Système de Contrôle d'Énergie Automobile
Système de Contrôle d'Énergie Automobile
BCS
Un
B
SECTION
SYSTÈMEDECONTRÔLEDUCORPS C
E
CONTENTS
INSPECTION DE BASE ................................... 3 BCM17 F
BCM : Fonction CONSULT-III (BCM - BCM) ..........17
INSPECTION ET RÉGLAGE ....................3
VERROU DE PORTES18
SERVICE SUPPLÉMENTAIRE LORS DU REMPLACEMENT VERROU DE PORTE : Fonction CONSULT-III (BCM - G
UNITÉ DE CONTRÔLE..3 SERRE-FOUSSE)18
SERVICE SUPPLÉMENTAIRE LORS DU REMPLACEMENT
CONTROL UNIT : Description .................................3 REAR WINDOW DEFOGGER ..................................19 H
SERVICE SUPPLÉMENTAIRE LORS DU REMPLACEMENT REAR WINDOW DEFOGGER : CONSULT-III
UNITÉ DE CONTRÔLE : Exigence de Réparation Spéciale ......3 Fonction (BCM - DÉSEFOGAGE ARRIÈRE) ....................19
CONFIGURATION..3 SONNERIE19 Je
CONFIGURATION : Description ..............................3 BUZZER : Fonction CONSULT-III (BCM - BUZZ-
CONFIGURATION : Exigences spéciales de réparation.t.....4 ER) .........................................................................19
J
DIAGNOSTIC DE FONCTION ..............................7 LAMPE INT20
INT LAMP : CONSULT-III Fonction (BCM - INT
SYSTÈME DE CONTRÔLE DU CORPS ...............................7 LAMP) .....................................................................20
Description du système ..................................................7
K
MULTIREMOTE ENT ................................................22
Emplacement des pièces composantes .......................................8
MULTIREMOTE ENT : Fonction CONSULT-III
SYSTÈME DE LECTURE DE COMMUTATION COMBINÉE (BCM - MULTIREMOTE ENT) ................................22 L
..... 9 HEADLAMP ..............................................................23
Diagramme système .......................................................9 HEADLAMP : CONSULT-III Function (BCM -
Description du système ..................................................9 LAMPE DE TÊTE) ..........................................................23 BCS
Component Parts Location ..................................... 12
WIPER .......................................................................24
SYSTÈME DE TAMPON DE SIGNAL13 BALAI : Fonction CONSULT-III (BCM - BALAI)....24
Diagramme système. 13 N
Description du système ................................................ 13 CLIGNOTEUR25
FLASHER : Fonction CONSULT-III (BCM -
SYSTÈME DE CONTRÔLE DE CONSOMMATION D'ÉNERGIE
FLASHER) ..............................................................25 O
TEM ...................................................................14
Diagramme Systématique. 14 CLIMATISEUR ..................................................26
Description du système ................................................ 14 CLIMATISEUR : Fonction CONSULT-III
Emplacement des pièces composants ..................................... 15 (BCM - CLIMATISEUR AUTOMOBILE)26 P
BCS-1
COMB SW : Fonction CONSULT-III (BCM - Exigence de réparation spéciale 36
PEIGNE SW) ............................................................ 26
CIRCUIT DE SORTIE DE COMBINAISON D'INTERUPTEURT... 37
IMMU. 27 Procédure de diagnostic ..............................................37
IMMU : CONSULT-III Fonction (BCM - IMMU) ...... 27 Exigence de réparation spéciale .................................. 37
BCS-2
INSPECTION ET AJUSTEMENT
< INSPECTION DE BASE >
INSPECTION DE BASE Un
INSPECTION ET AJUSTEMENT
SERVICE SUPPLÉMENTAIRE LORS DU REMPLACEMENT DE L'UNITÉ DE CONTRÔLE
B
ADDITIONAL SERVICE WHEN REPLACING CONTROL UNIT : Description
INFOID:0000000000892455
C
Lors du remplacement du BCM, sauvegardez ou imprimez la spécification actuelle du véhicule avec la configuration CONSULT-III avant
remplacement.
La configuration a trois fonctions comme suit
• LIRE LA CONFIGURATION est la fonction pour lire (extraire) la configuration du véhicule de l'BCM actuel. D
• ÉCRIRE LA CONFIGURATION - La sélection manuelle est la fonction permettant de sélectionner et d'écrire la configuration du véhicule sur
BCM manuellement.
• ÉCRIRE LA CONFIGURATION - Le fichier de configuration est la fonction d'écrire la configuration du véhicule avec les données extraites
à partir du BCM actuel. E
AVERTISSEMENT :
• Lors du remplacement du BCM, vous devez effectuer l'CONFIGURATION D'ÉCRITURE avec CONSULT-III.
• Complétez la procédure d'ÉCRIRE CONFIGURATION dans l'ordre. F
• Si vous définissez une CONFIGURATION D'ÉCRITURE incorrecte, des incidents se produiront.
• La configuration est différente pour chaque modèle de véhicule. Confirmez la configuration de chaque modèle de véhicule.
Effectuez "LIRE LA CONFIGURATION" avec CONSULT-III pour enregistrer ou imprimer les spécifications actuelles du véhicule.
Je
>> ALLER À 2.
[Link] BCM
J
Remplacer BCM. Se référer àBCS-64, "Vue éclatée".
>> ALLER À 3. K
3. RÉDACTION DES SPÉCIFICATIONS DU VÉHICULE
Effectuer "ÉCRIRE CONFIGURATION - Fichier de configuration" ou "ÉCRIRE CONFIGURATION - Sélection manuelle" avec
CONSULT-III pour rédiger la spécification du véhicule. Référez-vous à BCS-4, "CONFIGURATION : Réparation Spéciale Nécessaire- L
ment.
CONFIGURATION O
La spécification du véhicule doit être rédigée avec CONSULT-III car elle n'a pas été rédigée après le remplacement du BCM. P
La configuration a trois fonctions comme suit
• LIRE LA CONFIGURATION est la fonction pour lire (extraire) la configuration du véhicule du BCM actuel.
• ÉCRIRE LA CONFIGURATION - La sélection manuelle est la fonction pour sélectionner et écrire la configuration du véhicule.
BCM manuellement.
• ÉCRIRE CONFIGURATION - Le fichier de configuration est la fonction d'écriture de la configuration du véhicule avec les données extraites.
à partir du BCM actuel.
PRÉCAUTION :
BCS-3
INSPECTION ET AJUSTEMENT
< INSPECTION DE BASE >
• Lors du remplacement du BCM, vous devez effectuer une ÉCRITURE DE CONFIGURATION avec CONSULT-III.
• Complétez la procédure d'ÉCRITURE DE CONFIGURATION dans l'ordre.
• Si vous définissez une CONFIGURATION D'ÉCRITURE incorrecte, des incidents se produiront.
• La configuration est différente pour chaque modèle de véhicule. Confirmez la configuration de chaque modèle de véhicule.
POIGNÉE RHD
CHAUFFAGE PTC SANS
LUMIÈRE AUTOMATIQUE AVEC⇔SANS
Entrée sans clé AVEC⇔SANS
DTRL SANS
ALARME ANTI-VOLE AVEC⇔WITHOUT
ARTICLE DE RÉGLAGE AUTOMATIQUE
BCS-4
INSPECTION ET AJUSTEMENT
< INSPECTION DE BASE >
POIGNÉE LHD
B
CHAUFFAGE PTC SANS
LUMIÈRE AUTOMATIQUE AVEC⇔SANS
ENTRÉE SANS CLÉ AVEC⇔WITHOUT C
DTRL AVEC⇔SANS
ALARME ANTI-VOLE SANS
ARTICLE DE PARAMÈTRE AUTOMATIQUE
D
BCS-5
INSPECTION ET AJUSTEMENT
< INSPECTION DE BASE >
POIGNÉE LHD
CHAUFFEUR PTC 2 PTC
FEU AUTOMATIQUE AVEC⇔SANS
Accès sans clé AVEC⇔SANS
DTRL AVEC⇔SANS
ALARME DE VOL SANS
PARAMÈTRE AUTOMATIQUE
SENSOR DE PLUIE AVEC ou SANS
H/L WSR SWTRG FR WSR SW
H/L_BULBE H4 HALOGÈNE ou PAR DÉFAUT
FEU DE BROUILLARD FR AVEC ou SANS
DONGLE SANS
SUPER VERROU SANS
I-KEY AVEC ou SANS
PORTE/L VITESSE AVEC
ÉCONOMISEUR DE BATTERIE H/L SANS
AVERTISSEMENT CLÉ MODE1
LOGIQUE R LAMP MODE2
BCS-6
SYSTÈME DE CONTRÔLE DU CORPS
< DIAGNOSTIC DE FONCTION >
DIAGNOSTIC DE FONCTION A
SYSTÈME DE CONTRÔLE DU CORPS
APERÇU
• BCM (Module de contrôle de carrosserie) contrôle les différents composants électriques. Il saisit les informations nécessaires pour
C
le contrôle de la communication CAN et le signal reçu de chaque interrupteur et capteur.
