0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
11 vues3 pages

Guide de conversion DVD en XviD avec HandBrake

Ce guide explique comment compresser un DVD au format XviD/MP3 en utilisant le logiciel HandBrake. Le processus convertit le DVD en un seul fichier AVI tout en maintenant la qualité vidéo et audio. Les étapes pour sélectionner le DVD, définir les paramètres d'encodage et démarrer la conversion sont expliquées.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
11 vues3 pages

Guide de conversion DVD en XviD avec HandBrake

Ce guide explique comment compresser un DVD au format XviD/MP3 en utilisant le logiciel HandBrake. Le processus convertit le DVD en un seul fichier AVI tout en maintenant la qualité vidéo et audio. Les étapes pour sélectionner le DVD, définir les paramètres d'encodage et démarrer la conversion sont expliquées.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

De DVD à XviD / ffmpeg - Mp3 (.

avi) avec HandBrake 05/07/2007 04:50 PM

DVD, DivX / XviD / 3ivx (MPEG 4 - AVI), MPEG 2, MPEG 1, MP3, AC3, VCD, SVCD. Guide à la création, copie et gravure. Pour Windows et MAC OS X.

DivX DooR
Copie DVD, MPEG-4, Montage vidéo...

Qu'est-ce que le DivX ? Qu'est-ce que XviD ? Logiciel Windows Logiciel MAC FAQ Probl. & Sol. Liens Contact

Annonces GoogleVidéo DivX Codec DivX CD DivX Ripper DivX Film DivX

Proposez votre guide Signaler une erreur sur le site


Bulletin d'information Accueil

Échange de liens Traduction en cours... Sélectionnez votre langue :


Guide à la copie de DVD, à la compression vidéo et audio, et aux techniques de montage numérique avec les meilleurs logiciels

Dvd vers Avi Dvd vers Mp3 Convertir DVD en AVI, MPEG Logiciel de conversion vidéo
Convertir MP4, DVD, AVI, MOV Convertir MP4, DVD, AVI, 3GP, WMV, RM, MP3, WMA, WAV Convertir avi divx mpeg dvd wmv
MPEG et d'autres avec Vidéo MPG et d'autres avec vidéo formats Rapide et Facile avec déplacer les fichiers vidéo rm 3gp mp4. Gratuit

Convertisseur Convertisseur ConvertirFilm! procès


[Link]/[Link]/Video-Converter [Link] [Link]/OutilsVideo/

De DVD à XviD / ffmpeg - Mp3 (.avi) avec HandBrake

Préambule
Ce guide illustre le processus de compression d'un DVD au format XviD / ffmpeg - MPEG 4 (fichier .avi) avec audio .mp3. Ceci
le processus est effectué en un seul passage directement à partir du disque DVD inséré dans le lecteur.
Le logiciel HandBrake peut être téléchargé sur la page de téléchargement pour MAC, où l'on trouve également des informations utiles sur l'installation.
logiciel lui-même. Il rappelle cependant que pour toujours télécharger les versions les plus récentes, il est nécessaire de visiter le site officiel.

Voyons maintenant en détail comment procéder :

Pour ouvrir le DVD, le programme dispose de 2 méthodes :


en sélectionnant l'option "lecteur DVD", le programme détecte
automatiquement le DVD dans le lecteur, tandis qu'avec l'option
Dossier DVD, nous devrons sélectionner le dossier 'VIDEO_TS'.
contenue dans le disque en utilisant le bouton "Parcourir".
la figure est montrée ce deuxième choix.

Une fois le dossier "VIDEO_TS" sélectionné, cliquons sur


bouton "Ouvrir": le programme mettra quelques minutes pour
analyser le contenu du disque (nous voyons sur la figure l'inscription
Analyse du titre 1...), puis il affichera sa fenêtre
principale (voir figure ci-dessous).

------------------------------------------------

Dans la fenêtre principale du programme, nous réglons tout


comme indiqué ci-dessous :

Riquadro "Vidéo"

titre DVD : sélectionner la voix avec la durée correspondante


à celle du film (le programme sélectionne automatiquement le
titre de la plus longue durée

Codec : MPEG-4 (XviD)

Sélectionnons l'option "Taille cible (Mo)" et saisissons


dans la case respective la taille (en MegaOctets) du fichier
.avi qui sera créé par le programme. Le programme
imposera automatiquement la valeur du bitrate (case
sopra) pour obtenir la taille établie. Si ce n'est pas le cas,
nous voulons une taille prédéterminée, nous pouvons aussi
définir manuellement la valeur du bitrate en sélectionnant
l'option "Débit personnalisé (kbps)": la valeur du débit binaire

[Link] Page 1 de 3
De DVD à XviD / ffmpeg - Mp3 (.avi) avec HandBrake 05/07/2007 04:50 PM

détermine la qualité et la taille du fichier .avi final


obtenu avec le codage. Plus le débit binaire est élevé, plus ce sera
la qualité, mais la taille du fichier sera également plus grande. Le
Le choix du bitrate doit donc être effectué en fonction de ses propres
exigences.

Laissons la case "encodage 2-pass" désélectionnée : cette


l'option permet de faire un double passage du
codifie, cherchant de cette manière à améliorer la qualité et le
niveau de compression vidéo. L'option n'est pas recommandée
étant donné que le programme prendrait le double de temps
pour effectuer le processus, tandis que le gain en termes de
la qualité serait minimale ou en tout cas imperceptible.

