajouté Codes : 2291, 2292, 2300, 2302.
6 12.05.2000 Ajout de codes : 2267, 2278, 2990, 2991, 2998, 2999.
7 20.10.2000 Aggiunto Codici: 2242, 2243, 2270, 2279, 2282, 2303, 2992–2995, 2997.
8 14.02.2001 Codes ajoutés : 2202, 2262, 2304.
9 26.03.2004 Ajouté Codes : 2257, 2996. TPE
10 18.05.2004 Modifié Code : 2292.
11 14.01.2005 Ajouté Code : 2950.
12 01.04.2005 Ajouté Code : 2951.
13 Ajouté Code : 2500 – 2512.
14 18.11.2005 Modifié libellé du code 2950.
EN CAS DE PRINT, LA COPIE EST À CONSIDÉRER COMME NON CONTRÔLÉE, PAR CONSÉQUENT, IL EST NÉCESSAIRE DE VÉRIFIER LA MISE À JOUR SUR LE SITE WEB ADÉQUAT.

RÉALISATION ÉDITORIALE SOUS LA DIRECTION DE SATIZ - NORME


11–8140 Page 2/3
IVECOStandard Annexe 2 Date 18.11.2005

N°CODICE 1–Azzurro 2–Bianco 3–Giallo 4–Grigio 5–Arancio Code d'identification du câble : 1XXX XX9Z WY 11–8140
COULEURS 6–Viola 7–Rosso 8–Verde 9–Rosa 0–Marrone Z = 0 pour fils non revêtus Z = 4 par fils stagnants
COLORE BASE : BIANCO N5CODE CÂBLE : 2222
FONCTION : ÉCLAIRAGE PAR DES PROJECTEURS

N° FONCTION SPÉCIFIQUE
Codice CODE FONCTION SPÉCIFIQUE IDENTIFIABLE UNIQUEMENT AVEC LA COULEUR DE BASE ET LE NUMÉRO DE CODE

2278 Alimentation prise remorque 12 v. – Feu arrière antibrouillard

2279 Comando teleruttore pour autotenuta phare antibrouillard


2280 Commande teleruttore feu arrière anti-brouillard

2281 Alimentation du phare antibrouillard avant le fusible


2282 Alimentation système phare antibrouillard après fusible
2283 Alimentation du feu arrière antibrouillard (après le fusible ou générique)
2284 Alimentation des feux arrière avec les feux antibrouillard allumés.
2285 Indicatore ottico luci abbaglianti
2286 Alimentation du feu arrière antibrouillard du véhicule, après contrôle IVECO

2287 Indicateur optique feux antibrouillard


2288 Indicateur optique feu arrière antibrouillard (uniquement comme connexion en aval d'éventuels diodes)
2289 Commande télécommande des phares antibrouillard

2291 Ligne "K" diagnostique pour centraline ADM (Blocage différentiel électronique)
2292 Ligne "K" diagnostique centralina immobiliseur ou VCM (Module de Contrôle de Véhicule)

2293 Ligne "K" diagnostique centrale retarder


2294 Ligne "K" diagnostic central de suspension pneumatique
2295 Ligne "K" diagnostic centrale chauffage supplémentaire
2296 Ligne "K" diagnostique central de climatisation
2297 Ligne ''K'' diagnostic central unité de changement automatique

2298 Ligne "K" diagnostique centralina "MS6"


2299 Ligne "K" diagnostique pour unité de commande ABS / limiteur de vitesse
2300 Ligne "K" ordinateur de bord véhicule
2301 Ligne "K" tableau de bord informatisé
2302 Ligne "k" tachygraphe
2303 Diagnostica Ligne "K" – Contrôle du corps

2304 Ligne "K" diagnostic centralina de méthane


2351 Projecteur de travail après fusible pour véhicules de lutte contre l'incendie

2500 Diagnostic ligne K ECM ou accélérateur CNG


2501 Diagnostic ligne K DCU
2502 Diagnostic ligne K CAMU
2503 Diagnostic ligne K VCM
2504 Diagnosi ligne K GMU Time Keeper guide optique
2505 Alimentation lumière latérale gauche de la centrale MUX vers les lumières
2506 Alimentation lumière latérale droite depuis le central MUX vers les lumières

2507 Alimentation des lumières d'urgence avant le diode


2508 Diagnostic ligne K centralité articulation
2509 Alimentation antibuée avant de la centrale MUX vers les lumières
2510 Alimentation intermittente antérieure droite depuis le module MUX vers les feux
2511 Alimentation des phares antibrouillard avant gauche depuis la centrale MUX vers les lumières
2512 Diagnostic ligne K tableau de bord

RÉALISATION ÉDITORIALE À LA CHARGE DE SATIZ – NORMATION


11–8140 Page 3/3
IVECOStandard Annexe 2 Date 18.11.2005

N°CODICE 1–Azzurro 2–Bianco 3–Giallo 4–Grigio 5–Arancio Codice identificazione cavo : 1XXX XX9Z WY 11–8140
COULEURS 6–Viola 7–Rosso 8–Verde 9–Rosa 0–Marrone Z = 0 pour fils sans revêtement Z = 4 par fils stagnés
COLORE BASE : BIANCO N5CODE CÂBLE : 2222
FUNZIONE : ILLUMINAZIONE MEDIANTE FARI

N° FUNZIONE SPECIFICA
Code CODE DE FONCTION SPÉCIFIQUE IDENTIFIABLE UNIQUEMENT PAR LA COULEUR DE BASE ET LE NUMÉRO DE CODE

2950 Ligne série de communication CAN BUS "C" BAS


2951 Ligne de communication série CAN BUS L pour moteur
2990 Ligne "K" diagnostic central pour la fermeture centralisée de la porte passager avec Mux
2991 Ligne "K" diagnostique centralina fermeture centralisée porte conducteur avec Mux
2992 Ligne "K" diagnostique pour centrale module lit avec Mux
2993 Ligne "K" diagnostique pour module de cabine central avec Mux
2994 Ligne "K" diagnostique pour centraline "Tableau de bord" avec Mux
2995 Ligne "K" diagnostique pour centralina "Body Computer" avec Mux
2996 Ligne "K" diagnostique pour l'unité DMI (Interface de Gestion des Données) ou EM (Module d'Expansion)
2997 Ligne "K" diagnostique pour tachygraphe (MTCO)
2998 Ligne "K" diagnostique ordinateur châssis (FC) avant avec Mux
2999 Ligne "K" diagnostique ordinateur châssis (FC) arrière avec Mux

RÉALISATION ÉDITORIALE SOUS LA DIRECTION DE SATIZ – NORMATION

Vous aimerez peut-être aussi