• BCM has combination switch reading function for reading the operation status of combination switches (light,
clignotant, essuie-glace et lave-glace) en plus d'une fonction pour contrôler le fonctionnement de divers équipements électriques.
pons. Il a également la fonction de transmission de signal en tant que point de passage du signal et la consommation d'énergie. D
fonction de contrôle de la traction qui réduit la consommation d'énergie lorsque l'interrupteur d'allumage est éteint.
• Le BCM est équipé de la fonction de diagnostic qui effectue le diagnostic avec CONSULT-III et divers ensembles.
choses. E
Liste des fonctions de contrôle BCM
Système Se référer à F
Système de lecture à commutation combinée BCS-9, "Diagramme du système"
BCS-7
SYSTÈME DE CONTRÔLE DU CORPS
< DIAGNOSTIC DE FONCTION >
Système Refer to
Système de vitres électriques PWC-6, "System Diagram"
Système de contrôle du chauffe-eau PTC HAC-46, "Description"
JPMIA0240ZZ
BCM
Au-dessus de la boîte à gants
BCS-8
SYSTÈME DE LECTURE DE COMBINAISON DE COMMUTATEUR
< DIAGNOSTIC DE FONCTION >
SYSTÈME DE LECTURE DE L'INTERRUPTEUR DE COMBINAISON
A
Diagramme de système INFOID:0000000000924593
JPMIA0120GB
G
System Description INFOID:0000000000924594
PLAN H
• Le BCM lit l'état de l'interrupteur de combinaison (phare, clignotant, essuie-glace et lave-glace) et reconnaît le
statut de chaque interrupteur.
• BCM est une combinaison de 5 bornes de sortie (SORTIE 1 - 5) et 5 bornes d'entrée (ENTRÉE 1 - 5). Il lit un
maximum de 20 états de commutateur.
Je
BCS
O
JPMIA0121GB
BCS-9
SYSTÈME DE LECTURE À INTERRUPTEUR COMBINÉ
< DIAGNOSTIC DE LA FONCTION >
Description
• Le BCM lit l'état de l'interrupteur de combinaison toutes les 10 ms normalement.
JPMIA0067GB
REMARQUE :
Le BCM lit l'état de l'interrupteur de combinaison à intervalles de 20 ms lorsque le BCM est contrôlé à faible puissance.
mode de contrôle de la consommation.
• Le BCM fonctionne comme suit et évalue l'état de l'interrupteur de combinaison.
- ENTRÉE 1 - 5 affiche les formes d'onde de tension de 5 systèmes simultanément.
Il fonctionne le transistor sur le côté SORTIE dans l'ordre suivant : SORTIE 5→ 4→ 3→ 2→ 1.
La forme d'onde de tension de l'ENTRÉE correspondant au circuit formé change en fonction du fonctionnement de
le transistor du côté SORTIE si des interrupteurs (1 ou plusieurs) sont ACTIVÉS.
Il lit ce changement de tension comme le signal d'état de l'interrupteur de combinaison.
JPMIA0068GB
Exemple d'opération
In the following operation example, the combination of the status signals of the combination switch is replaced
as follows: INPUT 1 - 5 to “1 - 5” and OUTPUT 1 - 5 to “A - E”.
Exemple 1 : Lorsque un interrupteur (interrupteur de droite) est activé
BCS-10
SYSTÈME DE LECTURE DE COMMUTATEUR DE COMBINAISON
< DIAGNOSTIQUE DE FONCTION >
Le circuit entre L'ENTRÉE 1 et LA SORTIE 5 est formé lorsque l'interrupteur TOURNEZ À DROITE est activé.
A
JPMIA0122GB F
• Le BCM détecte le signal d'état de l'interrupteur de combinaison "1E" lorsque le signal de la SORTIE 5 est entré dans l'ENTRÉE 1.
Le BCM juge que l'interrupteur TURN RH est activé lorsque le signal « 1E » est détecté.
Exemple 2 : Lorsque certains interrupteurs (interrupteur droit, interrupteur de balais avant LO) sont activés G
• Les circuits entre INPUT 1 et OUTPUT 5 et entre INPUT 1 et OUTPUT 3 sont formés lorsque le
L'interrupteur RH et l'interrupteur FR WIPER LOW sont allumés.
H
Je
JPMIA0123GB
• Le BCM détecte le signal d'état de l'interrupteur de combinaison "1CE" lorsque les signaux de SORTIE 3 et de SORTIE 5 sont
BCS
entrée à ENTRÉE 1.
• BCM juge que l'interrupteur TURN RH et l'interrupteur FR WIPER LOW sont activés lorsque le signal "1CE" est
détecté. N
RÉGLAGE DE LA POSITION DU DIAL D'ESSUIE-GLACE INTERMITTENT (FONCTIONNEMENT INTERMITTENT DE L'ESSUIE-GLACE AVANT)
Le BCM évalue le cadran intermittent des essuie-glaces 1 - 7 en fonction de l'état des interrupteurs INT VOLUME 1, 2 et 3.
O
BCS-11
SYSTÈME DE LECTURE DE COMMUTATION COMBINÉE
< DIAGNOSTIQUE FONCTIONNEL >
Essuie-glace intermittent
Intermittent État du commutateur VOLUME INT ON/OFF
retard opérationnel
position du cadran INT VOLUME 1 interrupteur INT VOLUME 2 interrupteur INT VOLUME 3 interrupteur
intervalle
1 SUR EN SUR
Court
2 EN SUR DÉSACTIVÉ
3 SUR DÉSACTIVÉ ÉTEINT
↑
4 ÉTEINT DÉSACTIVÉ DÉSACTIVÉ
↓
5 DÉSACTIVÉ DÉSACTIVÉ SUR
6 ÉTEINT ON SUR
Long
7 ÉTEINT SUR DÉSACTIVÉ
JPMIA0243ZZ
BCS-12
SYSTÈME DE BUFFER DE SIGNAL
< DIAGNOSTIC DE FONCTION >
SYSTÈME DE TAMPON DE SIGNAL
Un
Diagramme du système INFOID:0000000000924596
JPMIA0124GB
F
G
PLAN
Le BCM a la fonction de transmission de signal qui sort/transmet chaque signal d'entrée/reçu à chaque unité.
Liste des fonctions de transmission de signal H
nication.
K
Transmet la pression d'huile reçue
Signal de commutateur de pression d'huile IPDM E/R (CAN) Compteur combiné (CAN) certain signal de commutation via CAN
communication. L
BCS
BCS-13
SYSTÈME DE CONTRÔLE DE LA CONSOMMATION D'ÉNERGIE
< DIAGNOSTIC DE FONCTION >
SYSTÈME DE CONTRÔLE DE CONSOMMATION D'ÉNERGIE
JPMIA0125GB
PLAN
• Le BCM incorpore une fonction de contrôle de la consommation d'énergie qui réduit la consommation d'énergie en fonction de
l'état du véhicule.
• BCM change le statut (mode de contrôle) par lui-même avec la fonction de contrôle de l'économie d'énergie. Il effectue le mode veille.
demande à chaque unité (IPDM E/R, compteur combiné et unité de clé intelligente) qui fonctionne avec l'allumage
éteindre.
Mode normal (réveil)
La communication CAN est généralement effectuée avec d'autres unités
- Chaque contrôle avec BCM fonctionne correctement
BCS-14
SYSTÈME DE CONTRÔLE DE LA CONSOMMATION D'ÉNERGIE
Opération de réveil
• BCM transmet un signal de réveil (réveiller) à chaque unité lorsque l'une des conditions énumérées ci-dessous est établie, F
et ensuite passe en mode normal depuis le mode basse consommation.
• Chaque unité commence les transmissions avec la communication CAN en recevant des signaux de réveil de sommeil. Chaque unité trans-
signaux de réveil mits au BCM avec communication CAN pour transmettre le début de la communication CAN. G
Condition de réveil
Condition de réveil BCM
• Commutateur d'allumage : OFF→ ACC ou ON H
Interrupteur de feu stop : ON (Enfoncez la pédale de frein)
• Tout interrupteur de porte : DÉSACTIVÉ→ SUR
• Interrupteur d'éclairage : ÉTEINT→ 1ER ou PASSER
Je
• Interrupteur de danger : OFF→ SUR
Interrupteur d'ouverture de la porte arrière OFF→ SUR
• Récepteur d'accès sans clé à distance : Réception
J
Emplacement des pièces composantes INFOID:0000000000924600
BCS
BCS-15
SYSTÈME DE CONTRÔLE DE CONSOMMATION D'ÉNERGIE
< DIAGNOSTIC DE FONCTION >
JPMIA0239ZZ
BCS-16
SYSTÈME DE DIAGNOSTIC (BCM)
< DIAGNOSTIC FONCTION >
SYSTÈME DE DIAGNOSTIC (BCM)
Un
ARTICLE COMMUN
ARTICLE COMMUN : Fonction CONSULT-III (BCM - ARTICLE COMMUN) INFOID:0000000000924601
B
ARTICLE DE DEMANDE
CONSULT-III effectue les fonctions suivantes via la communication CAN avec le BCM.