Riquadro "Audio"

Langue : Italien

Langue secondaire : Aucune

Codec:MP3

Taux (kbps) : 160 (la valeur du bitrate détermine la


qualità dell'audio e la dimensione del file .mp3 ottenuto con
La codification. Plus le bitrate est élevé, meilleure sera la qualité.
ma plus grande sera aussi la taille du fichier. Le choix du
Le débit binaire sera donc effectué en fonction de ses propres besoins. Le
la valeur minimale pour une qualité acceptable peut être fixée
a 128, 160 et 192 sont des valeurs moyennes très utilisées).

Riquadro "Destination"

Dans la case "Format de fichier :" sélectionnons l'option "AVI".

Dans la case "Emplacement", nous devrons finalement insérer le chemin du fichier .avi qui sera créé. Le programme définit cela automatiquement.
parcours sur le bureau et appelle le fichier "[Link]". Nous pouvons facilement changer le chemin et le nom via le bouton "Parcourir".

Cliquons maintenant sur le bouton "Recadrer et redimensionner...".

------------------------------------------------

Dans cette fenêtre, nous devrons définir le


résolution en pixels de la vidéo et le
ritaglio des bandes noires typiques des films
au format 16/9.

Impostons d'abord une valeur


approprié dans la case "Image
largeur" (nous utilisons les flèches à droite
de la case pour utiliser uniquement des valeurs
corrigés. Excellentes valeurs, qui constituent
souvent une norme pour le type de
codifie que nous effectuons, sont
640, 576, 560, 512).

Pour couper les bandes noires, nous devrons


agir de cette manière : en utilisant le
flèche vers le haut relative à la case
«Recadrage supérieur» nous allons lever l'image
jusqu'à éliminer la bande noire
supérieur. Donc en utilisant la flèche
vers le haut relatif à la case "Bas"
Nous éliminerons la bande noire par le recadrage.
inférieure. Il est conseillé de définir des valeurs
égales pour les deux cases ci-dessus.

En bas à gauche le programme


écrira la résolution du film
nous allons créer (Taille finale).

La fonction "Déinterlacer l'image" est nécessaire pour traiter des vidéos qui ont un format entrelacé (ce qui est très rare pour les vidéos de
provenance DVD) et éviter donc le type d'artefact de "dentelure" des bords qui se produit avec ce format. Laissons-la désélectionnée.

Si nous voulons vérifier le recadrage sur des images différentes, cliquons sur les boutons "Suivant" et "Précédent" à droite.

Laissons tout le reste par défaut et cliquons sur le bouton "Fermer".

------------------------------------------------

[Link] Page 2 de 3
De DVD à XviD / ffmpeg - Mp3 (.avi) avec HandBrake 05/07/2007 04:50 PM

Pour commencer le processus de compression, cliquez sur le bouton "Rip !".

------------------------------------------------

Le programme affiche initialement le message "Démarrage...".

------------------------------------------------

Pendant le codage, nous pourrons voir certaines informations


relatif à l'avancement du processus.

Il est possible à tout moment d'arrêter le processus ou de le mettre en pause.


in pausa cliccando sui rispettivi pulsanti "Cancel" e "Pause".

La durée du processus dépend de la puissance du système


(principalement de la fréquence du CPU) et dans une mesure
minore des paramètres utilisés. Normalement, ils sont
nécessaires quelques heures.

Una volta che il processo è terminato avremo il nostro file .avi nel formato XviD - MPEG 4 con audio .Mp3,
et nous pourrons immédiatement le voir avec n'importe quel lecteur compatible avec le format avi, comme par exemple MPlayer
OS X ou VLC. Nous pourrons également graver ce fichier sur DVD-R ou CD-R (espace permettant dans ce dernier)
caso).

Remontez Accueil Dernière mise à jour : 12/01/2005 20:42:18

..: Copyleft 2000-2004 DivX DooR :..


- [Link]-
*Lisez les conditions d'utilisation*

site keywords: copiare, dvd divx compressione creare divx creare xvid scaricare divx. download divx xvid download download film filmati guide
guida manuali manuale dvd backup divx tutorial tips tricks divx dvd dvd video dvd audio dvd-r masterizzare dvd masterizzare divx
masterisation, programmes divx logiciel lecteur dvd divx, codec lecteur divx xvid 3ivx encodeur codification copie, gravure audio compression
audio mp3 wav audio ac3 dolby digital cd audio copier cd graver cd capture, vidéo analogique capture vidéo conversion. conversion. dvd
remasterisation, mac os x dvd divx mac os x 3ivx mac os x logiciel vidéo mac os x dvd mac virtualdub manuel virtual dub, guide d'acquisition
montage vidéo, compression divx virtualdub ac3 audio dvdx xmpeg autogk déchiffreur de dvd, smart ripper nero burning rom programme. programmes
masteriser logiciel nero copier nero. mainconcept encodeur mpeg tmpgenc encodeur quenc cce de base vcd xvcd svcd xsvcd mpeg mpeg 1
mpeg1 mpeg2 mpeg 2 mpeg 4 mpeg4 ,mp3 bitrate ac3dec ffmpeg divx 3ivx handbrake .headac3 cd'n'go cdex mp3 cddb graveur de cd xp pro .mov
apple macintosh quicktime, mplayer mplayer osx vlc media player divx doctor osex sauvegarde de dvd résolution de lecture flask mpeg divx 5 divx 3.11
divx 4 .divx logiciel vidéo divx codec divx. télécharger des films téléchargements de films. dvd divx dvd cd vidéo dvd divx. ripper ripping dvd sauvegarde

[Link] Page 3 sur 3

Vous aimerez peut-être aussi