Biographie de Rubén Darío, poète moderniste
Traduit par
ScribdTranslationsBiographie de Rubén Darío, poète moderniste
Traduit par
ScribdTranslationsBIOGRAPHIE RUBÉN DARÍO
Rubén Darío. (Metapa, République du Nicaragua, 18 janvier 1867 - León,
République du Nicaragua, 6 février 1916). Poète, journaliste et diplomate,
est considéré comme le représentant suprême du modernisme littéraire en
langue espagnole.
Son nom complet est Félix Rubén García Sarmiento. Sa famille paternelle était
connue sous le nom de Daríos, elle adopte donc le nom de famille Darío.
Fait des études élémentaires à León (Nicaragua). De formation humaniste, il est
un lecteur et écrivain précoce. Dans ses poèmes juvéniles, publiés dans un journal
local, se montre très indépendant et progressiste, défendant la liberté, la
justicia et la démocratie. À 14 ans, elle commence son activité journalistique dans plusieurs
journaux nicaraguéens.
À 15 ans, il voyage au Salvador et est accueilli sous la protection du président.
de la république Rafael Zaldívar à l'instance du poète guatémaltèque Joaquín
Méndez Bonet, secrétaire du président. À cette époque, il rencontre le poète.
salvadorien Francisco Gavidia, grand connaisseur de la poésie française, sous lesquels
Auspicios a tenté pour la première fois d'adapter le vers alexandrin français à la
métrique castillane, caractéristique différente tant de l'œuvre de Rubén Darío que de
toute la poésie moderniste.
De retour au Nicaragua, en 1883, il s'installe à Managua où il collabore avec
différents journaux, et en 1886, à 19 ans, il décide de déménager au Chili, dans
où il a passé trois ans à travailler comme journaliste et à collaborer avec des journaux et
revues comme «La Época» et «La Liberté Électorale» (de Santago) et «El
Heraldo» (de Valparaíso). Ici, il rencontre Pedro Balmaceda Toro, écrivain et fils
du président du gouvernement du Chili, qui l'introduit dans les principaux
cercles littéraires, politiques et sociaux du pays, et l'aide à publier son premier
livre de poèmes « Abrojos » (1887) l'encourageant à se présenter à plusieurs
certains littéraires. Au Chili, il élargit ses connaissances littéraires avec des lectures
qui influencent beaucoup sa trajectoire poétique comme les romantiques espagnols et
les poètes français du XIXe siècle.
En 1888, il publie à Valparaíso le recueil de poèmes «Azul», considéré comme le point
de part du Modernisme. Cette renommée lui permet d'obtenir le poste de
correspondant du journal «La Nación» de Buenos Aires.
Entre 1889 et 1893, il vit dans plusieurs pays d'Amérique centrale en exerçant comme
journaliste tout en continuant à écrire des poèmes. En 1892, il part pour l'Europe, et en
Madrid, en tant que membre de la délégation diplomatique du Nicaragua lors des actes
commémoratifs de la Découverte de l'Amérique, il connaît de nombreux
personnalités des lettres et de la politique espagnoles et à Paris entre en contact
avec les ambiances bohèmes de la ville.
Entre 1893 et 1896, il réside à Buenos Aires, où il publie deux livres cruciaux dans son
œuvre : « Les rares » et « Prosas profanes et autres poèmes », qui a supposé la
consécration définitive du modernisme littéraire en espagnol.
Le journal argentin «La Nación» vous envoie comme correspondant en Espagne.
1896, et ses chroniques finiraient par être rassemblées dans un livre, qui parut en
1901, intitulé «Espagne Contemporaine. Chroniques et portraits littéraires».
En Espagne, l'auteur suscite l'admiration d'un groupe de jeunes poètes.
défenseurs du Modernisme comme Juan Ramón Jiménez, Ramón María del Valle-
Inclán et Jacinto Benavente. En 1902, à Paris, il rencontre un jeune poète
español, Antonio Machado, declarado admirador de su obra.