C
Mode de diagnostic Description de la fonction
APPLICATION DU SYSTÈME
G
BCM peut effectuer les fonctions suivantes pour chaque système.
REMARQUE :
Il peut effectuer les modes de diagnostic sauf les suivants pour tous les éléments de sélection du sous-système.
H
Mode de diagnostic
Système Sélection d'élément de sous-système
SOUTIEN AU TRAVAIL SURVEILLANCE DES DONNÉES TEST ACTIF
Je
— BCM ×
Serrure de porte SERRURE DE PORTE × × ×
Dégivreur de lunette arrière DÉSEMBUEUR ARRIÈRE × × J
Alerte sonore BIPPER × ×
Minuteur de lampe d'intérieur LAMPE INT × × ×
K
Système d'entrée sans clé à distance MULTI DISTANT ENT × × ×
Lampe extérieure LAMPE FRONTALE × × ×
Essuie-glace et lave-glace essuie-glace × × × L
Clignotants et feux de détresse – CLIGNOTANT × ×
Climatiseur CLIMATISEUR ×
Système de clé intelligente CLE INTELLIGENTE × BCS
Interrupteur combiné PEIGNE SW ×
Antivol IMMU × ×
N
Lampe d'intérieur à économie de batterie ÉCONOMIE DE BATTERIE × × ×
Coffre ouvert TRONC ×
Système de sécurité de véhicule VOL ALM × × × O
Système de tampon de signal TAMPON DE SIGNAL × ×
Système de chauffage PTC CHAUFFAGE PTC × ×
P
BCM
BCM : Fonction CONSULT-III (BCM - BCM) INFOID:0000000000924608
SOUTIEN AU TRAVAIL
BCS-17
SYSTÈME DE DIAGNOSTIC (BCM)
< DIAGNOSTIQUE DE FONCTION >
Article Description
RÉINITIALISER LA VALEUR DE PARAMÈTRE
Retourner un ensemble de valeurs avec le SOUTIEN AU TRAVAIL de chaque système à une valeur par défaut dans l'expédition d'usine.
SERRURE DE PORTE
TEST ACTIF Les signaux utilisés pour activer chaque appareil sont fournis de force par le BCM.
INTERUPTEUR DE LOCK CDL Indique l'état [ON/OFF] du bouton de verrouillage et de déverrouillage de la porte.
CDL DÉVERROUILLAGE SW Indicates [ON/OFF] condition of door lock and unlock switch.
PORTE SW-DR Indique l'état [ON/OFF] de l'interrupteur de la porte avant (côté conducteur).
PORTE SW-AS Indique l'état [ON/OFF] de l'interrupteur de la porte avant (côté passager).
*2
SERRURE SANS CLÉ Indique l'état [ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ] du signal de verrouillage de la télécommande.
*1
SERRURE I-KEY Indique l'état [ON/OFF] du signal de verrouillage provenant de la Clé Intelligente.
*1
DÉVERROUILLAGE I-KEY Indique l'état [ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ] du signal de déverrouillage de la clé intelligente.
Affiche le signal de vitesse du véhicule reçu du combiné d'instruments par valeur numérique
VEHICLE SPEED
[km/h].
*1Pour le véhicule équipé de la clé intelligente.
TEST ACTIF
BCS-18
SYSTÈME DE DIAGNOSTIC (BCM)
< DIAGNOSTIC DE FONCTION >
*1 C
Pour le véhicule équipé d'une super serrure.
SOUTIEN AU TRAVAIL
D
Élément de test Description
Le mode de fonction anti-hsitage peut être changé dans ce mode.
ENSEMBLE DE VERROU DE PORTE DE SÉCURITÉ
• ON : Le mode anti-détournement est activé.
E
• DÉSACTIVÉ : Le mode anti-hijacking est inactif.
Moniteur de données G
TEST ACTIF
J
Test Item Description
DÉFOGAGE ARRIÈRE Donnez un signal de commande au relais du dégivreur de lunette arrière pour l'activer.
ALARME K
L
FONCTION CONSULT-III (BCM – BEEP)
Afficher l'élément
Description O
[Unité]
IGN SUR SW L'état de l'interrupteur d'allumage (ON) est jugé par l'entrée d'alimentation de l'allumage.
[Activer/Désactiver]
P
CLÉ SUR SW État de l'interrupteur clé.
[Marche/Arrêt]
PORTE SW -DR État de l'interrupteur de la porte avant (côté conducteur) jugé par le BCM.
[On/Off]
LAMPE ARRIÈRE SW L'état de l'interrupteur d'éclairage est jugé par le signal de l'interrupteur d'éclairage lu avec la fonction de lecture de l'interrupteur combiné.
[Marche/Arrêt] tion.
BCS-19
SYSTÈME DE DIAGNOSTIC (BCM)
< DIAGNOSTIC FONCTION >
Afficher l'élément
Description
[Unit]
BOUCLE SW État de l'interrupteur de la boucle de ceinture de sécurité jugé par le signal de l'interrupteur de la boucle de ceinture de sécurité reçu de la combinaison
PORTE SW -RR L'état de l'interrupteur de la porte arrière droite est jugé par le BCM.
PORTE SW -RL Statut de l'interrupteur de porte arrière gauche jugé par le BCM.
VITESSE DU VÉHICULE
Valeur du signal de vitesse du véhicule reçue du compteur combiné via la communication CAN.
[km/h]
TEST ACTIF
Alerte de clé IGN L'opération d'avertissement clé peut être vérifiée en utilisant la fonction pertinente (Activer/Désactiver).
Rappel clé Avertir L'opération d'avertissement de rappel clé peut être vérifiée en utilisant la fonction correspondante (Activer/Désactiver).
LAMPE INT
LAMPE INT : Fonction CONSULT-III (BCM - LAMPE INT) INFOID:0000000001097016
SOUTIEN AU TRAVAIL
JPLIA0093GB
MODE 4 30 sec.
ON* Avec la fonction de minuterie de lampe d'intérieur
DEFINIR I/L D-DÉVERROUILLER INTCON
ÉTEINT Sans la fonction de minuterie de la lampe intérieure
MODE 5 4 sec.
MODE 6 5 sec.
MODE 7 0 sec.
BCS-20
SYSTÈME DE DIAGNOSTIC (BCM)
< DIAGNOSTIC FONCTION >
Article de service Élément de réglage Mise en scène
A
MODE 1 0,5 sec.
MODE 2* 1 sec.
MODE 3 2 sec. B
TEMPS D'ÉTEIGNAGE DE LA LAMPE DE LA CHAMBRE RÉGLÉ
MODE 4 3 sec. Régle le temps de diminution progressive de la lampe intérieure.
MODE 5 4 sec.
MODE 6 5 sec. C
MODE 7 0 sec.
MODE 1* Le minuteur de la lampe intérieure s'active en synchronisant toutes les portes.
D
LOGIQUE DE RÉGLAGE DU MINUTEUR LAMP
Le minuteur de la lampe intérieure s'active en synchronisant la porte du conducteur.
MODE 2
seulement.
*: Paramètre initial E
SURVEILLANCE DES DONNÉES
Surveiller l'élément F
Description
[Unité]
IGN SUR SW Le statut de l'interrupteur d'allumage (ON) est jugé à partir du signal IGN (alimentation électrique de l'allumage)
[ON/OFF] G
ACC SW L'état de l'interrupteur d'allumage (ACC) est jugé à partir du signal ACC (alimentation ACC)
[MARCHANT/ARRÊT]
CLÉ SUR SW L'état du commutateur d'entrée du commutateur à clé
H
[MARQUE/ARRÊT]
POUSSER SW
État de l'interrupteur poussoir reçu de l'unité Intelligent Key par communication CAN
[ON/OFF] Je
PORTE SW-DR L'état du commutateur d'entrée du commutateur de la porte avant (côté conducteur)
[ON/OFF]
PORTE SW-AS L'état du commutateur d'entrée du commutateur de porte avant (côté passager) J
[ON/OFF]
PORTE AR-DROITE
L'état d'entrée de l'interrupteur de la porte arrière à droite
[ON/OFF]
K
PORTE SW- RL L'entrée de l'état de l'interrupteur du commutateur de porte arrière gauche
[MARQUÉ/DEMARQUÉ]
PORTE DE DERNIÈRE SW
L'état du commutateur provenant de l'interrupteur de la porte arrière L
[MARCHE/ARRÊT]
Interrupteur de verrouillage CDL
Entrée de l'état de l'interrupteur de verrouillage à partir de l'interrupteur de verrouillage et de déverrouillage
[ON/OFF]
BCS
DEVERROUILLAGE CDL
Déverrouiller l'entrée de statut du commutateur du verrou de porte et déverrouiller le commutateur
[ON/OFF]
Verrou I-KEY Statut du signal de verrouillage reçu de l'unité de clé intelligente par communication CAN N
[MARQUÉ/ÉTEINT]
DÉVERROUILLAGE I-KEY
Statut de déverrouillage du signal reçu de l'unité Intelligent Key par communication CAN
[ON/OFF]
O
SERRURE SANS CLE Statut du signal de verrouillage reçu du récepteur de clé sans clé (intégré dans le
[ON/OFF] BCM)
DEVERROUILLAGE SANS CLÉ Déverrouiller l'état du signal reçu du récepteur d'entrée sans clé à distance (intégré dans le
[MARQUER/ENLEVER] BCM) P
TEST ACTIF
BCS-21
SYSTÈME DE DIAGNOSTIC (BCM)
< DIAGNOSTIC DE FONCTION >
DÉSACTIVÉ
Stops the interior room lamp control signal to turn the interior room lamps.
