0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
18 vues3 pages

Danse Cariñosa : Folklore Philippine

Le cariñosa est une danse folklorique philippine d'origine hispanique qui a vu le jour sur l'île de Panay. Elle dépeint une danse de cour romantique entre un homme et une femme à travers des mouvements de cache-cache. Bien que rivalisant avec le tinikling, elle est considérée comme une danse nationale des Philippines. La danse a été introduite par les colonisateurs espagnols et reflète des influences espagnoles telles que le boléro ou la valse. Les costumes typiques comprennent des robes Maria Clara et des barongs tagalog avec des accessoires comme des éventails et des mouchoirs. La musique d'accompagnement comprend souvent des instruments à cordes comme la rondella, les bandurrias et les guitares.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
18 vues3 pages

Danse Cariñosa : Folklore Philippine

Le cariñosa est une danse folklorique philippine d'origine hispanique qui a vu le jour sur l'île de Panay. Elle dépeint une danse de cour romantique entre un homme et une femme à travers des mouvements de cache-cache. Bien que rivalisant avec le tinikling, elle est considérée comme une danse nationale des Philippines. La danse a été introduite par les colonisateurs espagnols et reflète des influences espagnoles telles que le boléro ou la valse. Les costumes typiques comprennent des robes Maria Clara et des barongs tagalog avec des accessoires comme des éventails et des mouchoirs. La musique d'accompagnement comprend souvent des instruments à cordes comme la rondella, les bandurrias et les guitares.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

Cariñosa

description
Le cariñosa est une danse folklorique philippine d'origine hispanique. Elle est étroitement associée à l'île.
de Panay et de la région des Visayas en général. Le mot cariñosa vient de l'espagnol cariñosa
meaning the affectionate one. Most Filipina women can be described as karinyosa.

C'est une danse de courtship qui représente des actes de flirtation entre un homme et une femme.
des danseurs effectuent des mouvements ressemblant à ceux du cache-cache. La femme tient un mouchoir
or sometimes a fan.

Rivaling the tinikling, the cariñosa has also been called the national dance of the Philippines,
bien qu'aucune déclaration gouvernementale n'ait jamais été faite désignant l'un ou l'autre comme officiel.

origine
Le cariñosa est une danse folklorique très appréciée aux Philippines. D'origine espagnole, elle est considérée comme un
danse nationale par des chercheurs, et le comportement timide caractéristique de la danseuse est dit
représenter les manières des femmes philippines.

Cariñosa a été introduit dans le pays par les colonisateurs espagnols. On croit que l'île de Panay,
situé dans le groupe des îles Visayas était le foyer original de la cariñosa. Le mot Cariñosa est
d'un mot espagnol qui signifie littéralement "celle qui est aimante" (la terminaison du verbe indique qu'elle fait référence)
à une femme). En tant que tel, c'est une danse lente où un homme et une femme dansent ensemble. Son style est empreint
ressemblance à un boléro ou à une valse. Les Espagnols sont arrivés pour la première fois sur l'île en 1569. La danse
bientôt répandu aux Philippines, donnant naissance à différentes versions dans différentes régions. Dans le Bicol,
two handkerchiefs are used and both dancers point their feet forward as their hands go up at the
au même moment. En visayan, le couple va jusqu'à se peigner les cheveux. Le cache-cache
les mouvements sont communs à toutes les versions. Une variation réalisée lors des mariages impliquait le
man dancing around the woman until she consents to dance with him.

costume
Initially a Maria Clara gown and Barong Tagalong, a formal shirt was used as costumes for this
dance style. Furthermore, attire such as patadyong kimona (a dress belonging to the Visayan
communauté), chemise de chino (une manche blanche), Barong Tagalog et pantalons colorés. Pour le
Les femmes ont aussi des éventails et pour les hommes, ils ont des mouchoirs.
music
L'instrument de musique principalement utilisé dans cette forme de danse est la Rondella, un instrument à cordes.
ensemble. De plus, des instruments tels que des bandurrias, des mandolines, des guitares, des basses, des tambours, et
les banjos sont également utilisés.

La danse est originaire de l'île de Panay située dans les îles Visayan et elle a été introduite par

Vous aimerez peut-être aussi