En 1903, il est nommé consul du Nicaragua à Paris. En 1905, il se déplace à
L'Espagne en tant que membre d'une commission nommée par le gouvernement
nicaraguayen, afin de résoudre un différend territorial avec le Honduras, et ce
année publie le troisième des livres capitaux de son œuvre poétique : « Chants de vie
y esperanza, les cygnes et d'autres poèmes», édité par Juan Ramón Jiménez.
En 1906, il participe, en tant que secrétaire de la délégation nicaraguayenne, à la Troisième
Conférence panaméricaine qui a eu lieu à Rio de Janeiro. Peu après, il est
nommé ministre résident à Madrid du gouvernement nicaraguayen de José
Santos Zelaya jusqu'en février 1909. Entre 1910 et 1913, il passe par plusieurs pays
d'Amérique Latine et au cours de ces années, il rédige son autobiographie, qui apparaît
publiée dans le magazine «Caras y caretas» avec le titre «La vie de Rubén Darío»
écrite par lui-même», et l'œuvre «Histoire de mes livres», essentielle pour le
connaissance de son évolution littéraire.
En 1914, il s'installe à Barcelone, où il publie sa dernière œuvre poétique.
importance, «Chant à l'Argentine et autres poèmes». Au déclenchement de la Première
Guerre Mondiale voyage en Amérique et, après un bref séjour au Guatemala,
regresse définitivement à León (Nicaragua), où il décède.
OBRAS :
Poésie
1887.- Abrojos
1887.- Rimas
1887.- Chant épique aux gloires du Chili
1888.- Bleu...
1888.- Premières notes, [Épîtres et poèmes, 1885]
1896.- Prosas profanes et autres poèmes
1905.- Chants de vie et d'espoir. Les cygnes et d'autres poèmes
1906.- Oda à Mitre
1907.- Le chant errant
1910.- Poème d'automne et autres poèmes
1914.- Chant à l'Argentine et autres poèmes
1919.- Lira posthume
Prose
1896.- Les rares
1901.- Espagne contemporaine
1901.- Pèlerinages
1902.- La caravane passe
1904.- Terres solaires
1906.- Opinions
1909.- Le voyage au Nicaragua et Intermezzo tropical
1912.- Tout au vol
1913.- La vie de Rubén Darío écrite par lui-même
1915.- L'île d'or (inachevée)
1916.- Histoire de mes livres
1919.- Prose dispersée
CARACTERÍSTICAS
Les caractéristiques les plus marquantes de la vie de Rubén Darío commencent à ses trois
ans, quand il apprit à lire en 1870. En 1880, il sortit pour la première fois à
la lumière dans un journal, avec son vers Une larme. En 1881, il s'est installé à Managua, dans
où il a travaillé comme journaliste. Pendant son séjour au Chili, il a publié son œuvre la plus célèbre
œuvre dénommée Azul, a exercé des fonctions en tant que consul de Colombie à
Argentine en 1893, où il a également travaillé dans plusieurs journaux dans ce pays.
En 1896, il publia d'autres œuvres littéraires de grande renommée : Les rares et Proses.
profanes et d'autres poèmes, deux ans plus tard, il voyagea en Espagne où il exerce
comme correspondant du journal La Nación. En 1900, il s'installe à Paris, capitale
de France, où il a reçu le titre de consul nicaraguayen
en 1903. (voir l'article :Oussama Ben Laden)
Dans sa vie personnelle, il avait aussi beaucoup d'instabilité. Sa femme était morte.
en l'année 1893 et cette même année, il épousa Rosario Murillo. Étant
à Madrid, Espagne commence une relation amoureuse avec Francisca Sánchez de
Pozo, tandis qu'il était marié à Rosario. Avec Francisca, il a eu quatre enfants, mais
seul un, Rubén Darío Sánchez, a survécu au-delà de l'enfance.
Il a eu une vie pleine d'excès, d'alcool, de rencontres occasionnelles et de liberté.
de nombreuses années, il a lutté contre sa plus grande addiction, l'alcoolisme, une maladie qui
sa santé tant physique que mentale s'est détériorée jusqu'à ses derniers jours,
quand il tombe gravement malade en 1916 et meurt à 49 ans dans sa ville
d'origine.
Au-delà de sa vie intime et de sa mort prématurée, il est reconnu comme le
père du modernisme, il était un grand représentant de la littérature hispanique.