MULTIREMOTE ENT
MULTIREMOTE ENT : Fonction CONSULT-III (BCM - MULTIREMOTE ENT)
INFOID:0000000001097017
TEST ACTIF Les signaux utilisés pour activer chaque appareil sont fournis de force par le BCM.
DEVERROUILLAGE SANS CLE Indique l'état [ON/OFF] du signal de déverrouillage provenant de la clé électronique.
PORTE SW-DR Indique l'état [ON/OFF] de l'interrupteur de la porte avant (côté conducteur).
PORTE SW-AS Indique l'état [ON/OFF] de l'interrupteur de la porte avant (côté passager).
INTERUPTEUR DE VERROUILLAGE CDL Indique l'état [ON/OFF] de l'interrupteur de verrouillage et de déverrouillage de la porte.
VERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE RKE Cet article est indiqué, mais non surveillé.
TEST ACTIF
LAMPE INT This test is able to check interior lamp operation [ON/OFF].
CLIGNOTEUR Ce test permet de vérifier le fonctionnement du clignotant [G/D/ARRÊT].
SOUTIEN AU TRAVAIL
BCS-22
SYSTÈME DE DIAGNOSTIC (BCM)
< DIAGNOSTIC FONCTION >
LAMPE FRONTALIÈRE
D
PHARE AVANT : Fonction CONSULT-III (BCM - PHARE AVANT) INFOID:0000000001097018
SOUTIEN AU TRAVAIL E
Surveiller l'élément H
Description
[Unité]
IGN SUR SW État de l'interrupteur d'allumage (ON) jugé à partir du signal IGN (alimentation en courant d'allumage)
[ON/OFF] Je
ACC SW État de l'interrupteur d'allumage (ACC) jugé à partir du signal ACC (alimentation ACC)
[ON/OFF]
SALUT RAYON SW J
[ON/OFF]
LAMPE DE TÊTE SW1
[MARCHE/ARRÊT] K
LAMPE HEAD SW2
[ON/OFF]
LAMPE ARRIÈRE SW L
[ON/OFF]
Chaque statut de l'interrupteur que le BCM juge à partir de la fonction de lecture de l'interrupteur combiné
INTERUPTEUR DE FEUX AUTOMATIQUE
[ON/OFF]
BCS
PASSAGE SW
[MARQUE/ARRÊT]
BRUME FR SW N
[ON/OFF]
RR FOG SW
[MARCHE/ARRÊT]
O
PORTE SW-DR L'entrée de statut de l'interrupteur de l'interrupteur de la porte avant (côté conducteur)
[ON/OFF]
PORTE SW-AS
[ON/OFF]
L'entrée de statut de l'interrupteur de la porte avant (côté passager) P
PORTE ARRIÈRE DROITE
L'entrée d'état du commutateur du commutateur de porte arrière droit
[ON/OFF]
PORTE SW- RL L'état du commutateur d'entrée du commutateur de porte arrière gauche
[MARCHE/ARRÊT]
PORTE DE SERVICE SW
L'état d'entrée du commutateur du commutateur de la porte arrière
[ON/OFF]
BCS-23
SYSTÈME DE DIAGNOSTIC (BCM)
< FUNCTION DIAGNOSIS >
Surveiller l'article
Description
[Unité]
INDICATEUR DE DIRECTION R
[MARCHE/ARRÊT]
Chaque état de l'interrupteur que BCM juge à partir de la fonction de lecture de l'interrupteur de combinaison
CLIGNOTANT G
[MARCHE/ARRÊT]
MOTEUR EN MARCHE
L'état du moteur reçu du ECM avec communication CAN
[ON/OFF]
POUSSEZ SW
État du commutateur poussoir reçu de l'unité Intelligent Key par communication CAN
[MARQUE/ARRÊT]
ÉCHEC LIT-SEN • L'état du capteur reçu du capteur de lumière et de pluie avec lien série
[OK/PAS OK] • La condition du lien série que BCM juge
SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE AUTOMATIQUE
État du système de feux automatiques jugé par le BCM en fonction des conditions du véhicule
[ON/OFF]
TEST ACTIF
ESSUIE-GLACE
WIPER : CONSULT-III Function (BCM - WIPER) INFOID:0000000001097019
SUPPORT AU TRAVAIL
Article de service
Décor
Description
article
Avec la vitesse du véhicule
SUR* (Le temps d'essuyage intermittent avant lié à la vitesse du véhicule et à la position du cadran d'essuyage intermittent)
WIPER SPEED
RÉGLAGE Sans vitesse de véhicule
OFF (Le temps d'intermittence des essuie-glaces avant lié à la position du cadran d'intermittence des essuie-glaces)
Paramètre d'usine
SURVEILLANCE DES DONNÉES
BCS-24
SYSTÈME DE DIAGNOSTIC (BCM)
< DIAGNOSTIC DE FONCTION >
Élément de surveillance
Description Un
[Unité]
IGN SUR SW Statut de l'interrupteur d'allumage en position ON jugé à partir de l'alimentation électrique d'allumage.
IGN SW PEUT État de l'interrupteur d'allumage ON reçu du IPDM E/R avec communication CAN. B
FR ESSUIE GLACE HI
[ÉTEINT/ALLUMÉ]
ESSUIE-GLACE BAS C
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ]
Chaque statut de commutateur que le BCM juge à partir de la fonction de lecture du commutateur de combinaison.
ESSUIE-GLACE INT
[HORS/ON] D
LAVEUR FR SW
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ]
LAVAGE H/L SW REMARQUE : E
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ] L'article est indiqué, mais pas surveillé.
VOLUME INTÉRIEUR
Chaque état de commutateur que BCM juge à partir de la fonction de lecture du commutateur de combinaison.
1− 7] F
FR ESSUIE-GLACE ARRÊT État du moteur d'essuie-glace avant (position d'arrêt) reçu du IPDM E/R avec communication CAN
[HORS/EN MARCHE] tion.
VEHICLE SPEED La valeur du signal de vitesse du véhicule reçue du combiné d'instruments avec communication CAN G
[km/h] communication.
ESSUIE-GLACE AR DÉSACTIVÉ
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ]
H
Essuie-glace RR INT
Each switch status that BCM judges from the combination switch reading function.
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ]
RONDELLE RR SW Je
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ]
ARRÊT DES ESSUIE-GLACES
État d'entrée du moteur d'essuie-glace arrière (position d'arrêt) du moteur d'essuie-glace arrière.
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ]
J
TEST ACTIF
Transmet le signal de demande d'essuie-glace avant (LO) à l'IPDM E/R par communication CAN pour L
LO faire fonctionner l'essuie-glace avant en position LO.
Essuie-glace FR
Transmet le signal de demande d'essuie-glace avant (INT) à IPDM E/R par communication CAN
INT faire fonctionner l'essuie-glace avant en mode INT. BCS
ÉTEINT Arrête d'émettre le signal de demande d'essuie-glace avant pour arrêter le fonctionnement de l'essuie-glace avant.
BCS-25
SYSTÈME DE DIAGNOSTIC (BCM)
< DIAGNOSTIC DE FONCTION >
Surveiller l'article
Description
[Unit]
IGN SUR SW Statut de l'interrupteur d'allumage (ON) déterminé par le signal IGN (alimentation d'allumage)
[MARCHE/ARRÊT]
HAZARD SW L'entrée de statut de l'interrupteur provenant de l'interrupteur de danger
[ON/OFF]
CLIGNOTANT R
[ON/OFF]
Chaque condition de commutateur que BCM juge à partir de la fonction de lecture du commutateur de combinaison
TURN SIGNAL L
[ON/OFF]
TEST ACTIF
CLIGNOTANT LH Sort la tension pour activer les lampes clignotantes du côté gauche.
DÉCONNECTÉ
Coupe la tension pour éteindre les feux clignotants.
CLIMATISEUR
CLIMATISEUR : Fonction CONSULT-III (BCM - CLIMATISEUR AUTOMATIQUE)
INFOID:0000000001098003
MONITEUR DE DONNÉES
Afficher la liste des articles
VENTILATEUR SUR SIG [On/Off] Afficher l'état [VENTILATEUR (Marche)/VENTILATEUR (Arrêt)] tel que jugé à partir du signal du commutateur du moteur du ventilateur soufflant.
CLIMATISATION SW [On/Off] Afficher l'état [COMP (On)/COMP (Off)] tel que jugé à partir du signal d'interrupteur de la climatisation.
CLÉ INTELLIGENTE
CLÉ INTELLIGENTE : Fonctions CONSULT-III (BCM - CLÉ INTELLIGENTE) INFOID:0000000001097021
VERROU I-KEY Indique l'état [ON/OFF] du signal de verrouillage provenant de la Clé Intelligente.
PEIGNE SW
COMB SW : Fonction CONSULT-III (BCM - COMB SW) INFOID:0000000000924607
BCS-26
SYSTÈME DE DIAGNOSTIC (BCM)
< DIAGNOSTIC DE FONCTION >
SURVEILLANCE DES DONNÉES
A
Surveiller l'élément [UNIT] Description
CLIGNOTANT R Affiche l'état de l'interrupteur TURN RH dans l'interrupteur de combinaison jugé par le BCM avec l'interrupteur de combinaison
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ] fonction de lecture. B
INDICATEUR DE DIRECTION G Affiche l'état de l'interrupteur TURN LH en combinaison avec l'interrupteur combiné jugé par le BCM avec l'interrupteur combiné
[HORS/PRO] fonction de lecture.
SALUT BEAM SW Affiche l'état de l'interrupteur HI BEAM dans le commutateur de combinaison jugé par le BCM avec le commutateur de combinaison. C
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ] fonction de lecture.
LAMPE DE TÊTE SW 1 Affiche l'état de l'interrupteur de phare 1 dans l'interrupteur de combinaison jugé par le BCM avec la combinaison
[HORS/EN MARCHE] fonction de lecture de commutation.
D
LAMPE DE TÊTE SW 2 Affiche l'état de l'interrupteur HEADLAMP 2 dans le commutateur de combinaison jugé par le BCM avec la combinaison
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ] fonction de lecture commutée.
INTERUPTEUR DE FEU ARRIÈRE Affiche l'état de l'interrupteur de LAMPE TAILLE dans l'interrupteur combiné jugé par le BCM avec la combinaison E
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ] fonction de lecture de commutation.
PASSAGE SW Affiche l'état de l'interrupteur PASSING dans l'interrupteur de combinaison jugé par le BCM avec l'interrupteur de combinaison
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ] fonction de lecture.
F
INTERUPTEUR DE FEUX AUTO Affiche l'état de l'interrupteur AUTO LIGHT dans l'interrupteur de combinaison jugé par le BCM avec la combinaison
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ] fonction de lecture de commutation.
FR BRUME SW Affiche l'état de l'interrupteur FR FOG en combinaison avec l'interrupteur combiné jugé par le BCM avec l'interrupteur combiné G
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ] fonction de lecture.
RR BRUME SW Affiche l'état de l'interrupteur RR FOG en combinaison avec l'interrupteur de combinaison jugé par le BCM avec l'interrupteur de combinaison
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ] fonction de lecture.
H
FR ESSUIE-GLACE HÏ Affiche l'état de l'interrupteur FR WIPER HI dans l'interrupteur de combinaison jugé par le BCM avec la combinaison
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ] fonction de passage de lecture.
essuie-glace bas Affiche l'état de l'interrupteur FR WIPER LOW dans l'interrupteur de combinaison jugé par le BCM avec la combinaison
Je
[HORS/EN MARCHE] fonction de lecture de commutation.
EFFACEUR FR Affiche l'état de l'interrupteur FR WIPER INT dans l'interrupteur combiné jugé par le BCM avec la combinaison
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ] fonction de lecture de commutation.
J
LAVEUSE FR Affiche l'état de l'interrupteur FR LAVEUR dans l'interrupteur de combinaison jugé par le BCM avec la combinaison
[HORS/EN MARCHE] fonction de lecture commutée.
VOLUME INT Affiche l'état de la position du cadran d'essuie-glace intermittent jugé par le BCM avec la lecture de l'interrupteur de combinaison
K
[1 - 7] fonction.
ESSUIE-GLACE AR ON Affiche l'état de l'interrupteur de l'essuie-glace arrière dans le commutateur de combinaison jugé par le BCM avec la combinaison
[HORS/EN MARCHE] fonction de lecture à bascule.
L
Essuie-glace RR Affiche l'état de l'interrupteur RR WIPER INT dans l'interrupteur de combinaison jugé par le BCM avec la combinaison
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ] fonction de lecture de commutation.
RINÇAGE RR Affiche l'état de l'interrupteur RR WASHER dans l'ensemble de commutation jugé par le BCM avec la combinaison
[DÉSACTIVÉ/ACTIVÉ] fonction de lecture switch.
BCS
IMMU
N
IMMU : CONSULT-III Fonction (BCM - IMMU) INFOID:0000000001097022
ARTICLE DE DEMANDE
O
CONSULT-III effectue les fonctions suivantes via la communication CAN avec BCM.
TEST ACTIF Les signaux utilisés pour activer chaque appareil sont fournis de force par l'unité Intelligent Key.
BCS-27
SYSTÈME DE DIAGNOSTIC (BCM)
< FUNCTION DIAGNOSIS >
TEST ACTIF
ÉCONOMIE D'ÉNERGIE
ÉCONOMIE DE BATTERIE : Fonction CONSULT-III (BCM - ÉCONOMIE DE BATTERIE) INFOID:0000000001097023
SOUTIEN AU TRAVAIL
*: Paramètre initial
MONITEUR DE DONNÉES
Surveiller l'élément
Description
[Unité]
IGN SUR SW L'état de l'interrupteur d'allumage (ON) est jugé à partir du signal IGN (alimentation électrique de l'allumage)
[MARCHE/ARRÊT]
ACC SW Le statut de l'interrupteur d'allumage (ACC) est déterminé par le signal ACC (alimentation ACC)
[ON/OFF]
CLE SUR SW L'entrée d'état de l'interrupteur depuis le commutateur à clé
[ACTIVER/DÉSACTIVER]
POUSSER SW
État de l'interrupteur poussoir reçu de l'unité Intelligent Key par communication CAN
[MARCHE/ARRÊT]
PORTE SW-DR L'état du commutateur provenant de l'interrupteur de la porte avant (côté conducteur)
[ON/OFF]
PORTE SW-AS L'état du commutateur d'entrée du commutateur de porte avant (côté passager)
[MARQUE/ARRÊT]
PORTES SW-RR L'entrée du statut de l'interrupteur du commutateur de porte arrière droite
[ON/OFF]
PORTE SW- RL
The switch status input from rear door switch LH
[ON/OFF]
PORTE DE DERNIÈRE SW
L'état du commutateur d'entrée du commutateur de porte arrière
[MARCHE/ARRÊT]
INTERUPTEUR DE VERROUILLAGE CDL
État du commutateur de verrouillage d'entrée du commutateur de verrouillage et de déverrouillage de la porte
[ON/OFF]
CDL DÉVERROUILLAGE SW
Déverrouiller l'état d'entrée de l'interrupteur de verrouillage de porte et l'interrupteur de déverrouillage
[MARCHANT/ARRÊT]
SERRURE I-KEY
Statut du signal de verrouillage reçu de l'unité Intelligent Key par communication CAN
[ON/OFF]
DÉVERROUILLAGE I-KEY
Déverrouiller l'état du signal reçu de l'unité Intelligent Key par communication CAN
[ON/OFF]
BCS-28
SYSTÈME DE DIAGNOSTIC (BCM)
< DIAGNOSTIC FONCTION >
Monitor item
Description
[Unité] Un
FERMETURE SANS CLÉ Statut du signal de verrouillage reçu du récepteur d'entrée sans clé à distance (intégré dans le
[ON/OFF] BCM)
Déverrouillage sans clé Déverrouiller le statut du signal reçu de l'émetteur à distance intégré dans le B
[MARQUÉ/IMPASSIBLE] BCM)
TEST ACTIF C
Élément de test Opération Description
Coupe l'alimentation de la lampe de la pièce intérieure pour éteindre les lampes de la pièce intérieure.
DÉSACTIVÉ D
ÉCONOMIE D'ÉNERGIE
SUR Alimente l'alimentation des lampes de la pièce intérieure pour allumer les lampes de la pièce intérieure.
TRUNK E
F
ARTICLE DE DEMANDE
CONSULT-III exécute les fonctions suivantes via la communication CAN avec le BCM.
G
Mode de diagnostic Description de la fonction
TEST ACTIF Les signaux utilisés pour activer chaque dispositif sont fournis de manière forcée par l'unité Intelligent Key. H
MONITEUR DE DONNÉES
Surveiller l'article
Je
Condition
IGN SUR SW Indique l'état [ON/OFF] de l'interrupteur d'allumage en position ON.
CLÉ SUR SW Indique l'état [ON/OFF] de l'interrupteur clé. J
*1
POUSSEZ SW Indique l'état [ON/OFF] de l'interrupteur de la clé d'allumage.
TEST ACTIF
BCS
Élément de test Description
COFFRE/BAIE VITRÉE Ce test permet de vérifier le fonctionnement de l'ouvre-porte dérobé [ON/OFF].
N
VOL ALM
ALERTE VOL : Fonction CONSULT-III (BCM - ALERTE VOL) INFOID:0000000001097026
O
ÉLÉMENT DE DEMANDE
CONSULT-III effectue les fonctions suivantes via la communication CAN avec le BCM.
P
Mode de diagnostic Description de la fonction
TEST ACTIF Les signaux utilisés pour activer chaque appareil sont fournis de force par le BCM.
BCS-29
SYSTÈME DE DIAGNOSTIC (BCM)
< DIAGNOSTIC DE FONCTION >
*2
DÉVERROUILLAGE SANS CLE Indique l'état [ON/OFF] du signal de déverrouillage de la télécommande.
*1
SERRURE I-KEY Indique la condition [ON/OFF] du signal de verrouillage de la clé intelligente.
Déverrouillage I-KEY *1 Indique l'état [ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ] du signal de déverrouillage provenant de la clé intelligente.
PORTE SW-DR Indique l'état [ON/OFF] de l'interrupteur de la porte avant (côté conducteur).
PORTE SW-AS Indique l'état [ON/OFF] de l'interrupteur de la porte avant (côté passager).
TEST ACTIF
HORN DE SÉCURITÉ POUR VÉHICULE Ce test est capable de vérifier le fonctionnement du klaxon [ON].
SOUTIEN AU TRAVAIL
L'interrupteur qui a déclenché le système de sécurité du véhicule est enregistré. Ce mode peut être capable de con-
VOL ALM TRG fermer et effacer l'enregistrement du système de sécurité du véhicule.
TAMPON DE SIGNAL
TAMPON DE SIGNAL : Fonction CONSULT-III (BCM - TAMPON DE SIGNAL) INFOID:0000000000924610
MONITEUR DE DONNÉES
TEST ACTIF
BCS-30
SYSTÈME DE DIAGNOSTIC (BCM)
< DIAGNOSTIC DE FONCTION >
Surveiller l'élément
Description
[Unit] E
COUPURE D'ÉLECTRICITÉ
Indiquez l'état de la chaudière PTC [OFF/FREEZ/INHBT].
[DÉSACTIVÉ/NEIGE/INHIBÉ]
VENTILATEUR SUR SIG
Affiche l'état [VENTILATEUR (ACTIVÉ)/VENTILATEUR (DÉSACTIVÉ)] tel que jugé à partir du signal du moteur du ventilateur. F
[On/Off]
ENGINE STATUS
Indiquez l'état de fonctionnement du moteur [STOP/STALL/RUN/CRA].
[STOP/STAL/RUN/CRA]
G
ENG COOLNT T La température du liquide de refroidissement du moteur (déterminée par la tension du signal du liquide de refroidissement du moteur
TENSION DE BATTERIE
La tension d'alimentation du BCM est affichée. H
[V]
ENGINE RPM
Indique la vitesse du moteur calculée à partir du signal du capteur de position du vilebrequin.
[rpm]
Je
OUTSIDE TEMP
La température de l'air extérieur (déterminée par la tension du signal du capteur OAT) est affichée.
[°C]
TEST ACTIF J
Élément de test
BCS
BCS-31
Circuit de communication U1000
< DIAGNOSTIC DE COMPOSANT >
DIAGNOSTIC DE COMPOSANT
U1000 CIRCUIT DE COMMUNICATION CAN
Description INFOID:0000000000924613
CAN (Controller Area Network) est une ligne de communication en série pour des applications en temps réel. C'est un mul-
ligne de communication tiplex avec une vitesse de communication des données élevée et une excellente capacité de détection des erreurs. Moderne
le véhicule est équipé de nombreux unités de contrôle électronique, et chaque unité de contrôle partage des informations et des liens avec
d'autres unités de contrôle pendant l'opération (non indépendantes). Dans la communication CAN, les unités de contrôle sont connectées
with 2 communication lines (CAN-H line, CAN-L line) allowing a high rate of information transmission with less
câblage. Chaque unité de contrôle transmet/reçoit des données mais lit uniquement les données requises de manière sélective.
Graphique des signaux de communication CAN. Référez-vous à LAN-59, "Graphique des signaux de communication CAN".
AFFICHAGE CONSULT-III
DTC Condition de détection DTC Cause possible
description
Tout article (ou articles) de la liste ci-dessous est
défaillance dans le système de communication CAN.
Transmission
Lorsque le BCM ne peut pas communiquer avec le CAN - • Réception (ECM)
U1000 LE SIGNAL DE COMMUNICATION DU CIRCUIT CAN peut être émis en continu pendant 2 secondes • Réception (METER/M&A)
onds ou plus. • Réception (TCM)
• Réception (MULTI AV)
• Réception (IPDM E/R)
• Réception (I-KEY)
1.RÉALISER UN AUTODIAGNOSTIC
1. Mettre l'interrupteur d'allumage sur ON et attendre 2 secondes ou plus.
2. Vérifiez le « Résultat d'auto-diagnostic » du BCM.
Le "CAN COMM CIRCUIT" est-il affiché ?
OUI >> Référez-vous à LAN-46, "Diagramme de flux de diagnostic des problèmes".
NON >> Référez-vous à GI-39, "Incident intermittent".
BCS-32
U1010 UNITÉ DE CONTRÔLE (CAN)
< DIAGNOSTIC DU COMPOSANT >
U1010 UNITE DE CONTROLE (CAN)
A
Logique DTC INFOID:0000000000924616
[Link] BCM
E
Lorsque "DTC:U1010" est détecté, remplacez le BCM.
H
>> Référer àBCS-3, "SERVICE SUPPLÉMENTAIRE LORS DU REMPLACEMENT DE L'UNITÉ DE CONTRÔLE : Description".
Je
BCS
BCS-33
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE ET CIRCUIT DE MASSE
< DIAGNOSTIC DU COMPOSANT >
ALIMENTATION ET CIRCUIT DE MIS À LA TERRE
Terminaux
Position du commutateur d'allumage
(+)
BCM (−)
DÉSACTIVÉ
ACC SUR
Connector Terminal
Environ. Batterie Batterie
37
0V tension tension
M65
Environ. Environ. Batterie
38 Terre 0V 0V tension
M66 41 Batterie Batterie Batterie
M67 57 tension tension tension
BCM
Continuité
Connecteur Terminal Sol
M67 55 Existant
La continuité existe-t-elle ?
OUI >> FIN D'INSPECTION
NON Réparer le faisceau ou le connecteur.
BCS-34
CIRCUIT D'ENTRÉE DE COMMUTATION DE COMBINAISON
< DIAGNOSTIC DU COMPOSANT >
CIRCUIT D'ENTRÉE DE COMMUTATION COMBINÉE
A
Procédure de diagnostic INFOID:0000000000924629
BCM
Système Continuité
Connecteur Terminal Je
ENTRÉE 1 33
ENTRÉE 2 32 Sol
J
ENTRÉE 3 M65 35 N'existe pas
ENTRÉE 4 34
ENTRÉE 5 31 K
La continuité existe-t-elle ?
OUI >> Réparer les harnais ou les connecteurs.
NON >> ALLER À 3. L
Terminaux N
(+) (−) Tension
System
BCM (Environ.)
O
Connecteur Terminal
ENTRÉE 1 33
Sol
ENTRÉE 2 32 P
Se référer àBCS-
ENTRÉE 3 M65 35 39, "Se référer-
Valeur d'ence.
ENTRÉE 4 34
ENTRÉE 5 31
La valeur de mesure est-elle normale ?
OUI >> ALLEZ À 4.
NON >> Remplacer BCM. Se référer àBCS-64, "Vue éclatée".
BCS-35
CIRCUIT D'ENTRÉE DE COMMUTATION DE COMBINAISON
< DIAGNOSTIC DE COMPOSANT >
>> Se référer àBCS-3, "SERVICE SUPPLÉMENTAIRE LORS DU REMPLACEMENT DE L'UNITÉ DE CONTRÔLE : Description".
BCS-36
CIRCUIT DE SORTIE DE COMBINAISON DE COMMUTATEUR
< DIAGNOSTIC DU COMPOSANT >
CIRCUIT DE SORTIE D'INTERRUPTEUR DE COMBINAISON
A
Procédure de diagnostic INFOID:0000000000924631
BCM
Système Continuité
Connecteur Terminal Je
SORTIE 1 1
SORTIE 2 4 Sol
J
SORTIE 3 M65 3 N'existait pas
SORTIE 4 2
SORTIE 5 5 K
La continuité existe-t-elle ?
OUI >> Réparer les harnais ou les connecteurs.
NON >> ALLER À 3. L
P
>> Se référer àBCS-3, "SERVICE SUPPLÉMENTAIRE LORS DU REMPLACEMENT DE L'UNITÉ DE CONTRÔLE : Description".
BCS-37
INTERUPTEUR À COMBINAISON
< DIAGNOSTIC DU COMPOSANT >
COMBINAISON INTERUPTEUR
Description INFOID:0000000001026782
JPMIA0121GB
Fonctionne-t-il normalement ?
OUI >> Remplacez l'interrupteur de phare et de clignotant.
NON >> ALLEZ À 2.
[Link] L'INTERRUPTEUR DE BALAI ET DE LAVE-GLACE
Vérifiez le fonctionnement avec l'interrupteur d'essuie-glace et de lave-glace normal installé.
Est-ce que cela fonctionne normalement ?
OUI >> Remplacer l'interrupteur d'essuie-glace et de lave-glace.
NON >> ALLEZ À 3.
3.VÉRIFIER LE COMMUTATEUR DE BASE (CÂBLE EN SPIRALE)
Vérifiez le fonctionnement avec un interrupteur normal de base (câble spiralé) installé.
Fonctionne-t-il normalement ?
YES >> Replace switch base (spiral cable).
NON Le commutateur de combinaison est normal.
BCS-38
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
BATTERY VOLT
REMARQUE : Environ la même chose que la puissance
Interrupteur d'allumage ACTIVÉ
Modèles de moteurs diesel tension d'alimentation H
seulement
Ceinture de sécurité du conducteur non attachée DÉSACTIVÉ
BOUCLE SW
Ceinture de sécurité du conducteur attachée SUR Je
L'interrupteur de verrouillage/déverrouillage de la porte ne fonctionne pas DÉCONNECTÉ
Interrupteur de verrouillage CDL
Appuyez sur l'interrupteur de verrouillage/déverrouillage de la porte sur le côté LOCK SUR
J
L'interrupteur de verrouillage/déverrouillage de la porte ne fonctionne pas ÉTEINT
DEVERROUILLAGE CDL
Appuyez sur le commutateur de verrouillage/déverrouillage de la porte sur le côté DÉVERROUILLER
SUR
Porte passager fermée DÉSACTIVÉ K
PORTE SW-AS
La porte passager s'est ouverte SUR
Porte conducteur fermée DÉSACTIVER
PORTE SW-DR L
Porte conducteur ouverte SUR
Porte arrière gauche fermée DÉSACTIVÉ
PORTES SW-RL
Porte arrière gauche ouverte SUR BCS
Porte arrière droite fermée DÉCONNECTÉ
PORTE SW-RR
Porte arrière droite ouverte SUR
Commutateur de ventilateur actif (lorsque le liquide de refroidissement du moteur est
N
cool)
REMARQUE : DÉSACTIVÉ
Selon la température ambiante O
température, tension de la batterie, etc.
HAUT
REMARQUE : INHBT
Selon le liquide de refroidissement du moteur
BCS-39
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
BCS-40
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DU CORPS)
< DIAGNOSTIC ECU >
Surveiller l'élément Condition Value/Status
Le bouton de verrouillage de la clé intelligente n'est pas enfoncé
A
DÉSACTIVÉ
VERROU I-KEY
Le bouton de verrouillage de la clé intelligente est enfoncé SUR
Le bouton UNLOCK de la clé intelligente n'est pas pressé DÉSACTIVÉ
DÉVERROUILLAGE I-KEY B
Le bouton UNLOCK de la clé intelligente est pressé SUR
La clé mécanique est retirée du cylindre de clé DÉSACTIVÉ
Touche sur SW
La clé mécanique est insérée dans le cylindre de serrure SUR C
Le bouton de verrouillage de la télécommande n'est pas enfoncé DÉSACTIVÉ
SERRURE SANS CLÉ
Le bouton de verrouillage de la télécommande est pressé SUR
D
Le bouton de déverrouillage de la clé télécommandée n'est pas enfoncé DÉSACTIVÉ
DEVERROUILLAGE SANS CLÉ
Le bouton UNLOCK de la télécommande est enfoncé SUR
Le capteur de lumière et de pluie est en état normal D'accord E
ÉCHEC LIT-SEN
Le capteur de lumière et de pluie a une erreur interne NONOK
Interrupteur d'allumage OFF ou ACC
DÉSACTIVÉ F
PRESSE À HACHAI SW Moteur en marche
Contact allumé SUR
OUT SIDE TEMP
REMARQUE : Interrupteur d'allumage ON
Environ comme à l'extérieur G
température de l'air
Modèles de moteurs diesel
BCS-41
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DU CORPS)
< DIAGNOSTIC ECU >
Élément de surveillance Condition Value/Status
Commutateur de clignotant OFF DÉSACTIVÉ
CLIGNOTANT G
Commutateur de clignotant gauche EN
Interrupteur de clignotant OFF DÉSACTIVÉ
CLIGNOTANT D
Commutateur de clignotant droit SUR
REMARQUE : ÉTEINT
DÉVERROUILLER AVEC DR
L'article est indiqué, mais pas surveillé SUR
Autre que ce qui suit ÉTEINT
DÉVERROUILLER LE CHOC
Lors de l'opération de déverrouillage interconnectée avec l'airbag SUR
VITESSE DU VÉHICULE En conduisant Équivalent à l'indication du compteur de vitesse
BCS-42
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE LA CARROSSERIE)
Je
BCS
N
JPMIA0145GB
VALEURS PHYSIQUES O
AVERTISSEMENT :
• Vérifiez la forme d'onde du terminal du système de commutateur de combinaison sous condition de charge avec éclairage
l'interrupteur, l'interrupteur clignotant et l'interrupteur d'essuie-glace OFF ne doivent pas être affectés par une surcharge.
• Tourner le cadran d'intermittence des essuie-glaces en position 4 sauf lors de la vérification de la forme d'onde ou de la tension de l'essuie-glace inter- P
la position du cadran intermittent des essuie-glaces. La position du cadran intermittent des essuie-glaces peut être confirmée sur CONSULT -III. Référez-vous à
BCS-26, "COMB SW : Fonction CONSULTE-III (BCM - COMB SW)".
• Le BCM lit l'état de l'interrupteur de combinaison toutes les 10 ms normalement. Référez-vous à BCS-7, "Système
Description".
BCS-43
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DU CARROSSERIE)
JPMIA0163GB
9,3 V
Tous les interrupteurs éteints 0V
Interrupteur d'éclairage AUTO
9,3 V
Tous les interrupteurs éteints
(Commutateur d'essuie-glace intermittent 4)
0V
BCS-44
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
9,1 V
JPMIA0154GB
1,2 V G
Pressé contre le côté de la serrure 0V
8 Pas pressé Je
Interrupteur de danger au sol Interrupteur de danger
(LG)
JPMIA0154GB
J
1.3 V
Pressé 0V
Pas pressé L
9 Verrouiller/Déverrouiller Verrouiller/déverrouiller
Sol
(BR) switch (Déverrouiller) Interrupteur de verrouillage de sortie
JPMIA0154GB
BCS
1,2 V
Pressé du côté déverrouillé 0 V
N
Pas pressé O
12 Ouverture de porte arrière Porte de derrière
Sol Sortie
(P) commutateur interrupteur d'ouverture
JPMIA0154GB P
1,2 V
Pressé 0V
BCS-45
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
JPMIA0155GB
6,0 V
JPMIA0156GB
8,7 V
SUR 0V
18 Indicateur de sécurité
Indicateur de sécurité au sol Sortie Clignotement
(SB) tor
JPMIA0014GB
10,3 V
ÉTEINDRE Tension de la batterie
19 Entrée/
— CAN-H — —
(L) Sortie
20 Entrée/
— CAN-L — —
(P) Sortie
JPMIA0154GB
1.1 V
En appuyant 0V
BCS-46
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
24 État de verrouillage de la porte indi- Door lock status SUR Tension de la batterie
(GR)
Sol
cator
Sortie
indicateur
B
DÉSACTIVÉ 0V
PKID0924E
11,2 V
E
ON (Lorsque la porte arrière gauche)
0V
ouvert)
J
ÉTEINT (Lorsque le passager)
11,2 V
EN (Lorsque le passager
porte ouverte)
0V L
SORTIE (Quand la porte arrière
Tension de la batterie
28 Porte de service closed)
Interrupteur de porte arrière de sol Entrée
(G) interrupteur SUR (Quand la porte arrière
BCS
0V
ouvert)
PKID0924E
11,2 V P
SUR (Lorsque la porte arrière droite
0V
ouvert
30
Lien audio au sol Sortie — — —
(SB)
BCS-47
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
JPMIA0165GB
1.3 V
JPMIA0167GB
1,3 V
JPMIA0168GB
1,3 V
JPMIA0169GB
1,3 V
1,3 V
BCS-48
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
JPMIA0165GB
1.4 V D
F
JPMIA0167GB
1,3 V
G
Combinaison
32 Interrupteur combiné commutateur
H
Sol Entrée Interrupteur d'éclairage 2ème
(G) ENTRÉE 2 Essuie-glace intermittent
télécommande 4)
JPMIA0166GB
Je
1,3 V
JPMIA0168GB
1.3 V L
BCS
Commutateur d'essuie-glace avant HI
N
JPMIA0196GB
1.3 V
O
BCS-49
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
JPMIA0165GB
1,4 V
JPMIA0167GB
1,3 V
Combinaison
33 Interrupteur combiné commutateur
Sol Entrée Commutateur de clignotant droit
(V) ENTRÉE 1 Essuie-glace intermittent
tente cadran 4)
JPMIA0166GB
1.3 V
JPMIA0168GB
1,3 V
JPMIA0196GB
1,3 V
BCS-50
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
JPMIA0165GB
1,4 V D
E
Interrupteur d'éclairage AUTO
(Molette d'essuie-glace intermittent 4)
F
JPMIA0167GB
1,3 V
G
JPMIA0166GB
Je
1,3 V
JPMIA0167GB
1,3 V L
BCS
Toute condition ci-dessous
avec tous les commutateurs ÉTEINTS
• Commande du balai intermittent 1
• Molette d'essuie-glace intermittent 6
N
JPMIA0196GB
1,3 V
O
BCS-51
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
JPMIA0165GB
1.4 V
Interrupteur d'éclairage HI
(Molette d'essuie-glace intermittent 4)
JPMIA0166GB
1,3 V
JPMIA0167GB
1,3 V
JPMIA0169GB
1,3 V
JPMIA0196GB
1,3 V
Insérer la clé mécanique dans le cylindre de la clé d'allumage
Tension de la batterie
36 le
Interrupteur à clé de sol Sortie
(V) Retirer la clé mécanique de la clé d'allumage
0V
cylindre
37 Contact éteint 0V
Alimentation électrique ACC au sol Sortie
(R) Interrupteur d'allumage ACC ou ON Battery voltage
BCS-52
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
44 Interrupteur d'allumage
Essuie-glace arrière automatique à l'arrêt Sortie Toute position autre que
(L/H) SUR
position d'arrêt d'essuie-glace arrière H
JPMIA0197GB
Je
45 Verrou de porte arrière actionné Porte de derrière Pressé Tension de la batterie (300 ms)
Terre Sortie
(GR) acteur interrupteur d'ouverture
Pas pressé 0V
J
Interrupteur de clignotant OFF 0V
K
47 Interrupteur d'allumage
Clignotant gauche au sol Résultat
(G/Y) SUR Commutateur de clignotant gauche
PKID0926E
6,5 V
BCS
Interrupteur de clignotant OFF 0V
N
48 Interrupteur d'allumage
Clignotant droit au sol Production
(G/B) SUR Commutateur de clignotant droit
O
PKID0926E
6,5 V
P
Interrupteur d'éclairage Interrupteur de phare antibrouillard arrière OFF 0 V
BCS-53
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
60 verrouillage/déverrouillage Appuyé
de porte sur le côté déverrouillé Tension de la batterie
Déverrouillage de la porte conducteur au sol
Output
(GR) interrupteur de verrouillage
Pressed to the lock side 0 V
*1 : Avec système Intelligent Key
*2 : Sans système Intelligent Key
BCS-54
MCC (MODULE DE CONTRÔLE DE LA CARROSSERIE)
Un
Je
BCS
JCMWA0407GB
BCS-55
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
JCMWA0408GB
BCS-56
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
Je
BCS
JCMWA0409GB
BCS-57
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
JCMWA0410GB
BCS-58
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
Un
Je
BCS
JCMWA0411GB
Index de sécurité
Le BCM effectue un contrôle de sécurité en cas de détection d'un DTC ci-dessous.
BCS-59
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
BCS-60
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
Priorité DTC Un
• U1000 : CIRCUIT DE COMMUNICATION CAN
1
• U1010 : UNITÉ DE CONTRÔLE (CAN)
• B2190 : AMPLIFICATEUR D'ANTENNE NATS B
B2191 : DIFFÉRENCE DE CLÉ
• B2192 : ID DISCORD BCM-ECM
2 • B2193 : CHAÎNE DE BCM-ECM
• B2194 : DISCORD BCM-I-KEY C
B2195 : ANTI SCANNING
• B2196 : DONGLE NG
D
DTC Index INFOID:0000000000925732
NOTE:
Détails de l'affichage de l'heure E
• CRNT : S'affiche lorsqu'il y a un dysfonctionnement maintenant ou après le retour à l'état normal jusqu'à ce que l'on éteigne.
interrupteur éteint→ À nouveau.
• PAST : Affiche lorsqu'il y a un dysfonctionnement détecté dans le passé et stocké. F
• 1 - 39 : Affiché si un dysfonctionnement précédent est présent lorsque l'état actuel est normal. Il augmente comme 1
→ 2→ 3...38→ 39 après être revenu à la condition normale chaque fois que l'interrupteur d'allumage est éteint→ SUR. Le comptoir
reste à 39 même si le nombre de cycles le dépasse. Il est recompté à partir de 1 lors de la mise sous tension de l'interrupteur d'allumage.
DÉSACTIVÉ→ ACTIVER après être revenu à l'état normal si la défaillance est détectée à nouveau. G
BCS-61
PRECAUTIONS
< PRÉCAUTION >
PRÉCAUTION
PRÉCAUTIONS
Précautions pour le Système de retenue complémentaire (SRS) "AIR BAG" et "CEINTURE DE SÉCURITÉ"
PRÉ-TENSEUR INFOID:0000000001097632
Le Système de Rétention Supplémentaire tel que « AIR BAG » et « PRÉTENSIONNEUR DE CEINTURE DE SÉCURITÉ » utilisé avec
avec une ceinture de sécurité avant, aide à réduire le risque ou la gravité des blessures pour le conducteur et le passager avant dans certains
types de collision. Ce système comprend des entrées de commutateur de ceinture de sécurité et des modules d'airbag avant à double déploiement. Le SRS
le système utilise les interrupteurs de la ceinture de sécurité pour déterminer le déploiement de l'airbag avant, et peut ne déployer qu'un seul airbag avant
airbag, en fonction de la gravité d'une collision et de savoir si les occupants avant sont attachés ou non.
Les informations nécessaires pour entretenir le système en toute sécurité sont incluses dans la section SRC et SB de ce manuel d'entretien.
ual.
AVERTISSEMENT :
• Pour éviter de rendre le SRS inopérant, ce qui pourrait augmenter le risque de blessures personnelles ou de décès dans
en cas de collision entraînant le déploiement de l'airbag, tout entretien doit être effectué par
un concessionnaire NISSAN/INFINITI autorisé.
• Un entretien inapproprié, y compris un retrait et une installation incorrects du SRS, peut entraîner des blessures personnelles.
blessure causée par l'activation involontaire du système. Pour le retrait du câble spiralé et de l'airbag
Module, see the SRC section.
• N'utilisez pas d'équipement de test électrique sur un circuit lié au SRS sauf instruction contraire dans ce document.
Manuel de service. Les faisceaux de câblage SRS peuvent être identifiés par des faisceaux jaunes et/ou orange ou har-
connecteurs de richesse.
BCS-62
SYMPTÔMES DU SYSTÈME DE COMMUTATION COMBINÉE
< DIAGNOSTIC DES SYMPTÔMES >
SymptomTable INFOID:0000000000936046
B
Panne combi-
nation
E
× × × × Un F
× × × × B
× × × × C
G
× × × × D
× × × × E
× × × × F H
× × × G
× × × × H
Je
× × × × Je
× × × × J
Combinaisons autres que celles ci-dessus K J
Tous les articles L
Si un seul article est détecté ou si l'article ne s'applique pas aux combinaisons A à L M
K
3. Identifiez la pièce défectueuse à partir de la combinaison convenue et réparez ou remplacez la pièce.
Panne
Pièce défectueuse Réparer ou remplacer L
combinaison
Un Circuit d'entrée du commutateur combiné 1
BCS-63
BCM (MODULE DE CONTRÔLE DE CARROSSERIE)
Avertissement :
Avant de remplacer le BCM, effectuez la configuration. Reportez-vous à BCS-3, "SERVICE ADDITIONNEL LORSQUE"
REPLACING CONTROL UNIT : Description".
JPMIA0205ZZ
BCM
AVERTISSEMENT :
Avant de remplacer le BCM, effectuez la configuration. Référez-vous à BCS-3, "SERVICE SUPPLÉMENTAIRE LORSQUE"
REPLACING CONTROL UNIT : Description".
ÉLIMINATION
1. Retirer l'ensemble du compartiment à gants. Se référer à IP-11, "Vue éclatée".
2. Déconnectez le connecteur de l'unité de contrôle 4WD.
3. Retirer le conduit de chauffage d'admission.
BCS-64
INTERUPTEUR DE COMBINAISON
RÉPARATION SUR VÉHICULE
COMBINAISON D'INTERUPTEUR
Un
Vue éclatée INFOID:0000000000924642
JPMIA0206ZZ
1. Commutateur d'essuie-glace et de lave-glace 2. Base de commutation (câble en spirale) 3. Commutateur de feux et de clignotants G
H
Référez-vous à SR-6, "Vue éclatée".
Je
BCS
BCS-65